Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-85-2011.pdf
PDF · 90.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/85/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Jánom Kozenkom v právnej veci navrhovateľa: P. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX P. XX, zastúpený JUDr. Miroslavom Gogom, advokátom, AK, Dr. C. Daxnera 86, 093 01 Vranov nad Topľou, proti odporkyni: U. P., rod. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX P. XX, t. č. X. XX, za účasti maloletých detí: Z. P., nar. XX. XX. XXXX, P. P., nar. XX. XX. XXXX, M. P., nar. XX. XX. XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, 093 28 Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom pre čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa a odporkyne uzavreté dňa 26. 10. 2002 zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Hanušovciach vo zväzku 12, ročník 2002, na strane 29, pod poradovým číslom 33 r o z v á dz a .
Maloleté deti Z. P., nar. XX. XX. XXXX, P. P., nar. XX. XX. XXXX a M. P., nar. XX. XX. XXXX pre čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľa - otca a odporkyňu - matku z a v ä z u j e platením výživného na každé z nich vo výške 30 % životného minima (toho času 26,- eur) a to vždy každého 25-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľa.
Styk odporkyne - matky s maloletými deťmi j e neobmedzený.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporkyni domáhal rozvodu manželstva ako aj pre čas po rozvode zverenia maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti a odporkyňu zaviazať platením výživného vo výške stanovenej súdom resp. vo výške 26 eur. Takéhoto rozhodnutia sa domáhal z toho dôvodu, ako uviedol vo svojom návrhu a vo svojej výpovedi, že po predchádzajúcej šesťročnej známosti, sobáši, začali bývať u jeho rodičov a asi pred štyrmi rokmi začalo dochádzať k hádkam, nezrovnalostiam, pretože odporkyňa začala požívať alkoholické nápoje, v dôsledku čoho došlo k rozvratu ich manželského spolunažívania, naviac odporkyňa, hoci určitú dobu bol ako vojak z povolania na Cypre, s peniazmi, ktoré jej zasielal, nedokázala hospodáriť a peniaze pomíňala na alkohol. Odporkyňa po požití alkoholických nápojov vyvolávala hádky, nezrovnalosti, chodili k nim policajti, avšak keď odporkyni nadmerné požívanie alkoholických nápojov vyčítal, táto sa odmietla podrobiť protialkoholickému liečeniu ako aj zdržaniu sa požívania alkoholických nápojov. Ako uviedol navrhovateľ, u svojho zamestnávateľa zarobí okolo 800 eur s tým, že tohto požiadal, aby mu umožnil vykonávať zamestnanie neďaleko miesta
bydliska, o čom súdu predložil potvrdenie svojho zamestnávateľa. U odporkyne nie sú vonkoncom žiadne podmienky na zabezpečenie výchovy maloletých detí, keďže naviac deti si zvykli na prostredie, kde bývali od malička teda kde býval on s odporkyňou. S maloletými deťmi býva u svojich rodičov, ktorí mu pomáhajú pri zabezpečení ich výchovy pokiaľ je on v práci s tým, že dcéra Z. navštevuje Základnú školu vo Vyšnom Žipove, maloletý P. materskú škôlku vo Vyšnom Žipove a M. je pri jeho matke. Náklady na výživu maloletých detí ako aj navrhovateľa pozostávajú zo zakúpenia stravy, ošatenia a iných vecí. V prípade zverenia maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti bol ochotný umožniť sa odporkyni stretávať s maloletými deťmi, samozrejme pod podmienkou, že nepríde v podnapilom stave za deti.
Odporkyňa s návrhom navrhovateľa nesúhlasila, tento žiadala zamietnuť udávajúc, že v prípade rozvodu nemá z čoho platiť výživné s tým, že keď sa zamestná, je ochotná prispievať na výživu maloletých detí. Ďalej poukázala, že pokiaľ by navrhovateľ pracoval v mieste bydliska, nemala by námietok, aby deti boli zverené do jeho osobnej starostlivosti, pretože ona si hľadá prácu, chcela by vycestovať do zahraničia, postaviť sa na vlastné nohy, keďže ako aj sama uviedla, nemá vytvorené podmienky pre riadne zabezpečenie výchovy maloletých detí. Poprela, aby vo zvýšenej miere požívala alkoholické nápoje, táto sa podrobila lekárskemu vyšetreniu pokiaľ sa týka požívania alkoholických nápojov poukazujúc, že nikdy nebola liečená v súvislosti so svojou závislosťou na alkohole. Náklady na výživu odporkyne pozostávajú zo zakúpenia stravy, ošatenia a iných vecí.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že navrhuje pre prípad rozvodu zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľa, pretože u odporkyne nie sú žiadne podmienky pre zabezpečenie výchovy maloletých detí. V prípade však, že súd manželstvo rozvedie, navrhovali tieto zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľa a odporkyňu zaviazať k plneniu vyživovacej povinnosti sumou zodpovedajúcou 30 % zo sumy životného minima. Pokiaľ sa týka maloletých detí, tieto bývajú v spoločnej domácnosti s otcom s jeho rodičmi a majú tam vytvorené adekvátne bytové podmienky, ďalej uviedli, že deti sú zo situácie v rodine vystresované, hlavne keď sa stretnú rodičia, sú svedkami hádok, nedorozumení ako aj fyzických napádaní.
Podľa sobášneho listu navrhovateľ a odporkyňa uzavreli manželstvo dňa 26. 10. 2002, toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Hanušovciach nad Topľou vo zväzku 12, ročník 2002, na strane 29, pod poradovým číslom 33.
Z rodných listov maloletých detí vyplýva, že maloletá Z. P. sa narodila dňa XX. XX. XXXX, maloletý P. P. dňa XX. XX. XXXX a maloletý M.Á. P. dňa XX. XX. XXXX, kde ako otec je uvedený navrhovateľ, ako matka odporkyňa.
Podľa potvrdenia o spoločnom pobyte vyplýva, že navrhovateľ a odporkyňa mali posledné spoločné bydlisko na adrese: P. XX.
Zo správy MUDr. Tatiany Schneiderovej vyplýva, že pokiaľ sa týka odporkyne, táto má depresívnu náladu s nízkou frustračnou toleranciou, popiera závislosť na alkohole, neboli u nej zistené abstinenčné príznaky ani poruchy vnímania s tým, že trpí reaktívnou depresívnou poruchou.
PhDr. Irena Fazekašová uviedla, že podľa psychologického vyšetrenia deti majú dobrý vzťah k obom rodičom s tým, že maloletá Z. si uvedomuje, že mama pije, ale ospravedlňuje ju tým, že stále ju niekto ponúka, všetky deti majú k rodičom vzťah kladný, u maloletej Z. je badateľný mierne zvýšený neuroticizmus, maloletý P. má problém s rečovým prejavom a M. je citovo a sociálne nespôsobilý k svojmu fyzickému veku, je potrebné ho zaškoliť MŠ. V závere uviedla, že deti majú kladný citový vzťah k obom rodičom, pri mame vo X. bývať nechcú, bolo by dobré, aby matka detí riešila svoju závislosť liečbou s tým, že nie je dobré, aby ju deti pri stretnutí videli pod vplyvom alkoholu.
Zo správy Centra poradensko-psychologických služieb vyplýva, že medzi manželmi je v súčasnosti extrémne konfliktný vzťah, posledná spoločná konzultácia v dôsledku veľkého napätia medzi
manželmi bola predčasne ukončená s tým, že navrhovateľ nevidí nijaké možnosti obnovenia manželského spolužitia s odporkyňou, ktorá nedokáže navrhovateľovi odpustiť, že musela opustiť spoločnú domácnosť, počas konzultácie neustále napádala slovne rodičov navrhovateľa, používala často vulgárne slová, odmietala pokojné riešenie situácie a problémov s tým, že ako uviedla, s rozvodom bude súhlasiť, ak jej bude do starostlivosti zverená najstaršia dcéra, s čím navrhovateľ zásadne nesúhlasí. Odporkyňa si v súčasnosti hľadá prácu, plánuje odcestovať do zahraničia, aby sa postavila na vlastné nohy a začala nový život. Vzhľadom k priebehu konzultácií v poradni, charakterom osobných a vzťahových problémov medzi manželmi, značne napätý vzťah medzi nimi, jednoznačný postoj navrhovateľa k rozvodu a manželskému spolužitiu, neschopnosti odporkyne riešiť adekvátnym spôsobom konfliktnú situáciu, psychológ nemá v súčasnosti možnosti ovplyvniť vážne narušený konfliktný, nefunkčný manželský vzťah navrhovateľa a odporkyne poradensko- psychologickými prostriedkami.
Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. V danom prípade je potrebná taká intenzita rozvratu manželov, ktorá naznačuje, že medzi manželmi už s najväčšou pravdepodobnosťou nie je možné dosiahnuť zmierenie. Objektívny kvalifikovaný rozvrat vzťahov medzi manželmi je daný intenzitou rozvratu a dĺžkou jeho trvania; ktoré sú zahrnuté v požiadavke vážnosti a trvalosti rozvratu.
Súd pri posudzovaní mieri rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa §§ 18 a 19.
Súd teda musí zistiť, či ďalšia existencia manželstva má význam pre spoločnosť ako celok ako aj pre účastníkov. Spoločenský účel manželstva spočíva tak vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu maloletých detí, ako aj v prostredí, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovo zblížení, poskytujúc si pomoc a vzájomnú podporu.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Toto zisťovanie príčin bude dôležité najmä v súvislosti s úpravou tzv. tvrdostnej klauzuly uvedenú v § 24 Zákona o rodine. Pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí ako jednej z hmotno-právnych podmienok rozvodu manželstva.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 - 4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inač je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
Podľa ustanovenia § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Na základe vyššie uvedeného mal súd v danom prípade za preukázané, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne je hlboko a trvalo rozvrátené s tým, že manželia nebývajú v spoločnej domácnosti, nepodieľajú sa spolu na hospodárení so spoločným majetkom ako ani na výchove maloletých detí a ich manželstvo neplní ani svoju biologickú funkciu. Z toho dôvodu mal súd za to, že je potrebné manželstvo navrhovateľa a odporkyne rozviesť s tým, že k rozvratu medzi manželmi došlo v dôsledku povahových nezhôd, vzniku hádok a to aj medzi odporkyňou a rodičmi navrhovateľa, kde manželia bývali v spoločnej domácnosti, čo zrejme odporkyňa riešila neadekvátnym spôsobom a to aj požívaním alkoholických nápojov, čo už bez tak ešte viac rozvrátilo hlboko narušené manželské spolunažívanie navrhovateľa a odporkyne a nakoniec viedlo k rozpadu ich manželstva. Na základe toho potom súd manželstvo navrhovateľa a odporkyne rozviedol a pre čas po rozvode, keďže u odporkyne nie sú žiadne podmienky pre zabezpečenie riadnej výchovy maloletých detí, zveril tieto do osobnej starostlivosti navrhovateľa teda otca a matku zaviazal k plateniu výživného vo výške 30 % životného minima, pretože táto nemá žiadny príjem a súčasne styk upravil neobmedzene, pretože sa rodičia na styku dokážu dohodnúť, avšak súd považuje za potrebné podotknúť aj vzhľadom k správe psychologičky, že je v každom prípade nevyhnutné, aby sa odporkyňa s maloletými deťmi stretávala nie pod vplyvom alkoholických nápojov.
O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 144 OSP, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.