Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_27P-26-2012.pdf
PDF · 98.47 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/26/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci navrhovateľa E. G., X.. XX.XX.XXXX, L. E. XX, Y. Šariš proti odporcovi F. D., X.. XX.XX.XXXX, L. Ž. X, J. o zníženie výživného, takto
rozhodol:
m e n í rozsudok Okresného súdu Prešov, č. k. 27 P 31/2007 - 54 zo dňa 09.11.2007 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č. k. 2 CoP 1/2008 zo dňa 31.01.2008 tak, že:
z n i ž u j e výživné zo strany navrhovateľa pre odporcu zo sumy 39,83 Eur mesačne na sumu 30 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám odporcu vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 23.10.2011,
v prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a,
náhradu trov konania účastníkom konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 23.01.2012 žiadal znížiť výživné zo svojej strany pre odporcu zo sumy 1.200,- Sk ( 39,83 Eur) na sumu 10 Eur mesačne.
Svoj návrh odôvodnil tým, že je nezamestnaný, poberá dávku v hmotnej núdzi v sume 62,50 Eur mesačne. Okrem toho v novembri 2011 absolvoval operáciu chrbtice v Košiciach a z tohto dôvodu je práceneschopný a bude dlhodobo liečený. Tiež mu pribudla vyživovacia povinnosť k dcére K. G., X.. XX.XX.XXXX. Keďže má vysoké výdavky na maloletú dcéru, na domácnosť, stravu a lekárske ošetrenie, navrhol znížiť výživné zo svojej strany.
Odporca s návrhom nesúhlasil.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedeckou výpoveďou svedkyne H. D. (matka odporcu), potvrdením o evidencii navrhovateľa v evidencii uchádzačov o zamestnanie, potvrdením o poberaní dávky v hmotnej núdzi navrhovateľom, opisom mzdového listu navrhovateľa za rok 2011 a 2012, potvrdením o príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti za rok 2011 a 2012, zmluvou o podnájme zo dňa 25.09.2011, rodným listom mal. K. G., X.. XX.XX.XX11, potvrdením o dočasnej pracovnej neschopnosti zo dňa 26.10.2011, prepúšťacou správou Univerzitnej nemocnice L.
Pasteura Košice zo dňa 06.11.2011, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov ohľadom práceneschopnosti navrhovateľa, lekárskou správou H.. E. E. zo dňa 04.05.2012, lekárskou správou
- nálezom H.. J. Z., doručenej tunajšiemu súdu dňa 18.05.2012, potvrdením o návšteve školy zo dňa 08.06.2012, potvrdením o poberaní rodičovského príspevku družkou navrhovateľa, rozhodnutím Slovenskej technickej univerzity v Bratislave zo dňa 25.10.2010, obsahom spisov Okresného súdu Prešov, sp. zn. 15 C 109/2011, 27 P 31/2007, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Odporca pochádza z družského vzťahu rodičov H. D. C. E. G., ktorí nie sú manželia a nežijú v spoločnej domácnosti. Rozsudkom Okresného súdu Prešov, č. k. 16 Nc 57/1991 zo dňa 04.07.1991 bol v tom čase ešte mal. F. zverený do osobnej starostlivosti matky a otec ( navrhovateľ) bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 400,- Sk mesačne. Naposledy bolo upravené výživné rozsudkom Okresného súdu Prešov, č. k. 27 P 31/2007 - 54 zo dňa 09.11.2007 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č. k. 2 CoP 1/08 zo dňa 31.01.2008, ktorým bolo zvýšené výživné zo strany otca (navrhovateľa) pre vtedy ešte maloletého F. zo sumy 800,- Sk mesačne na sumu 1.200,- Sk mesačne, počnúc dňom 01.09.2006 do budúcna.
V tom čase bol navrhovateľ dlhodobo nezamestnaný, vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, poberal dávku v hmotnej núdzi v sume 3.600,- Sk mesačne. Okrem maloletého Kristiána nemal žiadnu inú vyživovaciu povinnosť. V tom čase maloletý odporca navštevoval 1. ročník Strednej priemyselnej školy elektrotechnickej.
V súčasnej dobe navrhovateľ býva so svojou družkou G. C. v 1-izbovou byte v podnájme spolu s 10- mesačnou G. K. G., X.. XX.XX.XXXX. Za predmetný podnájom platia nájomné a inkaso v sume 270 Eur mesačne. Okrem toho spláca družka navrhovateľa pôžičku po 40 až 50 Eur mesačne z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Družka navrhovateľa je toho času na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok v sume 194,70 Eur mesačne a rodinné prídavky na jedno dieťa v sume 22,54 Eur mesačne.
Navrhovateľ je nezamestnaný, evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnania od 01.10.2011. Je poberateľom dávky a príspevkov v hmotnej núdzi od februára 2004. V roku 2011 poberal dávku v hmotnej núdzi v mesiacoch január, február a marec v sume 125,57 Eur mesačne, od apríla do novembra 2011 v sume 62,50 Eur mesačne, od decembra do marca v sume 97,19 Eur mesačne. Od 23.10.2011 je práceneschopný.
Na základe dohody o vykonaní práce je zamestnaný u Slavomíra Šaršalu, L. Novomeského 34, Sabinov, kde za mesiac september 2011mu bola vyplatená mzda 77 Eur, za mesiac október 2011 135 Eur. Za rok 2012 mu bola vyplatená nezdaniteľná časť na daňovníka za mesiac január, február v sume 607,44 Eur.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že bol operovaný na neurochirurgickej klinike a v blízkej dobe by mal nastúpiť na kúpeľnú liečbu, pričom návrh na túto kúpeľnú liečbu už bol podaný. Keďže bol operovaný na chrbticu, bolo mu lekárom odporúčané, aby sa vyhýbal fyzickej práci, robí mu problémy dlhé státie a dlhé sedenie.
Navrhovateľ ukončil 1. ročník štúdia na Technickej univerzite v Košice, Fakulta výrobných technológii v Prešove. Túto školu začal navštevovať od septembra 2011, kde bol prijatý bez prijímacích skúšok. Ide o študijne náročnú školu, z tohto dôvodu si nemôže brigádnicky privyrobiť, keďže školu má aj do 17.00 hod. a máva veľa študijných zadaní, ktoré musí denno-denne vypracovávať. Mesačne si hradí stravné v škole v sume okolo 8 Eur, pričom jeden obed stojí 1,20 Eur, kde sa stravuje 2-krát do týždňa. Okrem toho si zakupuje obedy sám, pričom jeden obed stojí 3,30 Eur. Na začiatku štúdia si zakúpil skriptá, kde jedno skriptum stojí 2,50 Eur a zošity, jeden po 1 Eur. Keďže má 12 predmetov, za zošity uhradí spolu 12 Eur. V rovnakom počte si zakúpil aj skriptá. Zároveň si platí mobilný telefón, paušál v sume 40 Eur mesačne, posilňovňu 30 Eur mesačne, keďže sa venuje fitnessu. Odporca sa zvykne stravovať u starých rodičov v prípade, že už nemá finančné prostriedky. V rámci školy doposiaľ poberal sociálne štipendium v sume 160 Eur mesačne, toto prenechával svojej matke, s ktorou žije v spoločnej domácnosti ako príspevok na bývanie a stravu. Zo sociálneho štipendia si uhrádza vlastné potreby najmä v súvislosti so štúdiom na vysokej škole.
Býva so svojou matkou v 2-izbovom byte, kde jeho matka platí mesačne poplatky spojené s bývaním a inkaso v sume 170 Eur. Tieto sa od mája 2012 zvýšili na sumu 175 Eur mesačne.
Odporca je alergik, mal by užívať lieky na alergie, ktoré v súčasnej dobe však neužíva. Raz za dva roky navštevuje očnú ambulanciu, keďže má podozrenie na glaukom, ktorý sa však zatiaľ nepotvrdil. Lieky v súvislosti s týmto ochorením neužíva.
V období od 01.09.2010 do 25.10.2010 bol študentom 1. ročníka riadneho denného bakalárskeho štúdia v študijnom programe automobilová elektronika na Slovenskej technickej univerzite v Bratislave, kde sám štúdium zanechal.
Odporca uviedol, že z tejto školy odišiel z dôvodu, že to bolo pre neho finančne náročné, boli tam vysoké náklady na školu, na zabezpečenie základných životných potrieb, z tohto dôvodu opustil túto vysokú školu a následne, od septembra 2011, začal navštevovať Technickú univerzitu v Košiciach.
Svedkyňa H. D., matka odporcu, vo svojej výpovedi uviedla, že výdavky pre odporcu sa zvyšujú, a to najmä na ošatenie, obuv, na stravu, na ktorú je náročný, nakoľko sa venuje fintesu a pravidelne cvičí. Zároveň uviedla, že žije s odporcom v jednej domácnosti z jedného príjmu, ktorým je suma okolo 200 Eur mesačne. Uvedený príjem dosahuje v rámci svojej podnikateľskej činnosti, keďže prevádzkuje novinový stánok PNS. Zároveň sa snaží brigádnicky si privyrobiť napríklad podnikaním v rámci predaja kozmetiky AVON, resp. si finančné prostriedky požičiava. K jej výdavkom patria poplatky spojené s bývaním v sume 175 Eur mesačne, platba mobilného telefónu pre syna v sume 20 Eur mesačne a pre seba 50 Eur mesačne. Okrem toho platí poplatky za internet v sume 14 Eur mesačne. Svedkyňa uviedla, že v rodine majú osobné motorové vozidlo, ktoré je napísané na jej meno. Ide o darček zo strany starých rodičov.
Zo zmluvy o podnájme uzatvorenej medzi X. Y. S. C. J. G. C. bolo zistené, že doba podnájmu sa začína 16.10.2011 a končí 16.10.2012. Cena za podnájom je v sume 270 Eur mesačne.
Z lekárskej správy H.. E. E., všeobecná ambulancia pre dospelých bolo zistené, že navrhovateľ bol operovaný na chrbticu na Neurochirurgickej klinike v Košiciach v novembri 2011. Je práceneschopný od 23.10.2011 a je v sústavnej liečbe. O prognózach do budúcna aké práce bude môcť vykonávať sa toho času vyjadriť nemohol.
Z lekárskej správy - nálezu H.. J. Z., Univerzitná nemocnica L. Pasteura v Košiciach bolo zistené, že navrhovateľ bol operovaný na klinike dňa 03.11.2011 pre degeneratívne ochorenie chrbtice ( poškodenie platničky L5/Sl vľavo). Hospitalizovaný bol od 01.11. do 06.11.2011. Pooperačný priebeh bol uspokojivý, prepustený do domáceho doliečenia v dobrom stave. Na kontrolnom vyšetrení bol 03.01.2012, mal sa uspokojivo, výrazné bolesti už nemal, doporučená rehabilitačná liečba. Následne absolvoval aj kontrolné vyšetrenie dňa 27.032012, jeho stav bol zlepšený, pri zaťažení však udával bolesti v krížoch a tŕpnutie dolnej končatiny. Doporučený chrbticový režim a lieky. Podľa dostupnej zdravotnej dokumentácie jeho pracovným zaradením je barman. Priemerná doba nevyhnutného liečenia u pacientov pri takomto ochorení 3 až 4 mesiace, všeobecne sa však po takýchto poškodeniach chrbtice neodporúča práca so značným fyzickým zaťažením chrbticovej osi, nedvíhať ťažké bremená, ochrana chrbticovej osi pred poveternostnými vplyvmi.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. (ďalej len „ Zákon o rodine“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na
nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13)
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy,
ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že posledná úprava výživného sa uskutočnila v roku 2008, kedy bolo zvýšené výživné zo strany navrhovateľa pre odporcu na sumu 1.200,- Sk. Od tohto obdobia uplynula doba štyroch rokov, pričom došlo k zmene pomerov tak na strane navrhovateľa, ako aj na strane odporcu. Na strane navrhovateľa došlo k zmene osobných pomerov, keďže mu pribudla vyživovacia povinnosť k dcére K., X.. XX.XX.XXXX, s ktorou žije v spoločnej domácnosti aj s jej matkou, svojou družkou. Je naďalej nezamestnaný, evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie, v súčasnej dobe absolvoval operáciu chrbtice, je práceneschopný, v blízkej dobe nastúpi na kúpeľnú liečbu. Pri poslednej úprave výživného bol jeho čistý mesačný príjem v sume 3.600,- Sk mesačne, dávka v hmotnej núdzi, pričom bol dlhodobo nezamestnaný a súdu nepreukázal žiadnu snahu o nájdenie si zamestnania.
K zmene pomerov došlo aj na strane odporcu, ktorý v čase poslednej úpravy výživného navštevoval strednú školu, v súčasnej dobe študuje na Technickej univerzite v Košiciach od septembra 2011, čím sa mu zvýšili výdavky najmä v súvislosti so zakupovaním zošitov a skrípt, výdavky na ošatenie, stravu, ako aj v súvislosti so športovými aktivitami, keďže sa venuje fitnesu a pravidelne navštevuje posilňovňu. Všetky tieto svoje výdavky doposiaľ uhrádzal z finančných prostriedkov svojej matky, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, čiastočne z výživného, ktoré mu prispieval navrhovateľ, ale aj zo sociálneho štipendia, ktoré mu vypláca vysoká škola, na ktorej študuje. Okrem toho mu finančne vypomáhali aj starí rodičia.
V priebehu konania mal súd preukázané, že na strane odporcu nie sú dôvody pre zníženie výživného, avšak súd pri výške výživného zohľadňuje nielen odôvodnené potreby oprávneného, ale aj možnosti a schopnosti povinného. Súd zistil, že navrhovateľ v súčasnej dobe nie je schopný nájsť si stabilné zamestnanie aj napriek tomu, že má uzatvorenú dohodu o vykonaní práce u zamestnávateľa Y. Š., keďže bol v novembri 2011 operovaný, je dlhodobo práceneschopný a jeho ochorenie si vyžaduje nevyhnutné liečenie po dobu 3 až 4 mesiacov. Zároveň mal súd preukázané, že vzhľadom na poškodenie chrbtice sa u navrhovateľa neodporúča zaťažovanie chrbticovej osi, neodporúča sa dvíhanie ťažkých bremien a má si chrániť chrbticu pred poveternostnými vplyvmi, čo mal súd preukázané lekárskou správou jeho ošetrujúceho lekára. Keďže v blízkej dobe navrhovateľ nastúpi kúpeľnú liečbu, o ktorú požiadal a uvažuje o invalidite, považoval súd takúto zmenu pomerov na strane navrhovateľa za objektívne dôvody, pre ktoré má zhoršené podmienky pri hľadaní si trvalého zamestnania a nemôže ani brigádnicky pracovať.
Z tohto dôvodu súd znížil výživné zo strany navrhovateľa pre odporcu zo sumy 39,83 Eur mesačne na sumu 30 Eur mesačne. Uvedené výživné považuje súd za primerané aj vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľovi pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, s ktorou je družka navrhovateľa toho času na materskej dovolenke. Podľa názoru súdu je v súčasnej dobe v možnostiach a schopnostiach navrhovateľa prispievať na výživu svojho syna, odporcu, sumou 30 Eur mesačne, keďže tento má zvýšené výdavky najmä v súvislosti so štúdiom na vysokej škole. V prípade, že dôjde k zlepšeniu zdravotného stavu na strane navrhovateľa, dôjde k ukončeniu kúpeľnej liečby a nebude priznaná invalidita navrhovateľovi, môže odporca kedykoľvek požiadať o zvýšenie výživného v prípade, že nebude schopný pokryť všetky svoje výdavky na vysokej škole.
Súd znížil výživné zo strany navrhovateľa počnúc dňom 23.10.2011, t. j. dňom, kedy sa stal navrhovateľ práceneschopným, kedy ďalej nemohol vykonávať prácu na základe dohody o vykonaní práce, ktorú má uzatvorenú na dobu neurčitú.
Navrhovateľ žiadal znížiť výživné na sumu 10 Eur mesačne, avšak uvedená suma nezodpovedá zákonom stanovenej výške výživného v sume 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, pričom ani minimálnu výšku výživného súd nepovažoval za primeranú a znížil výživné na sumu 30 Eur mesačne. Keďže, podľa názoru súdu, je navrhovateľ schopný v súčasnej dobe takéto výživné platiť, v prevyšujúcej časti návrh navrhovateľa zamietol ako nedôvodný.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keďže navrhovateľ mal vo veci úspech len čiastočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.