Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-113-2012.pdf
PDF · 74.74 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/113/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, v konaní právne zastúpený Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711 proti odporcovi Q. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Na H. XXXXXX, D. D., o zaplatenie 374,15 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 374,15 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy vo výške 13,98 Eur za obdobie odo dňa 28. 06. 2009 do zaplatenia, 9 % p.a. zo sumy vo výške 74,27 Eur za obdobie odo dňa 28. 07. 2009 do zaplatenia, 9 % p.a. zo sumy vo výške 35,29 Eur za obdobie odo dňa 28. 08. 2009 do zaplatenia, 9 % p.a. zo sumy vo výške 1,66 Eur za obdobie odo dňa 28. 09. 2009 do zaplatenia, 9 % p.a. zo sumy vo výške 248,95 Eur za obdobie odo dňa 28. 11. 2010 do zaplatenia na účet č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX a trovy konania vo výške súdneho poplatku 22 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 86,04 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX, a to všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ navrhol uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 374,15 Eur s príslušnými úrokmi z omeškania a trovami konania z dôvodu uzavretej zmluvy so spoločnosťou I. T., a. s., D., ktorá pohľadávka bola postúpená na navrhovateľa.
Odporca pohľadávku v plnom rozsahu uznal.
Z návrhu navrhovateľa bolo zistené, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom zmluvu podľa § 43 zákona č. 610/2003 Z. z. o pripojení zo dňa 20. 02. 2009. Odporcovi boli vystavené faktúry, ktorými nezaplatil cenu poskytnutých služieb, a to faktúra splatná dňa 27. 06. 2009 vo výške 13,98 Eur, faktúra splatná dňa 27. 07. 2009 vo výške 74,27 Eur, faktúra splatná dňa 27. 08. 2009 vo výške 35,29 Eur, faktúra splatná dňa 27. 09. 2009 vo výške 1,66 Eur a faktúra splatná dňa 27. 11. 2010 vo výške 248,95 Eur. Zároveň si navrhovateľ uplatnil zákonný úrok z omeškania z jednotlivých súm vyfakturovaných faktúrami a trovy konania.
Z výsluchu odporcu bolo zistené, že je si vedomý, že mal nezaplatené služby, a to hovorné za žalované obdobie. Potvrdil, že od predchodcu navrhovateľa dostal mobilný telefón, ktorý však stratil a stratu nahlásil. Podľa neho aj všetky hovory už boli po strate, ale preukázať túto skutočnosť nevie. Preto pohľadávku uznáva, je však bez práce, nemá žiadny príjem. Žije v rodičovskom dome, rodičia sú na
invalidnom dôchodku. Má priateľku, má sa im narodiť spoločné dieťa. Snaží sa nájsť si prácu, má záujem sumu zaplatiť, nie je schopný zaplatiť naraz v plnej výške a preto sa chce dohodnúť s navrhovateľom na splátkovom kalendári.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z. v znení účinnom od 01. 04. 2004, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).
V Občianskom zákonníku v ustanovení § 544 a nasledujúce umožňuje zmluvným stranám dojednať si pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu. V ustanovení § 53 ods. 4 písm. k/ je uvedené, že za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. Uvedené ustanovenia OZ vyjadrujú úmysel zákonodarcu chrániť postavenie spotrebiteľa ako slabšej strany záväzkového vzťahu tak, že súd ex offo skúma výšku zmluvnej pokuty z hľadiska jej primeranosti, a to vo vzťahu k povinnosti, ktorej splnenie zabezpečuje.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť žalovanú istinu, ktorá sumu poskytnutých služieb za obdobie od júna do septembra 2009 a zároveň zmluvnú pokutu ako sankciu za neplnenie si svojich povinností, ktorú súd nepovažoval za neprijateľnú zmluvnú podmienku vzhľadom na hodnotu poskytnutého mobilného telefónu za zľavnenú cenu. Odporca uvedené nerozporoval.
Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ a nariadenia vlády č. 87/95 Z. z., keďže si svoju povinnosť včas a riadne nesplnil, čím sa dostal do omeškania a je povinný zaplatiť zákonné úroky.
Navrhovateľ ako úspešný účastník uplatnil si náhradu trov konania. O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a priznal ich navrhovateľovi vo výške zaplateného súdneho poplatku vo výške 22 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 86,04 Eur, ktoré pozostávajú z dvoch úkonov právnej pomoci, prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu, hodnota úkonu 28,22 Eur, dvakrát režijný paušál 7,63 Eur a 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 19. 06. 2012
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská