Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-41P/89/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. D., nar. X.X.XXXX, toho času v C. Y., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Detašované pracovisko Košice, Popradská 74, dieťaťa rodičov: J. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., X. 7, toho času v C. a C. v S. a A. D., nar. X.X.XXXX, bytom X., X. 7, v konaní o zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, takto

rozhodol:

Mení rozsudok Okresného súdu Prešov sp. zn. -38 zo dňa 21.5.2008 tak, že maloletého A. D., nar. X.X.XXXX, umiestňuje na výkon nariadenej ústavnej starostlivosti do N. centra W..

Matke J. D., nar. XX.X.XXXX ukladá vyživovaciu povinnosť na maloletého A. D., nar. X.X.XXXX, mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú sumu je povinná poskytovať na účet N. centra v W., J. ul. č. XXX, W., vždy do 25. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom premiestnenia maloletého do N. centra v W..

Otcovi A. D., nar. X.X.XXXX, ukladá vyživovaciu povinnosť na maloletého A. D., nar. X.X.XXXX, mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú sumu je povinný poskytovať na účet N. centra v W., J. ul. č. XXX, W., vždy do 25. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom umiestnenia maloletého do N. centra v W..

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny X., Detašované pracovisko Košice II podal na tunajšom súde dňa 20.6.2011 návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu v zmysle o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele u maloletého A. D., nar. X.X.XXXX, dieťaťa rodičov J. D., nar. XX.X.XXXX a A. D., nar. X.X.XXXX. V čase podania návrhu na zmenu zariadenia sa maloletý nachádzal v N. centre U.. Návrh na začatie konania odôvodnil tým, že dňa 13.6.2011 N. centrum U. požiadalo ÚPSVaR Košice o podanie návrhu na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti u mladistvého A. D., nar. X.X.XXXX. Mladistvý bol do tohto zariadenia prijatý dňa 27.8.2007 na základe rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. -38. V školskom roku 2010/2011 ukončí v N. zariadení na U. povinnú školskú dochádzku na základnej škole v 5.ročníku a v školskom roku 2011/2012 bude premiestnený do N. centra W., kde bude pokračovať v štúdiu na strednej odbornej škole. Mladistvý A. je toho času dlhodobo na úteku a na základe posledných informácií zo strany otca sa mal. dieťa malo zdržiavať v U.. Počas pobytu v zariadení sa mal. často dopúšťal útekov, počas ktorých neustále páchal trestnú činnosť. Maloletý bol od 19.2.2010 do 19.8.2010 v Ústave na výkon väzby v Prešove.

Keďže sa maloletý opakovane dopúšťa trestnej činnosti, jeho rodinné zázemie mu vzhľadom k aktuálnej situácii neposkytuje vhodné podmienky pre jeho optimálny a zdravý vývin, a po prípadnom návrate z Reedukačného centra U. do domáceho prostredia nie je záruka, že jeho správanie bude viesť k náprave, je zmena zariadenia v prospech mal. dieťaťa.

Uznesením zo dňa 17.1.2012 súd ustanovil maloletému A. D. kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Košice II.

Otcovi mal. dieťaťa A. D. bolo predvolanie na pojednávanie riadne doručené dňa 5.6.2012, avšak na pojednávanie dňa 13.6.2012 sa nedostavil. Matka mal. A. sa toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v S., kde bude do 25.10.2013. V podaní doručenom súdu dňa 5.6.2012 matka mal. A. prehlásila, že nemá záujem sa zúčastniť pojednávania vo veci mal. A.. Navrhla, aby mal. A. bol zverený do opatery jej matke T. X. rod. W., bytom K Y. W. 10, R.. V súlade s ust. súd pojednával v neprítomnosti rodičov mal. A., za účasti kolízneho opatrovníka.

Vykonaným dokazovaním súd zistil:

Rozsudkom zo dňa 21.5.2008 sp.zn.27P/348/2007-38 Okresný súd Prešov nariadil nad maloletým A. D., nar. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorú bude vykonávať v N. domove pre deti a mládež v X., F. U.. Zároveň rodičom určil prispievať na výživu mal. A., každému sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (t.č. vo výške 702,-Sk) mesačne, ktoré budú poukazovať na účet N. domova pre deti a mládež X. -F. U., vždy do 25.dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku, opakovane do budúcna. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť 13.9.2008.

Maloletý A. pochádza z manželstva rodičov A. D. , nar. X.X.XXXX, t.č. bytom X., X. X a J. D., nar. XX.X.XXXX, t.č. vo C. a C. S.. Y. dokumentácia bola ÚPSVaR Košice odstúpená v roku 2009 z Prešova z dôvodu, že rodina sa prechodne zdržiavala na sídlisku S. IX v X.. Otec maloletého A. je nezamestnaný, príležitostne cestuje za prácou do zahraničia, nakoľko je hudobník. Matka je toho času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV S.. Z ich manželstva pochádza 7 detí, z toho 5 z nich sú maloleté. Nad mal. Z., Y., Y. a T. bola na základe rozsudku Okresného súdu Košice II. zo dňa 15.10.2010 sp. zn. -27 nariadená ústavná starostlivosť v D. domove D.. Dôvodom ich umiestnenia bola skutočnosť, že otec detí, o ktoré sa v tom čase staral sám, pretože ich matka bola a aj v súčasnosti je vo výkone trestu odňatia slobody , bol zadržaný pri krádeži a umiestnený do cely predbežného zadržania, takže maloleté deti bolo nutné okamžite umiestniť.

Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že mal. A. navštevoval v minulosti M. škodu na ul. J. Q. v R.. Mal značné rezervy v školskej dochádzke, nezúčastňoval sa vyučovacieho procesu a bol záškolák. V minulosti bol riešený pre činy inak trestné a taktiež aj pre záškoláctvo. Pre sústavné neospravedlnené absencie v školskej dochádzke u mal. A. a jeho ďalších dvoch už dospelých súrodencov boli prijaté viaceré výchovné opatrenia, tak zo strany školy ako aj zo strany ÚPSVaR R. ,ktoré však neviedli k náprave. Rodičia boli opakovane riešení v priestupkovom konaní, boli tiež trestne stíhaní za trestný čin ohrozovania mravnej výchovy svojich detí, kde boli podmienečne odsúdení. Rodičia si neplnili svoje povinnosti a výrazným spôsobom zanedbávali a ohrozovali mravnú výchovu a starostlivosť svojich maloletých detí. Na základe uvedených skutočností podal ÚPSVaR R. dňa 11.7.2006 na Okresný súd Prešov podnet na nariadenie výchovného opatrenia podľa §37 ZoR. Dňa 19.12.2006 OS R. rozsudkom sp. zn. -53 rozhodol o uložení výchovného opatrenia - dohľadu a nariadil maloletému A. pobyt v špecializovanom zariadení - Y. liečebno-výchovnom sanatóriu v Y., kde bol maloletý dňa 20.2.2007 umiestnený. Nakoľko polročný pobyt v tomto zariadení bol pre maloletého nepostačujúci a dôvody a potreby reedukácie u maloletého i naďalej pretrvávali, ÚPSVaR R. podal na Okresný súd v R. návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti predbežným opatrením. Okresný súd v R. uznesením zo dňa 11.7.2007 sp. zn. -11 a následne rozsudkom zo dňa 21.5.2008 sp. zn. -38 nariadil nad maloletým A. ústavnú starostlivosť v N. centre F. U.. Maloletý bol do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu umiestnený dňa 27.8.2007. Počas pobytu v uvedenom

zariadení sa opakovane dopúšťal útekov, počas ktorých páchal trestnú činnosť inak trestnú. Z dôvodu páchania činnosti inak trestnej bol maloletý od 19.2.2010 vzatý na výkon rozhodnutia do Ústavu na výkon väzby v R., z ktorej bol 19.8.2010 prepustený. A. v školskom roku 2010/2011 ukončil v N. centre F. U. povinnú školskú dochádzku na základnej škole v 5. ročníku a v školskom roku 2011/2012 mal pokračovať v štúdiu na strednej odbornej škole a preto mal byť premiestnený do N. centra W.. Podľa kolízneho opatrovníka nakoľko sa maloletý opakovane dopúšťa páchania trestnej činnosti, jeho rodinné zázemie mu vzhľadom k aktuálnej situácii neposkytuje vhodné podmienky pre jeho optimálny a zdravý vývin a potreba reedukácie je i naďalej nevyhnutná. ÚPSVaR Košice dňa 20.6.2011 podal na Okresný súd Košice návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu z RC U. do RC W.. Maloletý bol do N. centra W. prijatý dňa 31.8.2011 a v školskom roku 2011/2012 bol zaradený do l. ročníka Y. odbornej školy v odbore poľnohospodárska výroba. Voči maloletému bolo uznesením OO PZ v R. začaté trestné stíhanie a súčasne vznesené obvinenie pre prečin krádeže. Na základe uznesenia Okresného súdu v Rožňave zo dňa 20.11.2011 sp. zn. bol maloletý A. vzatý do väzby. Väzba obvineného začala plynúť 18.11.2011 v C. na výkon väzby v X..

Na pojednávaní dňa 13.6.2012 kolízny opatrovník doporučil návrhu v celom rozsahu vyhovieť, nakoľko nariadenie zmeny výkonu rozhodnutia je v záujme maloletého dieťaťa, keďže mal. A. bude v W. navštevovať strednú školu. V súčasnosti sa maloletý A. nachádza v C. Y. pre mladistvých, kde kolízny opatrovník vykonal návštevu maloletého dňa XX.X.XXXX. Z prešetrenia pomerov vyplýva, že maloletý je v C. Y. od 3.4.2012 a bude sa tam nachádzať až do 18.9.2012. U mladistvého A. je potrebná reedukácia a s premiestnením do N. centra W. bol oboznámený.

Podľa ust. § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery maloletého dieťaťa.

Podľa ust. § 54 ods. 4 Zákona o rodine súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.

Podľa ust. § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.

Podľa ust. § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine - ak súd rozhodne o umiestnení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.

Podľa ust. § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa ust. § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30

% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rodičia výchovu maloletého A. nezvládajú, nie sú schopní poskytnúť maloletému primerané rodinné zázemie, dostatočnú výchovu a potrebnú motiváciu, aby tento pokračoval v začatom resocializačnom a reedukačnom procese, ktorý je nevyhnutý pre jeho ďalší osobný a plnohodnotný život. Keďže rodičovská výchova u maloletého A. je nedostačujúca a výchovné opatrenia by sa mohli míňať účinkom, súd rozhodol o nariadení ústavnej výchovy nad maloletým, ktorá sa vykonávala v N. domove pre deti a mládež v X., F. U., a to rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. -38 zo dňa 21.5.2008.

Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že mal. A. v školskom roku 2010/2011 ukončil v N. zariadení na U. povinnú školskú dochádzku na základnej škole v 5.ročníku a v školskom roku 2011/2012 bol premiestnený do N. centra W., kde mal pokračovať v štúdiu na strednej odbornej škole. Od 3.4.2012 sa mal. A. z dôvodu páchania trestnej činnosti nachádza v C. Y. pre mladistvých, kde bude umiestnený až do 18.9.2012. Keďže sa mal. A. sústavne dopúšťal trestnej činnosti a v minulosti u neho boli prítomné aj úteky zo zariadenia, jeho rodinné zázemie mu vzhľadom k aktuálnej situácii neposkytuje záruku riadnej výchovy, ani záruku, že viac nebude pokračovať v trestnej činnosti, reedukačný a prevýchovný proces je u maloletého i naďalej potrebný, zmena zariadenia na výkon rozhodnutia súdu z N. centra U. na N. centrum W. je v prospech a v záujme maloletého. Súd preto vyhovel návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach tak, že zmenil rozsudok Okresného súdu Prešov zo dňa 21.5.2008 sp. zn. -38 a umiestnil mal. A. na výkon nariadenej ústavnej starostlivosti do N. centra v W..

Súčasne súd zaviazal oboch rodičov na platenie výživného vychádzajúc z ust. § 62 ods. l, 2, 3 Zákona o rodine, podľa ktorého plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu dna svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že matka mal. A. je vo výkone trestu odňatia slobody v S. až do 25.10.2003 a otec mal. A. je v súčasnej dobe nezamestnaný, príležitostne cestuje za prácou do zahraničia. Toho času 30 % zo sumy životného minima činí 25,99 eur mesačne, ktoré rodič na výživu maloletého je povinný prispievať bez ohľadu na jeho možnosti a schopnosti. Preto súd zaviazal oboch rodičov k plateniu minimálneho zákonného výživného na mal. A. tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ods. l písm. a) , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môžu matka, otec a kolízny opatrovník podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V odvolaní samá popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností ,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.