Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-5C/15/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľky: Mestská časť Bratislava - Petržalka, so sídlom v Bratislave, Kutlíkova 17, zastúpená na základe plnej moci advokátom JUDr. Milošom Kvasňovským, Bratislava, Mestská 2/A, proti odporcovi: L. U., narodený XX.XX.XXXX, bytom v V., I. XX, o zaplatenie 1.931,16 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke 1.931,16 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne z tejto sumy od 8.8.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 115,50 eur, to všetko do 31.12.2012.

Vo zvyšku súd konanie zastavuje.

odôvodnenie:

Dňa 9.2.2010 bol súdu doručený návrh na začatie konania, ktorým navrhovateľka žiadala, aby súd odporcu platobným rozkazom zaviazal na zaplatenie 1.931,16 eur, úroku z omeškania 9 % ročne zo sumy 65,80 eur od 8.8.2009 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur 1.3.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.4.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.5.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.6.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.7.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.8.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.9.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.10.2008 do zaplatenia, 7,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.11.2008 do zaplatenia, 6,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.12.2008 do zaplatenia, 10,5 % ročne zo sumy 155,52 eur od 1.1.2009 do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 155,44 eur od 1.2.2009 do zaplatenia a trov konania. Návrh odôvodnila tým, že odporca užíva byt č. XX na I. XX v V., ale platby za odbývané mesiace január až december 2008 v celkovej výške 1.866,16 eur nezaplatil a nezaplatil ani platbu za vyúčtovanie služieb poskytovaných s užívaním bytu za rok 2008 vo výške 65 eur, čím sa na jej úkor obohatil o 1.931,16 eur.

Platobný rozkaz, ktorý súd vydal 7.6.2011, sa nepodarilo odporcovi doručiť, preto bol v zmysle uznesením z 21.12.2011 zrušený a súd nariadil pojednávanie. Dokazovanie bolo vykonané výsluchom odporcu, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, založených v súdnom spise a oboznámením sa s obsahom podstatných častí pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. .

Vykonaným dokazovaním súd zistil, že odporca bol nájomníkom bytu č. XX na I. ul. XX v V.. Rozsudkom č. k. -28 z 25.1.2000 tunajší súd privolil k výpovedi nájmu bytu a odporcovi uložil povinnosť byt vypratať do 15 dní po zabezpečení náhradného ubytovania. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 27.3.2000, takže uplynutím trojmesačnej výpovednej lehoty, počítanej od 1.4.2000, nájomný pomer dňom 30.6.2000 skončil.

Po ukončení nájmu už odporca nemal zmluvnú povinnosť platiť nájomné a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu. To však neznamená, že mohol byt užívať bezodplatne a bezodplatne poberať plnenia, ktoré mu prenajímateľ poskytoval s užívaním bytu (kúrenie, dodávka vody, odvoz odpadu a pod.).

Práva a povinnosti prenajímateľa bytu a bývalého nájomcu, ktorý má po skončení nájmu dočasne právo v byte bývať, nie sú v výslovne upravené. V tomto prípade odporca neužíval byt bez právneho dôvodu, preto nie je aplikácia ustanovení o bezdôvodnom obohatení namieste. Obsahom aj účelom sú právu bývania najbližšie ( ) ustanovenia upravujúce nájom bytu, keďže sa týmto spôsobom realizuje potreba bývania do zabezpečenia bytovej náhrady. Právu bývania, ktoré je teda v podstate obdobou nájomného práva, preto musí zodpovedať aj povinnosť bývalého nájomcu platiť odplatu, ktorej výška zodpovedá nájomnému a úhrade za plnenia poskytované s užívaním bytu, vyplývajúca pre nájomcu z ustanovenia .

Navrhovateľka sumárnou analýzou platieb preukázala, že v období od 1.1.2008 do 31.12.2008 neboli mesačné preddavky 82,89 eur na plnenia poskytované s užívaním bytu, ani odplata za užívanie bytu vo výške nájomného 72,63 eur mesačne, zaplatené ani len čiastočne. Podľa vyúčtovania za rok 2008 boli skutočné náklady na služby 1.059,62 eur, a po pripočítaní sumy 871,54 eur, zodpovedajúcej ročnému nájomnému, vznikol nedoplatok 1.931,16 eur. Navrhovateľka na jeho zaplatenie určila lehotu 15 dní od doručenia vyúčtovania. Vyúčtovanie bolo odporcovi doručené 23.7.2009, nedoplatok nezaplatil.

Odporca výšku žalovanej sumy nespochybnil, keďže však jeho jediným príjmom sú sociálne dávky 62,50 eur mesačne, žiadal o odklad splatnosti do 31.12.2012, do kedy predpokladal, že sa jeho žaloba na náhradu škody, ktorú si uplatňuje na Okresnom súde Bratislava I proti bývalému zamestnávateľovi, dorieši. Uviedol, že asi v roku 2000 požiadal navrhovateľku o príspevok na bývanie, preto považoval za potrebné, aby navrhovateľka doložila a preukázala, prečo mu príspevok nebol priznaný.

Navrhovateľka s vykonaním dôkazu nesúhlasila, lebo pokiaľ odporca o príspevok žiadal v roku 2000, mal počas uplynulých 12 rokov dostatok času túto vec vyriešiť.

Súd sa s názorom navrhovateľky stotožnil a vykonanie dôkazu, ktorý bezprostredne s týmto súdnym konaním nesúvisí, ako nadbytočné nepripustil.

Vykonaným dokazovaním považoval súd za preukázané, že odporca v roku 2008 v byte býval, povinnosti, ktoré mu z realizovania práva bývania vyplývali, neplnil a nedoplatok 1.931,16 eur napriek výzve neuhradil. Súd ho preto na zaplatenie zaviazal.

Nezaplatením peňažného dlhu riadne a včas sa odporca dostal do omeškania a je podľa povinný platiť aj úrok z omeškania. Výška úroku z omeškania vyplýva z nariadenia vlády SR č. . Navrhovateľka vzala v časti príslušenstva pohľadávky návrh čiastočne späť a požadovala úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z celej žalovanej sumy až od 8.8.2009, t.j. od omeškania odporcu so zaplatením nedoplatku vyčísleného vo vyúčtovaní. Vo zvyšku preto súd konanie podľa zastavil.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa . Navrhovateľke trovy vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh 115,50 eur. Trovy právneho zastupovania neuplatňovala.

Odporca žiadal odložiť splatnosť žalovanej sumy do 31.12.2012, a keďže navrhovateľka súhlasila, aby bolo odporcovi umožnené zaplatiť celú sumu jednorazovo do 31.12.2012, súd v zmysle určil pre splnenie povinnosti túto lehotu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho

doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2

vyhotoveniach.

V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť len

tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie

rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§

205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci.

Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd

odmietne.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa .