Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10C-36-2006.pdf
PDF · 74.32 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/36/2006
Uznesenie
Okresný súd Michalovce v právnej veci žalobcu F., nar. XX.X.XXXX, ul. U. O., zastúpený JUDr. Želmírou Varjassyovou, advokátkou so sídlom AK Michalovce, ul. kpt. Nálepku 20, proti žalovaným 1) D., nar. XX.X.XXXX, bytom O., zastúpená Y., bytom O., 2) právnym nástupcom neb. P., nar. X.XX.XXXX a to : 2.1) Y., nar. XX.X.XXXX, bytom P., ul. O., 2.2) B., nar. X.X.XXXX, bytom O. ul. O., 2.3) P., nar. X.X.XXXX, bytom P., ul. O. 2.4) P., nar. XX.X.XXXX, bytom M., ul. F., 2.5) O., nar. XX.X.XXXX, bytom O. W. ul. S. 2.6) U. L., nar. X.XX.XXXX,. bytom O. 2.7) S., nar. X.XX.XXXX, bytom O., 3) Y., rod. S. na neznámom mieste, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, ul. Búdková 36, Bratislava, 4) U., nar. XX.X.XXXX, bytom O. zastúpený JUDr. Jozefom Vaľom, advokátom so sídlom AK Bratislava, ul. Seberíniho 21, 5) Q., nar. XX.X.XXXX., bytom P., ul. U., 6) G., rod. W., nar. X.X.XXXX, bytom P. ul. U., v konaní o zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, o trovách konania a trovách odvolacieho konania, takto
rozhodol:
Žalovaný v 4. rade U. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 387,- EUR a trovy odvolacieho konania vo výške 62,70 EUR, všetko na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Želmíry Varjassyovej v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Tunajší súd rozsudkom č. 10C/36/2006-122 zo dňa 18.5.2010 vo veci rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam vedených na LV č. XXX k.ú. O. ako parc. č. XXXX. - orná pôda o výmere 1464 m2 a na LV č. XXX k.ú. O. ako parc. č. XXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 240 m2 a zároveň prikázal do výlučného vlastníctva novoutvorenú parcelu č. XXX/XX do výlučného vlastníctva žalobcu, parc. č. XXX/XX a parc. č. XXX/XX do výlučného vlastníctva žalovanej v 1. rade, parc. č. XXX/XX do výlučného vlastníctva žalovanej v 2. rade, parc. č. XXX/XX do výlučného vlastníctva žalovanej v 3. rade, parc. č. XXX/XX do výlučného vlastníctva žalovaného v 4. rade a do bezpodielového spoluvlastníctva žalovaných v 5. a 6. rade parc. č. 516/3.
O trovách konania súd rozhodol samostatným uznesením č. 10C/36/2006 zo dňa 12.11.2010 po právoplatnosti rozsudku tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal s poukazom na ustanovenie § 150 ods. 1 O.s.p..
Voči uzneseniu o trovách konania podal žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne odvolanie dňa 8.12.2010 s tým, aby odvolací súd priznal mu ako úspešnému účastníkovi v konaní vyčíslené trovy konania a tiež trovy odvolacieho konania a na tieto zaviazal žalovaného v 4. rade, pretože tento svojím konaním spôsobil, že žalobca musel podať žalobu na súd, keďže žalovaný v 4. rade ako jediný nesúhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva mimosúdne.
Odvolací súd uznesením č. 6Co/87/2011-144 zo dňa 19.11.2011 zrušil uznesenie prvostupňového súdu o trovách konania a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom súdu prvého stupňa uložil povinnosť rozhodnúť aj o trovách odvolacieho konania.
Súd nanovo preskúmal dôvody podanej žaloby ako aj vyúčtované trovy konania. Konštatujúc, že meritórnym rozhodnutím vo veci súd prvého stupňa plne vyhovel dôvodne podanej žalobe, zrušil spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam spôsobom, aký bol navrhnutý, s ktorým súhlasili aj žalovaní v 1.,2.,3.,5. a 6. rade, okrem žalovaného v 4. rade, neexistuje prekážka pre nepriznanie vzniknutých trov konania v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., pretože dôležitou okolnosťou, ktorá určuje nárok na náhradu trov konania podľa tohto ustanovenia, je „úspech vo veci“.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca si v konaní uplatnil náhradu vzniknutých trov konania v celkovej výške 387,- €, ktoré pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,59 € a trov právneho zastúpenia vo výške 370,41 €. Trovy právneho zastúpenia vo výške 370,41 € boli právnym zástupcom žalobcu vyúčtované v súlade s Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to za jednotlivé úkony podľa § 11 ods. 1 písm. c), § 14 ods. 5 v celkovej sume 315,26 € - prevzatie a príprava zastúpenia 30.10.2006 v sume 41,82 €, - pojednávanie dňa 12.12.2006 v sume 41,82 €, - doplnenie návrhu 22.1.2007 v sume 45,51 €, - pojednávanie dňa 25.5.2007 v sume 45,51 €, - pojednávanie dňa 29.1.2008, 15.2.2008 a 11.3.2008 (odročené) v sume 3x 12,16 €, - pojednávanie dňa 1.7.2008 v sume 48,63 €, - pojednávanie dňa 18.5.2010 v sume 55,49 € ako aj režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhlášky spolu vo výške 55,15 € a to : 2x 5,44 € (r. 2006), 2x 5,91 € ( r. 2007), 4x 6,31 € (r. 2008), 1x 7,21 € (r.2010).
Podľa § 224 ods. 1 O.s.p., ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.
Podľa § 224 ods. 3 O.s.p., ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci.
Žalobca si v konaní uplatnil aj trovy odvolacieho konania, ktoré predstavujú sumu 62,70 € ( t.j. podanie odvolania dňa 8.12.2010 v sume 55,49 € + 1x režijný paušál v sume 7,21 € ).
Žalobca mal v konaní plný úspech voči žalovaným v 1. až 6. rade. Preto o náhrade trov konania vo výške 387,- € a náhrade trov odvolacieho konania vo výške 62,70 € súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že na ich úhradu zaviazal žalovaného v 4. rade Jána Mihalečka, ktorý ako jediný nesúhlasil s mimosúdnym zrušením podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a svojím konaním zavinil, že žalobca musel podať dôvodne žalobu na súd, aj napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že ním podané žaloby o určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam boli bezúspešné.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Pretože žalobcu v konaní zastupoval advokát, je žalovaný v 4. rade povinný trovy konania a trovy odvolacieho konania zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Želmíry Varjassyovej, č.ú. XXXXXXXXX/XXXX. v X. a.s., pobočka Michalovce.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis ostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje na nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.