Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/93/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa: United Industries a.s. so sídlom v Bratislave 811 02, Šafárikovo nám. 4, IČO: 35686031, zastúpený advokátkou JUDr. Annou Hudákovou so sídlom v Bratislave 821 08, Záhradnícka 66, proti odporcovi: MEKONG, s.r.o. so sídlom 032 21, Bobrovec č. 508, IČO: 36 436 950, o zaplatenie 258,97 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e platobný rozkaz zo dňa 24. 4. 2012 č.k. -36.

II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 258,97 eur so 14,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 129,49 eur od 21. 12. 2008 do zaplatenia, s 10,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 129,48 eur od 18. 1. 2009 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. V časti úroku z omeškania 10,5% ročne zo sumy 0,01 eur od 18. 1. 2009 do zaplatenia súd návrh z a m i e t a.

IV. Navrhovateľovi sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania vo výške 86,6 eur, ktoré je odporca p o v i n n ý zaplatiť advokátke navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 20. 3. 2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporcovi zaplatiť 258,97 eur s úrokmi z omeškania 14,25% ročne zo sumy 129,49 eur od 21. 12. 2008 do zaplatenia a 10,50% ročne zo sumy 129,49 eur od 18. 1. 2009 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom pred zmenou obchodného mena Korpus Orava spol. s r.o. zmluvu č. N-33/2008 o podnájme nebytových priestorov zo dňa 22. 10. 2008, na základe ktorej navrhovateľ dal do podnájmu odporcovi nebytové priestory a to kanceláriu č. 330 o výmere 17,5 m2, na treťom poschodí administratívnej budovy, súp. č. 1368, na parc. 450/7, zapísanej na LV č. XXXX, v katastrálnom území L. A. W.. Odporca sa zaviazal platiť nájomné a paušálne úhrady za služby spojené s užívaním predmetu nájmu podľa článku 7 zmluvy. Dňa 30. 1. 2009 bola zmluva o podnájme na základe dohody ukončená. Navrhovateľ za nájom a služby spojené s užívaním predmetných nehnuteľností vystavil faktúry. Odporca povinnosť uhrádzať faktúry v lehote splatnosti nesplnil riadne a včas. Odporca dlhuje navrhovateľovi 258,97 eur (faktúra č. U5053308 zo dňa 12. 12. 2008 splatná 20. 12. 2008 na sumu 129,48 eur, faktúra č. U5004609 zo dňa 8. 1. 2009 splatná 17. 1. 2009 na sumu 129,48 eur). Vzhľadom k tomu, že odporca nesplnil svoj záväzok riadne a včas a svojím konaním sa dostal do omeškania, navrhovateľ si uplatňuje voči odporcovi úroky z omeškania. Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal dňa 24. 4. 2012 platobný rozkaz č.k. -36, ktorý sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk ( , ďalej iba ), preto súd podľa platobný rozkaz zrušil.

Podľa súd konal a pojednával v neprítomnosti účastníkov konania a splnomocnenej zástupkyne navrhovateľa, ktorí sa na pojednávanie neustanovili, hoci predvolanie bolo navrhovateľovi doručené k rukám jeho splnomocnenej zástupkyne 6. 6. 2012 a odporcovi bolo predvolanie na pojednávanie doručené podľa , podľa ktorého sa zásielka považuje za doručenú po troch dňoch od vrátenia súdu, hoci sa o tom ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu nedozvie. Zásielka s predvolaním na pojednávanie bola vrátená súdu dňa 1. 6. 2012 (čl. 43). Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa neúčasť na pojednávaní ospravedlnila, ale o odročenie pojednávania nežiadala.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z čl. 1-45, najmä fotokópiou zmluvy o podnájme čl. 5-9, fotokópiu výpisu z obchodného registra odporcu čl. 10-11, fotokópiou dohody o skončení zmluvy o podnájme čl. 13, fotokópiami faktúr - daňových dokladov čl. 14, 16, fotokópiou vrátenej doporučenej zásielky čl. 17, fotokópiou upomienky - pokusu o zmier odporcovi čl. 18, fotokópiou vrátenej doporučenej zásielky odporcovi čl. 19/rub, fotokópiou upomienky čl. 20, fotokópiou podacieho lístku čl. 21/rub, fotokópiou upomienky čl. 22, fotokópiou vrátenej doporučenej zásielky čl. 23, fotokópiou saldokonta po položkách čl. 24, výpisom z obchodného registra navrhovateľa zverejneným na internete čl. 27-29, výpisom z obchodného registra odporcu zverejnený na internete čl. 30-31.

Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti mal súd preukázané:

, ďalej iba

(1)Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

v znení účinnom do 31. 12. 2008

(1)Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba D. N. Z. uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

v znení účinnom od 15. 1. 2009

(1)Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Nariadenia vlády SR č. v znení neskorších predpisov

(1)Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. Y. N. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, ďalej iba NPNP

(1)Nájomca je oprávnený prenechať nebytový priestor alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa.

§ 7 NPNP

Ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným predpisom, určí sa dohodou.

Účastníci konania sú podnikatelia - právnické osoby: navrhovateľ je akciová spoločnosť a odporca je spoločnosť s ručením obmedzeným.

Predmetom konania je zaplatenie úhrady za podnájom s príslušenstvom, ktorými sú úroky z omeškania, ktoré neboli zmluvne dohodnuté. Navrhovateľ ako nájomca a odporca ako podnájomca (s obchodným menom Korpus Orava, spol. s r.o., so sídlom v Oravskom Veselom 029 62 č. 177) uzavreli dňa 22. 10. 2008 Zmluvu o podnájme nebytových priestorov č. N-33/2008. Predmetom podnájmu boli nebytové priestory - kancelária č. 330 na treťom poschodí o výmere 17,5 m2 v stavbe postavenej na parcele č. 450/7, zapísanej na LV č. XXXX, v katastrálnom území L. A. W., súpisné č. 1368 (článok 1 zmluvy). Účel nájmu bol dohodnutý pre podnikateľskú činnosť na kancelárske účely (článok 2 zmluvy). Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s účinnosťou vzniku nájmu od 1. 11. 2008 (článok 4 zmluvy). Odporca ako podnájomca sa zaviazal platiť úhradu za podnájom 3.208 Sk mesačne a za odvoz a likvidáciu komunálneho odpadu 70 Sk mesačne, spolu 3.278 Sk mesačne, to je 108,81 eur bez DPH (dane z pridanej hodnoty), ktorá bude prepočítavaná (článok 7 zmluvy a príloha k zmluve). Splatnosť nájomného bola dohodnutá mesačne vopred spolu s príslušnou DPH do 10. dňa príslušného kalendárneho mesiaca na základe faktúry vystavenej nájomcom (článok 7 zmluvy). Dňa 30. 1. 2009 uzavreli nájomca a podnájomca dohodu o skončení zmluvy o podnájme nebytových priestorov s účinnosťou ku dňa 31. 1. 2009. Vystavením faktúr - daňových dokladov si uplatnil navrhovateľ voči odporcovi právo na zaplatenie podnájomného a za komunálny odpad: faktúra č. U5053308 zo dňa 12. 12. 2008, splatná 20. 12. 2008 za december na sumu 3.901 Sk vrátane DPH, to je 129,49 eur; faktúra č. U5004609 zo dňa 8. 1. 2009, splatná 17. 1. 2009 za január 2009 na sumu 129,48 eur vrátane DPH. Napriek opakovaným výzvam zasielaným navrhovateľom odporcovi odporca dohodnutú úhradu za podnájom a odvoz odpadu nezaplatil, preto je oprávnený nárok navrhovateľa na zaplatenie úhrady za podnájom a odvoz a likvidáciu komunálneho odpadu 258,97 eur (129,49 eur + 129,48 eur).

Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi úhradu za podnájom a odvoz a likvidáciu komunálneho odpadu za december 2008 vo výške 129,49 eur a za január 2009 vo výške 129,48 eur, dňom nasledujúcim po splatnosti, to je prvým dňom omeškania vzniklo navrhovateľovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré neboli zmluvne dohodnuté, teda v zákonom stanovenej výške 14,25% ročne (súčet základnej úrokovej sadzby D. 4,25% a 10%) zo sumy 129,49 eur od 21. 12. 2008 až do zaplatenia a vo výške 10,5% ročne (súčet 8 percentuálnych bodov a základnej úrokovej sadzby I. 2,50%), zo sumy 129,48 eur od 18. 1. 2009 až do zaplatenia.

Súd návrh v časti o zaplatenie úroku z omeškania 10,5% ročne zo sumy 0,01 eur od 18. 1. 2009 do zaplatenia zamietol, lebo istina uplatnená navrhovateľom bola len 129,48 eur (za január 2009) a nie 129,49 eur (za január 2009).

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, lebo mal neúspech v pomerne nepatrnej časti (v ktorej súd návrh zamietal). Podľa je odporca povinný zaplatiť náhradu trov konania priznanú navrhovateľovi advokátke navrhovateľa. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur (zákon č. 71/92 Zb. v znení neskorších predpisov) a trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. v znení neskorších predpisov: odmena za dva úkony právnych služieb po 21,58 eur, to je 43,16 eur, tzv. režijný paušál za dva úkony právnych služieb po 7,63 eur, to je 15,26 eur, spolu 58,42 eur zvýšené o 20% DPH 11,68 eur, to je 70,1. Vyúčtovanie trov právneho zastúpenia bolo v súlade s , , , , vyhlášky č. v znení neskorších predpisov.

Celková výška trov konania je súčtom súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia 70,1 eur, to je 86,6 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2).

Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.