Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/31/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice JUDr. Arpádom Pastorekom samosudcom, v právnej veci žalobcu: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35925922, proti žalovanému: Z. K., G.. X.XX.XXXX, G. K. L., K. G. XX, v konaní zast. ustanovenou opatrovníčkou M.. L. W., Z. A. Ú. U. A. G. J., o zaplatenie 2.582,27 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.582,27 EUR s 12 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 1.029,34 EUR od 19.3.2004 do zaplatenia, s 11 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 905,71 EUR Sk od 23.4.2004 do zaplatenia, s 10 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 623,76 EUR od 19.5.2004 do zaplatenia, s 10 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 10,61 EUR od 19.6.2004 do zaplatenia, s 9 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 8,93 EUR od 19.7.2004 do zaplatenia, s 9 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 3,92 EUR od 20.8.2004 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 154,75 EUR za splatený súdny poplatok a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca vo svojom podaní: „Návrh na vydanie platobného rozkazu o zapl. 77 793,50 Sk s príslušenstvom“ z dňa 16.7.2008, ktoré doručil súdu dňa 28.7.2008 sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej sumy .

Žalovaný sa k návrhu žalobcu písomne nevyjadril.

Na základe podanej žaloby OS Levice pod č.k. z dňa 25.8.2008 a pod č.k. -66 z dňa 30.3.2009 vydal platobný rozkaz, ktorý z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk v zmysle § l73 ods. l zrušil. Uznesením č.k. -103 z dňa 3.10.2011 ustanovil súd v zmysle ust. žalovanému opatrovníčku pre ďalšie konanie.

Na pojednávanie sa žalobca nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil svojim podaním z dňa 8.6.2012, ktoré doručil súdu dňa 13.6.2012 a preto súd s poukazom na § l0l ods. 2 vec prejednal v neprítomnosti žalobcu.

Opatrovníčka žalovaného sa na pojednávanie nedostavila, doručenie predvolania mala riadne vykázané dňom 5.6.2012 a návrh s prílohami mala riadne vykázané dňom 17.10.2011, svoju neúčasť neospravedlnila a preto súd podľa pojednával v neprítomnosti opatrovníčky žalovaného.

Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový a právny stav:

Súd v tomto konaní mal jednoznačne preukázané rozhodné skutočnosti na základe ktorých súd zistil, že účastníci konania uzatvorili dňa 26.1.2004: „Zmluvou o pripojení“ podľa o elektronických komunikáciách, podľa ktorej zmluvy poskytovateľ v procesnom postavení žalobcu a užívateľ v procesnom postavení žalovaného v tomto konaní sa dohodli na predmete zmluvy a to zriadení telefónnej prípojky, pripojení koncového telekomunikačného zariadenia a poskytnutí alebo sprístupnení s tým spojených služieb za cenu podľa platnej taríf žalobcu. Žalovaný porušil svoje povinnosti, ktoré vyplývajú z tejto zmluvy a to neplnil si svoje povinnosti tým, že neuhrádzal účty za telekom. služby v celkovej sume 2.582,27 EUR.

Súd v rámci hodnotenia dôkazov pri svojich úvahách dospel k presvedčeniu, že žaloba žalobkyne bola dôvodne podaná a preto súd tejto žalobe vyhovel v plnom rozsahu. Žalovaný porušil svoje povinnosti z vyplývajúce z uzatvorenej: „Zmluvou o pripojení“ z dňa 26.1.2004 uzatvorenej podľa o elektronických komunikáciách, že neuhradil účty za telekomunikačné služby v celkovej sume 2.582,27 EUR.

Žalobca si svoj nárok v podanej žalobe uplatnil v Skk, avšak súd priznal žalobcovi jeho nárok na zaplatenie prepočtom konverzným kurzom v eurách a to podľa zák. č v platnom znení: „ O zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v spojení (1) podľa ktorého platí, že pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, kedy Slovenská republika zaviedla jednotnú menu euro.

V zmysle zák. č v platnom znení (1) platí, že evidované alebo vykazované údaje o peňažných sumách (ďalej len "") vrátane peňažných údajov o historickom časovom vývoji hodnoty majetku alebo výšky peňažných súm, ktoré sú vyjadrené v slovenskej mene a ktoré sa vzťahujú na obdobie predo dňom zavedenia eura, sa na účely ich využívania po prechode na euro alebo na účely duálneho zobrazovania prepočítavajú zo slovenskej meny na eurá podľa konverzného kurzu, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

Podľa § 2 (1) ) citovaného zákona platí, že na účely súvisiace s prípravou na prechod a prechodom na euro, vrátane duálneho zobrazovania, sa vo všetkých vzťahoch uplatňuje16) princíp ochrany ekonomických záujmov občanov a spotrebiteľov, princíp neutrality pri premene a prepočtoch peňazí, cien, platieb a iných hodnôt zo slovenskej meny na eurá, ako aj princíp kontinuity existujúcich právnych vzťahov pri rešpektovaní zásady zmluvnej slobody, bez zmeny reálnej finančnej hodnoty predmetu právnych vzťahov a bez zmeny ich subjektov, platnosti alebo ostatného obsahu, ak sa všetci dotknutí účastníci príslušného právneho vzťahu nedohodnú inak alebo ak zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.16)

Podľa Nariadenia rady (ES) č. 693/2008 z dňa 08.07.2008, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 974/98 o zavedení eura na Slovensku.

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE

- so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva a najmä na jej článok 123 ods. 5,

- so zreteľom na návrh Komisie,

- so zreteľom na stanovisko Európskej centrálnej banky (1), keďže

- (8) Slovensko na základe Rozhodnutia Rady 2008/608/ES z 08.07.2008 v súlade s článkom 122 ods.2 zmluvy o prijatí jednotnej meny Slovenskom 1. januára 2009 /7/ spĺňa podmienky na prijatie jednotnej meny a výnimka pre Slovensko sa zrušuje s účinnosťou od 1. januára 2009.

- (9) Pre zavedenie eura na Slovensku je potrebné rozšíriť platnosť ustanovení o zavedení eura uvedených v nariadení (ES) č. 974/98 aj na Slovensko,

- (10) Plán prechodu Slovenska na euro stanovuje, že eurobankovy a euromince sa v tomto členskom štáte majú stať zákonným platidlom dňom prijatia eura za jeho menu. Z toho vyplýva, že dátum prijatia eura a prechodu na hotovostné euro by mal byť 1. január 2009.

V zmysle ustanovenia o elektronických komunikáciách v platnom znení ( ktorý bol účinný od 01.01.2004 ) ods. 1 písm. a platí, že podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb a podľa platí, že účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní. Podľa citovaného ustanovenia zákona ale platí, že vzťahy, ktoré podľa doterajších predpisov vznikli do 31. decembra 2003 medzi prevádzkovateľmi verejných telekomunikačných sietí a poskytovateľmi verejných telekomunikačných služieb na jednej strane a užívateľmi na strane druhej, považujú sa za zmluvy o pripojení podľa tohto zákona.

Na základe § 517 ods. 2 Obč. zák. platí, že ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

V zmysle nariadenia vlády č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ( Obč. zák.) v prípade omeškania s plnením peňažného dlhu podľa tohoto nariadenia vlády platí, že výška úrokov z omeškania je dvojnásobok

diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažného záväzku aj s dvojnásobkom diskontnej sadzby určovanej NBS ako úrokov z omeškania vo výške 12 % od 19.3.2004 do zaplatenia, vo výške 11 % od 23.4.2004 do zaplatenia, vo výške 10 % od 19.5.2004 do zaplatenia, vo výške 10 % od 19.6.2004 do zaplatenia, vo výške 9 od 19.7.2004 do zaplatenia, vo výške 9 od 20.8.2004 do zaplatenia

Nakoľko žalobca mal v konaní plný úspech, súd jej priznal náhradu trov proti žalovanej.

Podľa 151 ods. 1 platí, že o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalobca, ktorý mal v konaní plný úspech si uplatnil nárok na náhradu trov konania proti žalovanému len z titulu zaplateného súdneho poplatku v sume 154,75 EUR, preto súd mu tento nárok ako dôvodný na uplatnenie nároku priznal.

Na základe uvedených skutočností rozhodol súd tak ako je vo výroku rozhodnutia uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v 2 písomných vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť: proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.