Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-2420-1999.pdf
PDF · 71.49 KB
Case nature
Area
Subarea
0Er/2420/1999
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci exekúcie vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Rišianom, Žilina, Pivovarská 1069, na návrh oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874, proti povinnému: OREA, s.r.o., Žilina, Rosinská 4, IČO: 31 577 962, zaniknutý výmazom z Obchodného registra dňom 30.1.2007, o vymoženie 16.651,96 eur, tu o zastavení a trovách exekúcie, takto
rozhodol:
Súd v y h l a s u j e exekúciu za neprípustnú a exekúciu z a s t a v u j e .
Súd exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Exekučné konanie začalo dňa 10.6.1999 podaním návrhu u exekútora.
Z výpisu z Obchodného registra je zrejmé, že povinný ako subjekt práva zanikol dňa 30.1.2007 výmazom bez právneho nástupcu. Tento subjekt preto stratil spôsobilosť byť účastníkom konania.
Súd preto exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku (EP): Exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Exekúciu nemožno vykonať, pretože povinný stratil spôsobilosť byť účastníkom konania v zmysle § 19 Občianskeho súdneho poriadku (OSP), § 20a ods. 2 Občianskeho zákonníka a súd na tieto okolnosti prihliada vždy podľa § 103 OSP.
O náhrade trov exekúcie súd rozhodol podľa § 203 ods. 1 EP: Ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Súd dospel k záveru, že oprávnený nezavinil, že exekúcia sa zastavuje v exekúcii, v ktorej je stále účastníkom konania pôvodný oprávnený. Pôvodný oprávnený exekútorovi oznámil listom zo dňa 16.2.2006 (doručený 20.2.2006), že pohľadávku postúpil spoločnosti Veriteľ, a.s. neskôr pohľadávka zase mala byť postúpená spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., čo zase oznámil exekútorovi Veriteľ, a.s. listom zo dňa 17.5.2006 (doručené 5.6.2006).
Do 31.8.20205 EP neupravoval procesný postup pri zmene účastníka: (3) Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený
ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41). (4) Prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu.
S odkazom na § 251 ods. 4 OSP preto bolo potrebné vychádzať z ustanovení OSP - § 92: (2) Ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. (3) Súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto, sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
K prevodu pohľadávok v obidvoch prípadoch došlo v roku 2006. Od 1.9.2005 do 31.11.2006 platila v § 37 EP nová právna úprava: (3) Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. (4) Ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností. (5) Ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
Ustanovenie ods. 4 spôsobovalo výkladové problémy v tom, smere, že či je potrebné rozhodovať o zmene účastníkov aj v prípade, že k prevodu práv došlo po vydaní poverenia, čo bolo aj v spornom prípade (3.11.1999 vydané poverenie).
Právna úprava od 1.12.2006 v § 37 EP bola už jednoznačná: (3) Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. (4) Ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia. (5) Ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
Z uvedených ustanovení vyplýval postup exekútora v prípade, že došlo k prevodu práv na strane oprávneného - mal postúpiť súdu žiadosť o vydanie uznesenia o zmene účastníka. Ak by aj pôvodný oprávnený nepredložil exekútorovi všetky potrebné podklady, vyzval by ho na ich doplnenie. Ak aj v roku 2006 mohla existovať pochybnosť, či bolo potrebné alebo nie rozhodovať o zmene účastníka, pôvodný oprávnený si oznamovaciu povinnosť splnil a nemôže znášať trovy konania, ktorého už dávno nemal byť účastníkom.
V tomto smere je súd viazaný aj rozhodnutím odvolacieho súdu 20CoE 31/2012-38 zo dňa 27.3.2012, ktorý konštatoval, že účastníkom konania je stále pôvodný oprávnený. Ak je pôvodný oprávnený
účastníkom konania len formálne a nie je nositeľom práv (vlastníkom pohľadávky, kvôli ktorej exekúcia začala), tak nenesie zodpovednosť (zavinenie) za zastavenie exekúcie a nemôže preto ani znášať trovy exekúcie. Povinnosť podľa § 37 ods. 3 EP si pritom splnil: „Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi...“
Povinný už neexistuje, súd preto nepriznal exekútorovi náhradu trov exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.