Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_pre_zmeškanie_5C-136-2011.pdf
PDF · 77.59 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/136/2011
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Juditou Dubjelovou v právnej veci žalobcu INTERPOLLUX, s.r.o., Levočská 1/335, Stará Ľubovňa, IČO 44 782 128, práv. zast. JUDr. Vladimírom Dlugolinským, advokátom AK, Levočská 1, Stará Ľubovňa proti žalovanému L. A., bytom O. č. XXXX/ XX, A. E., t.č. bytom Z. XX, A. Z. v konaní o zaplatenie 2 161,22 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.161,22 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.95 eur od 16.9.2009 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.10.2009 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.11.2009, až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.12.2009 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.1.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.4.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.5.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.6.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.7.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.8.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.9.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.10.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.11.2010 až do zaplatenia, zo sumy 5,95 eur od 16.12.2010 až do zaplatenia, zo sumy 14,61 eur od 16.12.2009 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.1.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.4.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.5.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,82 eur od 16.6.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.7.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.8.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od16.9.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.10.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.11.2010 až do zaplatenia, zo sumy 45,81 eur od 16.12.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.1.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.4.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.5.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.6.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.7.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.8.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.9.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.10.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.11.2010 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 16.12.2010 až do zaplatenia, zo sumy 22,04 eur od 4.2.2011 až do zaplatenia, zo sumy 51,38 eur od 15.2.2011 až do zaplatenia, zo sumy 51,38 eur od 15.3.2011 až do zaplatenia, 9,25% úrok z omeškania zo sumy 51,38 eur od 15.4.2011 až do zaplatenia, zo sumy 51,38 eur od 15.5.2011 až do zaplatenia, zo sumy 51,38 eur od 15.6.2011 až do zaplatenia, 9,50% úrok z omeškania zo sumy 51,38 eur od 15.7.2011 až do zaplatenia, zo sumy 51,38 eur od 15.8.2011 až do zaplatenia, zo sumy 51,38 eur od 9.9.2011 až do zaplatenia, 9,00% úrok z omeškania zo sumy 53,43 eur od 15.2.2011 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 15.3.2011 až do zaplatenia, 9,25% úrok z omeškania zo sumy 53,43 eur od 15.4.2011 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 15.5.2011 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 15.6.2011 až do zaplatenia, 9,50% úrok z omeškania zo sumy 53,43 eur od 15.7.2011 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 15.8.2011 až do zaplatenia, zo sumy 53,43 eur od 15.9.2011 až do zaplatenia, a trovy konania vo výške 326,90 eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 129,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 197,40 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Dlugolinského, advokáta, AK, Levočská, Stará Ľubovňa, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal na tunajší súd proti žalovanému návrh na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia nájomného za nebytové priestory na základe podnájomnej zmluvy.
Podľa § 114 ods. 3 O.s.p. ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153 ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa 153b ods. 2 písm. b) O.s.p rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.
Podľa § 663 Obč. zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 720 Obč. zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 116/90 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov nájomca je oprávnený prenechať nebytový priestor alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa.
Podľa § 7 zák. č. 116/90 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa čl. I. prvé dve vety Zmluvy o podnájme nebytových priestorov č. XXXXXXX predmetom tejto zmluvy je prenechanie nebytových priestorov na dočasné užívanie. Uzatvoreniu zmluvy o podnájme predchádzal súhlas vlastníka nehnuteľnosti s prenechaním predmetu podnájmu do užívania spoločnosti INTERPOLLUX, s.r.o., Levočská 1/335, Stará Ľubovňa, IČO: 44782128 na základe výslovného súhlasu vlastníka nehnuteľnosti uvedeného v nájomnej zmluve, zo dňa 15.5.2009.
Podľa čl. III. bod 1. Zmluvy o podnájme nebytových priestorov č. XXXXXXX dočasné užívanie je odplatné. Výšku nájomného si určili zmluvné strany dohodou nasledovne:
a) nájomné za spoločné priestory sa dojednáva v sume:
5,30 eur mesačne i za započatý mesiac nájmu,
ročné nájomné je dojednané na sumu 63,60 eur ročne,
jednotková cena je 20 eur bez DPH za 1 m2 ročne
b) nájomné za prenajaté nebytové priestory sa dojednáva v sume:
48,13 eur mesačne i za započatý mesiac nájmu,
ročné nájomné je dojednané na sumu 576,56 eur ročne,
jednotková cena je 40 eur bez DPH za 1 m2 ročne.
Podľa čl. III. bod 2. prvé tri vety Zmluvy o podnájme nebytových priestorov č. XXXXXXX spolu nájomné za všetky prenajaté nebytové priestory a podiel na spoločných priestoroch je: 53,43 eur (slovom: päťdesiattri 43/100 eur) mesačne ( 1 609,63 Sk). Nájomné je podnájomca povinný platiť mesačne v uvedenej sume (resp. v celkových sumách zvýšených podľa bodu 7. tohto článku). Nájomné a ostatné platby sú splatné vždy najneskôr do 5-tého dňa príslušného mesiaca, za ktorý sa nájomné platí s výnimkou 1. nájomného za máj 2009, ktoré je splatné do 31.5.2009.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Predmetom konania je zaplatenie nájomného za užívanie nebytových priestorov.
Keďže žalovaný sa k návrhu nevyjadril, aj keď mu bol návrh riadne doručený a súd zistil, že sú splnené podmienky na vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p. aj bez nariadenia pojednávania, dňa 12.6.2012 vyhlásil rozsudok pre zmeškanie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. V zmysle § 157 ods. 4 O.s.p., účinného od 15.10.2008, súd zároveň uviedol skrátené odôvodnenie rozsudku. Skutkový stav tvrdený žalobcom súd považoval za nesporný, preto ho zobral za základ rozsudku. Súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania, pretože je v omeškaní s plnením peňažného záväzku, a to vo výške požadovanej žalobcom, keďže táto zodpovedá zákonnej úprave.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva proti žalovanému, teda účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 129,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 197,40 eur za 2 úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie zastúpenia a podanie návrhu na súd - 1 úkon vo výške 91,29 eur a 2 x režijný paušál po 7,41 eur podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie je potrebné podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku pre zmeškanie na súde, ktorý rozsudok vydal.
Ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia návrhu, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Proti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.