Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-263-2011.pdf
PDF · 78.19 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/263/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Romanom Majerským v právnej veci navrhovateľa: SKP, k. s., Lazovská 64, Banská Bystrica, IČO: 44 915 691 správca konkurznej podstaty KFZ Sys, s. r. o. „v konkurze", Košútska 1342, Sládkovičovo,
IČO: 36 814 148 zastúpený: JUDr. Pavol Konečný, Hurbanova 14A, Banská Bystrica, proti odporkyni: T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, L., zastúpená: JUDr. Stanislav Jakubčík, advokát, Svätoplukova 28, Bratislava, o zaplatenie 49,53 € takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Súd navrhovateľovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy
72,41 €. Návrh odôvodnil tým, že odporkyňa dňa 22.01.2002 uzavrela so spoločnosťou DRUKOS, a. s., zmluvu č. XXXXXXXXX, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti dodať odporkyni tovar a záväzok odporkyne zaplatiť nájomné v sume 619,73 €. Odporkyňa mala zaplatiť nultú splátku v sume 123,94 € a desať mesačných splátok v sume 49,55 €. Navrhovateľom uplatnené suma 72,41 € predstavuje zmluvnú pokutu vo výške 0,10 % denne zo sumy 49,53 € od 15.04.2007 do 15.04.2011.
Peňažná pohľadávka spoločnosti DRUKOS, a. s., bola postúpená Zmluvou o postúpení pohľadávok na Y. V., ktorý Zmluvou o postúpení pohľadávok predmetnú pohľadávku na spoločnosť MEDIATON KMCH, s. r. o., ktorá postúpila pohľadávku Zmluvou o postúpení pohľadávok na spoločnosť IVACO CONSULTANTS LIMITED, ktorá postúpila pohľadávku na spoločnosť AKROPOLIS estates, s. r. o., ktorá zmenila obchodné meno na KFZ Sys, s. r. o., na ktorú bol vyhlásený konkurz.
Odporkyňa sa dostala do omeškania so zaplatením sumy 49,53 €, ktorý nárok pôvodného veriteľa bol priznaný Okresným súdom Bratislava III, sp. zn. 10C/190/2005. Navrhovateľ si uplatnil nárok zo zmluvnej pokuty vo výške 0,10 % denne za obdobie štyroch rokov spätne od podania návrhu.
Okresný súd Pezinok vydal dňa 19.05.2011 platobný rozkaz č. k. 4Ro/208/2011-30, proti ktorému podala odporkyňa odpor. V jeho odôvodnení uviedla, že všetky splátky riadne a včas zaplatila, ale po čase potvrdenia o zaplatení zlikvidovala. Odporkyňa uviedla, že nevedela o konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava III, sp. zn. 10C/190/2005.
Po zistení skutkového stavu sa rozhodla zaplatiť pohľadávku na základe rozhodnutia sp. zn. 10C/190/2005. Dňa 09.01.2011 zaplatila sumu 162,40 € na účet advokátky navrhovateľa v konaní sp. zn. 10C/190/2005, čím sa zbavila záväzku, nakoľko jej postúpenie pohľadávky nebolo oznámené. K uplatnenej sume v tomto konaní vzniesla námietku premlčania podľa
§ 100 a § 101 Občianskeho zákonníka. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka premlčacia doba je trojročná a plynie od dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Keďže poslednú splátku mala odporkyňa zaplatiť 15.09.2002, najneskôr dňom 15.09.2005 bol nárok navrhovateľa premlčaný.
Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu vzal návrh v časti zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 49,53 € od 15.04.2007 do 15.04.2008 a vo výške 0,1 % denne zo sumy 49,53 € od 10.01.2011 do 15.04.2011 späť. Navrhovateľ teda žiadal, aby sú uložil odporkyni povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 49,53 od 15.04.2008 do 09.01.2011, t. j. 49,53 € (1000 dní omeškania). Ďalej uviedol, že zmluvná pokuta ako samostatné majetkové právo vzniká za každý deň omeškania a teda sa samostatne premlčuje za každý deň.
Uznesením č. k. 10C/263/2011-82 z 07.12.2011 sú konanie vo vyššie uvedenej časti zastavil.
Právny zástupca navrhovateľa sa pojednávania nezúčastnil, svoje neúčasť ospravedlnil a súhlasil, aby sa konalo a rozhodlo v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvy o nájme, všeobecných obchodných podmienok, zmlúv o postúpení pohľadávok, odporu proti platobnému rozkazu, vyjadrenia navrhovateľa k odporu a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
Zo zmluvy o nájme č. XXXXXXXXX súd zistil, že odporkyni boli odovzdané v zmluve uvedené hnuteľné veci, za ktoré sa zaviazala platiť mesačné nájomné v sume 1.494,- Sk.
Právna zástupkyňa odporkyne na pojednávaní uviedla, že odporkyňa 04.06.2012 zaplatila navrhovateľovi sumu 50,- € o čom súdu predložila originál ústrižku poštového poukazu a žiadala, aby súd navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania podľa § 150 ods. 2 OSP.
Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o nájme č. XXXXXXXXX boli Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Drukos, a.s., kde sa v čl. I bod 4 uvádza: Pokiaľ je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného podľa čl. I bod 2b tejto zmluvy je prenajímateľ oprávnený vyúčtovať nájomcovi zmluvnú pokutu vo výške 0, 1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Podľa § 544 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa po podaní návrhu zaplatila žalovanú sumu 50,- € na účet navrhovateľa a preto súd vyhodnotil, že nárok navrhovateľa bol v celom rozsahu uspokojený plnením zo strany odporkyne.
Súd preto návrh zamietol.
Nakoľko odporkyňa zaplatila návrhom uplatnenú sumu po podaní návrhu vo veci samej, navrhovateľ bol v celom rozsahu úspešný a o náhrade trov konania bolo potrebné rozhodnúť podľa § 142 ods. 1 OSP. O trovách konania však súd rozhodol podľa § 150 ods. 2 OSP ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov konania, nakoľko uplatnené trovy konania navrhovateľa v sume 48,02 € považoval za neprimerané pohľadávke, keď predstavovali 100 % uplatnenej sumy a pozostávali výlučne z trov právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.