Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-31-2012.pdf
PDF · 79.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6C/31/2012
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci navrhovateľky X. A., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/ XX, XXX XX B., štátna občianka SR proti odporcovi Q. A., rod. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX/ XX, XXX XX B., toho času bytom Q. M. č. XX, štátny občan SR, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľky z a m i e t a .
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom na nariadenie predbežného opatrenia podaným dňa 13.6.2012 domáhala, aby súd vydal uznesenie, ktorým nariadi odporcovi zákaz dočasne vstupovať do bytového domu a bytu nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu č. 650/23 na ulici F. vo B., zap. na LV č. XXXX, správa katastra B. a to až do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva účastníkov konania a úpravy práv a povinností k maloletým deťom.
Svoj návrh odôvodnila tým, že odporca sa voči nej opakovane a trvale dopúšťa fyzického a psychického násilia, ktoré trvá už asi od roku 2006 až doposiaľ, naposledy dňa 11.6.2012, kde v obave o svoj život a zdravie svoje ako aj spoločných detí bola nútená privolať na pomoc políciu, nakoľko konanie odporcu bolo neúnosné a agresívne. Už aj v minulosti dochádzalo k fyzickým a vulgárnym útokom a to všetko aj v prítomnosti spoločných detí. Vzhľadom na dlhodobé a ďalej už neakceptovateľné správanie odporcu, v dôsledku ktorého fyzicky a psychicky trpí, je, s poukazom na stratu akejkoľvek nádeje na obnovenie aspoň navonok usporiadaného a harmonického manželstva, odhodlaná po zrelej úvahe podať v najbližších dňoch návrh na rozvod manželstva s odporcom a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom. Má za to, že na vydanie predbežného opatrenia, ktorým súd zakáže jednému z účastníkov konania vstup do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, ku ktorej je podozrivý z násilia, stačí dôvodné podozrenie, že sa takýto účastník k tejto osobe správa násilne. Tým je splnená podmienka osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Na základe vyššie uvedených skutočnosti nie je naďalej schopná znášať správanie odporcu a s ohľadom na obavy o zdravie svoje a zdravie a výchovu spoločných detí podala návrh na vydanie predbežného opatrenia podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. g/ O.s.p.
Zo sobášného listu súd zistil, že navrhovateľka uzavrela manželstvo s odporcom dňa 7.6.1997 a toto manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v D. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XX.
Z potvrdenia o trvalom pobyte súd zistil, že navrhovateľka má trvalý pobyt v byte v bytovom dome vo B., ul. F. č. XXX/XX, zapísaný na LV č. XXXX, Správa katastra B.. Podľa udania navrhovateľky v tomto byte má trvalý pobyt aj odporca.
Zo Záznamu o podaní oznámenia podľa § 59 ods. 3 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov č.p.: ORP-P-233/SK-2012 zo dňa 11.6.2012 súd zistil, že navrhovateľka uvedeného dňa podala na odporcu oznámenie týkajúce sa hrubého správania jej manžela.
Navrhovateľka v oznámení uviedla, že odporca sa v čase okolo 20.00 hod. vrátil domov v podnapilom stave, kde došlo medzi nimi k manželskej hádke, pričom zo strany manžela nedošlo k fyzickému napadnutiu, odporca jej vulgárne nadával. Ďalej uviedla, že odporca chodí domov pravidelne podnapitý a v stave, keď je pod vplyvom alkoholu, sa správa agresívne a vtedy v ich domácnosti dochádza k hádkam a to aj v prítomnosti ich maloletých detí Dominiky a F. A.. Uviedla tiež, že v minulosti, na presný čas si už nepamätá, došlo voči jej osobe aj k fyzickému napadnutiu zo strany odporcu, stalo sa tiež v minulosti, na presný čas si nepamätá, že odporca po príchode domov v nočných hodinách ju zobudil takým spôsobom, že ju vytiahol z postele a začal jej vulgárne nadávať a tiež sa jej aj vyhrážal. Takéto správanie odporcu trvá asi päť rokov.
Odporca v zápisnici o podaní vysvetlenia uviedol, že v uvedený deň sa vrátil domov z baru T. X. vo B., kde posedel pri futbale a vypil zopár pív. Po návrate domov mu navrhovateľka vytkla, že má znova vypité a že sa o nič nestará, pričom medzi nimi došlo k slovnej hádke, počas ktorej na manželku zvýšil hlas, avšak manželku fyzicky nenapadol ani jej vulgárne nevynadal.
Z Povrdenia Obvodného oddelenia PZ vo Svidníku č. DÚ-400/2012 zo dňa 11.6.2012 o vykázaní zo spoločného obydlia súd zistil, že odporca bol vykázaný zo spoločného obydlia s navrhovateľkou ako ohrozenou osobou, a to z bytu nachádzajúceho sa na prízemí v bytovom dome č. XXX/XX na ul. F. vo B..
Podľa ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.
Z citovaných zákonných ustanovení jednoznačne vyplýva, že zákonným dôvodom pre nariadenie predbežného opatrenia je vždy potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Základným znakom predbežných opatrení je ich predbežný - dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Teda zmyslom predbežného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Jeho vydanie však predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva (návrhu) bez pochybení o potrebe predbežnej úpravy, pričom neprejudikuje práva a záujmy účastníkov riešené v konaní vo veci samej. Nariadenie predbežného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná a ak sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právnych vzťahov medzi účastníkmi konania.
Pri skúmaní dôvodov nariadenia predbežného opatrenia postačuje už i osvedčenie dôvodov dočasnej úpravy pomerov. Pred nariadením takéhoto opatrenia súd vychádza z jeho vymedzenia uvedeného v
návrhu a skúma, či je dostatočne odôvodnené a či z neho vyplývajú skutkové okolnosti odôvodňujúce rozsah navrhovaného opatrenia.
Predpokladom na nariadenie predbežného opatrenia podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. je to, že povinná osoba je dôvodne podozrivá z násilia, predovšetkým fyzického násilia, hoci sa nedá vylúčiť ani psychické týranie.
Vychádzajúc z týchto zásad súd konštatuje, že v danom prípade neboli splnené podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia podľa citovaného zákonného ustanovenia.
Na základe skutočností opísaných v návrhu a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný. Z návrhu navrhovateľky a z listinných dôkazov nemožno mať za to, že by zákonné podmienky na okamžité vylúčenie odporcu z obydlia boli splnené, nakoľko nebolo osvedčené fyzické násilie zo strany odporcu a taká intenzita konfliktov medzi navrhovateľkou a odporcom, ktorá by si takýto vážny zásah súdu vyžadovala. Súd pri rozhodovaní o takomto návrhu musí mať na zreteli a citlivo zvážiť, či vyhovením predbežného opatrenia nedôjde k neodôvodnenému zásahu do odporcovi Ústavou garantovaného práva na obydlie (čl. 21 Ústavy SR). Súd nedospel k záveru o potrebe aplikovať toto jedno z najzávažnejších opatrení súkromného procesného práva z hľadiska jeho následkov. Zákonné podmienky na okamžité vylúčenie odporcu z obydlia splnené neboli. Účelom a zmyslom predbežného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu, ak si to okolnosti nevyhnutne vyžadujú. Takéto opatrenie však neprichádza do úvahy ako riešenie konfliktov v minulosti. Toto treba zdôrazniť v tej súvislosti, ak navrhovateľka tvrdí, že takýto stav pretrváva v manželskom spolužití už päť rokov. Za takéhoto stavu pri takomto zdôvodnení návrhu na nariadenie predbežného opatrenia absentuje totiž prvok nevyhnutnej a akútnej ochrany. Súd nechce nijako opomínať, že podľa vyjadrenia navrhovateľky odporca často požíva alkoholické nápoje a že pod ich vplyvom dochádza medzi účastníkmi konania k hádkam, no ani takéto tvrdenia nemôžu byť považované za osvedčenie takých skutočností, ktoré by si okamžite vylúčenie odporcu z užívania bytu vyžadovali. Napokon súd poukazuje aj na skutočnosť, že okamžitý zásah do
práva na obydlie odporcu nebude s konečnou platnosťou vyriešený v konaní o rozvode manželstva, nakoľko ide zrejme o byt vo vlastníctve účastníkov konania.
Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Vzhľadom k tomu, že návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia bol podaný pred podaním návrhu vo veci samej, bolo potrebné rozhodnúť aj o trovách konania o predbežnom opatrení, a to s použitím § 142 ods. 1 a § 151 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľka svojím návrhom na nariadenie predbežného opatrenia nebola úspešná a odporca úspešný v konaní návrh na priznanie náhrady trov konania nepodal. Preto súd náhradu trov konania o nariadenie predbežného opatrenia účastníkom nepriznal.
íriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom
rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo pos-
tup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť
podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami
tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal
jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný
počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.