Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-27-2022.pdf
PDF · 69.51 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/27/2022
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C., D. E. XXX/XX, zast. JUDr. Ctiborom Stachom, advokátom so sídlom v Prievidzi, Košovská cesta 1, proti žalovanému: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XX, zast. JUDr. Jánom Kokindom, advokátom so sídlom v Prievidzi, M. Mišíka I. 780/19A, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam reálnym rozdelením veci, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie G. H., reálnym rozdelením veci.
2. Podaním, zo dňa 11.10.2023, vzal žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Vo vyššie uvedenom podaní okrem iného žalobca uviedol, že žalovaný sa vyjadril, že so zrušením podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam súhlasí, avšak iným spôsobom deľby, ako navrhol on, k čomu strany vykonali ohliadku na mieste samom. Vôľu dohodnúť sa mimosúdnou cestou a deľbu uskutočniť po vzájomnej dohode strany prezentovali i na súdnom pojednávaní, dňa 12.10.2022. Pri ďalšej spoločnej snahe o dojednanie podmienok možnej mimosúdnej dohody však bolo zistené, že túto nie je možné uzavrieť bez pričinenia a súhlasu ďalšieho vlastníka nehnuteľností v bezprostrednom okolí, t.j. sestry žalobcu, ktorá je so žalovaným tiež podielovým spoluvlastníkom k určitým parcelám, ktoré však nie sú predmetom konania. Na základe uvedených skutočností dospeli v podstate strany k záveru, že podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom súdneho konania, nie je možné v súčasnosti zrušiť spôsobom, ktorý by bol akceptovateľný pre oboch účastníkov a nebol by pre žiadnu stranu neznevýhodňujúci. Za tohto právneho a skutkového stavu má žalobca za to, že ani súd, v prípade pokračujúceho konania, by nedospel k žiadnym iným zisteniam, ako sú v súčasnosti známe jej účastníkom a preto i súdne rozhodnutie by nebolo zrejme akceptovateľné pre obidve strany, na základe čoho by mohli mať pocit poškodenia svojich práv oproti súčasnosti, keďže nemajú záujem na akomkoľvek výsledku konania, ktorý by niektorého z účastníkov znevýhodňoval a mohol by narušiť susedské vzťahy, po dôkladnom zvážení berú svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadajú konanie zastaviť. O náhrade trov konania navrhujú rozhodnúť podľa § 257 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v súlade s príslušným výkladom a judikatúrou tak, aby súd žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal pre existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa. Tie podľa žalobcu spočívajú najmä v tom, že predmetné súdne konanie malo mať pozitívny dopad vyriešenia veci pre obe strany, mohlo by odstrániť prípadné spory a nedorozumenia a so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasil i žalovaný, i keď za podmienok podľa jeho návrhov. Rozhodnutím v predmetnej veci sa sledovalo zachovanie výšky
podielov strán v úplne rovnakom rozsahu a taktiež bola prejavená ochota žalobcu na určitú finančnú kompenzáciu, či pomoc pri vybudovaní novej prístupovej cesty. Na základe uvedeného je žalobca toho názoru, že pri rozhodovaní o náhrade trov konania môže súd použiť výnimočné ustanovenie obsiahnuté v § 257 CSP.
3. Žalovaný, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, v písomnom podaní, zo dňa 17.10.2023, súdu oznámil, že so späťvzatím žaloby súhlasí, žiada však, aby mu súd priznal náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%.
4. Dňa 18.10.2023 sa ustanovil na súd právny zástupca žalovaného, ktorý súdu uviedol, že žalovaný si celú vec rozmyslel, že so späťvzatím žaloby nesúhlasí a trvá na tom, aby sa vo veci pojednávalo.
5. Na pojednávaní dňa 19.10.2023 žalovaný, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, súdu oznámil, že si celú vec znovu rozmyslel a že so späťvzatím žaloby súhlasí.
6. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného (v prípade späťvzatia žaloby – pozn. súdu) je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Súhlas so späťvzatím žaloby musí byť reálny a pozitívne vyjadrený. Žalovaný nie je povinný svoj súhlas so späťvzatím žaloby odôvodňovať a túto povinnosť nemá ani vtedy, ak sa rozhodne vyjadriť svoj nesúhlas (v režime ust. § 146 ods. 2 CSP, ako tomu bolo aj v tomto prípade). Riadne daný súhlas so späťvzatím žaloby nemôže žalovaný odvolať alebo vziať späť, rovnako ako nemôže žalobca odvolať späťvzatie žaloby.
10. Podaním, zo dňa 11.10.2023, vzal žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, pričom žalovaný, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, v písomnom podaní, zo dňa 17.10.2023, súdu oznámil, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca vzal účinne žalobu späť, so späťvzatím ktorej žalovaný bez výhrad súhlasil, súd konanie, v súlade s ust. § 145 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 146 ods. 2 CSP, zastavil.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Pri posudzovaní nároku na náhradu trov sa súd opieral o rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, zo 14. 9. 2011, sp. zn. 7 M Cdo 4/2010, podľa ktorého kritérium procesného zavinenia je treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť, s tým, aby konanie bolo zastavené. Ak nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom, či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je možné nachádzať súvislosť, a teda ani procesné zavinenie na zastavení konania; v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca, v dôsledku jeho prejavu vôle, spočívajúceho v späťvzatí žaloby.
14. Súd v priebehu konania nemal preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý by sa celkom, či v relevantnom rozsahu, zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, a preto, v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP, o náhrade trov konania rozhodol súd tak, že priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti uzneseniu možno podať odvolanie (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 Civilného sporového poriadku) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).