Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Nt-74-2023.pdf
PDF · 79.69 KB
Case nature
Area
Subarea
3Nt/74/2023
Uznesenie
Predseda senátu Okresného súdu Levice JUDr. Ján Šmrhola, v trestnej veci odsúdeného A. B., o žiadosti odsúdeného o zahladenie odsúdenia zo dňa 01.08.2023, v Leviciach dňa 23.10.2023, takto
rozhodol:
Podľa § 92 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona, súd odsúdenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXXX/XX, C., z a h l a d z u j e odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/95/1999 zo dňa 29.07.1999, odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 2T/43/2003 zo dňa 31.03.2003 a odsúdenie rozsudkom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/168/2005 zo dňa 02.02.2006.
odôvodnenie:
Odsúdený A. B. podal na Okresný súd Levice dňa 01.08.2023 žiadosť o zahladenie odsúdení pod sp. zn. 4T/95/1999, 2T/43/2003, 4T/168/2005 a 1Ntc/2/2009.
Trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/95/1999 zo dňa 29.07.1999, právoplatný dňa 17.08.1999, bol A. B. uznaný vinným pre trestný čin porušovania domovej slobody podľa § 238 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v jednočinnom súbehu s trestným činom krádeže podľa § 247 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do I. nápravnovýchovnej skupiny.
Na základe uznesenia Okresného súdu Trnava sp. zn. 2Pp/57/2000 zo dňa 29.02.2000, právoplatné dňa 29.02.2000, bol odsúdený podmienečne prepustený z výkonu predmetného trestu odňatia slobody, pričom mu bola určená skúšobná doba v trvaní 2 roky.
Uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 2Pp/57/2000zo dňa 14.06.2002, právoplatné dňa 17.08.2002, súd vyslovil, že odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody osvedčil.
Ďalej, trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 2T/43/2003 zo dňa 31.03.2003, právoplatný dňa 05.05.2003, bol A. B. uznaný vinným pre pokračovací trestný čin krádeže podľa § 247 odsek 2 písmeno a/, písmeno b/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v jednočinnom súbehu s trestným činom porušovania domovej slobody podľa § 238 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so zaradením pre výkon trestu do II. nápravnovýchovnej skupiny. Menovaný predmetný trest odňatia slobody vykonal dňa 23.10.2004.
Napokon, rozsudkom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/168/2005 zo dňa 02.02.2006, právoplatný dňa 02.02.2006, bol A. B. uznaný vinným pre trestný čin úverového podvodu podľa § 250a odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov so zaradením
pre výkon trestu do II. nápravnovýchovnej skupiny. Menovaný predmetný trest odňatia slobody vykonal dňa 07.08.2006.
Podľa § 92 odsek 1 Trestného zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 odsek 4 Trestného zákona, doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu. Ak bol trest zmiernený rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Podľa § 68 odsek 3 Trestného zákona, ak súd vyslovil, že sa podmienečne prepustený osvedčil, má sa za to, že trest bol vykonaný dňom, keď bol podmienečne prepustený.
Podľa § 470 odsek 1 Trestného poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Súd pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok pre zahladenie odsúdenia musí dôsledne skúmať, či odsúdený viedol po výkone trestu (odpustení trestu alebo premlčaní jeho výkonu) nepretržite riadny život najmenej počas doby stanovenej Trestným zákonom. Doba nepretržitého vedenia riadneho života odsúdeným začína plynúť po výkone trestu odňatia slobody. Ak počas plynutia tejto doby odsúdený spáchal trestný čin alebo iný delikt, dochádza k jej prerušeniu. Prerušenie doby spôsobuje, že na predchádzajúce vedenie riadneho života odsúdeným sa neprihliada a zákonná doba vedenia riadneho života odsúdeného začína plynúť odznova.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že odsúdený sa dostal do rozporu so zákonom doposiaľ 7-krát, z toho sa v dvoch prípadoch na neho hľadí, akoby nebol odsúdený, v jednom prípade sa jedná o cudzozemské rozhodnutie, ktoré nebolo uznané na území SR a ostatné 4 záznamy odsúdení sú uvedené vo výrokoch I. a II. tohto rozhodnutia.
Súd dokazovaním zisťoval informácie o spôsobe života odsúdeného, pričom bolo zistené, že menovaný býva na adrese trvalého pobytu a v súčasnosti sa voči nemu nevedie trestné stíhanie. V Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má menovaný 1 záznam, jedná sa o priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, ktorý bol vybavený napomenutím.
Podľa dlhodobo ustálenej súdnej praxe, právnemu pojmu „vedenie riadneho života“ zodpovedá také správanie posudzovanej osoby, pri ktorom táto osoba dodržiava právny poriadok a ďalšie základné normy občianskej spoločnosti, plní si svoje povinnosti voči štátu aj voči spoločnosti, nezneužíva svoje práva voči spoluobčanom, nenarušuje občianske spolužitie, nedopúšťa sa trestných činov, priestupkov a iných deliktov.
Po preskúmaní na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu dospel súd k záveru, že v prejednávanej veci sú v troch prípadoch splnené zákonné podmienky na zahladenie odsúdení a v jednom prípade splnené nie sú.
Pokiaľ sa týka odsúdenia trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/95/1999 zo dňa 29.07.1999, s ohľadom na skutočnosť, že odsúdený sa osvedčil v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody, má sa za to, že trest vykonal dňom podmienečného prepustenia, t.j. dňom 29.02.2000. Na zahladenie tohto odsúdenia bolo potrebné, aby odsúdený viedol riadny život po dobu 3 rokov od výkonu trestu odňatia slobody, t.j. od 29.02.2000 do 28.02.2003. Počas tejto lehoty však odsúdený neviedol riadny život, nakoľko sa v nej dopustil ďalšej trestnej činnosti, pre ktorú bol právoplatne uznaný vinným a odsúdený – dňa 20.10.2002 spáchal trestný čin krádeže podľa § 247 odsek 2 písmeno a/, písmeno b/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v jednočinnom súbehu s trestným činom porušovania domovej slobody podľa § 238 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu
Levice sp. zn. 2T/43/2003 zo dňa 31.03.2003, právoplatný dňa 05.05.2003. Zákonná lehota teda začala plynúť odznova od 20.10.2002 do 20.10.2005, počas ktorej menovaný odsúdený opätovne neviedol riadny život, nakoľko sa v nej dopustil ďalšej trestnej činnosti, pre ktorú bol právoplatne uznaný vinným a odsúdený - dňa 11.03.2005 spáchal trestný čin úverového podvodu podľa § 250a odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/168/2005 zo dňa 02.02.2006, právoplatný dňa 02.02.2006. Zákonná lehota na zahladenie odsúdenia teda začala plynúť odznova od 11.03.2005 do 11.03.2008, pričom v tejto sa odsúdený nedopustil ďalšej trestnej činnosti, a teda súd konštatuje, že v nej viedol riadny život. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odsúdený splnil podmienky pre zahladenie predmetného odsúdenia, pričom lehota mu v zmysle § 92 odsek l písmeno c/ Trestného zákona uplynula dňom 11.03.2008, na základe čoho súd výrokom tohto uznesenia zahladil odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp.zn. 4T/95/1999 zo dňa 27.07.1999.
Ďalej, pokiaľ sa týka odsúdenia trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 2T/43/2003 zo dňa 31.03.2003, právoplatný dňa 05.05.2003, na jeho zahladenie bolo potrebné, aby odsúdený viedol riadny život po dobu 3 rokov od výkonu trestu odňatia slobody, t.j. od 23.10.2004 do 23.10.2007. Počas tejto lehoty však odsúdený neviedol riadny život, nakoľko sa v nej dopustil ďalšej trestnej činnosti, pre ktorú bol právoplatne uznaný vinným a odsúdený – dňa 11.03.2005 spáchal trestný čin úverového podvodu podľa § 250a odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 4T/168/2005 zo dňa 02.02.2006, právoplatný dňa 02.02.2006. Zákonná lehota na zahladenie odsúdenia teda začala plynúť odznova od 11.03.2005 do 11.03.2008, pričom v tejto sa odsúdený nedopustil ďalšej trestnej činnosti, a teda súd konštatuje, že v nej viedol riadny život. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odsúdený splnil podmienky pre zahladenie predmetného odsúdenia, pričom lehota mu v zmysle § 92 odsek l písmeno c/ Trestného zákona uplynula dňom 11.03.2008, na základe čoho súd výrokom tohto uznesenia zahladil odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp.zn. 2T/43/2003 zo dňa 31.03.2003.
Ďalej, pokiaľ sa týka odsúdenia trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. sp. zn. 4T/168/2005 zo dňa 02.02.2006, právoplatný dňa 02.02.2006, na jeho zahladenie bolo potrebné, aby odsúdený viedol riadny život po dobu 3 rokov od výkonu trestu odňatia slobody, t.j. od 07.08.2006 do 07.08.2009. Počas tejto lehoty však odsúdený neviedol riadny život, nakoľko sa v nej dopustil ďalšej trestnej činnosti, pre ktorú bol právoplatne uznaný vinným a odsúdený – v mesiaci máj 2008 dokonal skutok, pre ktorý bol uznaný vinným a odsúdený rozhodnutím rakúskeho justičného orgánu – rozsudok Krajinského súdu pre trestné veci vo Viedni spisová značka 114 HV 67/08w zo dňa 11.11.2008, ktorý bol uznaný na území Slovenskej republiky Rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp.zn. 1Ntc 2/2009 zo dňa 30.07.2009, právoplatným dňa 08.07.2010 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Urto/2/2010 zo dňa 08.07.2010. Zákonná lehota na zahladenie odsúdenia teda začala plynúť odznova od mesiaca máj 2008 do 31.05.2011, pričom v tejto sa odsúdený nedopustil ďalšej trestnej činnosti, a teda súd konštatuje, že v nej viedol riadny život. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odsúdený splnil podmienky pre zahladenie predmetného odsúdenia, pričom lehota mu v zmysle § 92 odsek l písmeno c/ Trestného zákona uplynula dňom 31.05.2011, na základe čoho súd výrokom tohto uznesenia zahladil odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp.zn. 4T/168/2005 zo dňa 02.02.2006.
Podľa § 93 odsek l Trestného zákona, ak bolo odsúdenie zahladené, hľadí sa na páchateľa, akoby nebol odsúdený.
Pokiaľ sa týka odsúdenia rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp.zn. 1Ntc 2/2009 zo dňa 30.07.2009, právoplatným dňa 08.07.2010 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Urto/2/2010 zo dňa 08.07.2010, ktorým bol podľa § 516 odsek 1 a § 515 odsek 2 písmeno b/ Trestného poriadku uznaný na území Slovenskej republiky rozsudok Krajinského súdu pre trestné veci vo Viedni spisová značka 114 HV 67/08w zo dňa 11.11.2008 vo výroku, ktorým bol A. B. uznaný vinným zo spáchania trestného činu ťažkej krádeže vlámaním podľa § 127, § 128 odsek 2, § 129 odsek 1 riadok prvý, § 130 posledný prípad a § 15 Trestného zákona Rakúskej republiky, trestného činu zatajovania listín podľa § 229 odsek 1 Trestného zákona Rakúskej republiky a trestného činu odcudzenia bezhotovostných platobných prostriedkov podľa § 241e odsek 3 Trestného zákona Rakúskej republiky a vo výroku o treste odňatia slobody v trvaní 6 rokov nepodmienečne (menovaný odsúdený vykonal uvedený trest odňatia slobody dňa 14.05.2014), v uvedenej súvislosti Okresný súd Levice uvádza, že nie je príslušným na
rozhodnutie o zahladení predmetného odsúdenia. Podľa § 18 odsek 1 zák. č. 549/2011 Z.z. o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii a o zmene a doplnení zák. č. 221/2006 Z.z. o výkone väzby v znení nesk. predpisov súd, ktorý rozhodol o uznaní a výkone rozhodnutia, je oprávnený prijať všetky následné rozhodnutia spojené s výkonom trestnej sankcie vrátane podmienečného prepustenia odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.
S poukazom na uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými ustanoveniami, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia možno podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice sp. zn. 3Nt/74/2023. Sťažnosť má odkladný účinok.