Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_4T-103-2012.pdf
PDF · 72.03 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/103/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Leviciach v y d á v a samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou podľa § 353 odsek l Trestného poriadku dňa 19.06.2012, tento
rozhodol:
Obvinený :
V. Q. narodený XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom B. G.
XXXX/X, Y.
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 25.07.2011 v čase medzi 16.00 hod. a 16.30 hod vo viničnej oblasti pod Šiklošom v časti obce Mýtne Ludany, okres Levice, fyzicky napadol poškodeného R.. B. B. takým spôsobom, že zišiel na jeho oplotený pozemok viničného domčeka, pričom ho asi päťkrát udrel rukou do oblasti tváre, čím mu podľa znaleckého posudku číslo 51/2011, MUDr. Karola Šútha, znalca v odbore zdravotníctva a farmácia, odvetvie chirurgia, traumatológia, spôsobil viaceré zranenia, a to pomliaždenie ľavej čelovo-spánkovej oblasti hlavy, pomliaždenie pravej strany tváre a spánku hlavy, pomliaždenie dolnej pery úst s tržnými rankami sliznice predsiene dutiny ústnej vpravo a otras labyrintu pravého ucha s ľahkou prechodnou, zmiešanou poruchou sluchu, s primeranou liečbou do 14 až 21 dní a primeranou práceneschopnosťou pod dobu do 12 dní, v dôsledku čoho bol poškodený obmedzený v bežnom spôsobe života pocitom citlivosti čela a spánku hlavy s nevoľnosťou po dobu do 3 až 5 dní a nutným pobytom v nemocničnom sledovaní po dobu 8 dní, pri prechodnom oslabení sluchu pravým uchom, pričom sa jedná o úraz ľahkej závažnosti.
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví
- neoprávnene vnikol do obydlia iného
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek1 Trestného zákona
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno j/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 56 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku k peňažnému trestu 1000,- /tisíc/ eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd obvinenému ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu vo výške 917,95 eur a poškodenému Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8 a 10, 613 63 Bratislava, IČO: 30 807 484 škodu vo výške 34,40 eur
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie , ako aj prokurátor
do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 4T
103/2012, Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred
iným príslušným orgánom.. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor
proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek1 Tr.por. /u trestných činov uvedených v § 211 Tr.por./.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o
uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol
v určenej lehote podaný, odpor bol vzatý späť a ak sa oprávnená osoba
vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby
odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom
vzdania sa práva podať odpor.