Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4C-59-2009.pdf
PDF · 86.05 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/59/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa: V. F., bytom L. L., K. Č.. XX, zastúpený JUDr. Ľubicou Blažejovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Krivánska č. 4 proti odporcom: v 1. rade: E. F., L. P. Č.. XX, v 2. rade: P. F., L. L., F.H. X. Č.. XXXX/X, v 3. rade: A. S., L. L. L., V. XXXX/XX, v 4. rade: U. Y., L. P., R. D. Č.. XX, v 5. rade: Š. F., L. Č. Y. Č.. XX, v 6. rade: V. F., bytom Č. Y. Č.. XXX, v 7. rade: H. P., L. Č. Y. Č.. XXX, v 8. rade: Z. X., L. P. Č.. XX, odporca v 8. rade zastúpený JUDr. Helenou Buzgóovou, advokátkou so sídlom Dunajská Streda, Alžbetínske nám. č. 2 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnostiam vedeným na liste vlastníctva č. XXX u Správy katastra v Dunajskej Strede pre katastrálne územie R. D. ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 850 m2 a rodinný dom R..Č.. XX na parcele č. XXX/X.
Zároveň ho vyporiada tak, že nehnuteľnosti prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľovi V. F., X.. XX.XX.XXXX.
Navrhovateľ je povinný z titulu protináhrady spoluvlastníckeho podielu zaplatiť odporcom E. F., P. F.K., A. S., U. Y. po 6.383,25 €, Š. F., V.Á. F., H. P. po 2.127,75 € do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti vedenej na liste vlastníctva č. XXXX u Správy katastra v Dunajskej Strede katastrálne územie Stará Gala ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape parc. č. XXX/X záhrady o výmere 1840 m2.
Zároveň ho vyporiada tak, že podľa geometrického plánu Ing. Y. L. Č.. XX/XXXX zo dňa 10.04.2012 overený Správou katastra Dunajská Streda pod č. XXX/XX dňa 25.04.2012 novovytvorenú parcelu č. XXX/X záhrady o výmere 1533 m2 prikazuje do podielového spoluvlastníctva A. S. v podiele 3/15-ine, U. Y. v podiele 3/15-ine, V. F. v podiele 3/15-ine, P. F. v podiele 3/15-ine, Š. F. v podiele 1/15-ine, V. F. v podiele 1/15-ine, H. P. v podiele 1/15-ine. Novovytvorenú parcelu č. XXX/X záhrady o výmere 307 m2 prikazuje do výlučného vlastníctva Z. X., X.. XX.XX.XXXX.
Odporca v 8. rade je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu na trovách znaleckého dokazovania 79 € do troch dní.
Súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.
Geometrický plán A.. Y. L. Č.. XX/XXXX zo dňa 10.04.2012 overený Správou katastra Dunajská Streda pod číslom XXX/XX zo dňa 25.04.2012 sa stáva neoddeliteľnou súčasťou rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 18.03.2009 prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrh, ktorým sa domáhal voči odporcom o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti. V návrhu uviedol, že spolu s odporcami sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie R. D. ako parcela č. XXX/X, XXX/X, pričom rodinný dom o prevzatie ktorého navrhovateľ od samého začiatku súdneho konania prejavil záujem bol v užívaní odporcu v 1. rade. Navrhol zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti tak, aby domová nehnuteľnosť spolu s pozemkom bola prikázaná do jeho výlučného vlastníctva s tým, že je ochotný vyplatiť protináhradu spoluvlastníckych podielov odporcom podľa výsledkov znaleckého dokazovania.
V priebehu konania bolo zistené, že pri nehnuteľnosti vedenej na liste vlastníctva č. XXXX ako parc. č. XXX/X záhrady o výmere 1840 m2 odporca v 1. rade E. F. svoj spoluvlastnícky podiel previedol na Z. X., preto súd pribral do konania na strane odporcov ako odporcu v 8. rade Z. X., L. P. Č.. X. Odporca v 8. rade so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasil, pričom žiadal, aby jeho spoluvlastnícky podiel z nehnuteľnosti z parcely č. XXX/X bol vyčlenený reálnou deľbou do svojho výlučného vlastníctva.
V priebehu konania zomrel odporca v 3. rade J. F. a podľa dedičského rozhodnutia spoluvlastnícky podiel k sporným nehnuteľnostiam po neb. odporcovi v 3. rade prevzala P. F., L. L., F. X.Á. Č.. XXXX/X.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov konania, oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi a to listami vlastníctva č. XXX C. XXXX pre katastrálne územie R. D. dedičským rozhodnutím po neb. odporcovi v 3. rade, osvedčením o dedičstve č. XD/XXX/XXXX, nariadením znaleckého dokazovania, obsahom pripojených dedičských spisov XD/XXX/XXXX, XXD/XXX/XXXX a ustálil nasledovný skutkový stav veci:
Účastníci konania sú vedení ako podieloví spoluvlastníci k nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. XXX C. XXXX u Správy katastra Dunajská Streda pre katastrálne územie R. D.. Navrhovateľ je podielovým spoluvlastníkom v podiele po 1/6-ine, odporca v 1. rade je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/6-ina, odporkyňa v 2. rade je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/6-ine, odporkyňa v 3. rade je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/6-ine, podobne aj odporkyňa v 4. rade. Ďalší odporcovia v 5., 6., a 7. rade sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností po 1/18-ine a odporca v 8. rade, ktorý uzatváral kúpnu zmluvu s odporcom v 1. rade o prevode spoluvlastníckeho podielu je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti parc. č. XXX/X záhrady o výmere 1840 m2 v podiele 1/6-ina.
V konaní bol pribratý znalec A.. E. D. z odboru stavebníctvo pozemné stavby, ktorý vo veci podal znalecký posudok ako i doplnenie znaleckého posudku. V zmysle výsledkov znaleckého dokazovania hodnota rodinného domu teda stavieb predstavuje 23.671,04 €, hodnota pozemkov patriacich do podielového spoluvlastníctva predstavuje 14.628,50 €, spolu hodnota stavieb a pozemkov vedených na LV č. XXX predstavuje čiastku 38.299,54 €.
Ďalší znalec A.. Y. L. vo veci vypracoval znalecký posudok na možnosť reálnej deliteľnosti parcely č. XXX/ X. V znaleckom posudku vypracoval dve alternatívy na reálne delenie spornej parcely. Podľa výsledkov vykonaného dokazovania vychádzajúc z prednesov účastníkov konania bol vypracovaný geometrický plán podľa alternatívy č. 2 na reálne delenie nehnuteľnosti. Podľa predloženého geometrického plánu z pôvodnej parcely č. XXX/X boli vytvorené dve novovytvorené parcely parc. č. XXX/X o výmere 1533 m2 záhrady, ktorá parcela by ostala v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a odporcov v 2. až 7. rade a novovytvorená parcela č. XXX/X záhrady o výmere 307 m2 by bola prikázaná do výlučného vlastníctva odporcovi v 8. rade.
Podľa § 141 odsek 1 OZ spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní. Ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 odsek 1 OZ ak nedôjde k dohode zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému, alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Z vykonaného dokazovania súd mal nepochybne za preukázané, že návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva zo strany navrhovateľa bol podaný dôvodne, keďže vzhľadom na nesúhlas odporcu v 1. rade, ktorý po celý čas trvania súdneho sporu sa správal pasívne, nebolo možné uzavrieť písomnú dohodou o zrušení podielového spoluvlastníctva v zmysle § 141 odsek 1 OZ. Jednotliví podieloví spoluvlastníci vystupujúci na strane odporcov so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasili, taktiež súhlasili s tým, aby domovú nehnuteľnosť k priľahlým pozemkom súd prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľovi, ktorý mal záujem o prikázanie nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva a taktiež prejavil aj záujem, aj schopnosť a solventnosť vyplatiť odporcom protináhradu ich spoluvlastníckych podielov podľa ohodnotenia znalcom v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Preto súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania a nehnuteľnosti vedené na liste vlastníctva č. 519 u Správy katastra v Dunajskej Strede pre katastrálne územie R. D. prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľovi V. F.. Navrhovateľ je povinný zaplatiť z titulu protináhrady spoluvlastníckych podielov odporcom v 1. až 4. rade čiastku po 6.383,25 € vychádzajúc zo znaleckého posudku A.. D. a odporcom v 5. až 7. rade protináhradu ich spoluvlastníckeho podielu každému po 2.127,75 € do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Taktiež bolo zrušené podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti vedenej na liste vlastníctva č. XXXX u Správy katastra Dunajská Streda s tým, že v zmysle znaleckého posudku A.. L. v súlade s ust. § 142 odsek 1 OZ súd pri zrušení podielového spoluvlastníctva reálne delil túto parcelu podľa výšky spoluvlastníckych podielov tak, že jednu novovytvorenú parcelu XXX/X výmerou 1533 m2 prikázal do podielového spoluvlastníctva navrhovateľovi a odporcom v 2. až 7. rade a novovytvorenú parcelu XXX/X s výmerou 307 m2 prikázal do výlučného vlastníctva odporcovi v 8. rade, ktorý mal záujem o reálnu deliteľnosť tohto pozemku a ako to preukázali aj výsledky samotného znaleckého dokazovania táto parcela je reálne deliteľná, preto súd pri tejto parcele spoluvlastníctvo zrušil podľa zákonného postupu reálnou deľbou.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 odsek 1 O.s.p. Napriek tomu, že navrhovateľ bol v konaní v podstate úspešný súd mu náhradu trov konania nepriznal, keďže samotné zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bolo v záujme navrhovateľa.
V súlade s ust. § 148 odsek 1 O.s.p. odporca v 8. rade bol zaviazaný zaplatiť na trovách znaleckého dokazovania na účet tunajšieho súdu 79 € do troch dní, keďže výška znaleckého dokazovania podľa vyčíslenia znalcom A.. L. predstavuje čiastku 479 €, pričom odporca v 8. rade zložil zálohu na znalečné vo výške 400 €, to znamená, že je povinný zaplatiť rozdiel znaleckého dokazovania 79 € na účet tunajšieho súdu.
Zároveň súd určil, že geometrický plán A.. L. sa stáva neoddeliteľnou súčasťou tohto rozsudku a na základe tohto geometrického plánu sa vykoná aj zmena zápisu v katastri nehnuteľnosti po nadobudnutí právoplatnosti súdneho rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
i/ sa rozhodlo bez návrhu, neide o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli, alebo ak také dôvody neexistovali. Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods.2/ O.s.p. ).