Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-175-2011.pdf
PDF · 74.28 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/175/2011
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa : ROD INVEST CAPITAL, s.r.o., IČO : 45 404 062, so sídlom Šaľa, Vávra Šrobára 570/2, zast. advokátom JUDr. Vladimírom Haládikom, so sídlom Galanta, Clementisove Sady 1616, proti odporcovi : 1. Z. N., J.. XX.X.XXXX, X. S. N., J.. XX.X.XXXX, L.. Q. I. X.V., Q. G. J. XXX, o zaplatenie 1 100 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
Odporcovia v 1/ a 2/ rade sa spoločne a nerozdielne zaväzujú zaplatiť navrhovateľovi 1 100,- € spolu 9,5 % ročným úrokom z omeškania od 2.8.2011 do zaplatenia ako aj trovy konania v sume 305,30 € formou mesačných splátok po 30,- € počínajúc mesiacom jún 2012, pričom každá zo splátok je splatná vždy do 25.-teho dňa toho ktorého mesiaca. Nezaplatením čo len jednej splátky sa stáva splatnou celá žalovaná istina, vrátane úrokov z omeškania a trov právneho zastúpenia. Plnením jedného z odporcov zaniká povinnosť druhému v rozsahu tohto plnenia.
Súd navrhovateľovi vracia zo zaplateného súdneho poplatku za návrhu sumu 59,40 € cestou Daňového úradu Nitra.
Súd mení uznesenie tunajšieho súdu 15C/175/2011-19 zo dňa 16.1.2012 tak, že odporcovia v 1/ a 2/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť nevrátenú časť súdneho poplatku za odpor v sume 6,60 €.V ostatnej časti zostáva uznesenie nezmenené.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.10.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu v 1. a v 2.rade, spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy vo výške 1 100 € s prísl. titulom zmluvy o pôžičke a na náhradu trov konania.
Tunajší súd dňa 14.11.2011 vydal platobný rozkaz č. k. 28Ro/1494/2011-12, ktorým zaviazal odporcu v 1.a v 2.rade, spoločne a nerozdielne, na zaplatenie žalovanej sumy. Proti vydanému platobnému rozkazu, podal odporca v 1.a v 2.rade včas ( dňa 8.12.2011 ) odpor s odôvodnením, čím došlo k jeho zrušeniu, to v zmysle ust. § 174 ods. 2 O.s.p. a súd vo veci nariadil pojednávanie, a to na deň 22.3.2012. Pojednávanie vytýčené na tento deň bolo odročené na deň 12.6.2012, a to z dôvodu práceneschopnosti zákonného sudcu.
Pred otvorením pojednávania konaného dňa 12.6.2012 navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p., odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.
Súd pri rozhodovaní v danej právnej veci vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania, ako aj obsahu listín - zmluvy o pôžičke, výzvy na zaplatenie dlhovanej sumy, z podaného odporu zo dňa 2.12.2011 a dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na schválenie zmieru. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvy o pôžičke, na základe ktorej zmluvy sa odporca v 1. a v 2.rade zaviazal, že navrhovateľovi vráti do 24.4.2012 poskytnutú sumu vo výške 800,- € spolu s úrokom vo výške 50 %, teda celkom 1200,- €, prostredníctvom mesačných splátok vo výške 100,- €, vždy do 25.dňa toho ktorého mesiaca. Odporca si však svoju povinnosť zo záväzkovo právneho vzťahu v zmysle splátkového kalendára riadne a včas neplnil.
S poukazom na takto zistený skutkový a preukázaný právny stav, súd uzatvorený súdny zmier, v takom znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a ako bol navrhnutý účastníkmi konania schválil, pretože je v súlade s právnymi predpismi.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a pretože si navrhovateľ, ktorý mal v konaní plný úspech vo veci náhradu trov konania uplatnil a vyčíslil, zaviazal súd odporcu na náhradu trov konania vo výške 305,30 € spočívajúcich v krátenej a nevrátenej časti zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 6,60 € ( t.j. 10 % z 66,- € ) a trovách právneho zastúpenia vo výške 298,70 €.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 72/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 72/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Vzhľadom k tomu, že konanie v danej veci sa skončilo zmierom, a to ešte pred začiatkom prvého pojednávania, súd v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi, a to vo výške 90 % z 66,- €, t.j. 59,40 €. Súčasne súd rovnako rozhodol aj o zmene výšky súdneho poplatku, ktorý je odporca v 1.a 2.rade povinný, spoločne a nerozdielne, zaplatiť na účet tunajšieho súdu za podaný odpor, a to vo výške 10 % z predpísanej sumy 66,- €, t.j. 6,60 €.
V danom prípade schválil zmier v takom znení ako ho navrhli účastníci konania, nakoľko bol navrhnutý v zmysle zákonných ustanovení.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods.3, písm. h/ O.s.p. ).
Proti tomuto uzneseniu proti 2. a 3.výrokovej vete je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP)