Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-171-2007.pdf
PDF · 147.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/171/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci žalobcu H.. Q. P., bytom v S., H. 7, zast. JUDr. Ivetou Rajtákovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, proti žalovanej Generali Slovensko poisťovňa a.s., so sídlom v Bratislave, Lamačská cesta 3/A, IČO: 35 709 332, zast. JUDr. Pavlom Horovčákom, advokátom, so sídlom v Košiciach, Hroncova 3, v konaní o splnenie poistnej udalosti takto
rozhodol:
Žalobný návrh zamieta.
Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom zo dňa 12.12.2007 žiadal, aby súd uložil žalovanej, pôvodne Českej poisťovni a.s., plniť poistnú udalosť č. 206008539 podľa poistnej zmluvy č. 6801008831, s odôvodnením, že on riadne platil poistné. Na základe súdneho uznesenia, podaním zo dňa 5.1.2009, doplnil žalobný návrh a uviedol, že žiada, aby súd uložil žalovanej a to Generali Slovensko poisťovni a.s., zaplatiť mu 7.584,35 eura s 8,5 % úrokmi z omeškania ročne od 26.7.2007 do zaplatenia a uplatnil si náhradu trov konania. V odôvodnení uviedol, že dňa 12.4.2006 si zakúpil osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, EČV: S., v AAA Auto - Slovensko s.r.o., Medzi mostami 5 v Košiciach a následne uzavrel zmluvu o úvere č. 607116VOP4/2006. Keďže nebol s autom spokojný, auto vrátil do AAA Auto - Slovensko s.r.o. dňa 5.6.2006 tak, že auto riadne odovzdal technikovi, ktorý odmietol podpísať preberací protokol s odôvodnením, že nebol štatutárnym zástupcom. Odovzdal aj veľký a malý technický preukaz, kartu STK a kartu emisnej kontroly. Odovzdané veci zamestnanec dal do priesvitného obalu a odniesol do zadnej miestnosti. Uvedené oznámil AAA Auto - Slovensko s.r.o., Panská cesta 89, Bratislava a zároveň GE Money a.s., Bottova 9, Bratislava, t.j. že auto vrátil. Následne obdržal listy od uvedených spoločností, že pokiaľ sa vec nevyrieši medzi nimi, musí platiť za úver. Uviedol, že nemal auto a platil 9 mesiacov po 6.375,30 Sk. Keď chcel auto naspäť, keďže zaňho musel platiť, v AAA Auto - Slovensko s.r.o. ani auto ani doklady ani kľúče od auta nevedeli nájsť. Povedali mu, že niekto zrejme auto ukradol z ich uzamknutého a stráženého parkoviska. Žalobca uviedol, že krádež oznámil na polícii a po obdržaní uznesenia z polície všetky doklady požadované právnou predchodkyňou žalovanej zaslal jej dňa 10.7.2007.
Výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, odd.:Sa, vl. č.: 542/B mal súd preukázané, že na základe Zmluvy o zlúčení zo dňa 27.8.2008 uzavretej medzi zanikajúcou spoločnosťou Česká poisťovňa - Slovensko, akciová spoločnosť a nástupníckou spoločnosťou Generali poisťovňa, a.s. sa s účinnosťou od 1.10.2008 stala žalovaná univerzálnou právnou nástupkyňou zanikajúcej Českej poisťovne - Slovensko, akciová spoločnosť.
Žalovaná sa k veci písomne vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 18.2.2009. Vo vyjadrení uviedla, že považuje žalobu v celom rozsahu za neopodstatnenú a nedôvodnú a navrhla, aby ju súd zamietol a uplatnila si náhradu trov konania. Uviedla, že je pravdou, že žalobca mal u jej právneho predchodcu
- v Českej poisťovni Slovensko a.s. uzavretú poistnú zmluvu. Poukázala na ust. čl. 6.7. tejto poistnej zmluvy, podľa ktorého jej súčasťou sú aj Všeobecné poistné podmienky poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO) (v ďalšom „VPP"), ktoré sú pre strany záväzné. Poukázala, že v súlade s čl. 1bod 2. týchto VPP, predmetné poistenie bolo dojednané pre prípad odstúpenia poistnej veci alebo jej časti, pokiaľ k odcudzeniu došlo krádežou vlámaním alebo lúpežným prepadnutím. Uviedla, že žalobca podľa vlastného tvrdenia a vyjadrenia dobrovoľne dňa 5.6.2006 odovzdal v areáli spol. Autocentrum AAA Atuo a.s. Bratislava (ponechal bez akéhokoľvek dozoru) osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, EČV: S., kľúče od predmetného vozidla spolu s technickým preukazom a ďalšími dokladmi - a nemá o ich odovzdaní žiadne potvrdenie. Poukázala na čl. 4 bod 1. písm. c/ VPP, podľa ktorého je poistený okrem iného povinný dbať, aby poistná udalosť nenastala. Uviedla, že žalobca vyššieuvedeným konaním vážnym spôsobom porušil svoje povinnosti uvedené v čl. 4 bod 1. VPP. Odkázala na detailne popísané konanie žalobcu ním samotným v návrhu na začatie konania. Uviedla, že v zmysle ust. čl. 5 bod 12. VPP, poisťovňa nie je povinná plniť, ak poistený, t.j. žalobca porušil povinnosti uvedené v čl. 4 bod 1. písm. c/, d/, e/, f/ a g/. Uviedla, že na základe týchto skutočností preto ona, resp. jej právna predchodkyňa odmietla v tomto prípade vyplatiť žalobcovi požadované poistné plnenie. Z tých istých dôvodov preto žiadala, aby súd v celom rozsahu žalobu zamietol.
Na pojednávaní dňa 8. júna 2012 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd pripustil rozšírenie žalobného návrhu a aby vyslovil, že zmluvná podmienka upravená v čl. 4 bod 1. písm. c/ Všeobecných poistných podmienok poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO)je neprijateľná. Súd uznesením vyhláseným na pojednávaní za prítomnosti obidvoch účastníkov zmenu návrhu navrhnutým spôsobom nepripustil, z dôvodu, že výsledky doterajšieho dokazovania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu.
Vo veci súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a výsluchom svedkov H.. I. S., U. P. a H. W. a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a to: Poistkou č. 6801003831, Všeobecnými poistnými podmienkami poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO) právnej predchodkyne žalovanej Českej poisťovne - Slovensko, Kúpnou zmluvou zo dňa 12.4.2006 uzavretou žalobcom ako kupujúcim a Autocentrom AAA Auto a.s. ako predávajúcim, Zmluvou o úvere na nákup vozidla a záložnou zmluvou č. 607116VOP4/2006 zo dňa 12.4.2006 uzavretou medzi žalobcom ako klientom, GE Money a.s. ako veriteľom a Autocentrom AAA Auto a.s. ako dílerom, listami žalobcu z dní 29.4.2006 a 22.5.2006, ktorými odstúpil od zmluvy o úvere na nákup vozidla a záložnej zmluvy a od kúpnej zmluvy a reakciami predávajúceho AAA Auto a veriteľa GE Money na odstúpenie od zmluvy, fotokópiou protokolu o odovzdaní motorového vozidla zo dňa 5.6.2006 a pripojenými spismi - vyšetrovacím spisom OO PZ Košice - Sever, č. ČVS-ORP-2879/2-OSV-KI-2006 a spisom tunajšieho súdu sp. zn. 35Cb/177/2010, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
Dňa 12.4.2006 uzavrel žalobca ako kupujúci s Autocentrom AAA Auto a.s. ako predávajúcim kúpnu zmluvu podľa ust. § 409 a nasl. Obchod. zák., ktorou predávajúci (AAA Auto) predal žalobcovi osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, rok výr. 2001, EČV: S. a to spolu s jeho súčasťami a príslušenstvom, za dohodnutú kúpnu cenu a žalobca ako kupujúci od predávajúceho automobil kúpil a prijal do svojho vlastníctva. Podľa čl. 7. zmluvy, bola kúpna cena za automobil stanovená dohodou zmluvných strán vo výške 218.468,- Sk, pričom žalobca mal zaplatiť predávajúcemu zálohu vo výške 45.697,- Sk v hotovosti pri podpise zmluvy a doplatok vo výške 172.771,- Sk mal sa zaviazať uhradiť predávajúcemu z výnosu úveru. V tejto časti „7. Kúpna cena a platobné podmienky" je kúpna zmluva neurčitá, pretože spôsob zaplatenia doplatku vo výške 172.771,- Sk žalobcom predávajúcemu nie je dohodnutý určitým spôsobom. Podľa čl. 8. ods. 8.1. zmluvy, predávajúci mal zostať vlastníkom automobilu až do momentu, keď bude riadne zaplatená celková kúpna cena v plnej výške. Vlastníctvo k automobilu malo prejsť na žalobcu ako kupujúceho až momentom, kedy bude zaplatená celková kúpna cena podľa čl. 7 zmluvy. Podľa čl. 9. ods. 9.1. zmluvy, predávajúci zodpovedal za vady automobilu v rozsahu stanovenom všeobecne záväznými právnymi predpismi podľa ust. § 422 a nasl. Obchod. zák.. Podľa čl. 9 ods. 9.2. zmluvy, bol žalobca ako kupujúci oprávnený uplatniť práva zo zodpovednosti za vady v prevádzkarni
predávajúceho na reklamačnom oddelení, ktoré bez zbytočného odkladu malo posúdiť a vybaviť každú reklamáciu týkajúcu sa vád automobilu.
Dňa 12.4.2006 uzavrel žalobca ako klient s GE Money a.s. ako veriteľom a Autocentrom AAA Auto a.s. ako dílerom zmluvu o úvere na nákup vozidla a záložnú zmluvu. Jej podpisom požiadal žalobca v čl. 2. o úver vo výške 182.789,- Sk na nákup vozidla Škoda Fabia, EČV: S., rok výr. 2001, formou doplatenia kúpnej ceny na účet dílera, t.j. Autocentrum AAA Auto a.s.. V čl. 3.zmluvy bola výška úveru dohodnutá sumou 182.789,- Sk, ktorú čiastku poníženú o administratívny poplatok (v danom prípade 0,- Sk), t.j. 182.789,- Sk mal zaplatiť veriteľ, t.j. GE Money a.s. na účet dílera. Podľa čl. 3 ods. 3.1., mal žalobca zaplatiť veriteľovi GE Money a.s. úver mesačnými splátkami v celkovej výške 6.375,30 Sk v počte 72 splátok pri RPMN 12,90 %. Prvá splátka bola splatná dňa 12.5.2006, ďalšie splátky vždy do 12. dňa v mesiaci. Súčasne v čl. 6. zmluvy označenom názvom "Havarijné poistenie" bolo dojednané uzavretie poistnej zmluvy č. 905-13770-90, poistka č. 6801003831, s poistiteľkou Českou poisťovňou Slovensko a.s.. Náklady na poistenie mal hradiť žalobca v rámci pravidelných mesačných splátok úveru. Vozidlo podľa čl. 6. ods. 6.2., bolo poistené od okamihu jeho prevzatia žalobcom po dobu 72 mesiacov. Súčasne so zánikom zmluvy o úvere bol dohodnutý aj zánik poistenia. Podľa čl. 6 ods. 6.3. zmluvy, bol žalobca povinný dodržiavať podmienky poistnej zmluvy, najmä zabezpečiť vozidlo predpísaným spôsobom a bezodkladne oznámiť každú poistnú udalosť priamo poistiteľovi, veriteľovi - GE Money a príslušnému orgánu polície. Podľa čl. 6 ods. 6.7.zmluvy, žalobca bol povinný riadiť sa ustanoveniami Všeobecných poistných podmienok poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO) a zmluvnými dojednaniami poistiteľky, t.j. Českej poisťovne Slovensko a.s. pre havarijné poistenie. V čl. 10 tejto zmluvy, díler, t.j. AAA Auto prehlásil, že odovzdal žalobcovi všeobecné poistné podmienky príslušnej poisťovne pre všetky typy poistenia, ktoré si žalobca zvolil a ho s nimi zoznámil a odovzdal žalobcovi a zoznámil ho so zmluvnými dojednaniami a príslušnými informáciami o poistení. Podľa čl. 11 zmluvy, díler AAA Auto odovzdal a žalobca prevzal vozidlo Škoda Fabia, S. súčasne s podpisom zmluvy. Bolo dohodnuté, a to v rozpore s ustanoveniami kúpnej zmluvy, že vlastnícke právo k vozidlu prechádza na žalobcu okamihom jeho prevzatia. Za veriteľa GE Money a.s. zastúpeného Autocentrom AAA Auto a.s. a za dílera Autocentrum AAA Auto a.s. zmluvu podpísala jedna a tá istá osoba B. E., pokiaľ sa týka žalobcu ako klienta, podpísal zmluvu sám osobne.
O uzavretí poistnej zmluvy o poistení motorového vozidla Škoda Fabia, S., vydala právna predchodkyňa žalovanej Česká poisťovňa Slovensko žalobcovi Poistku č. 6801003831.
Súčasťou poistnej zmluvy uzavretej žalobcom na poistenie motorového vozidla boli aj Všeobecné poistné podmienky poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO) Českej poisťovne - Slovensko. Podľa čl. 1 bod 2.VPP, poistenie sa zjednáva pre prípad odcudzenia poistenej veci alebo jej časti, pokiaľ k odcudzeniu došlo krádežou, vlámaním alebo lúpežným prepadnutím. Právo na plnenie však nie je, ak odcudzenie spôsobila osoba podieľajúca sa na prevádzke alebo obsluhe poistenej veci. Podľa čl. 1 bod 3. VPP, poistnou udalosťou je udalosť uvedená v bode 1. alebo v bode 2. tohto článku, s ktorou je spojený vznik povinnosti poisťovne plniť. Poistnou udalosťou však nie je, ak bola udalosť uvedená v bode 1. alebo v bode 2. tohto článku spôsobená úmyselným konaním poisteného alebo inej osoby z podnetu poisteného. Podľa čl. 5 bod 12. VPP, poisťovňa nie je povinná plniť, ak poistený porušil povinnosti uvedené v čl. 4 bod 1. písm. c/, d/, e/, f/ a g/. To neplatí, ak ide o porušenie povinnosti ohlásiť poistnú udalosť bez zbytočného odkladu, pokiaľ túto povinnosť nemohol poistený vybaviť z vážnych dôvodov. Podľa čl. 4 bod 1. písm. c/, je poistený povinný dbať, aby poistná udalosť nenastala, predovšetkým nesmie porušovať povinnosti smerujúce na odvrátenie alebo zmenšenie nebezpečenstva, ktoré sú mu uložené právnymi predpismi alebo na ich základe, alebo ktoré na seba prevzal poistnou zmluvou, ani nesmie trpieť porušovanie týchto povinností zo strany tretích osôb, ďalej je povinný riadne sa starať o poistené veci, najmä ich udržovať v dobrom technickom stave a používať ich výhradne na účely stanovené výrobcom. Podľa čl. 9 bod 2. VPP, krádežou, vlámaním sa rozumie privlastnenie si poistenej veci alebo jej časti tak, že sa jej páchateľ zmocnil ďalej uvedeným spôsobom: a/ do motorového vozidla sa dostal tak, že ho otvoril nástrojmi, ktoré nie sú určené na jeho riadne otváranie alebo b/ do motorového vozidla sa dostal inak, ako dvermi alebo c/ sa v motorovom vozidle skryl a po jeho uzamknutí sa tohto vozidla alebo jeho vybavenia zmocnil alebo d/ motorové vozidlo otvoril originálnym kľúčom alebo legálne zhotoveným duplikátom, ktorého sa zmocnil krádežou, vlámaním alebo lúpežným prepadnutím alebo e/ sa zmocnil povrchových častí k motorovému vozidlu pripevnených zvonku. Podľa čl. 9. bod 3.VPP, lúpežným prepadnutím sa rozumie privlastnenie si poistenej veci tak, že páchateľ použil proti poistenému
alebo jeho pracovníkovi alebo inej osobe poverenej poisteným násilie alebo vyhrážky bezprostredného násilia.
Listom zo dňa 29.4.2006 žalobca odstúpil od Zmluvy o úvere na nákup vozidla a záložnej zmluvy č. 607116VOP4/2006 (čl. 98). Odôvodnil odstúpenie tým, že dňa 12.4.2006 zakúpil motorové vozidlo uvedené v zmluve, zaplatil 45.000,- Sk v hotovosti a na zvyšok uviedol, že uzavrel zmluvu o úvere. Uviedol, že keď sa jeho manželka dvakrát pýtala pracovníčky, koľko zaplatí za auto aj so splácaním úveru, stále to táto zahovorila, rozprávala o niečom inom a tvárila sa, že otázku nepočula. Po týždni zistil, že za auto zaplatí 504.021,60 Sk a to za 5-ročné auto, ktoré má najazdených 101.780 km a uviedol, že nemieni takú sumu zaplatiť, lebo za ten istý typ auta nezaplatí takú sumu ani za nové. Uviedol, že ak by pracovníčka odpovedala na otázku, že za auto má zaplatiť viac ako 500.000,- Sk, vstane, poďakuje sa za ochotu a odíde, t.j. zmluvu neuzavrie. Uviedol, že sa od 24.4.2006 snažil auto vrátiť v AAA Auto Košice a až 29. apríla mu povedali, že to musí riešiť cez GE Money. Preto žiadal, aby bola zmluva od 1.5.2006 zrušená a aby veriteľ GE Money zavolal do AAA Auto Košice, aby auto prevzali späť, pretože ho on - žalobca nepoužíva. Uviedol, že je nefér, keď za auto, ktoré má cenu 209.000,- Sk, má on zaplatiť 504.021,- Sk.
Veriteľ GE Money reagoval na list žalobcu listom zo dňa 3.5.2006 (čl. 74). Spoločnosť uviedla, že na základe žalobcom napísaného odstúpenia nie je možné jeho postup akceptovať. Uviedla, že úverovú zmluvu môže ukončiť jedine predčasným ukončením zmluvy podľa VOP čl. 7.2., podľa ktorého predčasné splatenie úveru inak než v súlade s čl. 7 sa nepovažuje za splnenie klientovej povinnosti vrátiť peňažné prostriedky poskytnuté z úveru a klient je naďalej povinný platiť z istiny úrok v nezmenenej výške za celú dobu splácania úveru predpokladanú v úverovej zmluve. Spoločnosť uviedla, že k odstúpeniu od zmluvy je možné pristúpiť jedine so súhlasom dílera, t.j. AAA Auto a teda to znamená, že jej bude doručený formulár o odstúpení od úverovej zmluvy, ktorý bude podpísaný žalobcom a dílerom. Spoločnosť GE Money upozornila žalobcu na nevyhnutnosť splátky riadne uhrádzať, až kým nepríde buď k odstúpeniu alebo k predčasnému ukončeniu.
Listom zo dňa 22.5.2006 žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy (čl. 96). Oznámil predávajúcemu Autocentrum AAA Auto a.s., že vzhľadom k tomu, že zistil následne po zakúpení motorového vozidla na Škoda Fabia, S., vadu, ktorá sa prejavuje tým, že výkon motora je veľmi slabý, ktorú považuje za vadu neodstrániteľnú, od kúpnej zmluvy zo dňa 12.4.2006 odstupuje a žiadal, aby mu predávajúci vrátil zaplatenú zálohu vo výške 45.697,- Sk. Zároveň dôvodil ďalšími skutočnosťami a to, že skúšobná jazda, ktorá mala byť vykonaná podľa protokolu o skúšobnej jazde v rozsahu 5 km bola zrealizovaná len v rozsahu 300 m a následne pri jazde na mierny kopec žalobca zistil, že výkon motora je veľmi slabý, čo nezodpovedá skutočnostiam udávaným v citovanom Protokole. Uviedol súčasne, že pri kúpe tohto motorového vozidla bol uvedený do omylu, keďže poukázal na to, že zrejme zámerne predávajúci nevyplnil ustanovenia čl. 7. (7.3., 7.5.2. a 7.5.6.) a poukázal na to, že prehláseniami uvedenými v čl. 10 a čl. 11. zmluvy o úvere na nákup vozidla a záložnej zmluvy č. 607116 zo dňa 12.4.2006 spochybnil predávajúci ako díler platnosť vlastníckeho práva žalobcu k predmetnému vozidlu, keďže podľa čl. 8 kúpnej zmluvy je naďalej vlastníkom predmetného motorového vozidla predávajúci a podľa čl. 11 zmluvy o úvere, vlastníkom motorového vozidla je žalobca. Zároveň oznámil, že vracia predmetné motorové vozidlo majúc za to, že na ňom viaznu jednak faktické, ako aj právne vady. Uviedol, že od citovanej úverovej zmluvy odstúpil svojim podaním zo dňa 29.4.2006.
Predávajúci AAA Auto reagoval na odstúpenie žalobcu od zmluvy listom zo dňa 24.5.2006. V liste uviedol predávajúci, že je len sprostredkovateľom uvedenej splátkovej spoločnosti a s ohľadom na všeobecné zmluvné podmienky odporučil obrátiť sa s požiadavkou na príslušnú spoločnosť a uviedol jej adresu (GE Money a.s., Bottova 7, Bratislava 1). Súčasne ponúkol svoje služby žalobcovi aj do budúcna.
V ďalšom reagoval predávajúci AAA Auto listom zo dňa 7.6.2006 označeným: „Vec: Reklamačné konanie v Autocentre AAA Auto a.s.". Oznámil žalobcovi, že v prípade ním zakúpeného vozidla sa jedná o použitú vec, pri ktorej môžu vzniknúť závady zapríčinené bežným opotrebením a používaním. Uviedol, že ním reklamovaná závada je práve takouto závadou, pretože zodpovedá miere opotrebenia vozidla, ktoré žalobca v AAA Auto zakúpil a preto AAA Auto za tento druh závady nemôže zodpovedať. Predávajúci
vyjadril ľútosť, že mal žalobca výhrady k zakúpenému automobilu a ponúkol mu preto kompenzáciu v podobe kupónu na zľavu vo výške 5.000,- Sk pri kúpe ďalšieho automobilu v ktorejkoľvek pobočke z autocentier AAA Auto.
Predávajúci AAA Auto listom zo dňa 10.8.2006 označeným: „Vec: Reklamačné konanie v Autocentre AAA Auto a.s.", opätovne oslovil žalobcu v súvislosti s jeho reklamáciou vozidla Škoda Fabia, S., ktoré zakúpil 12.4.2006. Uviedol, že napriek zamietavému stanovisku, ktoré žalobcovi písomne oznámil v nadväznosti na jeho nespokojnosť a vzhľadom na skutočnosť, že si váži každého klienta, opätovne ponúkol žalobcovi zľavu vo výške 5.000,- Sk pri kúpe ďalšieho automobilu v niektorom z autocentier.
O odovzdaní motorového vozidla EČV: S. zakúpeného dňa 12.4.2006 spísal žalobca zápis dňa 5.6.2006. V ňom uviedol, že on dolu podpísaný dňa 5.6.2006 odovzdal v Autocentre AAA Auto a.s. Bratislava, pobočka Medzi mostami 5, Košice, motorové vozidlo Škoda Fabia, EČV: S., veľký technický preukaz, malý technický preukaz, osvedčenie STK a dvakrát kľúče od motorového vozidla. Poznamenal, že auto je v takom stave, ako ho kúpil + najazdených 550 km. Zápis je podpísaný žalobcom ako odovzdávajúcim a svedkom H. W.. Ako svedok je na protokole označená aj manželka žalobcu U. P., avšak jej podpis na protokole chýba. Zápis nie je podpísaný ani preberajúcim za AAA Auto. Podľa poznámky, ktorú napísal žalobca „Servisný technik, ktorý mi auto odovzdal ho po technickej stránke aj prevzal. Odmietli prevziať auto. Auto som nechal v ich ohradenom areáli + doklady som odovzdal ich zástupcovi, ale nepodpísal to s tým, že nie je štatutárnym zástupca. Nech to riešim cez Bratislavu.".
Právna predchodkyňa žalovanej Česká poisťovňa listom zo dňa 3.5.2007 vo veci škodovej udalosti 2060018539 zo dňa 10.8.2006, týkajúcej sa poisteného motorového vozidla S. oznámila žalobcovi, že vykonala šetrenie škodovej udalosti a vec odkladá bez náhrady poistného plnenia. Uviedla, že podľa Všeobecných poistných podmienok poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO) čl. 1 ods. 2, sa poistenie zjednáva pre prípad odcudzenia poistenej veci alebo jej časti, pokiaľ k odcudzeniu došlo krádežou, vlámaním alebo lúpežným prepadnutím. Uviedla, že svojim konaním porušil žalobca čl. 4 ods. 1 písm. c/ citovaných VPP v súčinnosti s čl. 5 ods. 12.
Žalobca ako účastník konania vypovedal, že v r. 2006 zakúpil si motorové vozidlo Škoda Fabia, EČV: S., v autobazári AAA Auto a to tak, že časť kúpnej ceny, asi 50.000,- Sk zaplatil v hotovosti a na zostatok kúpnej ceny uviedol, že zamestnankyňa autobazáru vybavila úver v priebehu asi 15 minút a to u veriteľa GE Money. Uviedol, že uzavrel preto kúpnu zmluvu a úverovú zmluvu. Podotkol však, že na obidvoch zmluvách sa nachádza podpis tej istej zamestnankyne AAA Auto. Uviedol, že si zmluvy síce prezrel, ale veľmi ich čítať nevedel, pretože on si až na ďalší deň kúpil okuliare na čítanie a až následne zistil, že v motorovom vozidle nie sú niektoré doplnky, ktoré tam podľa zmluvy mali byť a preto chcel od zmluvy odstúpiť. Tieto skutočnosti reklamoval asi dva dni po zakúpení motorového vozidla a následne reklamoval závadu, že vozidlo nemá taký výkon, aký výkon by malo mať. Až 29.4.2006 mu však v autobazári povedali, že reklamáciu a odstúpenie musí riešiť „cez Bratislavu". Uviedol, že 29.4.2006 auto na základe rady jeho známych, on za prítomnosti svojej manželky a za prítomnosti svedka H. W., odovzdal osobne v autobazári. Odovzdal motorové vozidlo technikovi - zamestnancovi autobazáru, ktorý mu predtým auto odovzdával. Uviedol, že tento technik vyplnil asi tri listiny, nechal tieto listiny podpísať žalobcovi, avšak tieto listiny, ani ich kópie mu neodovzdal s tým odôvodnením, že mu ich odovzdá až po podpísaní oprávnenou osobou za autobazár. Žalobca uviedol, že auto zaparkoval na dvore autobazáru, avšak sa istil tým, že kľúče a doklady od motorového vozidla zostali u neho. Následne vyhotovil doklad o odovzdaní motorového vozidla, v ktorom uviedol, čo všetko odovzdal, tento doklad uviedol, že podpísal on, jeho manželka a svedok H. W.. Podpisovali tento doklad v kancelárii autobazáru za prítomnosti jednej zo zamestnankýň a vedúceho autobazáru, ktorý však doklad odmietol podpísať s odôvodnením, že nie je štatutárnym zástupcom. Uviedol, že pri tejto ďalšej návšteve odovzdal, tak ako to z protokolu vyplýva, veľký technický preukaz, malý technický preukaz, osvedčenie o STK a dve sady kľúčov od motorového vozidla. Vypovedal, že tieto veci položil na stôl, vedúci autoservisu ich vložil do priesvitného obalu a odniesol ich do susednej kancelárie. Tým nechal v autobazári motorové vozidlo, doklady od motorového vozidla, aj kľúče od neho a o odovzdaní nemal žiaden doklad podpísaný autobazárom. Po tomto žalobca oznámil na ústredie AAA Auto a spoločosti GE Money, že auto vrátil a že odstupuje od kúpnej aj od úverovej zmluvy. Od zmlúv odstúpil písomne. Spoločnosti, tak predávajúci ako aj veriteľ,
reagovali na odstúpenie od zmluvy tým, že sa jedna spoločnosť vyhovárala na druhú a opačne. GE Money tvrdila, že môže odstúpiť žalobca od zmluvy len so súhlasom AAA Auto a AAA Auto tvrdilo, že môže odstúpiť od zmluvy len so súhlasom GE Money. Veriteľ GE Money súčasne žiadal, aby žalobca za motorové vozidlo platil dohodnuté splátky úveru a preto žalobca uviedol, že naďalej tieto splátky platil. Keď žalobca obdržal od predávajúceho AAA Auto ďalší list, ktorým mu ponúkol zľavu 5.000,- Sk na kúpu motorového vozidla, vybral sa do autobazáru Medzi mostami, kde zistil, že tam už autobazár nesídli a presťahoval sa na sídl. Nad jazerom. Na novom mieste žiadal, aby mu dali k dispozícii jeho motorové vozidlo, ktoré im zanechal s tým, že si ho chce nechať otestovať v autoservise. Uviedol, že AAA Auto jeho požiadavke nevyhovelo s odôvodnením, že po presťahovaní nemajú k dispozícii kľúče a doklady od tohto motorového vozidla a nevedia ich rýchlo nájsť. Žalobca uviedol, že motorové vozidlo videl zaparkované na dvore na novom mieste. Na základe požiadavky predávajúceho, aby prišiel o dva - tri dni, vrátil sa do prevádzky AAA Auto dňa 10.8.2006 aj so svojou manželkou, avšak sa ani nedostal do kancelárie, pretože vyšiel vedúci autoservisu a právnik, ktorý povedal žalobcovi, že AAA Auto nemá od motorového vozidla žiadne doklady, ani kľúče. Žalobca uviedol, že pri tejto jeho návšteve pobočky AAA Auto, motorové vozidlo už nebolo na dvore zaparkované a povedali mu, že o motorovom vozidle, ktoré odovzdal, nemajú žiadne vedomosti. Uviedol, že jeho manželka túto udalosť - odcudzenie motorového vozidla nahlásila v Českej poisťovni Slovensko a.s.. Právna predchodkyňa žalovanej začala riešiť škodovú udalosť, vyžadovala od žalobcov určité doklady a konečná reakcia žalovanej bola taká, že mu žalovaná oznámila, že poistné plnenie mu neposkytne z dôvodu, že porušil ustanovenia poistných podmienok. Vypovedal, že auto zmizlo, ale bolo poistené u žalovanej, resp. jej právnej predchodkyne a keďže veriteľ GE Money žaloval žalobcu o zaplatenie zostatku úveru, uviedol, že sa rozhodol žalovať o poistné plnenie žalovanú.
Svedkyňa U. P., manželka žalobcu, vypovedala, že asi pred 5 rokmi zakúpili spolu s manželom v AAA Auto motorové vozidlo zn. Škoda Fabia. Jej manžel podpísal v uvedený deň aj kúpnu aj úverovú zmluvu, pretože kúpnu cenu mali zaplatiť v splátkach. Vypovedala, že po zakúpení motorového vozidla išli týmto motorovým vozidlom navštíviť jej rodičov, pričom ledva prešli cez Slanský kopec. Bolo zrejmé aj jej, že takým spôsobom, akým auto jazdilo, nezvládne trikrát do roka 600 km trasu do Poľska, kde hlavne mienili týmto vozidlom jazdiť na návštevy svojej dcéry. Uviedla, že one súhlasila s reklamovaním a vrátením motorového vozidla, pretože mala za to, že takéto motorové vozidlo kúpiť nechceli. Poradila im vtedy advokátka, aby od zmluvy odstúpili a preto uviedla, že oni písomne odstúpili od zmluvy a vrátili auto autoservisu. Uviedla, že na motorovom vozidle spolu s manželom došli do AAA Auto, motorové vozidlo uzamkli, zaparkovali v uzavretom priestore na dvore a išli do kancelárie, kde odovzdali kľúče a všetky veci od motorového vozidla. Odovzdali tieto veci osobe, o ktorej uviedla, že mala službu. Táto osoba zobrala kľúče a všetky doklady, avšak nepodpísala žalobcovi protokol o prevzatí vozidla s odôvodnením, že nie je na to kompetentná. Svedkyňa uviedla, že podpísala preto protokol okrem žalobcu ona a ešte ďalší svedok. Motorové vozidlo zostalo uzamknuté na dvore. Uviedla, že naďalej splácali úver, chceli auto aj používať a preto išli do pobočka AAA Auto, ale motorové vozidlo tam už nebolo. Preto nahlásili jeho krádež. Svedkyňa uviedla, že naposledy ona motorové vozidlo videla vtedy, keď ho bola spolu so svojím manželom - žalobcom odovzdať.
Svedok H. W., si pamätal, že za ním žalobca ako jeho známy prišiel s tým, že má motorové vozidlo, ktoré chce vrátiť, lebo je vadné, neťahá do kopca a sú aj nejaké nezhody v papieroch a požiadal ho, aby sa zúčastnil s ním a s jeho manželkou odovzdania motorového vozidla. Svedok uviedol, že došli, on spolu so žalobcom a jeho manželkou, do pobočky AAA Auto, Medzi mostami, kde žalobca motorové vozidlo zaparkoval, zamkol ho a išli spolu do kancelárie, kde sa snažil odovzdať žalobca kľúče a nejaké listiny, ale zamestnanec autocentra - prijímací technik nechcel tieto veci prebrať. Svedok uviedol, že preto žalobca nechal kľúče a listiny a oni odišli. Svedok potvrdil, že na doklade - odovzdanie motorového vozidla EČV: S. zakúpeného dňa 12.4.2006, zo dňa 5.6.2006, je jeho podpis. Kedy túto listinu svedok podpisoval, si nepamätal.
Svedok H.. I. S. bol zamestnancom AAA Auto v čase, keď si tam žalobca zakúpil motorové vozidlo až do konca r. 2009 a pôsobil na pozícii vedúceho predaja. Na nespokojnosť žalobcu a jeho snahu vrátiť motorové vozidlo si však svedok pri výsluchu nevedel spomenúť. Nepamätal si ani na to, že v súvislosti so zmiznutím tohto motorového vozidla z areálu AAA Auto bol vypovedať na polícii.
Z pripojeného vyšetrovacieho spisu OO PZ Košice - Sever, ČVS: ORP-2879/2-OSV-KI/2006, súd zistil, že uznesením OR PZ v Košiciach I, ÚJaKP, odbor skráteného vyšetrovania zo dňa 19.6.2006 bolo začaté trestné stíhanie za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ a ods. 3 písm. a/ Trest. zák. preto, že doposiaľ neznámy páchateľ odcudzil doposiaľ nezisteným spôsobom v čase od 11:00 hod. dňa 5.6.2006 do 11:00 hod. dňa 7.8.2006 z Autocentra AAA Auto so sídlom na ul. Medzi mostami č. 5 v Košiciach, z areálu autocentra, osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, rok výr. 2001, EČV: S., čím tak pre H.. Q. P. (žalobcu) spôsobil škodu vo výške 228,486,- Sk. Trestné stíhanie bolo začaté na základe oznámenia U. P..
Zo zápisnice o výsluchu svedka H.. I. S. dňa 19.6.2006 vyplynulo, že tento vypovedal, že dňa 5.6.2006 sa na pracovisko AAA Autocentra, Medzi mostami č. 5 v Košiciach, dostavili U. P. s manželom H.. Q. P. (žalobcom), obidvaja boli dosť arogantní a nervózni a požadovali, aby zabezpečil svedok odstúpenie od zmluvy s tým, že uvedené motorové vozidlo nechcú a chcú vrátenie peňazí. Svedok sa im snažil kľudne vysvetliť, že takáto možnosť neprichádza do úvahy z dôvodu, že zmluva na predmetné vozidlo je medzi nimi a spol. GE Money Slovakia. Napriek tomu oni trvali na svojom. Uviedol, že on sa potom venoval iným zákazníkom a p. P. na záver, s manželom H.. Q. P., hodila doklady od vozidla a kľúče od vozidla na stôl s tým, že oni vozidlo nechcú. Svedok uviedol, že keď odchádzala p. P. s manželom preč, upozornil ich na to, aby si zobrali doklady od vozidla a s vozidlom odišli a aby riešili problém s leasingovou spoločnosťou, na čo oni nereagovali a odišli. Uviedol svedok, že on doklady ani kľúče neprevzal a išiel niečo riešiť ohľadom ďalšieho zákazníka v areáli autocentra. Tvrdil, že spol. Autocentrum AAA Auto motorové vozidlo neprevzala.
Uznesením OR PZ Košice I, ÚJaKP, odbor skráteného vyšetrovania, zo dňa 19.11.2006 v znení opravného uznesenia bolo trestné stíhanie, ktoré bolo začaté za prečin krádeže, ktorého sa dopustil doposiaľ nezistený páchateľ tým, že v presne nezistenom čase od 11:00 hod. dňa 5.6.2006 do 11:00 hod. dňa 7.8.2006 doposiaľ nezisteným spôsobom odcudzil z Autocentra AAA Auto so sídlom na ul. Medzi mostami č. 5 v Košiciach, z areálu autocentra, osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, S., čím pre H.. Q. P. spôsobil krádežou škodu vo výške 228.486,- Sk, prerušené, lebo sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe.
Listom zo dňa 17.7.2006 adresovaným veriteľovi GE Money a.s. a predávajúcemu Autocentrum AAA Auto a.s. (čl. 42 spisu 35Cb/177/2010) žalobca im oznámil, že po odstúpení od kúpnej zmluvy a úverovej zmluvy odovzdal zakúpené motorové vozidlo v Autocentre AAA Auto a.s., pobočka Medzi mostami 5 v Košiciach. Uviedol, že trvá na odstúpení od úverovej zmluvy, ako aj od kúpnej zmluvy na motorové vozidlo a ako dôkaz odstúpenia uviedol, že predkladá protokol o odovzdaní motorového vozidla zo dňa 5.6.2006. Uviedol, že sa motorové vozidlo nachádzalo v oplotenom areáli Autocentrum AAA Auto a.s., pobočka Medzi mostami 5 v Košiciach. Oznámil súčasne, že v súlade s odovzdaním motorového vozidla a všetkých dokladov, udeľuje plnú moc na prepis motorového vozidla na dopravnom inšpektoráte na spoločnosť, nakoľko odstúpenie od kúpnej aj úverovej zmluvy považuje za platné.
Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 35Cb/177/2010 súd zistil, že sa vo vedenom konaní domáha žalobca GE Money a.s. proti žalovanému H.. Q. P. zaplatenia 202.471,57 Sk s prísl. titulom nezaplateného vyúčtovania vyhotoveného vo výške žalovanej sumy žalobcom po predčasnom ukončení zmluvy o úvere č. 607116 uzavretej medzi GE Money a.s. ako veriteľom a H.. P. ako klientom, ktorý úver bol použitý na úhradu kúpnej ceny P. ako kupujúcim predávajúcemu Autocentrum AAA Auto a.s..
Podľa ust. § 409 ods. 1 Obchod. zák. (ďalej len „ObZ"), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 436 ods. 1 ObZ, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci a/ požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b/ požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c/ požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d/ odstúpiť od zmluvy.
Podľa ust. § 436 ods. 2 veta prvá ObZ, voľba medzi nárokmi uvedenými v ods. 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení.
Podľa ust. § 345 ods. 2 ObZ, na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bol rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
Podľa ust. § 344 ObZ, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa ust. § 349 ods. 1 ObZ, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa ust. § 351 ods. 1 veta prvá ObZ, odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy.
Podľa ust. § 351 ods. 2 ObZ, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
Podľa ust. § 275 ods. 1 a 2 ObZ, ak sú uzavreté viaceré zmluvy pri tom istom rokovaní alebo zahrnuté do jednej listiny, posudzuje sa každá z týchto zmlúv samostatne. Podľa ods. 2, ak však z povahy alebo stranám známeho účelu zmlúv uvedených v odseku 1 pri ich uzavretí zrejme vyplýva, že tieto zmluvy sú na sebe vzájomne závislé, vznik každej z týchto zmlúv je podmienkou vzniku ostatných zmlúv. Zánik jednej z týchto zmlúv iným spôsobom než splnením alebo spôsobom nahrádzajúcim splnenie spôsobuje zánik ostatných závislých zmlúv, a to s obdobnými právnymi účinkami.
Podľa ust. § 788 ods. 1 Obč. zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 797 ods. 1, 2 Obč. zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa ust. § 806 Obč. zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, a medzi účastníkmi ani nebolo sporné, že dňa 12.4.2006 uzavrel žalobca dve zmluvy a to dokonca na tom istom mieste: ako kupujúci uzavrel kúpnu zmluvu podľa ustanovení Obch. zákonníka s predávajúcim Autocentrum AAA Auto a.s., na základe ktorej mu predávajúci dodal motorové vozidlo Škoda Fabia, rok výr. 2001, EČV: S., a on sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu. Časť kúpnej ceny zaplatil v hotovosti a na úhradu zostávajúcej časti uzavrel ako klient,
toho istého dňa Zmluvu o úvere na nákup vozidla a záložnú zmluvu; účastníkmi zmluvy okrem žalobcu ako klienta boli veriteľ GE Money a.s. zastúpený Autocentrum AAA Auto a.s. a díler Autocentrum AAA Auto a.s.. Na základe tejto druhej zmluvy poskytol veriteľ GE Money a.s. žalobcovi úver na zaplatenie zostávajúcej nezaplatenej časti kúpnej ceny motorového vozidla vo výške 182.789,- Sk a to úhradou tejto sumy na účet dílera, t.j. predávajúceho Autocentrum AAA Auto a.s.. Súčasťou tejto zmluvy bolo aj havarijné poistenie (čl. 6), v ktorom ako poistiteľ bola označená Česká poisťovňa - Slovensko a.s., právna predchodkyňa žalovanej, ktorá o uzavretí havarijného poistenia vydala žalobcovi poistku. Súčasťou poistnej zmluvy boli aj VPP (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 (HO), odovzdanie ktorých všeobecných poistných podmienok žalobcovi a oboznámenie žalobcu s nimi zabezpečil v zmysle čl. 10 úverovej zmluvy díler, t.j. Autocentrum AAA Auto a.s..
Vzhľadom na žalobcom tvrdené odstúpenie od kúpnej zmluvy a preukázané odovzdanie motorového vozidla žalobcom predávajúcemu Autocentrum AAA Auto v dôsledku odstúpenia žalobcu od kúpnej zmluvy, súd ako prvotnú otázku skúmal otázku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu na uplatnenie poistného plnenia. Súd mal za preukázané, že žalobca listom zo dňa 22.5.2006 odstúpil od uzavretej kúpnej zmluvy, ktorý jednostranný právny úkon bol predávajúcemu Autocentru AAA Auto doručený, keďže na odstúpenie reagoval listom „Vyjadrenie k požiadavke odstúpenia od zmluvy" zo dňa 24.5.2006, avšak vôbec nie vecne, len, podľa názoru súdu, nedôvodným odporúčaním, aby sa žalobca obrátil so svojou požiadavkou na spol. GE Money a.s.. Dňa 5.6.2006 žalobca za prítomnosti svojej manželky a svedka predmetné motorové vozidlo predávajúcemu Autocentru AAA auto odovzdal, ktorá skutočnosť vyplýva jednak so žalobcom predloženého zápisu - protokol o odovzdaní motorového vozidla, veľkého a malého technického preukazu, osvedčenia STK a kľúčov od motorového vozidla a súčasne túto skutočnosť potvrdil ako svedok v trestnom konaní aj H.. I. S., hoci ako svedok vypočutý v tomto konaní si na nič nedokázal spomenúť. Dôvodom odstúpenia žalobcu od kúpnej zmluvy bol najmä veľmi slabý výkon motora motorového vozidla, ktorý žalobca označil za vadu neodstrániteľnú a súčasne aj ďalšie nedostatky, ktoré označil za právne vady motorového vozidla. Predávajúci, ktorému bolo odstúpenie určené, na dôvod odstúpenia vôbec ani len nereagoval, t.j. ani voči nemu nič nenamietal. Súd dodanie motorového vozidla s „veľmi slabým výkonom motora" mal za porušenie zmluvy podstatným spôsobom zo strany predávajúceho, pretože predávajúci AAA Auto mohol a mal rozumne predvídať, že kupujúci
- žalobca za takých okolností nebude mať záujem na uzavretí zmluvy. Tomu, podľa názoru súdu, zodpovedá aj pasívne prijatie odstúpenia zo strany Autocentra AAA Auto ako predávajúceho. Žalobca v súvislosti s odstúpením od zmluvy vrátil predávajúcemu Autocentru AAA Auto aj motorové vozidlo. Súd preto vyhodnotil, že žalobca platne a účinne od kúpnej zmluvy odstúpil. Žalobca sa k otázke odstúpenia od kúpnej zmluvy vyjadriť nechcel. Odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy, a to ex tunc, t.j. od začiatku a teda žalobca nebol vlastníkom motorového vozidla, ktoré bolo odcudzené a nemôže si uplatňovať nárok na poskytnutie poistného plnenia, pretože toto právo v zmysle ust. § 797 ods. 1 Obč. zák., právo na plnenie má ten, na ktorého majetok sa poistenie vzťahuje.
Keďže z účelu uzavretia úverovej zmluvy je zrejmé, že bola uzavretá z dôvodu, aby žalobca ako kupujúci zabezpečil úhradu zostávajúcej časti kúpnej ceny predávajúcemu, jedná sa o zmluvu závislú na kúpnej zmluve. Preto v zmysle ust. § 275 ods. 2 a 3 Obchod. zák., zánik kúpnej zmluvy odstúpením žalobcu od nej, spôsobil aj zánik závislej úverovej zmluvy a súčasne v zmysle čl. 6 ods. 6.2. úverovej zmluvy aj havarijné poistenie motorového vozidla zaniklo súčasne so zánikom zmluvy o úvere. Preto ak k poistnej udalosti došlo dňa 10.8.2006, havarijné poistenie už v tom čase zaniklo a zo zaniknutého poistenia nie je žalovaná poisťovňa povinná plniť.
Bez ohľadu na vyššieuvedené, ak by aj inak sa posúdil zánik poistnej zmluvy, zánik úverovej zmluvy a zánik kúpnej zmluvy, súd má za to, že odcudzením predmetného motorového vozidla, ktoré žalobca odovzdal predávajúcemu Autocentrum AAA Auto spolu s dokladmi a kľúčmi, z jeho areálu, nedošlo k vzniku poistnej udalosti. Toto tvrdenie žalobca nepreukázal. Nepreukázal, že k odcudzeniu motorového vozidla došlo krádežou vlámaním niektorým zo spôsobov vymedzených v čl. 9 bod 2. VPP alebo lúpežným prepadnutím vymedzeným v čl. 9 bod 3. VPP. Pokiaľ žalobca v tomto smere poukazoval na závery policajného šetrenia, v ktorom z uznesenia policajného orgánu malo vyplynúť, že došlo k odcudzeniu motorového vozidla z areálu Autocentra AAA Auto, pretože skutok bol predmetom policajného vyšetrovania, súd poukazuje na to, že z predmetného uznesenia vyplýva len, že k odcudzeniu motorového vozidla došlo „doposiaľ nezisteným spôsobom". T.j. žalobca ani neuniesol
dôkazné bremeno o vzniku poistnej udalosti, ako určitého skutkového stavu, s ktorým je spojená povinnosť poisťovne plniť (čl. 1 bod 2. a čl. 9 body 2. a 3. VPP). Preto aj nepreukázanie vzniku poistnej udalosti, ak by aj bol žalobca aktívne vecne legitimovaný, je ďalším dôvodom na nevyhovenie žalobnému návrhu a na jeho zamietnutie.
Na základe uvedených dôvodov súd žalobný návrh zamietol.
O trovách konania rozhodol súd za použitia ust. § 150 ods. 1 O.s.p. a žalovanej, ktorá by podľa zásady úspechu vo veci podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., mala právo na náhradu trov konania, náhradu trov konania nepriznal. Za dôvody hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce použitie ust. § 150 ods. 1 O.s.p. a nepriznanie náhrady trov konania žalovanej, súd mal najmä okolnosti daného prípadu, keď samotná žalovaná pripustila, že žalobcovi v tomto konaní sa určitá skrivodlivosť udiala, pričom nepriznanie náhrady trov konania žalovanej jej ekonomickú situáciu žiadnym podstatným spôsobom nezhorší a na strane druhej, žalobca ktorý by bol na náhradu trov konania zaviazaný, bol v konaní z dôvodov jeho nepriaznivých majetkových pomerov oslobodený od platenia súdnych poplatkov, a teda je zrejmé, že prípadné jeho zaviazanie na náhradu trov konania žalovanej, by jeho aj tak nie priaznivú finančnú situáciu len zhoršilo.
Advokátku, právnu zástupkyňu žalobcu, ktorá mu bola do konania ustanovená podľa ust. § 30 ods. 1 O.s.p. v znení účinnom do 31.12.2011, súd odkazuje s nárokom na odmenu za právne zastupovanie žalobcu na Centrum právnej pomoci (§15 ods. 2 zák. č. 327/2005 Z.z.).
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok) .