Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-10C/420/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Novom Meste nad Váhom pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci navrhovateľa: A. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G.. G. XX, XXX XX G., právne zastúpený Mgr. Ľubomírom Karikom, advokátom, so sídlom M. R. Štefánika 638/56, 907 01 Myjava, proti odporcovi: Miroslav Chňapek, so sídlom Vrbovská cesta 2608/84, 92 101 Piešťany, IČO: 40 750 825, právne zastúpený JUDr. Jánom Chmelom, advokátom, so sídlom Royova 9, 921 01 Piešťany, o zaplatenie 3.319,39 Eur s príslušenstvom a o vzájomnom návrhu, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 3.499,75 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, spolu s 8,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.659,70 Eur od 14.01.2009 do zaplatenia a zo sumy 1.806,86 Eur od 14.02.2009 do zaplatenia.

Vzájomný protinávrh sa zamieta.

Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaním došlým súdu dňa 10.05.2010 sa domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 3.499,75 Eur, spolu s 8,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.659,70 Eur od 14.01.2009 do zaplatenia a zo sumy 1.806,86 Eur od 14.02.2009 do zaplatenia z titulu nevrátenej finančnej čiastky na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 13.10.2008. Návrh odôvodnil tým, že dňa 13.10.2008 uzatvoril ako veriteľ s odporcom ako dlžníkom Zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 200.000,- Sk (6.638,78 Eur). Odporca sa zaviazal pôžičku spolu s úrokom vo výške 8,00 % z požičanej sumy a bankovým poplatkom vo výške 100,- Sk (3,32 Eur) vrátiť do štyroch mesiacov a to formou 4 splátok podľa dohodnutého splátkového kalendára nasledovne:

1. splátka 50.000,- Sk (1.659,70 Eur) do 13.11.2008,

2. splátka 50.000,- Sk (1.659,70 Eur) do 13.12.2008,

3. splátka 50.000,- Sk (1.659,70 Eur) do 13.01.2009 a

4. splátka 54.433,50 Sk (1.806,86 Eur) do 13.12.2009.

Odporca uhradil prvé dve splátky a to dňa 25.11.2008 a 22.12.2008. S ďalšími dvomi splátkami je odporca v omeškaní, svoju povinnosť vrátiť finančné prostriedky si nesplnil.

Súd dňa 07.06.2010 vydal platobný rozkaz a doručil ho účastníkom konania. Odporca podaním došlým súdu dňa 12.07.2010 podal voči platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, že pôžičku navrhovateľovi splatil a nie len splatil, ale v značnej výške preplatil.

Na nariadenom pojednávaní zo dňa 24.02.2011 podal odporca vzájomný protinávrh, v ktorom žiadal, aby súd uložil navrhovateľovi zaplatiť odporcovi 4.048,- Eur, spolu s úrokom z omeškania 9,00 % ročne z sumy 4.048,- Eur od 24.04.2011 do zaplatenia z dôvodu, že odporca dňa 15.06.2009 uhradil pánovi R. I. 2.000,- Eur za navrhovateľa, ktorému pán R. I. túto sumu požičal a ďalej, že po dohode s navrhovateľom odporca poskytol navrhovateľovi 2.048,- Eur na leasingové splátky za osobný automobil KIA-Ceed, ktoré uhrádzal navrhovateľ, pričom navrhovateľ mu tieto finančné prostriedky do dnešného dňa nevrátil.

Navrhovateľ na nariadenom pojednávaní zo dňa 06.12.2011 k vzájomnému protinávrhu uviedol, že odporcovi nič nedlží. K poukázanej sume 2.048,- Eur uviedol, že tieto peniaze dostal ako nájomné z titulu užívania jeho hnuteľných vecí odporcom.

Odporca na nariadenom pojednávaní zo dňa 06.12.2011 uviedol, že si od navrhovateľa vzal 200.000,- Sk. Peniaze potreboval na podnikanie. V apríli v roku 2009 mal navrhovateľ problémy so svojou firmou. Spela do konkurzu. Snažil sa mu vyjsť v ústrety, pomáhal mu najmä finančne. Všetky platby alebo dohovory boli na základe dobrých priateľských vzťahov. Nevie písomne preukázať, že celú pôžičku splatil. Za obdobie od apríla 2009 do apríla 2010 vyplatil navrhovateľovi celkovo 13.000,- Eur. Nesúhlasí s tým, že užíval hnuteľné veci navrhovateľa z nejakého právneho titulu. Ak by to tak bolo, bol by hlúpy, keby si to nedal do účtovníctva. Ak nejaké platby poukazoval na účet, tak to bolo len z toho dôvodu, že to od neho navrhovateľ žiadal. Nie preto, že by bol voči navrhovateľovi dlžný. K pôžičke od pána I. uviedol, že to bolo niekedy na jar v roku 2009, keď navrhovateľ potreboval peniaze a tieto si vypýtal od pána I.. Pán I. mu povedal, že peniaze mu požičia len za podmienky, že sa zaručí, že ak navrhovateľ ich nesplatí, splatí ich on. Pán I. mal obavu, že pre konkurz navrhovateľa, tento mu peňažné prostriedky nevráti. To sa aj stalo. Asi za jeden alebo 2 mesiace pánovi I. pôžičku navrhovateľa zaplatil. Namietol, že ak hodnota hnuteľných vecí mala byť 1.000,- Eur, prečo by potom mal platiť nájomné vo výške 512,- Eur mesačne.

Navrhovateľ záverom uviedol, že zotrváva na svojich doterajších písomných a ústnych prednesoch. Má za to, že žaloba bola podaná dôvodne, preto navrhuje, aby súd návrhu vyhovel. Vo vzťahu k vzájomnému návrhu žiadal, aby súd návrh zamietol. Odporca si svoj nárok odvíja od dvoch titulov:

1. z titulu zaplatenia pôžičky pánovi I. za navrhovateľa - poukázal, že pán I. požičal peniaze, nie však navrhovateľovi ale priamo odporcovi, nakoľko tento mal záujem o splatenie ohraňovacieho lisu, ktorý v tom čase bol v užívaní odporcu. Navrhovateľovi to v tom čase mohlo byť jedno, či ohraňovací lis skončí u leasingového prenajímateľa alebo u odporcu. Túto skutočnosť preukazovala aj svedkyňa pani T..

2. z titulu vrátenia peňazí z dôvodu, že odporca bez akéhokoľvek dôvodu uhrádzal na účet navrhovateľa alebo na účet jeho blízkej rodiny finančné prostriedky. Poukázal na rozpory vo výpovediach, ktoré je možné nájsť v tomto konaní a v konaní vedenom na tunajšom súde vedené pod sp. zn. . Kým v tomto konaní mal peniaze požičať odporca, tak v konaní sp. zn. mala tieto peniaze požičať obchodná spoločnosť odporcu, čo je zásadný rozpor. Nie je možné sa stotožniť s tvrdením, že tieto peniaze mali byť uhrádzané s tým, že navrhovateľ si neskôr u odporcu tieto peniaze zaslúži tak, že si ich odpracuje. Počas pojednávania malo vyplynúť, že odporca za obdobie od apríla 2009 do apríla 2010 mal navrhovateľa finančne podporiť sumou 13.000,- Eur. Z dokazovania vyplynulo, že odporca tohto nemohol byť schopný a ani to nemohlo byť v jeho finančných možnostiach. Poukázal, že nárok odporcu sa nezakladá na nejakých listinných dôkazoch, ale len na tvrdeniach odporcu. Teda jeho nárok nie je dostatočne preukázaný, keď počas konania došlo k viacerým rozporným tvrdeniam. Žiadal, aby súd nebral do úvahy výpoveď pani G. Q. dôvodu protichodných vyjadrení v jednotlivých konaniach a poukázal na zaujatosť svedkyne, ktorá je finančne závislá od odporcu.

Odporca záverom uviedol, že nesúhlasí s tým, že pôžičku od pána I. si zobral on. Uvedené dosvedčil sám pán I. ako aj pani G.. V tom čase nemal k dispozícii ohraňovací lis, čo preukázal montážnym denníkom. Poukázal na svedeckú výpoveď pána I. ktorý na pojednávaní dňa 06.12.2011 dva krát potvrdil, že peniaze požičal navrhovateľovi a tieto za navrhovateľa vrátil odporca. K svedkovi pani T.Á. uviedol, že jej výpoveď nemôže byť hodnoverná, keď priamo počas výsluchu uviedla, že je nahnevaná na odporcu a teda je zrejmé, že nebude vypovedať pravdivo a úplne. K platbám vo výške 512,- Eur poukázal na zápisnicu z pojednávania zo dňa 17.12.2010 vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. . Trvá na tom, že tieto peniaze boli poukazované navrhovateľovi, aby bol schopný splácať leasing auta. Podrobne si prečítal túto zápisnicu a nevidí v nej namietané rozpory, na ktoré poukázal navrhovateľ. Je pravdou, že časť splátok bolo poukazovaných na iný účet ako účet navrhovateľa, avšak tieto peniaze slúžili v prospech navrhovateľa na splatenie leasingovej splátky. Toto tvrdenie je preukázané výpoveďou svedka pani G.. T.. Navrhol, aby súd započítal pohľadávku odporcu na pohľadávku navrhovateľa a rozhodol o vzájomnom návrhu, ktorý presahuje žalobný návrh.

Súd sa oboznámil s podaniami účastníkov konania spolu s prílohami, ich výsluchom a výsluchom svedkov: R. I., K. G. a G.. L.U. T. na nariadenom pojednávaní, spisovým materiálom tunajšieho súdu sp.zn.: , pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 13.10.2008 bola uzatvorená Zmluva o pôžičke medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom. Predmetom pôžičky bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 6.638,78 Eur. Odporca sa zaviazal pôžičku, spolu s dohodnutým úrokom vo výške 177,04 Eur a poplatkom za hotovostný výber v banke vo výške 3,32 Eur vrátiť do 122 dní podľa priloženého splátkového kalendára. Splátkový kalendár bol dohodnutý nasledovne:

1. splátka 50.000,- Sk (1.659,70 Eur) do 13.11.2008,

2. splátka 50.000,- Sk (1.659,70 Eur) do 13.12.2008,

3. splátka 50.000,- Sk (1.659,70 Eur) do 13.01.2009 a

4. splátka 54.433,50 Sk (1.806,86 Eur) do 13.12.2009.

Odporca uhradil iba prvé dve splátky. Po skončení dokazovania medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporca neuhradil zvyšné dve splátky v celkovej výške 3.319,39 Eur.

Dňa 10.09.2009 navrhovateľ oznámil obchodnej spoločnosti Hotfer, spol. s r.o. prostredníctvom e-mailu na adresu T..E. číslo účtu , kam sa majú vložiť peniaze vo výške 512,- Eur na úhradu leasingu. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že spoločnosť TECHCENTRUM, spol. s r.o. mala v leasingovom nájme automobil KIA-Ceed, pričom po splatení leasingových splátok bolo vozidlo prevedené na G.. L. T..

Dňa 13.10.2009 bola prostredníctvom K. G. vložená na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX suma 512,- Eur, dňa 12.11.2009 suma 512,- Eur a dňa 15.12.2009 suma 512,- Eur. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX nepatrilo odporcovi.

Dňa 13.01.2010 bola na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vložená suma 512,- Eur.

Dňa 03.09.2008 bola uzatvorená kúpnopredajná zmluva č. S-546/2008 medzi obchodnou spoločnosťou TECHCENTRUM, spol. s r.o. ako kupujúcim a obchodnou spoločnosťou IPECON Žilina, s.r.o. ako predávajúcim na 1 ks synchrónneho hydraulického ohraňovacieho lisu AD-S 30175 a 5 ks nástrojov za kúpnu cenu 2.114.695,- Sk.

Dňa 26.06.2009 bola uzatvorená kúpna zmluva č. KZC/09/00265 medzi TECHCENTRUM, spol. s r.o. ako predávajúcim, IMPULS-LEASING Slovakia s.r.o. ako kupujúcim a odporcom ako leasingovým nájomcom.

Dňa 01.12.2010, spolu s opravou dňa 06.12.2011, pán Branislav I. čestne vyhlásil: „Ja dolupodpísaný Branislav I., nar. XX.XX.XXXX, čestne prehlasujem, že som pánovi A. N., majiteľovi spoločnosti Techcentrum, požičal 2.000,- Eur na zaplatenie leasingovej splátky. Túto sumu mi za pána A. N. vrátil pán odporca dňa 15.06.2009.“

Svedok R. I. na nariadenom pojednávaní vypovedal, že navrhovateľa pozná 9 rokov. Spolu obchodovali. Boli priatelia. V súčasnosti spolu nekomunikujú. Odporcu spoznal cez navrhovateľa. Bolo to asi pred 2. rokmi dozadu, keď ho navrhovateľ a odporca zavolali do prevádzky v F. M.. Tam ho požiadali, či by im mohol požičať 2.000,- Eur za účelom, aby sa splatil leasing nejakého zariadenia, ktorý v tom čase splácal navrhovateľ. Vyrozumel, že keď sa splatí leasingová splátka, tak predmet leasingu bude prevedený na odporcu. Peniaze odovzdal pánovi navrhovateľovi. Odporca sa zaručil, že tieto peniaze mu vráti do jedného alebo dvoch mesiacov. To sa aj stalo. Odporca ho asi po jednom mesiaci kontaktoval a peniaze mu vrátil. Čo sa týka čestného prehlásenia zo dňa 01.12.2010, k tomuto uviedol nasledovné: O čestné prehlásenie ho požiadal odporca. S jeho návrhom súhlasil pod podmienkou, že sa mu zaručí, že nepôjde na súd svedčiť. Ak by to mal dnes podpísať, podpísal by to v inom znení a to nasledovne: „Ja dolupodpísaný R. I., nar. XX.XX.XXXX, čestne prehlasujem, že som pánovi A. N., majiteľovi spoločnosti Techcentrum, požičal 2.000,- Eur na zaplatenie leasingovej splátky. Túto sumu mi za pána A. N. vrátil pán odporca dňa 15.06.2009.“

Svedok K. G. na nariadenom pojednávaní vypovedala, že u odporcu pracuje ako živnostníčka. Jej úlohou je odvádzať peniaze do bánk, uhrádzať faktúry. Navrhovateľa si pamätá ešte z čias, keď sa s odporcom priatelili. Vie, že predmetom tohto konania je pôžička medzi navrhovateľom a odporcom a pôžička od pána I.. K tomuto sa nevie vyjadriť, v tom čase pre odporcu nepracovala. Pamätá si, že navrhovateľ mal problémy so svojou firmou, ktorá spela do konkurzu. V tom čase bol dlhodobo PN a dá sa povedať, že odporca mu v tom čase hradil rôzne položky a to buď osobne v peniazoch, išlo niekedy o 100-200,- Eur, napr. na naftu alebo živobytie alebo prostredníctvom nej, keď odporca jej dal do rúk peniaze, aby ich išla vložiť na účet navrhovateľa. Z opatrnosti si začala tieto vkladové lístky odkladať. Nie všetky sa zachovali. Časť z nich vyhodila. Odporca posielal navrhovateľovi na účet 512,- Eur na to, aby navrhovateľ bol schopný splácať leasing osobného auta. Tieto peniaze neboli zúčtovávané v rámci účtovníctva ani vo firme Hotfer, ani vo firme odporcu ako živnostníka. Tieto položky nemohli byť účtované, pretože navrhovateľ bol PN, reálne nemohol pracovať. Peniaze pre navrhovateľa jej dával osobne odporca. Mala dojem, že sú to jeho peniaze. Potvrdila, že tieto peniaze neboli platené z dôvodu, že odporca užíval veci navrhovateľa.

Svedok G.. L. T. na nariadenom pojednávaní vypovedala, že navrhovateľ je jej priateľ. Na odporcu je nahnevaná, pretože jej priateľovi nechce vrátiť peniaze. Vie, že jej priateľ ako fyzická osoba uzatvoril zmluvu o pôžičke s odporcom. V máji v roku 2009 sa uskutočnilo stretnutie v sídle Techcentra v F. R., na ktorom bola prítomná ona, jej priateľ a odporca. V tom čase bola konverzia na Euro a odporca mal vrátiť 100.000,- Sk, teda okolo 3.300,- Eur. Nahnevaná na odporcu je z dôvodu, že išla za svojou matkou, aby mu požičala peniaze. Tá s tým súhlasila a v júni 2009 mu požičala 10.000,- Eur s tým, že tieto peniaze vráti do júla 2009. Keď nastal termín splatnosti pôžičky, odporca ju oklamal, že nemá peniaze. Od jeho asistentky K. G. pri cigarete sa dozvedela, že odporca mal peniaze, avšak tieto vyplatil ďalším veriteľom, konkrétne pánovi I. a H.. Pamätá si, že v júni 2009 sa uskutočnilo stretnutie v prevádzke odporcu v F. M.. Na tomto stretnutí bola prítomná ona, odporca, jej priateľ a pán I.. Sedeli za jedným stolom, kde sa preberalo viacej obchodných vecí. Veľmi dobre si pamätá ako odporca požiadal pána I. o pôžičku 2.200,- Eur, aby sa mohla splatiť splátka na ohraňovací lis. Dohodli sa, že pán I. tieto peniaze požičia a odporca si potom pomädlil ruky a poďakoval. Pamätá si, že to bolo v piatok. Keďže pán I. nemal peniaze pri sebe, dohodli sa, že peniaze sa požičajú až budúci týždeň. V rámci rokovania sa dohodlo, že odporca nepôjde pre peniaze do U. G. za pánom I., nakoľko by previezol 40 km. Dohodlo sa, že tieto peniaze prevezme jej priateľ ako konateľ Techcentra. Uviedla, že pán I. odovzdal peniaze jej priateľovi ako konateľovi spoločnosti Techcentrum na splátku leasingu za ohraňovací lis. Trvá na tom, že pán I. požičal peniaze odporcovi. Vypovedala, že odporcova firma využívala ohraňovací lis v máji v roku 2009. Pamätá si to z dôvodu, že k poslednému dňu mája končila prevádzka navrhovateľa v F. R.. Ak na preberacom protokole je uvedený dátum 26.06.2009, je to z dôvodu, že až v tomto období získal odporca leasing na splácanie ohraňovacieho lisu. Trvá na tom, že stroj bol už od mája v prevádzke odporcu a odporca na ňom vyrábal. Čo sa týka splácania leasingu dopravného prostriedku KIA Ceed, uviedla, že toto vozidlo pôvodne mala v prenájme spoločnosť Techcentrum. Leasingovým prenajímateľom bol Tatra Leasing. O toto vozidlo mala záujem, pričom bola spísaná dohoda, že prevezme splátky za Techcentrum a stane sa leasingovým nájomcom. Na splácanie splátok mala zriadený trvalý príkaz. Dňa 11.09.2009 obdržala sumu 512,- Eur od pani G., čo sa dozvedela priamo od nej. Osobne tieto peniaze nežiadala. Peniaze o pár dní poslala na účet svojho priateľa. Odporca platil navrhovateľovi 512,- Eur z dôvodu, že využíval hnuteľné veci, ktoré patrili navrhovateľovi. Táto suma bola odplata za ich využívanie.

V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn.: sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi (obchodnej spoločnosti Hotfer, spol. s r.o.) zaplatiť 2.334,- Eur, spolu s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.620,- Eur od 16.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 714,- Eur od 28.04.2010 do zaplatenia z dôvodu, že s odporcom uzatvoril ústnu dohodu, na základe ktorej sa zaviazal v prospech odporcu a na jeho účet vykonávať podnikateľskú činnosť a odporca sa zaviazal za vykonané činnosti v jeho prospech poskytnúť finančnú odplatu. Odporca si svoju povinnosť nesplnil. Tunajší súd rozsudkom č.k. -178 zo dňa 24.03.2011 žalobu v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno, nepredložil súdu doklady, z ktorých by vyplývala povinnosť odporcu niečo navrhovateľovi zaplatiť. Rozsudok nie je právoplatný. Zo zápisnice z pojednávania zo dňa 17.12.2010 súd zistil, že odporca (obchodná spoločnosť Hotfer, spol. s r.o.) na pojednávaní uvádzal (č.l. 198 súdneho spisu), že v roku 2009 uhrádzal nejaké veci pre navrhovateľa, napr. 10.09.2009 mu uhradil 512,- Eur na úhradu leasingu na auto KIA, aby mu toto nebolo zobrané. Účty, na ktoré mali byť peniaze poslané, navrhovateľ menil, následne odporca v októbri 2009 až v januári 2010 posielal buď navrhovateľovi alebo pani T. po 512,- Eur.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 51 cit. zák. účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 cit. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.

Podľa prvá veta . dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobný návrh je dôvodný. Navrhovateľ s odporcom uzatvoril písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi požičal 6.638,78 Eur, spolu s dohodnutým úrokom vo výške 177,04 Eur a poplatkom za hotovostný výber v banke vo výške 3,32 Eur. Odporca si svoju povinnosť, vrátiť finančné prostriedky riadne nesplnil, na základe čoho sa dostal do omeškania. Odporca z dlhu uhradil 3.319,40 Eur. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany odporcu, súd ho rozsudkom zaviazal na úhradu dlžnej sumy, spolu príslušenstvom, ktoré bolo uplatnené v súlade s nariadenia č. , platného v rozhodnom čase.

Čo sa týka vzájomného protinávrhu, súd konštatuje, že odporca neuniesol dôkazné bremeno, nepredložil súdu doklady, z ktorých by vyplývala povinnosť navrhovateľa niečo odporcovi zaplatiť. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že účastníci konania boli podnikatelia a nepodložené finančné transakcie boli výsledkom ich podnikateľskej činnosti. Finančné transakcie nesúviseli s občianskym životom, ktoré by mali vykryť bežné výdavky fyzických osôb. Túto skutočnosť potvrdil svedok pán I., ktorý uviedol, že peniaze boli požičané za účelom splatenia leasingových splátok ohraňovaciehio lisu, ktorý splácala obchodná spoločnosť navrhovateľa TECHCENTRUM, spol. s r.o.. Ak teda pán I. poskytol sumu 2.000,- Eur a túto sumu mu vrátil odporca, nie je možné logicky dôvodiť, že navrhovateľ ako fyzická osoba sa bezdôvodne obohatila, resp. že odporca uhradil niečo, čo navrhovateľ mal zaplatiť sám. Dôsledkom tejto úhrady bolo skončenie leasingu a následne bola dňa 26.06.2009 uzatvorená kúpna zmluva č. KZC/09/00265 medzi TECHCENTRUM, spol. s r.o. ako predávajúcim, IMPULS-LEASING Slovakia s.r.o. ako kupujúcim a odporcom ako leasingovým nájomcom. Do úvahy neprichádzalo ani ručenie odporcu, pretože absentuje písomné vyhlásenie v zmysle .

Obdobná situácia bola aj pri poskytovaní peňazí vo výške 512,- Eur. Navrhovateľ dôvodne poznamenal, že výpovede odporcu v tejto časti sa líšia v tomto konaní a v konaní vedenom pod sp. zn: . Kým v tomto konaní odporca vypovedal, že peniaze uhrádzal ako fyzická osoba, v konaní pod sp. zn: uvádzal, že ich uhrádzala jeho spoločnosť Hotfer, spol. s r.o.. Je zrejmé, že tieto peniaze mali byť poskytované na úhradu leasingových splátok na osobné motorové vozidlo KIA- Ceed, ktorého leasingovým prenajímateľom nebol navrhovateľ, ale jeho spoločnosť TECHCENTRUM, spol. s r.o.. Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní navrhovateľ vystupuje ako fyzická osoba, nie je možné si voči nemu uplatniť pohľadávku súvisiacu s podnikaním spoločnosti s ručením obmedzeným, preto súd vzájomný protinávrh v celom rozsahu zamietol. Pre úplnosť je potrebné uviesť, že dôsledkom zanedbania vedenia účtovníctva oboch účastníkov konania ako konateľov obchodných spoločností vznikol taký skutkový stav, ktorému nie je možné priznať právnu ochranu.

V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že peniaze sú druhovo určené veci, a preto ak boli poskytnuté finančné prostriedky na iný účet ako na účet navrhovateľa, nemohlo dôjsť k bezdôvodnému obohateniu navrhovateľa.

Z výpovedí svedkov K. G. a G.. L. T. súd zistil, že tieto vykazujú znaky účelovosti, na ktoré poukazovali účastníci konania, preto súd tieto výpovede pri rozhodovaní vo veci samej nevzal do úvahy, pričom súd považoval skutkový stav veci za dostatočne zistený aj bez podrobnejšieho vyhodnotenia týchto vykonaných dôkazných prostriedkov.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov spolu s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy, t.j. 0,50 Eur/stranu (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak nebude povinnosť uložená rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.