Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_12T-51-2023.pdf
PDF · 70.11 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/51/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou, dňa 20. októbra 2023, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený:
A. B., nar. XX. XX. XXXX v C., trvale bytom D. XXX, okr. Sobrance, prechodne bytom E. XXX, okr. Vranov nad Topľou, nezamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 23. 04. 2023, v čase o 02:00 hod., v obci F. G., okr. Vranov nad Topľou, krompáčom vypáčil dva visiace zámky mreže dverí vedúcich do skladu predajne potravín B. č. XX, majiteľkou ktorých je H. B., nar. XX. XX. XXXX a následne po vylomení krompáčom dverí do skladu vošiel do skladu a cez otvorené dvere skladu do predajne, odkiaľ odcudzil 9 ks krabičiek cigariet zn. Mars dlhé v hodnote 41,40 Eur, 8 balíkov tabaku Winston v hodnote 56,00 Eur, 60 ks balení papiera na výrobu cigariet Vážka v hodnote 12,00 Eur, 14 ks 70 g kávy Štandart v hodnote 9,66 Eur, 2 balenia Popradskej kávy Extra špeciál 3 x 250g v hodnote 22,74 Eur, 5 balení Popradskej kávy Extra špeciál 70 g v hodnote 9,15 Eur, 5 balíkov 250 g kávy Štandart zmes v hodnote 10,50 Eur, 6 balíkov Mokate v hodnote 4,14 Eur, 7 ks sušenej smotany do kávy o hmotnosti 200 g v hodnote 6,86 Eur, 7 čokolád Milka v hodnote 8,40 Eur, čokoládu Figaro v hodnote 10,50 Eur, 23 ks energetického nápoja Max v hodnote 12,42 Eur, 3 0,5 1 fľaše alkoholu Vodka v hodnote 12,90 Eur, z registračnej pokladne finančnú hotovosť 95,50 Eur v minciach, z plastovej nádoby v minciach 195,00 Eur v nominálnej hodnote 0,50 Eur, 1,00 Eur a 2,00 Eur, mobilný telefón zn. Samsung nezisteného typu a výrobného čísla v hodnote 30,00 Eur, pečiatku firmy B. v hodnote 20,00 Eur a 2 visiace zámky z mreží, čím odcudzením spôsobil poškodenej H. B., nar. XX. XX. XXXX, odcudzením škodu 515,17 Eur a poškodením škodu 58,50 Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b ) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov. Podľa 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods.1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený p o v i n n ý z titulu nároku na náhradu škody zaplatiť poškodenej H. B., nar. XX. XX. XXXX vo I. F. J., trvale bytom F. G. č. XXX, okres Vranov nad Topľou, sumu 573,17 eur (päťstosedemdesiattri eur a sedemnásť eurocentov).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku /ďalej len „TP“/). Podľa § 353 ods.6 TP, trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 TP).
V zmysle § 355 ods. 3 TP, ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 TP.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 6 TP).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 TP).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 TP).