Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18C-41-2012.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/41/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II, v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zast. JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou euroadvokátkou so sídlom Hviezdoslavova 7, Martin, proti odporcovi: A. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.. F.. Š. X, U., o zaplatenie 1.318,05 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.318,05 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 01.12.2010 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania vo výške 79 € a ďalej trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 165,17 €, to všetko do troch dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.07.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.318,05 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 01.12.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ poskytol odporcovi spotrebiteľský revolvingový úver formou poskytnutia úverového rámca. Odporca ku dňu 26.02.2009 vyčerpal z úverového rámca peňažné prostriedky v celkovej výške 2.014,61 €. Odporca svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnil. Dňa 31.10.2010 sa preto stal splatným dlh odporcu vo výške 1.318,05 €, ktorý si navrhovateľ uplatňuje vrátane úroku z omeškania vo výške 9 % ročne od 01.12.2010 do zaplatenia.
Odporca sa k návrhu na začatie konania a jeho prílohám, ktorý mu bol doručený dňa 21.03.2012 v lehote 15 dní odo dňa ich doručenia nevyjadril, hoci ho súd na to vyzval. Na pojednávanie súdu, ktoré sa uskutočnilo dňa 06.06.2012 sa nedostavil, hoci predvolanie naň mu bolo spolu s poučením riadne a včas doručené dňa 25.04.2012. Svoju neprítomnosť na pojednávaní ničím neospravedlnil ani nepožiadal včas o odročenie pojednávania.
Podľa § 153b ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti
(§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 2 písm. a) Zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch (účinného do 10.06.2010) spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme;
Podľa § 2 písm. b) citovaného zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom;
Podľa § 2 písm. c) citovaného zákona celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru (pozn.: výnimky ustanovuje zákon).
Podľa § 559 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Nakoľko v danom prípade boli splnené podmienky na vydanie kontumačného rozsudku (rozsudku pre zmeškanie), súd vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a skutkového stavu tvrdeného navrhovateľom, ktorý považoval za nesporný, návrhu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z:
a) trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa, ktoré podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. pozostávajú zo:
1. Dva úkony právnej služby pri hodnote úkonu 61,41 € (bez DPH), vychádzajúc z hodnoty veci 1.318,05 € (§ 10 ods. 1 vyhlášky):
- prevzatie a príprava zastúpenia 31.05.2011 (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky),
- písomné podanie na súd - návrh zo dňa 23.06.2011 ( § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky),
2. Režijný paušál -2 x 7,41 €, t. j. 14,82 € (bez DPH) (§16 ods. 3 vyhlášky).
Trovy právneho zastúpenia, t. j. úkony právnej služby 122,82 € + režijný paušál 14,82 €, spolu 137,64 € + 20 % DPH = 165,17 €.
Súd priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia tak, ako boli jeho právnym zástupcom vyčíslené v návrhu na začatie konania, nakoľko boli uplatnené v súlade s citovanou vyhláškou správne a primerane.
b) iné trovy konania - uhradený súdny poplatok - 79 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.