Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-89-2012.pdf
PDF · 85.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/89/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľa: H. V., nar.XX.X.XXXX, bytom M., Y..F. Č..XXXX/X proti odporcovi: J. V., nar.XX.X.XXXX, bytom M., Y..F. Č..XXXX/X o vylúčenie z užívania bytu takto:
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vylúčenia odporkyne z užívania bytu č.XX na X.poschodí na G..Y..F. Č..XXXX/X v M. z dôvodu, že odporkyňa vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje a vyhrotená situácia v domácnosti je posledné dva až tri mesiace. Odporkyňa už predtým mala problémy s alkoholom, ale nebolo to tak často, pričom pod vplyvom alkoholu vyvoláva konflikty s deťmi a nestará sa o domácnosť a okrem toho je bez zamestnania, keďže naposledy s ňou rozviazali pracovný pomer pre požívanie alkoholu. Keďže nepoberá ani podporu, tak celú domácnosť musí sám financovať a odporkyňa dávala do záložne veci a peniaze používala na alkohol. Na odporkyňu podal aj trestné oznámenie, pričom dňa 7.9.2011 jej musel volať záchranku , keďže bola pod vplyvom alkoholu a staršieho syna chcela zhodiť zo schodov a vtedy jej namerali 3,67 promile. Od 9.3.2012 absolvovala odporkyňa liečenie vo Veľkom Záluží a on podal návrh na rozvod manželstva, pričom po návrate z liečenia s odporkyňou nekomunikuje a táto si zobrala osobné veci z bytu a zrejme býva u rodičov alebo u sestry. S odporkyňou nechce ďalej žiť a potrebuje kľud, aby mohol chodiť do práce, pričom odporkyni neverí, že sa zmení , nakoľko ho už viackrát oklamala.
Odporkyňa s návrhom nesúhlasila a uviedla, že liečenie absolvovala dobrovoľne, nakoľko sa chce vyliečiť a potom pokračovať v ambulantnej liečbe. Potvrdila, že mala problémy s alkoholom a pred nástupom na liečenie pila asi týždeň pravidelne a pre alkohol prišla o posledné zamestnanie. S rozvodom manželstva nesúhlasí, nakoľko sa chce vyliečiť a zamestnať. Pripustila, že pod vplyvom alkoholu sa neprimerane správala, avšak do záložne dala iba veci, ktoré patrili jej. Pokiaľ niečo robila pod vplyvom alkoholu, tak si to nepamätá a poprela fyzické násilie na deťoch. Alkohol začala požívať pre problémy so zamestnaním, ktoré musela často meniť a nemohla si nájsť trvalý pracovný pomer a taktiež pre finančné problémy. V súčasnej dobe si hľadá zamestnanie a pokračuje po návrate z liečenia v ambulantnej liečbe. Byt chce naďalej užívať a pokiaľ navrhovateľ nechce, aby tam bývala, tak nech jej zabezpečí primerané bývanie. U rodičov bývať nemôže, nakoľko rodičia a aj súrodenci s tým nesúhlasia a u svojej sestry nemôže stále bývať, nakoľko je to iba dočasné riešenie. Najlepším dôkazom toho, že sa zmenila by bolo, pokiaľ by naďalej bývala s rodinou.
Svedok mal.Y. V., syn účastníkov vypovedal, že problémy s matkou začali asi pred 5-6 rokmi , nakoľko v tom čase pila tajne , ale vtedy si ešte tak nevšímali. Postupne sa situácia zhoršovala a matka už potom nezvládala ani domáce práce. Cez sviatky nedokázala navariť a prejavovala o rodinu čoraz menší záujem. Najhoršie to však bolo posledné dva roky a keď si vypila, tak im aj vulgárne nadávala, pričom liečenie odmietala. Pred dvomi rokmi si vypila približne každý druhý týždeň ale keď sa to zhoršovalo, už to bolo každý týždeň a pred liečením prakticky stále. V septembri 2011 otcovi pomáhal dostať matku z auta, keď mala vypité , avšak vo výťahu začala byť agresívna a keď otváral dvere na byte, tak sa ho pokúsila skopnúť. Nakoľko si už nevedel poradiť, tak napísal sociálnej kurátorke. Pred odchodom do Zálužia bola situácia už taká, že matka odmietala chodiť aj na WC a keď tam šla, tak zaspala a nemohli ju odtiaľ dostať. Po návrate z liečenia si matka zobrala veci z bytu a on sa s ňou odmietol rozprávať a po rozvodovom pojednávaní im vynadala a neprejavila žiadnu ľútosť nad tým, čo sa stalo. Keby sa aj vrátila do bytu, tak si nevie predstaviť spoločné bývanie. Mladší brat síce s matkou komunikuje, ale keď sa s ním rozprával, tak tento sa vyjadril, že by s matkou nechcel ďalej bývať ale chce sa s ňou aspoň stretávať. Pokiaľ by sa matka vrátila do bytu, tak sa obáva, že by sa opakovala predchádzajúca situácia.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a svedka mal.Y. V. ako aj oboznámením sa so spismi tunajšieho súdu sp.zn.4C/77/2012 a 9P/36/2012 a s predloženými dokladmi a správami, pričom zistil, že účastníci sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č.XX na X.poschodí vo vchode X. bytového domu s.č.XXXX/X W. G..Y..F. v M.Č., pričom navrhovateľ dňa 12.3.2012 podal na tunajšom súde návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorý je vedený pod sp.zn.4C/77/2012 a ktorým žiadal, aby bolo odporkyni zakázané dočasne vstupovať do bytu vzhľadom na jej správanie , keď táto je často pod vplyvom alkoholu a napáda synov , pričom od 9.3.2012 nastúpila na liečenie vo Veľkom Záluží, avšak má obavu, že po návrate z liečenia sa situácia bude opakovať a preto súd uznesením zo dňa 13.3.2012 nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakázal odporkyni dočasne vstupovať do predmetného bytu a zároveň uložil navrhovateľovi, aby v lehote 15 dní podal na súde návrh na začatie konania o obmedzenie užívacieho práva odporkyne k spornému bytu. Na základe odvolania odporkyne Krajský súd v Nitre uznesením č.k.25Co/113/2012-15 zo dňa 30.4.2012 zmenil napadnuté uznesenie tunajšieho súdu tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol s odôvodnením, že nie je naplnená skutková podstata ust.§ 76 ods.1 písm.g OSP za situácie, keď sa odporkyňa v byte nezdržuje a teda vo vzťahu k mal.deťom alebo navrhovateľovi nemôže páchať násilie.
V konaní tunajšieho súdu sp.zn.9P/36/2012 sa rozhodovalo o návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva s odporkyňou, pričom rozsudkom zo dňa 24.5.2012 bolo manželstvo účastníkov rozvedené a mal.deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na ich výživu spolu sumou 80 eur mesačne, pričom styk matky s mal.deťmi bol ponechaný neobmedzený. Uvedený rozsudok zatiaľ nebol písomne vypracovaný.
Zo správy I. E. v M. vyplýva, že odporkyňa bola u nich zamestnaná od 1.3.2011 do 11.8.2011 , kedy s ňou bola ukončená pracovná zmluva z dôvodu hrubého porušenia pracovnej disciplíny a to požívania alkoholických nápojov na pracovisku v pracovnej dobe.
Podľa správy Okresného riaditeľstva PZ v Topoľčanoch sa u nich vedie trestné konanie vo veci zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby, kde podozrivou zo skutku je odporkyňa a poškodeným navrhovateľ ako aj mal.deti Y. E. Y. a vyšetrovanie nie je ukončené, pričom doposiaľ došlo k výsluchu jednotlivých osôb a následne bude podaný návrh na vyšetrenie duševného stavu svedkov za účelom posúdenia otázky znalcami z odboru psychiatrie, či trpia syndrómom týranej osoby a či konanie odporkyne pociťujú ako ťažké príkorie. Predmetom vyšetrovania je obdobie od roku 2011 do 9.3.2012 a teda spadá sem aj udalosť zo dňa 7.9.2011. Navrhovateľ podal trestné oznámenie dňa 12.3.2012 na Okresnú prokuratúru v Topoľčanoch.
Psychiatrická nemocnica Veľké Zálužie vo svojej správe uviedla, že odporkyňa je u nich hospitalizovaná od 9.3.2012 ako dobrovoľná protialkoholická liečba, ktorá by mala trvať do 21.5.2012, pričom spolupráca je zatiaľ dobrá , avšak až dlhodobá abstinencia môže byť podkladom pre hodnotenie úspešného fungovania pacientky v rodine.
Podľa § 705a Občianskeho zákonníka ak sa z dôvodu fyzického násilia alebo psychického násilia, alebo hrozby takýmto násilím vo vzťahu k manželovi alebo k rozvedenému manželovi ako spoločnému užívateľovi bytu alebo k blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, stalo ďalšie spolužitie neznesiteľným, môže súd na návrh jedného z manželov alebo rozvedených manželov obmedziť užívacie právo druhého z nich, alebo ho z jeho užívania úplne vylúčiť.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na úplné vylúčenie odporkyne z užívania bytu nie je dôvodný a preto ho zamietol. Ustanovenie § 705a OZ umožňuje jednému z manželov alebo bývalých manželov podať na súde návrh na obmedzenie užívacieho práva druhého z manželov alebo ho z užívania bytu úplne vylúčiť, avšak navrhovateľ musí preukázať, že došlo k psychickému alebo fyzickému násiliu, resp. že je tu hrozba takéhoto násilia aj v budúcnosti. Podmienkou je, že konanie jedného z manželov spôsobuje neznesiteľné spolužitie, čo treba chápať tak, že pomery v byte druhému manželovi a jeho deťom či iným blízkym príbuzným bývajúcim v byte nedovoľujú byt pokojne užívať bez strachu o svoju osobu a bez strachu o svoj život a zdravie. Vylúčenie z užívania bytu znamená, že súd rozhodne, že druhý manžel a teda spolunájomca nemôže užívať byt a zakáže mu vstup do bytu. Ide o pomerne veľký zásah do práv spoluvlastníka, avšak ešte väčšmi ako vlastníctvo treba chrániť zdravie a život druhého manžela, ako aj členov rodiny (najmä detí), bývajúcich v spoločnom byte. Obmedzenie užívania alebo úplné vylúčenie z užívania bytu neznamená, že je to navždy. Ak sa zmenia pomery najmä pokiaľ pôjde o osobu druhého manžela, ktorý sa podrobil napr. protialkoholickej liečbe a sú tu predpoklady na obnovenie spolužitia v byte, súd na návrh niektorého z manželov môže zrušiť obmedzenie či vylúčenie z užívacieho práva druhého manžela.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi sa postupne narušovali v dôsledku požívania alkoholických nápojov zo strany odporkyne, ktorá tým riešila problémy v zamestnaní ako aj v rodine , pričom intenzita požívania alkoholu sa postupne stupňovala, čo vyústilo až do toho, že odporkyňa bola nútená nastúpiť protialkoholickú liečbu. Taktiež je nesporné, že sa odporkyňa pod vplyvom alkoholu neprimerane správala, nakoľko vulgárne nadávala deťom, nezvládala domáce práce v byte a stalo sa, že vykonávala aj potrebu mimo WC, pričom dňa 7.9.2011 pod vplyvom alkoholu ohrozovala aj syna Y.. V dôsledku požívania alkoholu prišla o zamestnanie a z toho dôvodu neprispievala na domácnosť finančne ale práve naopak, dávala do záložne veci a za peniaze si zrejme zaobstarávala alkohol i keď podľa jej tvrdenia tieto použila na domácnosť. Napriek tomu, že sa liečila u MUDr.A. kvôli depresiám, tak mu neoznámila, že má problémy s alkoholom a uvedenú liečbu ukončila. Po absolvovaní protialkoholického liečenia sa odporkyňa do bytu nevrátila, nakoľko v tom čase ešte nemala vedomosť o neúčinnosti predbežného opatrenia vydaného tunajším súdom, ktorým jej bolo dočasne zakázané vstupovať do bytu. Medzitým došlo aj k rozvodu manželstva účastníkov, avšak uvedené rozhodnutie nie je právoplatné a odporkyňa prejavila záujem vrátiť sa do bytu, pokračovať v liečbe, nájsť si zamestnanie a prispievať na domácnosť s tým, že ak navrhovateľ nebude chcieť, aby ďalej bývala v byte, tak bude požadovať primerané náhradné bývanie. Uvedené preukázané skutočnosti nasvedčujú tomu, že zo strany odporkyne dochádzalo vo vzťahu k navrhovateľovi ako k manželovi ako aj k deťom hlavne k psychickému násiliu, ktoré im sťažovalo užívanie bytu , pričom fyzické násilie bolo sčasti preukázané iba vo vzťahu k synovi Y. i keď odporkyňa si to ani neuvedomovala, keďže bola pod vplyvom alkoholu a tieto skutočnosti by podľa názoru súdu skôr nasvedčovali tomu, aby odporkyňa bola obmedzená vo svojom užívacom práve k bytu ale nie je možné ju úplne vylúčiť z jeho užívania. Konanie odporkyne by muselo spôsobovať navrhovateľovi a deťom neznesiteľné spolužitie aby bolo možné návrhu vyhovieť a to v takom zmysle, že by neustále dochádzalo k psychickému a fyzickému násiliu resp. bola by tu hrozba takéhoto násilia a teda by muselo ísť o takú intenzitu konania zo strany odporkyne, ktorú by bolo možné hodnotiť tak, že spôsobuje ostatným obyvateľom bytu neznesiteľné podmienky na ďalšie spolužitie. Konanie odporkyne však v tomto prípade skôr vyplynulo z problémov nájsť si primerané zamestnanie a z toho vyplývajúcich finančných problémov a zrejme keby sa snažil navrhovateľ v súčinnosti s odporkyňou tieto problémy riešiť už na počiatku, tak by to nemuselo vyústiť až do situácie, že odporkyňa musela absolvovať protialkoholickú liečbu a dočasne sa musela odsťahovať z bytu. Odporkyňa po absolvovaní liečby zmenila svoje správanie, nakoľko prestala požívať alkohol a naďalej sa lieči ambulantne a je teda predpoklad, že by ďalej úspešne mohla fungovať v rámci rodiny a preto súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na vyhovenie návrhu navrhovateľa , ktorým sa domáhal úplného vylúčenia odporkyne z užívania bytu a z toho dôvodu návrh v celom rozsahu zamietol. Uvedené rozhodnutie však nebráni navrhovateľovi, aby sa v prípade zopakovania situácie a problémov zo strany odporkyne domáhal opätovne na súde buď obmedzenia užívacieho práva odporkyne alebo jej úplného vylúčenia z
užívania bytu a pokiaľ by sa situácia stala akútnou, môže ju riešiť ešte pred podaním samotného návrhu na súd návrhom na vydanie predbežného opatrenia o zákaze vstupu do bytu.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa §-u 142 ods.1 O.s.p. tak, že odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, nepriznal náhradu trov konania , pretože v súvislosti s týmto konaním jej žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre .
Podľa §-u 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom
rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .