Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/62/2012

Potvrdené rozhodnutím 3To/109/2012
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Janíka a sudcov JUDr. Stanislava Hájička a JUDr. Rastislava Vranku v trestnej veci proti obžalovanej G. El-F., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. na verejnom zasadnutí dňa 15.októbra 2012 o odvolaní obžalovanej G. a prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Prievidza z 19.6.2012, sp.zn. 3T 62/2012 takto rozhodol: Podľa § 319 Tr.por. sa odvolania prokurátora a obžalovanej G. El-F. z a m i e t a j ú ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou v trestnej veci obžalovanej G. Y.

- F. na hlavnom pojednávaní dňa 19.6.2012 takto

rozhodol:

O b ž a l o v a n á : G. Y. - F., nar. XX.X.XXXX v Trenčíne, bytom N. XXX,

j e v i n n á , ž e :

dňa 2.4.2011 o 15:40 hod. viedla motorové vozidlo zn. Mercedes - Benz, evidenčné číslo TN XXX V. po hlavnej ceste I/64 v obci Čereňany smerom od obce Oslany, okres Prievidza, kde pri odbočovaní vľavo na miesto ležiace mimo cesty v blízkosti nachádzajúcej sa autobusovej zastávky nedala prednosť v jazde proti idúcemu motocyklu zn. Yamaha, evidenčné číslo PD XXX K., ktorý viedol ako vodič Y. L., čím porušila ustanovenie o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v dôsledku čoho došlo medzi nimi k dopravnej nehode, pri ktorej utrpel vodič motocykla Y. L. zranenia - polytraumu - mnohopočetné zranenia, zlomeninu ľavej ramennej kosti, zlomeninu kĺbovej plôšky pre hlavicu pravej stehennej kosti s vykĺbením stennej kosti, otvorenú zlomeniu zobcovitého výbežku vretennej kosti pravého predlaktia, otvorenú zlomeninu lakťovej kosti vpravo, zlomeni IV. a V. záprstnej kosti pravej ruky, odreniny ľavého predlaktia, tržne zmliaždenú ranu pravého predlaktia, pomliaždenie pľúc s narušením obvyklého spôsobu života minimálne päť mesiacov,

t e d a :

inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,

č í m s p á c h a l a :

prečin ublíženia n zdraví podľa , písmeno a) v spojení s ustanovením písmeno h) Trestného a za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa , , k peňažnému trestu vo výške 800 (osemsto) eur.

Podľa pre prípad, žeby výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne z marený, ukladá sa náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovanú G. Y. - F. (ďalej len obžalovaná), svedkov Y. L. (ďalej len poškodený), G. Y. - F., G. W., N. G., F. E., znalcov MUDr. M. R., Ing. L. I., oboznámil sa s listinnými dôkazmi.

Obžalovaná vypovedala, že v daný deň bola dohodnutá so svedkom, že od neho príde kúpiť vozidlo, bude ju čakať pri kaštieli v obci Čereňany. Išla na odťahovacom vozidle, ktoré je dlhé asi 7 metrov. Pretože muža zbadala na ľavej stane vozovky, ona prichádzala smerom na Prievidzu, teda po pravej strane, musela odbočiť na ľavú stranu smerom na tam nachádzajúcu sa autobusovú zastávku, kde svedok na ňu mával, že tu stojí. Ako svedka zbadala, možno 50-70 metrov od miesta, kde stál, pribrzdila, dala smerovku o zmene smeru, pozrela sa na smer pred sebou, nešlo žiadne vozidlo, a tak začala odbočovať. Keď už bola kabínou odťahovacieho auta asi v strede protiľahlého smeru, možno 2 metre od stredovej čiary, zbadala oproti sebe idúceho motocyklistu, bol od nej vo vzdialenosti asi 120 metrov, nepredpokladala, že odbočovanie nedokončí, že dôjde k stretu motocyklistu s jej vozidlom. Odbočovala plynule, viac na ľavú stranu, pred jej vozidlom nešlo žiadne vozidlo. Došlo k nehode, motocyklista narazil asi do stredu korby jej vozidla. Ona dokončila odbočovanie, vozidlo zaparkovala na krajnici, vyšla za motocyklistom, privolala záchranku. Za jej vozidlom išlo jedno vozidlo, i jeho vodička volala záchranku. Keď začala odbočovať, motocykel nevidela, no pri odbočovaní ho uvidela, jej úsek bol rovný, bolo vidieť z jej miesta do vrcholu kopca, z ktorého prichádzal motocykel. V jej vozidle boli dve spolujazdkyne. Pred odbočovaním sa venovala vedeniu vozidla, so spolujazdcami sa nerozprávali. Motocykel nepočula. Podľa jej názoru vozidlo už nemalo možnosť zastať. S odťahovou službou jazdí 4 roky, najazdí mesačne možno 20-30 tisíc kilometrov, pretože podnikajú v oblasti nákupu a predaja vozidiel, v súvislosti so svojou podnikateľskou činnosťou i potrebuje vodičské oprávnenie. Nemala doposiaľ žiadnu dopranú nehodu. Na zaplatenie peňažného trestu má dostatok finančných prostriedkov.

Poškodený vypovedal, že išiel na motocykli smerom na Oslany, rýchlosťou 50-70 km/hod. V danom mieste, ako prechádzal z kopca zákrutou, v jeho jazdnom pruhu uvidel vozidlo odťahovej služby. V okamžiku nemal inú možnosť vyhodnotiac, že brzdiť do zákruty nemôže, pretože by sa s motocyklom dostal do šmyku a spadol by pod vozidlo, začal vozidlo obchádzať smerom doľava. V prípade, žeby išiel rovno, narazil by do kabíny vozidla. Odbočiť a obísť vozidlo sa mu už nepodarilo. Na tam nachádzajúcej zastávke, ktorá bola na pravej strane v jeho smere jazdy, videl muža, ktorý kýval. Narazil do vozidla - asi v strede odťahu, preletel cez vozidlo. Spadol na zem. K stretu vozidiel došlo v jeho jazdnom pruhu bližšie k stredovej čiare. Za odťahovou službou stálo jedno vozidlo, v prípade, žeby sa pokúsil vozidlo obísť ešte viac doľava predpokladal, žeby vletel pod toto tam stojace vozidlo. On uvidel vozidlo odťahovej služby ešte keď bolo v jeho jazdnom pruhu. Či vozidlo malo ukazovateľ zmenu smeru jazdy si nevšimol. Vzdialenosť jeho motocykla od vozidla, keď začalo odbočovať, bolo podľa neho 20 až 40 metrov, vozidlo podľa neho odbočovalo zrazu, za tam stojacím pánom, nešlo o nejaké plynulé odbočovanie. Motocykel mal počas prechodu zákruty naklonený. Keď bol na vrchole kopca, on odbočujúce vozidlo ešte nevidel, uvidel ho až v priestoroch z kopca, na tam nachádzajúcej sa rovinke, na začiatku tam nachádzajúceho sa parkoviska, stále bolo ešte v jeho jazdnom smere, nie v jeho jazdnom pruhu. Motorku je počuť. V čase ešte ako zbadal odbočujúce vozidlo, zatrúbil na prechádzajúcu známu s kočíkom, ktorá tadiaľ prechádzala. Technický stav motocykla bol veľmi dobrý. V súvislosti s dopravnou nehodou utrpel zranenie ľavej ruky - jej zlomeninu v oblasti ramena, zlomeninu panvy, ľahký otras mozgu, odreniny, zranenie ho obmedzovalo v obvyklom spôsobe života po dobu 5 mesiacov. S ľavou rukou nemôže robiť trvalo ťažkú prácu. Náhradu škody v trestnom konaní nepožaduje.

Svedok G. Y. - F. vypovedal, že obžalovaná, ktorá je jeho manželka, spolu s ním podniká v oblasti kúpy a predaja vozidiel. V súvislosti s tým obžalovaná často vedie motorové vozidlo, okrem iného i dané odťahové vozidlo, s ktorým mala v daný deň dopravnú nehodu. On sa k samotnému skutku nevedel vyjadriť, vo vozidle nebol. Na vozidle síce vznikla škoda, no túto si v trestnom konaní neuplatňuje.

Svedkyňa G. W. vypovedala, že spolu s obžalovanou a ešte jednou svedkyňou išli v odťahovom vozidle obžalovanej do obce Čereňany, kde sa mali stretnúť s mužom, od ktorého išli vozidlo kúpiť. Ona

sedela po pravej strane obžalovanej na sedadle spolujazdca. Keď sa blížili k miestu, kde sa mali s tým mužom stretnúť, toho muža tam i videli, bolo to vo vzdialenosti asi 100 metrov, mával im, stál na ľavej strane, na autobusovej zastávke, obžalovaná dala znamenie o zmene smeru, spomaľovala vozidlo, nezastala, začala odbočovať, rýchlosť ich auta nevedela povedať. Pred sebou nevidela ísť žiadne vozidlo. Ako začali odbočovať, obžalovaná začala točiť volantom, bolo mierne vozidlo natočené, tak uvidela motocyklistu, videla ho cez bočné sklo. Motocyklistu ona uvidela v čase, keď bol na mieste v priestoroch tretieho stĺpa. Myslela si, že sa minú. Keď boli s kabínou odťahu na krajnici, tak pocítila náraz motocyklistu. Nevie, do ktorej časti vozidla došlo k nárazu. Ako uvideli motocyklistu, tak už obžalovaná nebrzdila, možno skôr zrýchlila, no to sa nevedela vyjadriť s určitosťou. S obžalovanou jazdí často, nechodí rýchlo. V čase nehody, či išlo za nimi vozidlo, sa nevedela vyjadriť, po nehode tam už vozidlo stálo.

Svedkyňa N. G. vypovedala, že pred jej vozidlom išlo odťahové vozidlo obžalovanej. V obci Čereňany si obžalovanú všimla v čase, ako dala znamenie o zmene smeru jazdy, bolo to v priestoroch autobusovej zastávky, za touto zastávkou i ona mala úmysel zastať a vysadiť svoju spolujazdkyňu. Ako chcela obžalovanú pri jej odbočovaní doľava obísť, bolo to už pri jej odbočovaní, uvidela oproti idúceho motocyklistu, išiel dole z kopca, vzdialenosť, na ktorú ho zbadala, svedkyňa nevedela povedať. Ako motocyklistu uvidela, ostala stáť, bolo to v strede jej jazdného pruhu, ako prechádzala. Motocyklista spadol, jeho motocykel spadol pred jej vozidlo. V ktorej časti vozidla obžalovanej došlo k nárazu, usudzuje, že skôr v strede vozidla. Rýchlosť motocyklistu nevedela popísať.

Svedok F. E. vypovedal, že v priestoroch autobusovej zastávky a parkoviska v blízkosti kaštieľa sa mal stretnúť s obžalovanou. Mali sa stretnúť ohľadne kúpy vozidla. Čakal obžalovanú, ako ju zbadal, uvidel ju na vzdialenosť za zastávkou na ľavej strany z jeho pohľadu, teda zastávky v smere obžalovanej, on stál na autobusovej zastávke na druhej strane, zakýval na ňu, aby ho zbadala. Obžalovaná podľa neho zastala na krajnici, mohla tam stáť 5-10 sekúnd. Začala odbočovať, ako bola v strede cesty, započul zvuk motorky, uvidel motorku. Ešte si pomyslel, čo obžalovaná robí, či nevidí motorkára, bolo to v čase, keď obžalovaná odbočovala, bola pri stredovej čiare vo svojom jazdnom pruhu, myslí si, že obžalovaná motorkára musela vidieť, motorkár bol v kopci v jeho troch štvrtinách až polovici, ktorým schádzal. Obžalovaná nezastala, pokračovala, bola vozidlom pred stredovou čiarou v smere, ktorým prichádzala. V čase nárazu bola obžalovaná vozidlom kabínou v strede jazdného pruhu motocyklistu. Náraz bol niekde pri strede vozidla, v priestoroch zadnej nápravy, nevedel presne uviesť. Motocyklista sa snažil obžalovanú obísť smerom doľava - pri kolese. Či dala obžalovaná znamenie o zmene smeru jazdy, sa nevedel vyjadriť.

Súd sa oboznámil s výpoveďou svedkyne Q. K. z prípravného konania, ktorá sa k samotnej dopravnej nehode napriek tomu, že sedela vo vozidle s obžalovanou, nevedela vyjadriť, pretože v čase nehody pozerala do svojej kabelky a hľadala telefón. Počula náraz a až vtedy zaznamenala, že došlo k dopravnej nehode. Vie, že obžalovaná mala ísť pre nejaké vozidlo, bližšie sa však o to nezaujímala. Nebola sa na miesto nehody ani pozrieť.

Znalec MUDr. M. R. vypovedal, že poškodený utrpel zranenie - polytraumu - zlomeninu ľavej ramennej kosti, zlomeninu zobcovitého výbežku vretennej kosti pravého predlaktia, otvorenú zlomeninu lakťovej kosti vpravo, zlomeninu IV.- V. záprstnej kosti pravej ruky, odreniny ľavého predlaktia, tržne zmliaždenú ranu pravého predlaktia, pomliaždenie pľúc, zlomeninu kĺbovej plôšky pre hlavicu pravej stehennej kosti s vykĺbením stehennej kosti, toto zranenie bolo i určujúce pre trvanie práceneschopnosti a liečenia, ktoré on stanovil na minimálne 5 týždňov, s prihliadnutím i na reoperáciu, ku ktorej u poškodeného došlo. Znalec nevylúčil ani funkčné následky v oblasti pravého bedrového kĺbu. Podľa znalca na rozsah zranenia nemala žiaden vplyv okolnosť, že poškodený nemal napr. ochranné prostriedky oblečené na sebe, snáď by nedošlo k nejakým oderkám.

Znalec Ing. L. I. plne zotrval na svojich záveroch znaleckého posudku i vzhľadom na vykonané dokazovanie na hlavnom pojednávaní. Znalec skonštatoval, že techniku jazdy obžalovanej v čase odbočovania doľava na miesto mimo cesty v čase, keď oproti prichádzal motocykel, možno hodnotiť ako nesprávnu, pretože vytvorila prekážku v koridoru jazdy motocyklistu, v dôsledku čoho došlo k stretu motocykla a vozidla, nedala prednosť v jazde protiidúcemu motocyklu. Motocyklista musel na vzniknutú situáciu reagovať. V čase, keď prechádzala obžalovaná stredovú deliacu čiaru, mala možnosť motocyklistu vidieť. Na túto okolnosť nemalo vplyv, či pred odbočovaním vodička stála alebo len plynule

začala odbočovať. Jednoznačne mala možnosť motocyklistu v čase prechodu stredovej deliacej čiary pri odbočovaní vidieť, mala odhadnúť, že odbočovanie nemôže bezpečne uskutočniť, a preto nemala začať odbočovať doľava, čo reálne mala i možnosť. Motocykel sa od nej v tom čase nachádzal vo vzdialenosti 26 metrov pred miestom stretu, čo bolo v čase 1,4 sekundy, vychádzal pri stanovení týchto údajov z rýchlostí motocykla, ktorú vypočítal 68 km za hodinu, s prípustnou toleranciu. Rýchlosť vozidla bola nízka. Motocykel narazil do pravej strany vozidla do stredu nákladnej časti vozidla, pred zadnou nápravou. Kabína vozidla v čase nárazu, jej ľavá časť v čase nárazu bola na krajnici, zadná časť vozidla bola ešte v pravom jazdnom pruhu, vozidlo má 7,5 metra, teda sa nachádzalo cez celú šírku ľavej časti vozovky - šikmo. V prípade, že by vodič motocykla išiel dovolenou rýchlosťou, čo je v obci 50 kilometrov za hodinu, by mohol nehode zabrániť vyhýbajúcim manévrom vľavo, k stretu s vozidlom obžalovanej by nedošlo. Motocyklista musel na vzniknutú situáciu reagovať. Na túto situáciu by musel reagovať i v prípade, keby išiel dovolenou rýchlosťou. Znalec sa vyjadril i k spôsobu reagovania poškodeného na vzniknutú situáciu na ceste, jej riešenie intenzívnym brzdením alebo vyhýbajúcim manévrom, oba spôsoby, teda i ten, ktorý zvolil poškodený, hodnotil za danej situácie za primerané. Pri naklopení motocykla je možné len mierne brzdiť, nie je možná kombinácia manévrov, intenzívne brzdenie a naklopenie motorky, ako v danom prípade pri vyhýbajúcom manévre.

Súd sa oboznámil i s listinnými dôkazmi v spise sa nachádzajúcimi na č.l. 31-44 - lekárskymi potvrdeniami týkajúcimi sa zranenia u poškodeného, č.l. 134-141 - záznamom o dopravnej nehody, so zápisnicou o dopravnej nehody, fotodokumentáciou miesta nehody vyhotovenou dňa 2.4.2011 k udalosti, ktorá sa mala stať č.l 143-149.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, dôkazy jednotlivo i súhrnne, predovšetkým však vzhľadom na výpoveď poškodeného, svedka F. E., závery oboch vypočutých znalcov, listinné dôkazy, mal súd preukázané, že obžalovaná inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona, keď ako vodička osobného motorového vozila pri odbočovaní vľavo na miesto ležiace mimo cesty, nedala prednosť v jazde oproti idúcemu motocyklistovi, čím porušila ustanovenie o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákon, v dôsledku čoho došlo k dopravnej nehode, pri ktorej poškodený utrpel zranenie, ktoré ho obmedzovalo v obvyklom spôsobe života minimálne 5 týždňov. Jednoznačne podľa záverov súdu bolo preukázané, že obžalovaná mala a musela v čase pred začatím samotného odbočovacieho manévru poškodeného vidieť, i keď obžalovaná sa bráni, že motocykel uvidela už v čase, keď odbočovala a motocyklista išiel rýchlo, a teda už odbočovanie musela dokončiť, nemala možnosť zastať a nedoodbočovať. Tu súd poukazuje na výpoveď poškodeného, ktorý sám moment, ako muž stojací na autobusovej zastávke, na obžalovanú mával, videl a popísal, že tento moment vnímal, dokazovaním bolo preukázané, že išlo o svedka E. a v tom kontexte potom výpoveď tohto svedka, že ako mával a obžalovaná začala z odbočovaním, on tiež motocykel videl, veď si i pomyslel, čo vodič robí, keď odbočuje, veď ide motocykel. V tom čase bola obžalovaná s vozidlom ešte v jej jazdnom pruhu pred deliacou čiarou. Tieto okolnosti korešpondujú so závermi znalca o možnosti zabrániť zrážke neodbočovaním, pretože obžalovaná pred začatím odbočovania oproti idúce vozidlo z miesta, kde je dobrá viditeľnosť, musela vidieť. V zmysle ťažkou ujmou na zdraví sa potom rozumie ujma na zdraví uvedená v - písmeno i - porucha zdravia trvajúca dlhší čas. Týmto konaním potom obžalovaná tak po stránke subjektívnej ako i objektívnej naplnila zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu ublíženia na zdraví podľa , písmeno a) s poukazom na písmeno h) . Porušením dôležitej povinnosti na úseku cestnej dopravy je vychádzajúc z ustálenej súdnej praxe porušenie povinnosti vodiča, porušením, ktorým dochádza k tým najťažším následkom - usmrteniu alebo spôsobeniu ujmy na zdraví, ktorým fakt, že v mieste a v čase pred nehodou išiel poškodený vyššou rýchlosťou, ako je dovolená v obci a i táto okolnosť mala vplyv na skutočnosť, že poškodený nemohol vzniknutú situáciu v doprave vyriešiť takým spôsobom, že by k nehode nedošlo, pretože nemohol uskutočniť bezpečný vyhýbajúci manéver, ktorý by v prípade, žeby išiel dovolenou rýchlosťou, bol mohol bezpečne urobiť, podľa názoru súdu nie je tým hlavným určujúcim faktorom, pre ktorý k dopravnej nehode došlo. Poukazuje tu súd na závery znalca z odboru dopravy, ktorý jednoznačne stanovil, že i v takomto prípade by poškodený musel situáciu riešiť vyhýbajúcim manévrom, musel meniť smer svojej jazdy, prekročenie povolenej rýchlosti u poškodeného je prvkom nehodového deja a túto okolnosť ako spoluzavinenie poškodeného na danej dopravnej nehode súd výrazne zohľadnil pri svojom rozhodovaní o treste, ktorý obžalovanej ukladal.

Štát chráni život a zdravie ľudí ako jednu z najdôležitejších spoločenských hodnôt. Chráni ich i prostriedkami trestného práva, ako i stanovením pravidiel napr. na úseku cestnej dopravy, dodržiavaním, ktorých sa snaží práve k predchádzaniu tých najťažších následkov. Obžalovaná svojim konaním porušila tento záujem spoločnosti.

Súd sa oboznámil i s listinnými dôkazmi správami a charakteristikami osoby obžalovanej, z ktorých vyplýva, že obžalovaná doposiaľ súdne trestaná nebola - odpis registra trestov č.l. 157. Obžalovaná nebola postihnutá priestupkovým orgánom za priestupok č.l. 155, z evidenčnej karty vodiča vyplýva č.l. 154, že bola ako vodička postihnutá za priestupky na úseku dopravy v roku 2004, 2009 a v roku 2010

- naposledy za rýchlu jazdu.

Pri ukladaní trestu súd zohľadnil základné zásady ukladania trestu vyplývajúce z ustanovenia , pri určovaní druhu a výmery trestu zohľadniac spôsob spáchania činu, jeho následok, u obžalovanej súd nevzhliadol žiadnu poľahčujúcu okolnosť v zmysle , práve pre postihnutia za priestupky, nevzhliadol však ani existenciu žiadnej priťažujúcej okolnosť v zmysle , zohľadniac i osobu obžalovanej, jej pomery, možnosť nápravy, zohľadniac i ostatné okolnosti vyplývajúce z ustanovenia , zohľadniac i okolnosť vyššie uvedenú, a to spoluzavinenie poškodeného na samotnej dopravnej nehode konštatovaným prekročením dovolenej rýchlosti, pri zohľadnení všetkých týchto okolností dospel k záveru, že na ochranu spoločnosti, no predovšetkým prevýchovu obžalovanej, morálne odsúdenie jej konania, je dôvodný a spravodlivý, pri splnení zákonných podmienok ne jeho uloženie, peňažný trest vo výške uvedenej vo výrokovej časti rozsudku. Súd nebol názoru, že na obžalovanú, na jej prevýchovu, je potrebné vplývať trestom odňatia slobody, i keď s podmienečným odkladom jeho výkonu tak, ako to v záverečnej reči navrhol prokurátor. Pre prípad, žeby výkon uloženého peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd ako primeraný a zákonný uložil i náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace. Súd je rovnako názoru, že vzhľadom na osobu obžalovanej, okolnosť výkonu jej povolania, no predovšetkým okolnosti, za akých ku skutku došlo, nie je potrebné pre ochranu spoločnosti pôsobiť na obžalovanú i trestom zákazu činnosti viesť motorové vozidlá v akejkoľvek dobe, a preto takýto trest obžalovanej neuložil. Takýto trest, súd je názoru, žeby mal ďalekosiahle väčšie negatívne následky, ako by pôsobil tak z pohľadu individuálnej ako i generálnej prevencie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.