Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_12C-68-2011.pdf
PDF · 70.08 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/68/2011
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v právnej veci ž a l o b c u : Sodexo s.r.o., so sídlom Gagarinova 7/c, 821 03 Bratislava, IČO: 35 728 434, zastúpený JUDr. Ivanom Benčíkom, advokátom, Hlavná 63, 900 86 Štefanová, pošta Budmerice, p r o t i ž a l o v a n é m u : N. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. D. XXX, XXX XX F. D., o zaplatenie 4.194,05 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd ruší Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava dňa 20.12.2010 č.k. 15Ro/157/2010-14.
Súd schvaľuje zmier účastníkov konania nasledovného znenia:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3.948,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.941,84 eur od 14.6.2008 do 14.12.2011 vo výške 577,70 eur; ako aj s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.876,80 eur od 16.5.2009 do 16.11.2011 vo výške 398,82 eur, t. j. celkovo sumu 4.924,71 eur uhradiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 214,11 eur vždy do 16. dňa v mesiaci, za ktorý je splátka platená.
Ku dňu uzavretia tohto zmieru je žalovaný teda povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.854,16 eur.
Uvedené mesačné splátky je dlžník povinný platiť bezhotovostne na účet veriteľa vedený vo VÚB, a.s., ktorého číslo je 1190081159/0200.
Každá jednotlivá splátka dlhu sa považuje za uhradenú v deň jej pripísania na účet veriteľa, čo znamená, že dlžník je povinný jednotlivé splátky svojho dlhu poukázať v prospech veriteľa tak, aby v 16. deň mesiaca bola príslušná suma pripísaná na účte veriteľa.
V prípade omeškania s ktoroukoľvek splátkou sa stáva zročný celý dlh a dlžník je v takom prípade povinný zaplatiť veriteľovi celú istinu vo výške 3.948,19 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.941,84 eur od 14.6.2008 až do zaplatenia a úrok vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.876,80 eur od 16.5.2009 až do zaplatenia a to so zohľadnením splátok uhradených do omeškania.
Žalobca výslovne prehlasuje, že plnením žalovaného podľa tohto zmieru budú uspokojené všetky jeho nároky voči žalovanému.
Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 226,35 eur prostredníctvom príslušného daňového úradu po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 13.12.2010 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 4.194,05 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.941,84 eur od 14.6.2008 do zaplatenia, zo sumy 2.252,20 eur od 16.5.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia.
Žalobca a žalovaný pred začatím pojednávania uzatvorili zmier, na základe ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3.948,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.941,84 eur od 14.6.2008 do 14.12.2011 vo výške 577,70 eur; ako aj s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.876,80 eur od 16.5.2009 do 16.11.2011 vo výške 398,82 eur, t. j. celkovo sumu 4.924,71 eur uhradiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 214,11 eur vždy do 16. dňa v mesiaci, za ktorý je splátka platená. Ku dňu uzavretia tohto zmieru je žalovaný teda povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.854,16 eur. Uvedené mesačné splátky je dlžník povinný platiť bezhotovostne na účet veriteľa vedený vo VÚB, a.s., ktorého číslo je 1190081159/0200. Každá jednotlivá splátka dlhu sa považuje za uhradenú v deň jej pripísania na účet veriteľa, čo znamená, že dlžník je povinný jednotlivé splátky svojho dlhu poukázať v prospech veriteľa tak, aby v 16. deň mesiaca bola príslušná suma pripísaná na účte veriteľa. V prípade omeškania s ktoroukoľvek splátkou sa stáva zročný celý dlh a dlžník je v takom prípade povinný zaplatiť veriteľovi celú istinu vo výške 3.948,19 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.941,84 eur od 14.6.2008 až do zaplatenia a úrok vo výške 8,5 % p. a. zo sumy 1.876,80 eur od 16.5.2009 až do zaplatenia a to so zohľadnením splátok uhradených do omeškania. Žalobca výslovne prehlásil, že plnením žalovaného podľa tohto zmieru budú uspokojené všetky jeho nároky voči žalovanému a žiadali súd, aby im tento zmier schválil.
Podľa § 182 ods.1 veta prvá Zákonníka práce, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok.
Podľa § 189 ods.1 Zákonníka práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume.
Podľa § 191 ods.3 Zákonníka práce, ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v určenej sume a ak s ním zamestnávateľ dohodne spôsob náhrady, je zamestnávateľ povinný uzatvoriť dohodu písomne, inak je dohoda neplatná. Osobitná písomná dohoda nie je potrebná, ak škoda bola už uhradená.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko účastníci konania uzatvorili zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd schválil uzavretý zmier tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia vrátane náhrady trov konania.
Súd v súlade s ust. § 11 ods. 7 veta prvá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch vrátil žalobcovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za návrh, nakoľko účastníci konania skončili konanie vo veci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej a preto súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu v časti, v ktorej súd schválil zmier, odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu vo zvyšnej časti je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.