Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-39-2011.pdf
PDF · 91.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4P/39/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, samosudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou, v právnej veci navrhovateľky N. U., Y. Č., L. XXXX, proti odporcovi D. U., Y. L. Č.. XXX, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému P. U., P.. XX.XX.XXXX N. D. H. U.U., P.. XX.XX.XXXX, deti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Novom Meste nad Váhom, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov D. U., P.. X.X.XXXX a N. U., Z.. L., P.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX J. Č., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a
II. Maloleté deti P. U., P.. XX.XX.XXXX a H. U., P.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Odporca je povinný prispievať na výživu maloletého P. sumou 120,-Eur mesačne, ktoré výživné je povinný zasielať k rukám navrhovateľky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
IV. Vyživovacia povinnosť na maloletého H. sa odporcovi neurčuje.
V. Styk odporcu s maloletými deťmi sa neurčuje.
VI. Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 33,-Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka žiadala aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom z dôvodu, že vzťahy medzi nimi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo nebude plniť svoj spoločenský účel. V dôvodoch návrhu uviedla, že už krátko po svadbe dochádzalo medzi nimi k hádkam nakoľko od počiatku zasahovali do ich spoločného života jeho rodičia a neskôr odporcova babka, s ktorými žili v spoločnej domácnosti. Vážne problémy mali aj s hospodárením s finančnými prostriedkami, odporca chcel rozhodovať o všetkých peniazoch a často pred ňou schovával bankomatovú kartu. V apríli 2008 si našla v práci priateľa, s ktorým ostala tehotná a od novembra 2008 s odporcom nežije v spoločnej domácnosti. Maloletého P. navrhla zveriť na
čas po rozvode do svojej osobnej starostlivosti a žiadala, aby súd určil odporcovi povinnosť prispievať na jeho výživu sumou 120,-Eur mesačne. Počas trvania manželstva sa navrhovateľke dňa XX.XX.XXXX narodilo dieťa H. U., ktorého otcom nie je odporca.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, zásielky s predvolaním nepreberal v úložnej lehote, na pojednávanie nariadené na deň 5.6.2012 mu bolo doručené predvolanie prostredníctvom Obecného úradu L., napriek tomu sa odporca pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil.
Súd potom vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pričom prihliadol na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy.
Kolízny opatrovník navrhoval v prípade rozvodu manželstva účastníkov maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľky a určiť výživné na maloletého P. sumou 120,-Eur.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa so sobášnym listom účastníkov, s rodnými listami maloletých detí, so správou o príjmoch navrhovateľky a odporcu, s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp.zn. 3P/55/2011, spisom 4P/31/2012 a so spisom 5P/128/2011 a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 31.07.2004 v Čachticiach. U obidvoch išlo o prvé manželstvo. Obaja majú slovenské štátne občianstvo, obaja sú slovenskej národnosti. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci na adrese L. XXX. Počas trvania manželstva sa narodili dve deti: P., P.. XX.XX.XXXX N. H., P.. XX.XX.XXXX.
Z vyjadrenia navrhovateľky súd zistil, že účastníci nežijú v spoločnej domácnosti tri a pol roka, navrhovateľka odišla v čase, keď si našla priateľa. Intímne sa naposledy stýkali v apríli 2008, od tohto obdobia spoločne nehospodárili. Často sa hádali kvôli peniazom, odporca na seba nešetril, bral jej peniaze, ktoré mala určené na pokrytie výdavkov v domácnosti. Aj odporca si po odchode navrhovateľky našiel priateľku a aj z tohto vzťahu sa narodilo dieťa mimo manželstva, mal. H..
Zo spisov tunajšieho súdu súd zistil, že maloletý P. bol zverený rozsudkom zo dňa 25.5.2011 do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Vzhľadom na to, že od počiatku táto úprava starostlivosti nefungovala, podala matka návrh na zverenie maloletého do jej osobnej starostlivosti. Odporca maloletého nevidel od augusta 2011. Konanie o zmenu zverenia maloletého P. je vedené pod sp.zn. 3P/55/2011 a doposiaľ nie je právoplatne skončené z dôvodu, že sa odporca je i v tomto konaní pasívny.
Navrhovateľke sa dňa XX.XX.XXXX narodilo dieťa, maloletý H., ktorý podľa jej vyjadrenia nepochádza z manželského zväzku. Biologickým otcom dieťaťa je jej priateľ N. N..
Zo spisu 5P/128/2011 súd zistil, že odporca je účastníkom konania ako otec maloletého H. U., P.. XX.X.XXXX. Uvedené dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu odporcu s J. J., P.. X.X.XXXX a v konaní bola prejednávaná úprava práv a povinností rodičov k tomuto dieťaťu. Vo veci bolo rozhodnuté dňa 10.10.2011 a rozsudok je právoplatný.
Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 24 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil, že manželstvo účastníkov je už dlhší čas len formálnym zväzkom a účastníci sa neriadia citovaným ustanovením § 18 Zákona o rodine. Súd dospel k záveru, že niet predpokladu, že by účastníci obnovili manželské spolužitie, najmä keď navrhovateľka už tri toky žije v spoločnej domácnosti s otcom svojho druhého dieťaťa a aj odporca má dieťa z nemanželského vzťahu.
Príčinu rozpadu manželstva súd videl v odlišných názoroch účastníkov na vedenie spoločnej domácnosti a celkovo na manželské spolužitie, pričom kríza v manželstve sa zavŕšila tým, že si obaja účastníci našli iných partnerov a navrhovateľka si založila novú rodinu.
Podľa ust. § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, kto z rodičov sa v akej miere o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodiča. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá sa o obe deti stará a neboli zistené žiadne nedostatky v jej výchove.
Výšku výživného súd stanovil len na maloletého P. a to na sumu 120,-Eur, pričom vychádzal z priemerného mesačného čistého zárobku odporcu, ktorý pracoval do 16.12.2011 v Trenčianskej vodohospodárskej spoločnosti a.s., Trenčín s priemerným mesačným príjmom vo výške 595,18 Eur. Odporca ukončil pracovný pomer v tejto spoločnosti dohodou, bez uvedenia dôvodu a i keď súd nezistil, či odporca v súčasnosti pracuje, vychádzal z tohto príjmu. Odporca sa totiž uvedeným spôsobom dobrovoľne vzdal zamestnania a bez vážnych dôvodov sa zbavil svojho pravidelného mesačného príjmu, z ktorého by výživné uhrádzal. Odporca má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému H. U., ktorá mu bola určená súdom v sume 120,-Eur mesačne. Navrhovateľka je toho času na materskej dovolenke s nárokom na rodičovský príspevok vo výške 217,-Eur a prídavky na dve deti vo výške 44,- Eur.
K maloletému H. súd povinnosť prispievať na jeho výživu odporcovi neurčil, z dôvodu, že ide o dieťa, ktoré sa narodilo mimo manželstva účastníkov.
Súd neupravil styk odporcu s maloletým P., nakoľko sa odporca k návrhu na úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode nevyjadril, pričom súd vychádzal z tvrdenia navrhovateľky, že odporca o dieťa neprejavil záujem od augusta roku 2011. V prípade, že otec bude mať záujem sa s dieťaťom stretávať, má možnosť kedykoľvek podať návrh na tunajší súd o úpravu styku s maloletým P..
Súd uložil povinnosť odporcovi zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 33,-Eur ako polovicu súdneho poplatku za návrh z dôvodu, že navrhovateľke bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov. Súd podľa výsledku konania, keďže i odporca sa svojim správaním pričinil o rozpad manželstva, uložil odporcovi zaplatiť polovicu súdneho poplatku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 vety prvej O.s.p. a náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov, nakoľko išlo o konanie o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
§ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
§ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
§ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
§ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
§ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
§ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
§ rozhodoval vylúčený sudca,
§ súd prvého stupňa nesprávne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
§ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
§ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
§ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
§ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
§ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.)
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže v lehote troch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku príslušnému matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.