Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-76-2012.pdf
PDF · 64.49 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/76/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd T. vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený Q. R., nar. XX. X. XXXX v J. P., trvale bytom C. J. č. 21, bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 7. 12. 2011 v J. P. na ulici H. si pod zámienkou sprostredkovania pracovného miesta v SPP Košice v pracovnom zaradení ako skladník, požičal sumu 1.650,- eur od S. K., pričom vedel, že pracovné miesto nesprostredkuje, požičanú sumu v lehote nevráti a použije ju pre vlastné obohatenie, čím pre S. K. spôsobil škodu vo výške 1.650,- eur,
- v presne nezistený deň v mesiaci máj 2011 v J. P. na ulici H. v reštaurácií „Havaj“ uzatvoril zmluvu o sprostredkovaní zamestnania v spoločnosti SPP Veľké Kapušany pre Z. X., za ktorú zinkasoval 1.500,- eur, pričom vedel, že uvedené zamestnanie nebude vedieť sprostredkovať a uvedenú zmluvu uzatvoril pre vlastné obohatenie, čím pre Z. X. spôsobil škodu vo výške 1.500,- eur,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin podvodu, podľa § 221 ods. 1 , ods. 2 Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 2/, § 36, písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k s ú h r n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 49, ods. 1, písm. a/, § 51, ods. 2 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 /štyri/ roky s probačným dohľadom.
Podľa § 51, ods. 3 Trestného zákona, súd ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze vykonávať hmotne zodpovednú funkciu po dobu trvania probačného dohľadu.
Podľa § 42, ods. 2 Trestného zákona z r u š u j e sa výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Trebišov, sp. zn. 4T/13/2012 zo dňa 3. 4. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 3. 4. 2012, ktorým bol uznaný vinným a odsúdený pre prečin podvodu, podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia
slobody v trvaní 2 /dva/ roky, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 3 / tri/ roky.
Podľa § 287, ods. 1 Trestného poriadku obvinený je povinný uhradiť pre poškodeného S. K., nar. XX. X. XXXX, bytom I., B.. H. Č.. XXX/XX škodu vo výške 1.650,- eur (jedentisícšesťstopäťdesiat eur) a pre poškodeného Z. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. R. T., B.. U. Č.. XXX/X, škodu vo výške 100,- eur (jednosto eur).
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môže podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.