Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/35/2012

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Monikou Šabľovou, v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Slovakia a.s., so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 00 681 709, právne zastúpeného ALTER IURIS, s.r.o., Tolstého 9, Bratislava, proti žalovanému: Emil Čonka, s miestom podnikania Priečna 283/47, Spišský Štiavnik, IČO: 41 011 287, zastúpenému V. Č., V. XXX/XX, W. Š., v konaní o zaplatenie 1.694,17 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.694,17 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 1.272,23 Eur od 4.6.2011 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 313,84 Eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 101,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 212,34 Eur a to na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v I. U..W.., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 2192011 a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 29.6.2011 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.694,17 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 1.272,23 Eur od 4.6.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. V žalobe uviedol, že dňa 5.5.2008 uzatvoril so žalovaným zmluvu o kontokorentnom úvere č. 000197/SB/08/131 (ďalej len zmluva) v znení dodatku č. 1 zo dňa 5.5.2009. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 2.655,51 Eur (80.000,-Sk) a neskôr od 5.5.2009 úveru vo výške 1.123,-Eur v prospech žalovaného ako klienta tak, že na ťarchu ním zriadeného bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom je žalovaný vykoná po dohodnutú dobu až do výšky úverového limitu príkazy klienta na platby, aj keď na to klient nemá na tomto účte potrebné vlastné peňažné prostriedky. Klient sa za podmienok uvedených v zmluve zaviazal dať platiť a zúčtovať v prospech kontokorentného účtu ako aj prípadných iných bankou vedených účtov klienta svoje príjmy tak, by dosahoval dojednaný obrat a poskytnuté peňažné prostriedky (istina) vrátiť (splatiť úver) tak, aby v deň splatnosti istiny úveru nebol na kontokorentnom účte vykázaný debetný zostatok účtu, zaplatiť úroky a dojednané odplaty a náhrady, poskytnúť potrebnú súčinnosť a splniť súvisiace záväzky. Splatnosť celého úveru bola zmluvnými stranami stanovená na 5.5.2010. Nakoľko dňa 5.5.2010 došlo ku konečnej splatnosti úveru a žalovaný riadne a včas neuhradil svoj splatný záväzok, žalobca oznámením o preúčtovaní debetného zostatku kontokorentného úveru a výzvy na zaplatenie celého zostatku úveru zo dňa 13.5.2010 v súlade so zmluvou a príslušnými obchodnými podmienkami preúčtoval celkový aktuálny debetný zostatok na predmetnom kontokorentnom účte spolu s nezúčtovanými úrokmi a poplatkami na úverový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a zároveň vyzval žalovaného na úhradu splatného záväzku v lehote do 3 dní od doručenia uvedenej výzvy. Žalobca vykonal vyčíslenie pohľadávky, v ktorom žalovanému vyčíslil svoj finančný nárok a vykonal rozpis jednotlivých položiek. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej zmluvy ku dňu 3.6.2011 predstavoval sumu vo výške 1.694,17 Eur, z toho istina je vo výške 1.272,23 Eur, dlžný úrok z omeškania vo výške 421,94 Eur .

Medzi žalovaným a žalobcom vznikol obchodno-záväzkový vzťah, na základe ktorého bol žalobcom poskytnutý žalovanému úver vo výške úverového limitu v dohodnutej výške a žalovaný sa zaviazal splácať čerpané peňažné prostriedky z úverového rámca za podmienok uvedených v zmluve. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z istiny v zákonnej výške v súlade s .

Na pojednávaní dňa 7.6.2012 právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť písomným podaním doručeným 1.6.2012, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti v súlade s

Na pojednávaní dňa 7.6.2012 zástupca žalovaného žalovanú sumu uznal čo do dôvodu aj čo do výšky, vyjadril sa však, že nie je schopný v súčasnej dobe tento dlh žalovaný uhradiť, keďže sa nachádza vo výkone trestu v Českej republike, avšak on ako brat žalovaného, ktorý bol splnomocnený žalovaným, bude uhrádzať mesačne splátky vo výške 50,-Eur za účelom úhrady dlhu, na čom bude mať záujem sa so žalobcom dohodnúť.

Podľa , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá svojho nároku pred súdom, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný uplatnenú pohľadávku čo do základu aj čo do výšky uznal, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania.

Podľa v platnom znení, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (), zmluvy o úvere (), zmluvy o kontrolnej činnosti (), zasielateľskej zmluvy (), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (), zmluvy o tichom spoločenstve (), zmluvy o otvorení akreditívu (), zmluvy o inkase (), zmluvy o bankovom uložení veci (), zmluvy o bežnom účte () a zmluvy o vkladovom účte ().

Podľa 497 , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa v znení od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , Nariadenia vlády SR č. v znení novely výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom omeškanie trvá; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

O trovách konania súd rozhodol podľa a v súlade so zásadou úspechu priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 313,84 Eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 101,50 Eur a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci á 97,59 Eur s DPH (príprava, prevzatie zastúpenia, podanie žaloby) a 2-krát režijný paušál v roku 2011 á 8,58 Eur s DPH, spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 212,34 Eur s DPH. Trovy konania je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu uvedený vo výroku tohto rozhodnutia a to v súlade s

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.