Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/41/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Tatiana Sabadošová v právnej veci žalobcu Východoslovenská energetika, a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO 36 211 222 zastúpeného advokátom JUDr. Marekom Hroudom, Advokátska kancelária so sídlom Krmanova 16, Košice proti žalovanému E. T., nar. XX.X.XXXX, bývajúcom v J., ul. T. XX, o zaplatenie 828,78 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 828,78 € s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 365,73 € od 7.7.2010 do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 463,05 € od 20.8.2010 do zaplatenia a trovy konania v sume 372,03 € na účet právneho zástupcu žalobcu advokáta JUDr. Mareka Hroudu, a to všetko do 3 (troch) dní od dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 24.2.2012 domáhal proti žalovanému vydania platobného rozkazu na základe, ktorého by mu súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 828,78 € s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 365,73 € od 7.7.2010 do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 463,05 € od 20.8.2010 do zaplatenia a trovy konania. Odôvodnil to tým, že na základe zmluvy uzavretej medzi účastníkmi žalovaný ako odberateľ odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste Tyršova 45, 073 01 Sobrance s tým, že žalovaný sa zaviazal za odobratú elektrinu uhrádzať odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 16.9.2009 do 31.5.2010 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.6.2010 na sumu 365,73 € s lehotou splatnosti do 6.7.2010. Za rovnaké obdobie, t.j. od 16.9.2009 do 31.5.2010 mu bola doúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste opravnou faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.8.2010 na sumu 463,05 € s lehotou splatnosti do 19.8.2010. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu podania žaloby na súd sumu 828,78 e. Žalobca vyzval žalovaného predžalobnou upomienkou k zaplateniu tejto sumy a táto bola vymáhaná aj prostredníctvom mimosúdneho inkasa, napriek tomu ju žalovaný neuhradil.

Vo veci bol vydaný dňa 29.2.2012 platobný rozkaz č.k. -11, proti ktorému v zákonnej lehote podal žalovaný odpor. Tento odôvodnil tým, že v období, za ktoré bola vyúčtovaná žalovaná suma za spotrebu elektriny nebol jej odberateľom. Tvrdil, že žalobca pri vyúčtovaní spotreby elektriny na mieste samom nevychádzal z reálneho stavu počítadla na elektromere pri odpočte za jeho osobnej prítomnosti a platba za skutočný odber bola vyrovnaná už pri zmene nového odberateľa a pri jeho odhlásení sa do nového bydliska v Sobranciach, Bernolákova 26, čo bola podmienky zmeny odberateľa. Uviedol, že ak žalobca vystavil za rovnaké obdobie opravnú faktúru na sumu 463,05 € s lehotou splatnosti do 19.8.2010 tak mal zrušiť faktúru so splatnosťou do 6.7.2010.

Žalovaný sa aj napriek včas doručenému predvolaniu na pojednávania (18.5.2012, 12.6.2012) opakovane nedostavil, z neúčasti na pojednávanie sa neospravedlnil a súd preto vec prejednal v jeho neprítomnosti a rozhodol na základe listinných dôkazov ( ).

Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k odporu (č.l. 15) uviedol, že sa snažil v komunikácii so žalovaným postupovať korektne, ale práve žalovaný mu znemožňoval, aby si mohol splniť svoje povinnosti a práva, ktoré mu vyplývali zo zmluvy a platnej právnej úpravy. Poukázal na to, že žalovaný od 29.1.2010 si prestal svojvoľne plniť svoje zmluvné povinnosti spočívajúce v neplatení preddavkových platieb za dodávanú elektrickú energiu. Preto vydal dňa 14.4.2010 pracovný príkaz na odpojenie odberného miesta pod elektromerom z dôvodu neplatenia odplaty. Pracovný príkaz však nemohol byť splnený pre neprítomnosť žalovaného, takže pracovník žalobcu p. Kehl sa nemohol dostať ma miesto a fyzicky odpojiť odberné miesto (aj keď bol žalovaný o tejto skutočnosti informovaný). V tejto súvislosti uviedol, že podľa platnej právnej úpravy v súčasnosti musí byť umiestnený elektromer tak, aby bol prístupný za účelom odčítania, napr. pri plote alebo ako súčasť plota. Podľa pôvodných predpisov neexistovala táto povinnosť a preto sa mohol elektromer nachádzať aj vo vnútri domu, kam pracovníci žalobcu nemajú prístup. Ani v súčasnosti nie je možné však vstupovať na nehnuteľnosť tretej osoby bez jej súhlasu. V dôsledku takéhoto prístupu žalovaného nebolo preto možné zistiť aktuálny stav na elektromera, pretože zo strany žalovaného bol k nemu zmarený prístup. K odpojeniu dodávky elektrickej energie muselo dôjsť inak, a to priamo od siete na stĺpe elektrického vedenia. Tento úkon sa realizoval na základe nového pracovného príkazu zo dňa 26.4.2010 pracovníkom žalobcu p. Balim. Keďže žalobca nevedel určiť reálnu spotrebu žalovaného odčítaním meradla na elektromery bola určená iba odhadom pre R. a F. (vysoká a nízka tarifa). Od 26.4.2010 bolo odberné miesto žalovaného odpojené a následne ukončený odber elektrickej energie (došlo k odstúpeniu od zmluvy). Faktúra ukončeného odberu bola vystavená na stavy stanovené odhadom v sume 365,73 € (faktúra č. XXXXXXXXXX). Dňa 26.7.2010 sa na kontaktné zákaznícke miesto žalobcu prihlásil k odberu elektrickej energie na tom istom odbernom mieste (a tom istom elektromery) nový odberateľ p. Soták. Pri opätovnom zapojení odberného miesta dňa 28.7.2010 bol zároveň odčítaný skutočný stav elektromera, a to R.1 a F., čo bolo uvedené i do pracovného príkazu č. XXXXXXXXXX. Je zrejmé, že v dôsledku odpojenia elektrickej energie nebolo možné aby sa energia spotrebovala, preto zistený údaj presne zodpovedá konečnej spotrebe žalovaného. Pri opätovnom zapojení odberného miesta nebolo zistené poškodenie elektromeru ani iný neoprávnený zásah, ktorý by dokazoval manipuláciu s meradlom, resp. úpravu stavu na elektromery. Dňa 4.8.2010 bolo na príslušné oddelenie žalobcu v tejto súvislosti nahlásenie chybné vyúčtovanie dodávky pre dané odberné miesto, preto bola dňa 5.8.2010 vystavená opravná faktúra XXXXXXXXXXX na sumu 463,05 €, v ktorej bol doúčtovaný rozdiel spotrebovanej elektriny. Touto opravnou faktúrou sa vyúčtovala iba reálna spotreba, ktorá nebola zahrnutá v prvej faktúre č. XXXXXXXXXX. Žalovaný nesúhlasil s vyúčtovaním a dňa 4.8.2010 vzniesol ústnu sťažnosť, v ktorej sa domáhal preverenia údajného chybného vyúčtovania dodávky elektrickej energie. Obratom na nasledujúci deň, t.j. 5.8.2010 bol žalovanému zaslaný list, v ktorom mu bolo oznámené doúčtovanie a bol vyzvaný na úhradu oboch dlžných súm. Žalovaný na to nereagoval, a to ani v rámci mimosúdneho inkasa.

Podľa , spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo, alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov, odberateľ elektriny v domácnosti je povinný a) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy montáž určeného meradla a nevyhnutný prístup k meradlu,

b) udržiavať odberné elektrické zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave,

c) spĺňať technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia k sústave,

d) prijať zodpovedajúce technické opatrenia oznámené prevádzkovateľom distribučnej sústavy na zabránenie možnosti ovplyvniť kvalitu dodávanej elektriny.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov, výrobca elektriny alebo koncový odberateľ je povinný umožniť prevádzkovateľovi prenosovej sústavy, prevádzkovateľovi distribučnej sústavy alebo poverenej osobe prístup k určenému meradlu a k odbernému elektrickému zariadeniu na účel vykonania kontroly, výmeny, odobratia určeného meradla alebo zistenia odobratého množstva elektriny. Rovnako je povinný oznámiť aj s tým súvisiace prerušenie dodávky elektriny.

Súd z predloženej Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX uzavretej medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom dňa 13.10.2005 zistil, že jej predmetom je dodávka elektriny zo siete dodávateľa do miesta spotreby odberateľa v súlade so zákonom, ktorú uzavreli na dobu neurčitú pre dlhodobý odber, ktorá nadobudla účinnosť dňom pripojenia k odberu elektriny na odbernom mieste Sobrance, Tyršova 45. Zároveň sa dohodli, že žalovaný bude uhrádzať preddavkovú platbu 1.500,- Sk s počtom preddavkových platieb 11-krát s cyklom fakturácie dvanásť mesiacov. Faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa 21.6.2010 splatnou dňa 6.7.2010 bola vyúčtovaná žalovanému cena za odber elektriny za obdobie od 16.9.2009 do 31.5.2010 v sume 365,73 €. Táto bola stanovená ako to vyplýva z tejto faktúru z automatického odhadu. Dňa 13.4. 2010 vydal žalobca pracovný príkaz č. XXXXXXXXXX (č.l. 17) na odpojenie odberného miesta po elektromerom z dôvodu neplatenia odplaty, avšak ako vyplýva z poznámky na tomto príkaze dňa 20.4.2010, keď malo dôjsť k odpojeniu príslušný pracovník žalobcu v jeho dolnej časti poznamenal, že k odpojeniu nedošlo, nakoľko odberné miesto nebolo sprístupnené žalovaným. Následne ako to vyplýva z pracovného príkazu č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.4.2010 (č.l. 18) na základe neho došlo dňa 29.4.2010 k odpojeniu dodávky elektriny do odberného miesta žalovaného.

Žalovaný tvrdil v podanom odpore, že v spornom období, za ktoré mu bola vyúčtovaná žalobcom odplata za odber elektriny na predmetnom odbernom mieste nebol jej odberateľom. Túto skutočnosť žiadnym spôsobom súdu nepreukázal, avšak naopak súd mal za preukázané, že odberateľom elektriny na tomto odbernom mieste bol až do 26.7.2010 ako to vyplýva z predloženej zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXXX (č.l. 20) uzavretej dňa 26.7.2010 medzi žalobcom a Jozefom Sotákom ako ďalším - novým odberateľom dodávky elektriny na predmetnom odbernom mieste bol žalovaný. Táto skutočnosť vyplýva aj z ďalších listinných dôkazov predložených žalobcom, a to: 1/ zo Zmluvy o pripojení žiadateľa o pripojenie do distribučnej sústavy č. XXXXXXXXXZoP uzavretej medzi žalobcom a Jozefom Sotákom dňa 26.7.2010 (č.l. 22) vyplýva jednoznačne skutočnosť, že žalobca vykonal na základe pracovného príkazu č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.7.2010 (č.l. 25) znova napojenie predmetného odberného miesta na elektrickom stĺpe, 2/ Z pracovného príkazu č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.7.2010 (č.l. 26) súd zistil, že odber pod elektromerom vypnutý nebol s tým, že znova bolo odberné miesto zapojené pod elektromerom dňa 27.7.2010 a z tohto dôvodu bol fyzicky odčítaný stav elektromeru.

Ďalšími listinnými dôkazmi žalobca preukázal, že po tomto novom odpočte stavu elektromera vyhotovil žalobca ďalšiu faktúru označenú ako „opravná faktúra“ č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.8.2010 na sumu 463,05 € s lehotou splatnosti do 19.8.2010 za rovnaké obdobie na základe, ktorej doúčtoval žalovanému odplatu na základe skutočného stavu, ktorý bol zistený po sprístupnení odberného miesta novým

odberateľom, t.j. rozdiel medzi skutočným stavom a odhadom. Táto skutočnosť vyplýva aj z písomného záznamu o sťažnosti vyhotovenom žalobcom (č.l. 27), ktorú ústne podal žalovaný.

Súd na základe výsledkov z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žaloba bola podaná proti žalovanému dôvodne a tejto vyhovel. Žalobca sa zmluvne zaviazal uhrádzať odplatu za dodanú elektrickú energiu žalobcom, avšak túto povinnosť si nesplnil a za vyššie označené sporné obdobie riadne vyúčtovanú cenu žalobcom neuhradil čím porušil svoju zákonnú povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy. Keďže žalovaný nesprístupnil elektromer na odbernom mieste aj napriek tomu, že je to jeho zákonná povinnosť ( o energetike a o zmene niektorých zákonov) došlo k tomu, že žalobca keďže nemal zistený skutočný stav elektromeru tak vychádzal pri vyúčtovaní z automatického odhadu spotreby a neskôr keď elektromer sprístupnil nový odberateľ tak doúčtoval žalovanému cenu za skutočnú spotrebu elektrickej energie za sporné obdobie. Žalovaný aj napriek predžalobnej upomienke zo dňa 5.8.2010, ktorú žalovanému zaslal však žalovanú sumu neuhradil.

Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. vlády SR č. je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvého dňu omeškania s plnením dlhu.

Žalovaný svoj záväzok nesplnil a dostal sa do omeškania a z tejto právnej skutočnosti vznikol nárok žalobcovi pre priznanie úrokov z omeškania. Výška úrokov z omeškania platná k prvému dňu omeškania, t.j. nasledujúci deň po splatnosti faktúr predstavovala 1 % + 8 percentuálnych bodov, t.j 9 %. Súd preto aj v tejto časti žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi aj úroky z omeškania, a to vo výške 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 365,73 € od 7.7.2010 do zaplatenia, s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 463,05 € od 20.8.2010 do zaplatenia so splatnosťou na nasledujúci deň po splatnosti jednotlivých pohľadávok uvedenom vo faktúrach v súlade s vyššie citovanými právnymi ustanoveniami.

O trovách konania súd rozhodol podľa a keďže mal žalobca vo veci plný úspech priznal mu aj náhradu trov konania. Právny zástupca žalobcu vyčíslil trovy konania na sumu 372,03 €. Jedná sa o zaplatený súdny poplatok za podaný návrh v sume 49,50 € a trovy právneho zastúpenia, ktorých výšku vyčíslil právny zástupca žalobcu v sume 236,32 € za 4 úkony právnej pomoci: prevzatie a príprava zastúpenia á 51,45 €, podanie návrhu na začatie konania á 51,45 €, vyjadrenie k odporu 51,45 €, pojednávanie 12.6.2012 51,45 € a náhradu režijného paušálu 4 x 7,63 € = 30,52 €, náhradu cestovných výdavkov 35,35 € na pojednávanie 12.6.2012 na trase Košice - Michalovce a späť osobným motorovým vozidlom Peugeot 308 CC, EČ KE 830 HE 60 km x 2, cena pohonných hmôt benzín Natural 95 1,550 €/l, náhradu za premeškaný čas 12.6.2012 4 x polhodina 50,86 €. Tieto súd priznal úspešnému žalobcovi v súlade s ust. , 14 ods. 1 písm. a/, c/, , , , vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v celkovej sume 372,03 €, tak ako bola vyčíslená a uložil neúspešnému žalovanému povinnosť tieto uhradiť úspešnému žalobcovi v súlade s ust. .

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa , to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.