Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_17C-10-2011.pdf
PDF · 64.04 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/10/2011
Uznesenie
Okresný súd Poprad, v právnej veci žalobcu H. X., nar. X. X. XXXX, trvale bytom W. XXX/X, XXX XX U.Š. Š., zast. T.. P. J., advokátka, W. XX, XXX XX W., proti žalovanému O. U. Š., L. X, XXX XX U. Štiavnik, vo veci súvisiacej s porušením zásady rovnakého zaobchádzania, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Nariaďuje vrátiť žalobcovi zaplatený súdny poplatok vo výške 96,- eur, krátený o 6,63 eur, celkom 89,27 eur a na vrátenie upravuje J.Ý. Ú. P. L. do 15 dní od doručenia uznesenia príslušnému daňovému úradu.
Bolo dané poučenie o opravnom prostriedku a možnosti výkonu rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 19. 1. 2011 žalobca žiadal, aby súd rozhodol vo veci súvisiacej s porušením zásady rovnakého zaobchádzania podľa antidiskriminačného zákona a uložil žalovanému povinnosť ospravedlniť sa žalobcovi a zaplatiť nemajetkovú ujmu vo výške 1.000,- eur.
Podaním z 13. 3. 2012 žalobca zobral žalobu späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby zmenil postoj k odmietaniu prístupu osôb rómskej etnickej príslušnosti na športoviská, ktoré spravuje.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle citovanej právnej úpravy súd konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) Okresného súdneho poriadku, keď žalobca nepreukázal, žeby žalobca zobral späť žalobu v dôsledku správania sa žalovaného po podaní žaloby, keď žalovaný mal po podaní žaloby podľa vyjadrenia žalobcu zmeniť postoj k odmietaniu prístupu osôb rómskeho etnika na športoviská, ktoré spravuje. Súd nepriznal ani náhradu trov konania žalovanému, keď žalovaný taktiež nepreukázal, že žalobca podal žalobu bezdôvodne. Samotná skutočnosť, že u žalovaného od 12. 3. 2010 (pred údajným incidentom 1. 7. 2010) sú registrovaní štyria hráči - príslušníci rómskeho etnika a že žalovaný usporadúva Rómsky turnaj vo futbale nepreukazuje, žeby sa nemohol
žalovaný správať voči žalobcovi v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania. Vzhľadom na uvedené súd o trovách konania nerozhodoval podľa zásady presného zavinenia účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.