Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/1/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Tomášom Minárikom v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava-Nové Mesto, IČO: 47 967 692, v zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: I. L.X., P.. XX. XX. XXXX, trvale bytom O., o zaplatenie 162,46 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie 66,68 € spolu s 5,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 23,89 € od 20. 04. 2021 do zaplatenia, zo sumy 23,89 € od 19. 05. 2021 do zaplatenia a zo sumy 18,90 € od 19. 06. 2021 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 95,78 € spolu s 5,00 % ročným úrokom z omeškania

- zo sumy 23,36 € od 20. 04. 2021 do zaplatenia,

- zo sumy 24,14 € od 19. 05. 2021 do zaplatenia,

- zo sumy 24,14 € od 19. 06. 2021 do zaplatenia a

- zo sumy 24,14 € od 20. 07. 2021 do zaplatenia, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 17,92 %.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k úhrade pohľadávky pozostávajúcej z istiny vo výške 162,46 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 47,25 € od 20.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 48,03 € od 19.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 43,04 € od 19.06.2021 do zaplatenia a zo sumy 24,14 € od 20.07.2021 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že jeho právny predchodca - spoločnosť Slovak Telekom, a.s. IČO:35763469 (ďalej len ako„ Slovak Telekom“), od ktorého nadobudol pohľadávku na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, uzatvoril so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb v znení dodatku, na základe ktorej bol žalovanému aktivovaný program služieb. Žalovaný mal pravidelne uhrádzať ceny za poskytovanie verených služieb podľa zmluvy, všeobecných podmienok a cenníka. Slovak Telekom podľa uzatvorenej zmluvy poskytoval žalovanému služby a vyúčtoval ich faktúrami, ktoré tvoria prílohu žaloby. Žalovaný si svoje zmluvné povinnosti nesplnil, a to ani napriek viacerým upomienkam, dostal sa tak do omeškania, preto žalobcovi prináležia aj úroky z omeškania. V prípade, ak si žalobca uplatňuje zmluvnú pokutu, táto je vypočítaná podľa vzorca: = základ zmluvnej pokuty - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/ celkový počet dní viazanosti x základ zmluvnej pokuty).

2. Ku dňu vyhlásenia rozsudku sa žalovaný k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril.

3. Z dôvodu, že v tomto prípade ide o spotrebiteľský spor, v rámci ktorého sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa (ďalej aj „“) a rozsudok verejne vyhlásil za splnenia podmienok podľa .

4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

5. Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným dňa 20.1.2021 vyplýva, že právny predchodca žalobcu sa touto zmluvou zaviazal poskytovať žalovanému vybrané služby elektronickej komunikácie, a to službu Magio Internet a Magio Televízia za cenu dohodnutú v tejto zmluve. Súčasťou tejto zmluvy je aj zmluva o nájme koncového zariadenia, ktorou sa predchodca žalobcu zaviazal prenechať žalovanému do užívania koncové zariadenie a žalovaný sa zaviazal uhradiť predchodcovi žalobcu cenu za aktiváciu koncového zariadenia a nájomné v zmysle cenníka predchodcu žalobcu. Predchodca žalobcu žalovanému služby elektronickej komunikácie, nájomné, náklady skorého vymáhania a náklady upomienky vyúčtoval nasledovnými faktúrami: faktúra zo dňa 01.04.2021 vo výške 47,25 € s lehotou splatnosti 19.04.2021, faktúra zo dňa 01.05.2021 vo výške 48,03 € s lehotou splatnosti 18.05.2021, faktúra zo dňa 01.06.2021 vo výške 43,04 € s lehotou splatnosti 18.06.2021 a faktúra zo dňa 01.07.2021 vo výške 24,14 € s lehotou splatnosti 19.07.2021.

6. Písomným podaním zo dňa 21.3.2022 predchodca žalobcu od zmluvy o poskytovaní verejných služieb odstúpil z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby žalovaným ani do 45 dní od ich splatnosti.

7. Aktívnu legitimáciu žalobcu v tomto konaní mal súd preukázanú zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.6.2022 vrátane jej prílohy, ktorou spoločnosť Slovak Telekom ako postupca postúpila na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.

8. Písomným podaním na č.l. 79 spisu vzal žalobca svoju žalobu pokiaľ ide o náklady skorého vymáhania a náklady na upomienky v celkovej sume 66,68 € s úrokmi z omeškania späť.

9. Podľa o elektronických komunikáciách (ďalej len „“) , zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

10. Podľa , podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

11. Podľa , účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

12. Podľa , a (ďalej len „“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

14. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

15. Podľa prvej vety dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

16. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa nariadenia vlády č. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá spotrebiteľská zmluva o poskytovaní verejných služieb podľa . Uzavretím vyššie uvedenej zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť za služby, ktoré mu právny predchodca žalobcu poskytoval podľa dohody. Zároveň žalovaný ako nájomca s predchodcom žalobcu ako prenajímateľom uzatvoril nájomnú zmluvu, na základe ktorej mu bolo prenechané na užívanie koncové zariadenie, a to za nájomné dojednané v cenníku. Povinnosť uhrádzať poskytované služby a nájomné však žalovaný nedodržal, resp. nepreukázal, že tak urobil. Žalovaný v priebehu konania nespochybnil existenciu záväzkovo-právneho vzťahu medzi ním a predchodcom žalobcu, tiež nenamietal výšku dlžnej sumy vyfakturovanú v žalobcom predložených faktúrach (napr. z dôvodov, že nie je vyfakturovaná správne, že ju čo i len čiastočne uhradil a podobne) a neuviedol ani iné tvrdenia, ktoré by existenciu jeho platobných povinností voči žalobcovi spochybnilo. Nárok na zaplatenie sumy vo výške 95,78 € predstavujúcej neuhradené služby elektronickej komunikácie a nájomné, tak súd považoval za dôvodný v celom rozsahu. Nakoľko mal súd zároveň preukázané, že žalobca je aktívne vecne legitimovaným subjektom, a to na základe toho, že mu bola pohľadávka pôvodného veriteľa platne postúpená, súd v tejto časti žalobe vyhovel. Súd žalovaného zaviazal tiež k úhrade príslušenstva, ktoré tvorí úrok z omeškania vyčíslený žalobcom v zákonom stanovenej výške ( v nadväznosti na nariadenia vlády č. ), a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty splatnosti jednotlivých dlžných súm podľa faktúr vystavených právnym predchodcom žalobcu.

19. Pokiaľ sa jedná o náklady skorého vymáhania a náklady na upomienky v celkovej sume 66,68 € s úrokmi z omeškania, v tejto časti žalobca vzal podanú žalobu späť. Preto súd konanie v tejto časti podľa zastavil.

20. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ako je uvedené v tretej výrokovej vete tohto rozhodnutia, a to v zmysle v spojení s . Žalobca zavinil zastavenie konania v rozsahu 41,04 % (v časti o zaplatenie 66,68 € s prísl., keďže žalobu v tejto časti zobral späť bez udania dôvodu, a preto v tejto časti bol úspešným žalovaný) a bol úspešným v rozsahu 58,96 % (v sume 95,78 € s prísl.). Súd určil pomer úspechu oboch strán sporu tak, že od úspechu žalobcu 58,96 % odpočítal úspech žalovaného (rozsah zavinenia žalobcu na zastavení konania) 41,04 %, a tak žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 17,92 % voči žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, pracovisko Veľký Krtíš na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 ).

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.