Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-38-2012.pdf
PDF · 75.25 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/38/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners, a.s., Prievozská 37, Bratislava, IČO : 35 944 471, zast. Advokátksou kanceláriou Chabadová, s.r.o., Pri Starej prachárni 13, Bratislava, proti odporkyni: I. I. , I. Š. X, I., zast. B. K., tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 15,60 eur, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 15,60 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu dňa 26.7.2006 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 470 Sk /15,60 eur/ titulom neuhradených koncesionárskych poplatkov za používanie Slovenského rozhlasu za obdobie od júla 2003 do júna 2004.. Navrhovateľ odôvodnil svoj návrh tým, že pohľadávka tvoriaca predmet konania bola na neho postúpená na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu, pričom s postúpením pohľadávky bola odporkyňa oboznámená zo strany Slovenského rozhlasu Oznámením o postúpení pohľadávok zo dňa 20.10.2005 a zároveň bola Slovenským rozhlasom vyzvaná na úhradu nedoplatku dlhu, ktorý odporkyňa neuhradila.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 21C 38/2012-28 zo dňa 15.5.2012 súd v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníčku pre konanie, keďže pobyt odporkyne sa súdu nepodarilo zistiť.
Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti účastníkov v zmysle § 101 ods. 2 O. s. p., oboznámil sa s listinnými dokladmi: výzvami Slovenského rozhlasu zo dňa 20. 10. 2005, potvrdením Slovenského rozhlasu o tom, že došlo k postúpeniu pohľadávky vo vzťahu k dlžníkovi - odporkyni a zároveň, že došlo k výzve na úhradu nedoplatkov prostredníctvom Slovenskej pošty a. s., Protokolom o odovzdaní hmotného nosiča informácií so zoznamom o postúpení pohľadávok k realizačnej zmluve zo dňa 20. 10. 2005, Zmluvou o prevode vlastníctva bytu medzi odporkyňou a treťou osobou zo dňa 20.2.2004, pričom zistil nasledovný skutkový stav :
Na základe Realizačnej zmluvy č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok bola Slovenským rozhlasom Bratislava postúpená na navrhovateľa okrem iných i pohľadávka voči odporkyni, Postúpenie predmetnej pohľadávky mal Slovenský rozhlas oznámiť odporkyni výzvou zo dňa 20.10.2005 na úhradu nedoplatku koncesionárskych poplatkov vo výške 620 Sk, pričom od relevantného Oznámenia postupcu dlžníkovi postúpenie pohľadávky odvodzuje navrhovateľ svoju aktívnu legitimáciu.
Predmetom nároku navrhovateľa je zaplatenie koncesionárskych poplatkov za obdobie február 2003 až jún 2004, pričom navrhovateľ si od odporkyne uplatňuje len nepremlčaný dlh vo výške 15,60 eur za obdobie od júla 2003 do júna 2004.
Podľa § 526 ods. 1, 2 Obč. zák. postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Podľa § 3 ods.1 Zák. č. 212/1995 Zb. o koncesionárskych poplatkoch, platiteľom poplatku je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.
Podľa § 4 ods. 1 cit. zákona, príjemcom poplatku za rozhlasový prijímač je Slovenský rozhlas .
Podľa § 8 ods. 2 cit. zákona, ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku / § 3 ods. 3,6 / vyberateľ poplatkov, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona.
Podľa § 8 ods. 3 cit. zákona, ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Podľa § 120 ods. 1 O. s. p. účastníci sú povinní označiť všetky dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ odvodzuje svoje právo voči odporkyni na úhradu nedoplatku za koncesionárske poplatky od okolnosti, že so Slovenským rozhlasom uzavrel Zmluvu o postúpení predmetnej pohľadávky, pričom postúpenie pohľadávky voči odporkyni preukazuje postupca písomným prehlásením / oznámením / o postúpení pohľadávky. Navrhovateľ v tomto spore preukazuje svoju aktívnu legitimáciu : a/ dokladmi potvrdzujúcimi, že postupca písomne oznámil dlžníkovi postúpenie pohľadávky, a to prehlásením povereného štatutára Slovenského rozhlasu , vrátane preukázania doručenia výpisom z poštového podacieho hárku Slovenskej pošty a. s. zo dňa 20.10.2005, b/ Zmluvou o postúpení pohľadávky.
Relevantné Oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky, avšak za predpokladu, že oznámenie spĺňa náležitosti platného právneho úkonu, ako i jeho relevantného oznámenia, t. j. doručenia. Aj napriek tomu, že navrhovateľ nepreukázal súdu, žeby oznámil postúpenie pohľadávky odporkyni či už on ako postupník, či už Slovenský rozhlas, táto podmienka je zhojená podaním návrhu na súd, z ktorého sa odporkyňa o postúpení pohľadávky Slovenského rozhlasu dozvedela.
Navrhovateľ si od odporkyne uplatňuje zaplatenie koncesionárskych poplatkov za vlastníctvo prijímača na adrese Š. X, I. za obdobie júl 2003 až jún 2005 v celkovej sume 15,60 eur, za ktoré obdobie neuhrádzala právnemu predchodcovi navrhovateľa Slovenskému rozhlasu , Mýtna 1, Bratislava koncesionárske poplatky, čím si neplnila svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo zákona č. 212/1995 Z.z., preto súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 O. s. p. tak, že v konaní v konaní úspešnému navrhovateľovi nepriznal ich náhradu, nakoľko tento žiadne trovy nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205 a /
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.