Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-202-2011.pdf
PDF · 83.51 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/202/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci žalobcu F. W. V. K., P. B., A. X, XXX XX K., J.: XX XXX XXX, zast. JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, Garbiarska 5, 040 01 Košice, proti žalovanej P. K., N.. XX.X.XXXX, A. K. T. XX, XXX XX D., zast. opatrovníkom V. K., N.. XX.X.XXXX, A. K. T. XXX/XX, XXX XX D., o zaplatenie 55,55 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 55,55 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 55,55 € od 31.7.2010 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 47,10 €, na účet právneho zástupcu žalovaného všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 1.7.2011 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na začatie konania, v ktorom žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanej zaplatiť mu sumu 55,55 € a žiadal priznať náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že žalovaná cestovala dopravným prostriedkom žalobcu dňa 30.7.2010 a pri vykonanej kontrole sa nepreukázala platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, a týmto vznikol žalobcovi nárok, aby mu žalovaná zaplatila cestovné vo výške 0,55 € a úhradu 55,00 € v zmysle V. W. W. F., a.s. Žalovaná bola bezvýsledne vyzývaná k úhrade výzvou zo dňa 4.8.2010.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č.k. XRo XXX/XXXX-XX zo dňa 10.8.2011, ktorý bol žalobcovi doručený dňa 2.9.2011. Platobný rozkaz nebol doručený žalovanej do vlastných rúk, preto ho súd v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku uznesením č.k. XRo XXX/XXXX-XX zo dňa 9.9.2011 zrušil a pokračoval v konaní vo veci samej.
Keďže žalovaná si doporučené zásielky na adrese naposledy známej nepreberala a tie sa vrátili späť s označením, že žalovaná sa nachádza na neznámej adrese, súd preto v súlade s ust. § 29 O.s.p. ustanovil uznesením č. 1C 202/2011 - 32 zo dňa 20.2.2012 žalovanej opatrovníka V. K.Č., N.. XX.X.XXXX, A. D., K. T. XX, ktorého úlohou bolo žalovanú v konaní zastupovať, chrániť jej oprávnené záujmy a preberať súdne zásielky.
Na ústne pojednávanie sa nedostavil žalobca, žalovaná, ani jej opatrovník. Doručenie predvolania na pojednávanie vo veci bolo vykázané u žalobcu dňa 17.5.2012 a u opatrovníka žalovanej na deň 17.5.2012. Žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil písomným podaním zo dňa 29.5.2012 a požiadal o rozhodnutie vo veci v jeho neprítomnosti na základe predložených listinných dôkazov. Žalovaná ani jej opatrovník svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, ani nepožiadali o odročenie pojednávania.
Súd preto v zmysle §-u 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku konal v neprítomnosti účastníkov konania, pričom prihliadol na obsah spisu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to s Hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 30.7.2010, pokusom o zmier - výzvou na zaplatenie zo dňa 4.8.2010 a výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Košice I. Z predložených listín zistil tento skutkový stav:
Dňa 30.7.2010 žalovaná cestovala na linke č. 20 MHD /autobus/ v K. bez platného cestovného lístka, čím žalobcovi v zmysle Mestského prepravného poriadku DPMK, a.s. vznikol nárok, aby mu žalovaná uhradila sumu cestovného vo výške 0,55 Eur a úhradu za porušenie povinnosti vo výške 55 Eur. O uvedenom bolo na mieste spísané revízorom Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXX zo dňa 30.7.2010. Údaje o žalovanej boli zistené z jej občianskeho preukazu.
Podľa § 9 druhá veta písm. b/ zákona č. 168/1996 Z. z., vodič alebo iný člen posádky autobusu, alebo revízor, môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu (§ 14 ods. 3) alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Podľa § 11 ods. 1 písm. d/ zákona č. 168/1996 Z. z., cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.
Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 168/1996 Z. z., potvrdením o uzavretí zmluvy o preprave osôb a dokladom o zaplatení cestovného je cestovný lístok. Cestovný lístok obsahuje najmä obchodné meno dopravcu, 14) druh cestovného lístka, čas platnosti, prevádzkový rozsah platnosti (číslo linky, číslo spoja, úsek medzi zastávkami okrem mena a priezviska vodiča) a výšku cestovného. Cestovným lístkom je aj aktivované elektronické médium.
Podľa § 12 ods. 4 zákona č. 168/1996 Z. z., cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do autobusu, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu, alebo bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ho vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v autobuse, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z autobusu.
Podľa § 12 ods. 5 zákona č. 168/1996 Z. z., cestujúci je povinný na výzvu sa preukázať platným cestovným lístkom vodičovi alebo inému členovi osádky autobusu, alebo revízorovi.
Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 168/1996 Z. z., úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom [§ 9 písm. b)] je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave ju do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí dopravca v prepravnom poriadku.
Podľa § 760 OZ zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k tomuto záveru:
Žalobca svoj nárok riadne preukázal listinnými dôkazmi, na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 30.7.2010, preto súd nemal pochybnosti o základe i výške ním uplatneného nároku.
Podľa § 517 ods.1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom ku dňu omeškania žalovanej / teda ku dňu 31.7.2010 / výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu; v tomto prípade vo výške 9 % ročne, keďže základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky podľa jej oznámenia účinného od 13.5.2009 do 12.4.2011 bola stanovená na 1 %.
Tým, že sa žalovaná so zaplatením úhrady dostala do omeškania, vznikla jej povinnosť okrem istiny zaplatiť i úroky z omeškania v zákonnej výške 9 % ročne zo sumy 55,55 Eur odo dňa nasledujúceho po vyrubení úhrady za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom t.j. od 31.7.2010 do zaplatenia.
Skutkovým základom je žalobcom tvrdený skutkový stav, ktorý súd považuje za nesporný, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania na základe vyúčtovania v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Žalobcovi bola takto priznaná suma 63,60 €, pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 47,10 €, a to za 2 úkony právnej služby po 16,60 € bez DPH, t.j. 1/ prevzatie zastúpenia, 2/ písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu + 2-krát režijný paušál - 2 x 6,95, všetko v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( §205 ods.1 O.s.p).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
( 205 ods.2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.