Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-31-2012.pdf
PDF · 77.82 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/31/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa Slovenská autobusová doprava Zvolen, a. s., so sídlom Balkán 53, Zvolen, IČO: 36 054 666, v konaní právne zastúpený BOĽOŠ Advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Horná 23, Banská Bystrica, IČO: 36 866 261 proti odporkyni M. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, F., t. č. G. ,,E.", U. XXX/XX, XXX XX V. Q., S. republika, o zaplatenie XX,XX Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 60,40 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z priznanej sumy od 01. 10. 2010 až do zaplatenia a trovy konania vo výške súdneho poplatku 16,50 Eur na účet vedený vo U., a. s., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur na účet vedený v M. banke, a. s., pobočka F. F., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 27. 07. 2011 navrhol uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť sumu 60,40 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z priznanej sumy od 01. 10. 2010 až do zaplatenia a trovami konania z dôvodu, že sa odporkyňa pri kontrole povereného zamestnanca navrhovateľa preukázala zľavneným cestovným lístkom v hodnote 0,20 Eur bez predloženia platného preukazu na zľavu cestovného.
Okresný súd Banská Bystrica v skrátenom konaní pod č. k. 14RO/245/2011-11 zo dňa 02. 08. 2011 vydal platobný rozkaz. Uznesením zo dňa 07. 02. 2012 bol platobný rozkaz zrušený z dôvodu, že ho nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk podľa § 173 ods. 2 OSP.
Súd zisťoval pobyt odporkyne, ktorá podľa Registra obyvateľov má vedený trvalý pobyt na adrese L. XX, F.. Podľa Obecného úradu F. sa na uvedenej adrese nezdržiava, rodinný dom bol predaný a adresa nie je známa. Taktiež lustráciou v Sociálnej poisťovni bolo zistené len adresa L. XX, F... Zo spisu sp. zn. 2Rob/1125/2007 bola zistená adresa W. cesta XX, F. F.. Na uvedenej adrese odporkyňa zásielku v odbernej lehote nevyzdvihla. U. OO PZ Banská Bystrica - U. bolo zistené, že na adrese W. cesta odporkyňa nebýva a naďalej má vedené trvalé bydlisko na adrese F.. Súd šetril prostredníctvom OR PZ
- odbor kriminálnej polície F. F.. Šetrením bolo zistené, že v mieste prihláseného pobytu na adrese F. sa nezdržiava, nemá nahlásený iný pobyt, je však možné, že sa zdržiava so svojou matkou a sestrou v S. republiky, G. E., V. Q., U. XXX/XX, S. republika. Súd na uvedenú adresu odporkyni doručoval. Zásielka sa vrátila v odbernej lehote nevyzdvihnutá, súd potom mal za to, že odporkyňa bola predvolaná podľa § 47 OSP. Súd potom konal a rozhodoval v jej neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP pričom prihliadol na obsah spisu a predložené listinné dôkazy.
Z predložených dôkazov, a to hlásenia dopravného kontrolóra bolo zistené, že odporkyňa cestovala dňa 31. 08. 2010 spojom č. XX a preukázala sa zľavneným cestovným lístkom bez predloženia preukazu na zľavu cestovného, tak ako to vyplýva zo zápisu o porušení prepravných a tarifných podmienok zo dňa 02. 09. 2010. Bolo konštatované, že odporkyňa má nad 26 rokov bez nároku na zľavu a teda cestuje na neplatný cestovný lístok za 0,20 Eur bez platného preukazu na zľavu cestovného.
Odporkyňa uvedený zápis podpísala, ktorým jej bola uložená povinnosť zaplatiť cestovné 60 Eur, napriek tomu nepredložila navrhovateľovi pokiaľ disponovala preukazom, ktorý ju oprávňoval na zľavnené cestovné uvedený preukaz.
V konaní nebol predložený dôkaz, ktorý by potvrdil, že si odporkyňa svoju povinnosť splnila poprípade, že mala oprávnenie cestovať na zľavnený cestovný lístok a že disponuje preukazom, ktorý ju k tomu oprávňuje.
Súd potom návrhu v plnom rozsahu vyhovel a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu z dôvodu porušenia ustanovenia § 11 ods. 1 písm. d/ zákona č. 168/96 Z. z. o cestnej doprave. Navrhovateľovi vzniklo oprávnenie podľa § 9 písm. d/ citovaného zákona uložiť zaplatiť cestovné a úradu podľa § 14 ods. 3, čo bolo i v danom prípade, tak ako je to uvedené v zápise z kontroly.
Odporkyňa tým, že nastúpila do autobusu uzatvorila s navrhovateľovi zmluvu o preprave osôb a zároveň vyjadrila aj svoj súhlas s podmienkami prepravy obsiahnutými v prepravnom poriadku. Keďže na mieste kontroly uvedenú sumu nezaplatila a neurobila tak ani dodatočne v poskytnutej 30-dňovej lehote. Taktiež v tejto lehote ani nepredložila preukaz, ktorý by ju oprávňoval na uvedené zľavnené cestovné a keďže sa navrhovateľ domáhal svojho nároku súdnou cestou súd návrhu vyhovel. Výška cestovného vyplýva z tarify v súlade s § 14 ods. 1 citovaného zákona a základné cestovné bolo vo výške 0,60 Eur. Zároveň výška, ktorú má odporkyňa zaplatiť je sankcia za nepreukázanie sa platným preukazom na zľavu cestovného v súlade s § 14 ods. 2 zákona a článkom 10 bod 3 prepravného poriadku.
Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ a nariadenia vlády § 3 č. 87/95 Z. z., keďže si odporkyňa svoju povinnosť včas a riadne nesplnila, čím sa dostala do omeškania a ide o zákonnú sankciu.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, uplatnil si náhradu trov konania. O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľovi trovy, ktoré mu vznikli ako úspešnému účastníkovi zaplatením súdneho poplatku 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur, a to za dva úkony právnej pomoci príprava a prevzatie zastúpenia a podanie návrhu, hodnota za úkon 16,60 Eur + 7,41 Eur režijný paušál za úkon a 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 05. 06. 2012
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská