Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_9C-224-2011.pdf
PDF · 67.99 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/224/2011
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu U.. U. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., Q. XXX/X, podnikajúceho ako advokát so sídlom v A., M. nám. č. XXX, proti žalovanému U. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., P. č. XXX/XX, t.č. bytom A., E. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 5.342,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier uzavretý na pojednávaní dňa 08.06.2012 medzi žalobcom a žalovaným v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 5.342,- Eur v pravidelných štvrťročných splátkach po 450,- Eur, splatnými do každého 15. dňa prvého mesiaca kalendárneho štvrťroka počnúc dňom 01.07.2012, pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky riadne a včas.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 32,05 Eur do 15.07.2012.
II. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok za návrh vo výške 288,45 Eur a upravuje Daňový úrad Žilina, aby súdny poplatok vo výške 288,45 Eur vrátil žalobcovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobným návrhom podaným na Okresnom súde Námestovo dňa 13.11.2009 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 5.342,- € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 21.12.2008 do zaplatenia a trov konania. Žalobca návrh odôvodnil tým, že na základe udeleného plnomocenstva zo dňa 17.01.2005 právne zastupoval žalovaného v konaní vedenom na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. 9Cb/9/2005 (predtým Okresný súd Námestovo sp. zn. 1Rob/61/2004). Za právne zastupovanie žalovaného v tomto konaní mu vznikol nárok na trovy právneho zastúpenia v sume 160.933,50 Sk, čo po prepočte pri konverznom kurze predstavuje sumu 5.342,- Eur, za úkony právnej služby špecifikované v návrhu. Doporučeným listom zo dňa 14.12.2008 žalovaného vyzval, aby mu sumu 160.933,50 Sk predstavujúcu trovy jeho právneho zastúpenia v konaní vedenom na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. 9Cb/9/2005 zaplatil. Žalovaný na túto doporučenú výzvu žiadnym spôsobom nereagoval, rovnako nereagoval na opätovnú výzvu zo dňa 11.03.2009. Žalovaný dodnes na úhradu trov právneho zastúpenia nezaplatil žiadnu peňažnú sumu. Žalovaný sa najneskôr dňa 21.12.2008 dostal do omeškania so zaplatením sumy 5.342,- €.
Súd dňa 07.01.2010 vydal platobný rozkaz č.k. 4Ro/404/2009-28, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na to, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd uznesením č.k. 4Ro/404/2009-36 zo dňa 12.08.2010, v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 8Co/150/2011 zo dňa 31.05.2011, vydaný platobný rozkaz zrušil.
Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená dňa 31.01.2012, písomne nevyjadril.
Na pojednávaní dňa 08.06.2012, pred začatím pojednávania vo veci samej, žalobca a žalovaný uzavreli zmier v znení ako je uvedené vo výrokovej časti I. tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.) ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. (...)
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na prejav vôle žalobcu a žalovaného, ktorý sa zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 5.342,- € v pravidelných štvrťročných splátkach po 450,- €, splatnými do 15. dňa prvého mesiaca kalendárneho štvrťroka počnúc dňom 01.07.2012, pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas a trovy konania vo výške 32,05 € do 15.07.2012, po zistení, že uzavretý súdny zmier neodporuje právnym predpisom, súd tento podľa § 99 ods. 2 O.s.p. schválil.
Pokiaľ ide o trovy konania, súčasťou zmieru účastníkov konania bola aj dohoda o náhrade trov konania žalobcovi žalovaným, preto súd o trovách konania osobitne nerozhodoval.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Žalobca na výzvu súdu dňa 10.12.2009 zaplatil na účet súdu súdny poplatok za návrh vo výške 320,50 € (č.l. 27).
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá, veta posledná zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej zákon č. 71/1992 Zb.) ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru uzavretého účastníkmi konania podľa § 99 ods. 1, 2 O.s.p. pred začatím pojednávania vo veci samej, preto súd s poukazom na § 11 ods. 6, 7, § 18c ods. 5 zákona č. 71/1992 Zb. a § 4, § 7 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení rozhodol o vrátení súdneho poplatku za návrh prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla poplatníka - žalobcu. Súdny poplatok súd vrátil v rozsahu 90 % zaplateného súdneho poplatku, t.j. v sume 288,45 € (90 % z 320,50 €).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu čo do výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výroku II., ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku za návrh možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Námestovo.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V prípade, že nebude splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z.).