Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-7C/225/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v právnej veci žalobcu N.. T. W., B.. XX.X.XXXX, občana SR, bytom U. XX, P. zastúpeného JUDr. Marcelom Dolobáčom, PhD., advokátom so sídlom Žižkova 39, Košice proti žalovanej Y. W., B.. XX.X.XXXX, občianke SR, bytom U. XX, P., t.č. V. X, XXXX R., G. zastúpenej JUDr. Adrianou Chymčákovou, advokátkou, so sídlom Floriánska 19, Košice v konaní o nahradenie prejavu vôle takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice-okolie 4.11.2011 domáhal, aby súd nahradil prejav vôle žalovanej, že ako predávajúca uzatvára kúpnu zmluvu so žalobcom ako kupujúcim, ktorou prevádza do výlučného vlastníctva žalobcu nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX vedenom Správou katastra Košice-okolie, k.ú. P., okres Košice-okolie, obec P. a to pozemky parc. č. 511/2 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 597 m2, parc. č. 511/4 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 192 m2 a stavbu dom súpisné číslo 3158 postavený na parc. č. 511/2 za kúpnu cenu 73.026,62 eura v znení predloženom žalobcom, ktorá tvorí súčasť rozsudku, a zaviazal žalovanú nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvorili dňa 14.12.2007 dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktorej súčasťou je dohoda o zriadení predkupného práva k nehnuteľnostiam, ktoré na základe uzavretej dohody pripadli do výlučného vlastníctva žalovanej, v zmysle ktorej bola žalovaná v prípade zamýšľaného scudzenia predmetných nehnuteľností povinná tieto písomne ponúknuť na predaj žalobcovi za kúpnu cenu 73.026,62 eura. Žalovaná uskutočnila dňa 21.7.2011 písomnú ponuku na predaj týchto nehnuteľností, v ktorej kúpnu cenu jednostranne stanovila vo výške 132.600,- eur. V dohodnutej lehote 30 dní a to 9.8.2011 reagoval na predloženú ponuku, avšak vo výške kúpnej ceny stanovej dohodou a ako súčasť akceptácie predložil žalovanej kúpnu zmluvu na kúpu predmetných nehnuteľností za kúpnu cenu 73.026,62 eura. Žalovaná si však nesplnila povinnosť uzatvoriť s ním kúpnu zmluvu. Preto žiada, aby súd nahradil prejav vôle žalovanej na uzavretie kúpnej zmluvy. Zároveň preukázal na tú skutočnosť, že písomnú ponuku žalovanej z 21.7.2011 je nutné považovať v rámci dohody a jej podmienok za ofertu a žalobcove nadväzujúce prijatie ponuky za akceptáciu návrhu. Tú časť ponuky žalovanej, ktorá presahovala rámec dohody v časti kúpnej ceny, žalobca považuje za právne irelevantnú. Prijatím podanej písomnej ponuky vznikla pre žalovanú povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu, čo však žalovaná odmietla.

Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania. Uviedla, že v danom prípade si so žalobcom dohodli predkupné právo ako právo záväzkové v dohode o vyporiadaní bezpodielového

spoluvlastníctva manželov uzavretej dňa 14.12.2007. Žalobca jej ponuku z 21.7.2011 akceptoval čo do výšky dojednanej kúpnej ceny 73.026,62 eura a jeho povinnosťou preto bolo v zmysle ust. v lehote do 2 mesiacov od ponuky t.j. od 21.7.2011 vyplatiť nehnuteľnosť v dohodnutej sume, čo však neučinil. Táto zákonom stanovená prekluzívna doba žalobcovi uplynula dňom 21.9.2011 a jeho predkupné právo zaniklo. Zánikom predkupného práva zanikol žalobcovi aj nárok na uzavretie kúpnej zmluvy na predmetnú nehnuteľnosť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi.

Z dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 14.12.2007 súd zistil, že do výlučného vlastníctva žalovanej pripadli nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. P. tak, ako sú uvedené zhora. V čl. V. dohody si účastníci konania dohodli predkupné právo žalobcu na uvedené nehnuteľnosti pre prípad, že žalovaná bude chcieť tieto nehnuteľnosti predať tak, že je žalovaná povinná ponúknuť ich žalobcovi za kúpnu cenu 2.200 000,- Sk, t.j. 73.026,62 eura. Ponuku musí uskutočniť v písomnej forme a doručiť oprávnenému. Ak oprávnený neuplatní predkupné právo v lehote 30 dní od doručenia ponuky spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti a v písomnej forme, právo oprávneného zaniká. Inak sa má za to, že predkupné právo neuplatňuje. Dohodnuté predkupné právo, dojednané ako záväzkové právo, oprávnený nesmie previesť na inú osobu (článok V zmluvy).

Z písomnej ponuky žalovanej z 20.7.2011 adresovanej žalobcovi súd zistil, že ponúkla žalobcovi na odkúpenie nehnuteľností vedené na LV č. XXX k.ú. Valaliky za kúpnu cenu 177.600,- eur splatnú tak, že časť kúpnej ceny 45.000,- eur žalobca poukáže na účty synov T., T. H. T., a to každému 15.000,- eur do 10 rokov od podpisu kúpnopredajnej zmluvy, a zostávajúcu časť kúpnej ceny 122.600,- eur zaplatí na účet žalovanej ako predávajúcej pri podpise kúpnej zmluvy.

Z odpovede žalobcu na predmetnú ponuku z 29.7.2011 bolo zistené, že má záujem kúpiť predmetnú nehnuteľnosť za dohodnutú kúpnu cenu teda 73.026,62 eura. Zároveň požiadal o uzavretie kúpnej zmluvy, ktorej návrh doručil spolu s odpoveďou.

Z nedatovaného a žalobcom nepodpísaného návrhu žalobcu na uzavretie kúpnej zmluvy súd zistil, že žalobca navrhol žalovanej odkúpenie predmetných nehnuteľností za kúpnu cenu 73.026,62 eura, ktorú zaplatí žalovanej ako kupujúcej v deň podpisu kúpnej zmluvy.

Podľa právoplatné rozsudky ukladajúce vyhlásenie vôle nahradzujú toto vyhlásenie.

Podľa kto predá vec s výhradou, že mu ju kupujúci ponúkne na predaj, keby ju chcel predať, má predkupné právo.

Podľa také právo možno dohodnúť aj pre prípad iného scudzenia veci než predajom.

Podľa predkupné právo ukladá povinnosť iba tomu, kto sľúbil vec ponúknuť na predaj.

Podľa ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná.

Podľa kto je oprávnený kúpiť vec, musí zaplatiť cenu ponúknutú niekým iným, ak nie je dohodnuté inak. Ak nemôže vec kúpiť alebo ak nemôže splniť podmienky ponúknuté popri cene a ak ich nemožno vyrovnať ani odhadnou cenou, predkupné právo zanikne.

Predkupné právo možno dohodnúť ako záväzkové alebo vecné právo. Ustanovenia a 606 upravujú realizáciu predkupného práva a podmienky, za ktorých má byť uzavretá zmluva o kúpe predmetu predkupného práva. Pre formu tejto ponuky platí, že ak ide o nehnuteľnosť, musí byť písomná. Ponuka musí obsahovať všetky podmienky, za ktorých má byť kúpna zmluva uzavretá. Ak sa účastníci na týchto podmienkach vopred dohodli, platia pre predaj veci oprávnenej osobe tieto dohodnuté podmienky, ktoré musia byť v ponuke uvedené. Oprávnený môže vec kúpiť iba vtedy, ak splní dohodnuté alebo stanovené podmienky a vyplatí nehnuteľnosť v dohodnutej dobe a ak nie je dohodnutá, do dvoch mesiacov po ponuke. Ak dohodnutá alebo zákonom stanovená doba, ktorá je prepadná (prekluzívna), uplynie márne, či už preto, že oprávnený zostane po ponuke nečinný alebo z dôvodu, že nemôže splniť ponúknuté podmienky, záväzkové predkupné právo zanikne. Pre ponuku povinného platia všeobecné ustanovenia o návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa a prvá veta prejav vôle smerujúcej k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy, ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. Návrh pôsobí od doby, keď dôjde osobe, ktorej je určený.

Podľa prvá veta prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh.

V predmetnej veci si účastníci konania dohodli predkupné právo v dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzavretej 14.12.2007 ako záväzkovoprávny (obligačný) vzťah v písomnej forme. Ponuka žalovanej z 20.7.2011 na odkúpenie nehnuteľností neobsahovala účastníkmi dohodnuté podmienky, za ktorých má byť kúpna zmluva uzavretá, a to v časti kúpnej ceny nehnuteľností. Súd má za to, že vzhľadom k uvedenému nejde o kvalifikovanú ponuku zo strany žalovanej. Pokiaľ žalobca akceptoval ponuku žalovanej na uzavretie kúpnej zmluvy v časti kúpnej ceny len čiastočne, a to do výšky dohodnutej v zmluve o predkupnom práve, išlo o odmietnutie návrhu žalovanej a nový návrh žalobcu na uzavretie kúpnej zmluvy ( § 44 ods. 2 Obč. zák.), ktorý následne žalovaná neakceptovala. Z dôvodu nekvalifikovanej ponuky zo strany žalovanej nezaniklo žalobcovi predkupné právo k nehnuteľnostiam, avšak neexistuje titul, na základe ktorého by sa žalobca mohol domáhať nahradenia prejavu vôle na uzavretie kúpnej zmluvy. Vzhľadom k uvedenému súd žalobu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.

Žalovaná žiadala priznať náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia, ktoré nevyčíslila do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.