Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozhodnutie_4T-27-2012.pdf
PDF · 66.24 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/27/2012
Rozhodnutie
Okresný súd v Trenčíne v trestnej veci proti obvinenému M. Y., nar. XX.XX.XXXX v C., Q. republika, trvalo bytom U., I. námestie XX/XX, okr. U., pre trestný čin prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, samosudcom JUDr. Michalom Antalom dňa 18.06.2012 v Trenčíne podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku takto
rozhodol:
podľa § 220 ods. 1 písm. a), písm. c) Trestného poriadku súd schvaľuje zmier medzi obvineným M. Y., nar. XX.XX.XXXX v C., a poškodeným N. Q., nar. XX.XX.XXXX v U., pre skutok právne kvalifikovaný ako trestný čin prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že
dňa 02.08.2011 v čase o 19,30 hodine v Trenčíne na ulici Matúšova č. 20 pri zadnom vchode do pekárne Messerschmidt začal najskôr slovne vulgárne osočovať poškodeného N. Q., trvalo bytom U., Ku kyselke XXX/X, kde sa jeho agresívne správanie stupňovalo a následne zdvihol nad hlavu wakeboardovú dosku, ktorú mal pri sebe a túto hodil do poškodeného do jeho tváre, poškodený túto odrazil ľavou rukou a následne hodená wakeboardová doska poškodila osobné motorové vozidlo patriace poškodenému tým spôsobom, že mu oškrela lak na predných vodičových dverách a obvinený M. Y. ešte poškodeného N. Q. udrel dvakrát pravou zovretou rukou v päsť do oblasti tváre do hornej pery a na pravé líce pod okom, čím poškodený utrpel zmliaždenie lícnej oblasti vpravo s odreninou, zmliaždenie nosa a hornej pery, zmliaždenie ruky v oblasti palca vľavo a odreninu v oblasti malíčka vľavo, avšak z medicínskeho hľadiska sa jedná o ľahký úraz a poškodený bol práceneschopný od 02.08.2011 do 12.08.2011, pričom bol len čiastočne obmedzený pri vykonávaní bežných životných potrieb a úkonov po dobu jedného týždňa, bol samostatne mobilný a nepoužíval žiadnu zdravotnú pomôcku,
a súčasne zastavuje trestné stíhanie, pretože obvinený sa doznal k spáchaniu skutku a zložil na všeobecne prospešné účely sumu na účet súdu, z ktorej polovicu určil podľa § 224 ods. 1 Trestného poriadku konkrétnemu adresátovi - občianskemu združeniu S. légia U., V.: 42142466.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín podal dňa 20.02.2012 na obvineného M. Y. obžalobu pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Samosudca Okresného súdu Trenčín po preštudovaní spisového materiálu dňa 20.02.2012 podľa § 3 ods. 4 zák. č. 550/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov postúpil vec na mediáciu, nakoľko zistil, že vec je vhodná na výkon mediácie, ktorá bola vykonávaná pod sp.zn. 1M 11/2012. Poškodený na výsluchu dňa 23.04.2012 uviedol, že nepožaduje náhradu spôsobenej škody, žiada iba ospravedlnenie sa obvineného a vyhlásil, že súhlasí so schválením zmieru. Obvinený sa na výsluchu dňa 23.04.2012 doznal ku spáchanému skutku, vyslovil súhlas so schválením zmieru podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku a osobne sa na výsluchu ospravedlnil poškodenému. Dňa 27.04.2012 obvinený v zmysle § 220 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku zložil do pokladne súdu sumu v
celkovej výške 100,- (sto) EUR na všeobecne prospešné účely, z ktorých 50% vo výške 50,- (päťdesiat) EUR podľa § 224 ods. 1 Trestného poriadku určuje konkrétnemu adresátovi - Dračia légia Trenčín, o.z., sídlom Trenčín, Opatovská 284/163, IČO: XXXXXXXX, DRČ: 2022801506, č.ú.: 4007349721/7500. Podľa § 224 ods. 2 Trestného poriadku ostatných 50% tejto sumy, t.j. 50,- (päťdesiat) EUR, patrí štátu. Obvinený doteraz nebol súdne trestaný. Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie. Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Vzhľadom k uvedenému za splnenia podmienok § 220 a nasl. Trestného poriadku s prihliadnutím na povahu a závažnosť spáchania trestného činu, na mieru akou bol dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného, jeho doterajší bezúhonný spôsob života a jeho osobné i majetkové pomery súd dospel k záveru, že v predmetnej veci sú splnené všetky zákonné podmienky na schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže podať prokurátor sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.