Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/209/2011

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: ACCOR s.r.o., Bottova 23, 036 01 Martin, IČO: 36 370 193, zastúpeného JUDr. Milanom Galandom, advokátom, Veternicová 12, Bratislava proti žalovanému: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 2.079,10 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. -116 zo dňa 29.03.2011 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. -116 zo dňa 29.03.2011 z r u š u j e a vec v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Bratislava I napadnutým rozsudkom zamietol žalobu a žalovanému nepriznal náhradu trov konania. V odôvodnení súd uviedol, že žalobca sa podanou žalobou dňa 30.11.2006, po pripustení zmeny návrhu súdom uznesením zo dňa 18.11.2008, domáhal zaplatenia istiny 2.079,10 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,28 % denne od 1.4.2005 do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške 124,74 Eur z titulu náhrady škody. Žalobca uviedol, že škoda vo výške 99.611,- Sk uplatnená voči žalovanému na základe faktúry č. 05VF0001 zo dňa 12.2.2005, so splatnosťou 26.2.2005, pozostáva zo sumy 48.798,- Sk z poistnej udalosti č. 0422963, z úroku z omeškania vo výške 7.563,- Sk a z náhrady škody vo výške 43.250,- Sk. Žalobca si však v konaní uplatnil škodu vo výške 62.635,- Sk ako rozdiel medzi fakturovanou sumou vo výške 99.611,- Sk a uhradenou výškou poistného plnenia žalovaným v sume 36.976,- Sk. Žalovaný uviedol, že pri vyplatení poistného plnenia žalobcovi vo výške 36.976,- Sk vychádzal z faktúry č. 2004550264 zo dňa 9.9.2004, splatnej dňa 16.9.2004, ktorá bola vystavená žalobcovi opravcom vozidla na sumu 50.798,- Sk. Žalobcovi bola odpočítaná spoluúčasť vo výške 2.000,- Sk a suma vo výške 11.820,50 Sk ako nelikvidná položka za pneumatiku na základe odborného vyjadrenia č. 63/2005 zo dňa 13.4.2005 vypracovaného znalcom Dipl. Ing. G. M..

Súd mal na základe vykonaného dokazovania za nesporné uzavretie poistnej zmluvy č. 700126318 o havarijnom poistení osobného motorového vozidla BMW 330 XDA, ďalej, že dňa 22.7.2004 došlo k dopravnej nehode, ako aj skutočnosť, že žalovaný poukázal žalobcovi z poistnej udalosti č. 0422963 poistné plnenie vo výške 36.976, Sk. V konaní bolo sporné, či žalovaný spôsobil žalobcovi škodu a v akej výške. Súd sa zaoberal aj vznesenou námietkou premlčania žalovaným a dospel k záveru, že nárok žalobcu nie je premlčaný, pretože žalobca sa o celej škode mohol dozvedieť najneskôr dňa 12.2.2005, kedy si škodu faktúrou č. 05VF0001 vyčíslil, pričom žalobu podal na súd dňa 30.11.2006, teda ešte pred uplynutím premlčacej lehoty v zmysle § 397 Obch. zák.

Súd ďalej zistil z odborného vyjadrenia znalca č. 63/2005 zo dňa 13.4.2005, že podkladom na vypracovanie odborného vyjadrenia bol spisový materiál PU č. 0409233 zo dňa 19.3.2004, kedy došlo k poškodeniu o. i. pravej zadnej a prednej pneumatiky a spisový materiál PU č. 0404771 zo dňa 13.2.2004, kedy došlo k poškodeniu o. i. ľavej prednej a zadnej pneumatiky. Znalec posudzoval identitu poškodenia pri obidvoch poistných udalostiach, pričom konštatoval, že poškodenie bolo spôsobené rovnakým

mechanizmom s lokalizáciou v mieste bočnej pneumatiky, teda poškodenia mohli byť spôsobené pri rôznych poistných udalostiach.

Súd na základe predložených listinných dôkazov dospel k záveru, že žalobca v konaní nepreukázal, že žalovaný porušil právnu povinnosť dojednanú v poistnej zmluve, v dôsledku ktorej došlo k vzniku škody žalobcovi. Taktiež žalobca nepredložil ani jeden dôkaz, ktorým by preukázal výšku vyúčtovanej škody v sume 99.611,- Sk. Žalobca nepreukázal ani existenciu príčinnej súvislosti medzi porušením právnej povinnosti a škodou a preto mu nevznikol nárok na náhradu škody v zmysle § 373, 374 ods. 1, Obch. zák. Súd preto dospel k záveru, že žalobca nepreukázal právny základ uplatneného nároku a postup žalovaného pri likvidácii poistnej udalosti bol správny, preto žalobu zamietol. O trovách konania rozhodol podľa

Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Namietal, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalobca poukázal na to, že v zmysle malo byť zo strany žalovaného poskytnuté poistné plnenie do 11.11.2004 s tým, že žalovaný mal oznámiť žalobcovi výšku poistného plnenia, resp. poskytnúť vysvetlenie, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo znížil poistné plnenie. Žalobca preto pristúpil k uplatneniu zodpovednosti za škodu podľa , 422 Obč. zák., resp. Obch. zák. Žalobca konštatoval, že súdu boli predložené dostatočné doklady na preukázanie škody, ktorá pozostávala z neuhradenej sumy 48.798,- Sk za neuhradenú PU č. 0422963 z 22.7.2004 a z náhrady škody vo výške 50.813,- Sk za náklady v rámci riešenia poistnej udalosti, ktoré boli špecifikované v doplnení návrhu z 18.2.2011 a ktoré súvisia s administratívnymi a právnymi úkonmi, resp. nákladmi na služobné cesty.

Žalobca ďalej namietal odborné vyjadrenie znalca, ktoré sa týkalo letných pneumatík inej poistnej udalosti a ktoré nesúviselo s predmetnou škodovou udalosťou č. 042963. Týmto spôsobom žalovaný prejavil úmysel zvýšiť svoj majetok o čiastku 11.822,- Sk na základe zmanipulovaného odborného posudku v neprospech žalovaného, čím došlo následne k zníženiu majetku žalobcu, keďže žalovaný na základe tohto posudku krátil poistné plnenie. Počas pojednávania dňa 15.3.2011 bolo uvedené, že odborné vyjadrenie nesúvisí s predmetnou poistnou udalosťou. Následne žalobcovi vznikla finančná ujma tým, že musel vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti žalovaného. Žalobca namietal, že súd prvého stupňa uvedené skutočnosti, doložené dokladmi, nezohľadnil. Žalobca preto navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil a návrhu v celom rozsahu vyhovel.

Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Má za to, že žalobca nepreukázal v konaní základné predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu žalovaným a argumentácia v odvolaní je totožná s tou, ktorú sud správne vyhodnotil v konaní, ktoré vydaniu napadnutého rozhodnutia predchádzalo.

Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací prejednal vec podľa s nariadením pojednávania v zmysle a po preskúmaní obsahu spisu, oboznámení sa s rozsudkom prvostupňového súdu, s dôvodmi odvolania, s vyjadrením žalovaného k odvolaniu ako i po oboznámení sa s vyjadrením účastníkov na pojednávaní dospel k záveru, že napadnutý rozsudok je potrebné zrušiť.

Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že žalovaný likvidoval škodu na vozidle žalobcu pri poistnej udalosti č. 0422963 na základe doložených dokladov za opravu tak, že z celkovej sumy 50.798,- Sk odpočítal ako započítanie pohľadávky oproti záväzku za predošlé poistné udalosti v zmysle znaleckého posudku sumu 11.822,50 Sk a po odpočítaní spoluúčasti 5%, min. 2.000,- Sk, žalobcovi poskytol poistné plnenie vo výške 36.976,- Sk. Z podanej žaloby vyplýva, že žalobca sa domáhal zaplatenia náhrady škody, pozostávajúcej zo sumy 11.822,50 Sk ako krátenej časti poistného plnenia a nákladov, ktoré žalobcovi vznikli v súvislosti s tvrdeným porušením povinnosti žalovaného tým, že nezaplatil poistné plnenie vo výške 48.798,- Sk.

Zo skutkového stavu veci je teda zrejmé, že súd prvého stupňa nesprávne právne vec posúdil, keď o celom nároku žalobcu rozhodoval ako o škode podľa § 373 a nasl. Obch. zák., pričom právne posúdenie uplatneného nároku prináleží vždy súdu. Súd prvého stupňa konštatoval, že žalobca nepreukázal, že žalovaný porušil svoju povinnosť z poistnej zmluvy bez toho, aby sa zaoberal otázkou, či žalovaný mohol pri likvidácii predmetnej udalosti spätne započítať pohľadávku vo výške 11.822,50 Sk oproti záväzku

za predošlé poistné udalosti v zmysle znaleckého posudku. Zo znaleckého posudku pritom vyplýva, že tento vychádzal z iných poistných udalostí.

Súd prvého stupňa nevykonal dokazovanie ani ohľadom uplatnených nákladov, súvisiacich s uplatňovaním nároku z poistnej udalosti - administratívne úkony, cestovné náklady a pod., ktoré žalobca špecifikoval v podaní zo dňa 28.2.2011, súčasťou ktorého boli prílohy, nachádzajúce sa v spise na č.l. 88 až 98.

Podľa § 788 ods. 1 Obč. zák., poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom uzavrela poistnú zmluvu, je povinná platiť poistné.

Podľa § 121 ods. 3 Obč. zák., príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú spravidla trovy vzniknuté v súvislosti s uplatnením pohľadávky, a to aj v predsúdnom štádiu (napr. cestovné náklady a iné obdobné náklady, zaobstaranie znaleckého posudku objasňujúceho vznik a výšku škody a pod., ktoré priamo súvisia s uplatnením pohľadávky).

Vzhľadom k tomu, že rozsudok prvostupňového súdu vychádza z nedostatočne zisteného skutkového stavu veci a nesprávneho právneho posúdenia veci, odvolací súd ho podľa , a zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Úlohou súdu prvého stupňa bude vykonať dokazovanie a zistiť, či došlo oprávnene zo strany žalovaného k nevyplateniu poistného plnenia vo výške 11.822,50 Sk ako aj, či došlo k vzniku nároku žalobcu na náhradu škody (nákladov) v zmysle žaloby. V novom rozhodnutí rozhodne súd prvého stupňa aj o náhrade trov prvostupňového a odvolacieho konania podľa

Uvedené rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3 za 0 proti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.