Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-13C/121/2011

Uznesenie

Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateliek: 1/ Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX A. XXX, štátnej príslušníčky Slovenskej republiky, zastúpenej navrhovateľkou v rade 2/ K. Q. ako splnomocnenou zástupkyňou, 2/ K. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX A. XXX, štátnej príslušníčky Slovenskej republiky, proti odporcovi: O. A., so sídlom O. Ú. A. XXX XX A. XXX, právne zastúpenému splnomocneným zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Stopka JUDr. Blendovský s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, o zaplatenie 203,57 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Navrhovateľky v rade 1/ a v rade 2/ s ú p o v i n n é zaplatiť odporcovi ako náhradu trov konania z titulu trov právneho zastúpenia, každá z nich sumu po 92,82 eur, na účet právneho zástupcu odporcu Advokátska kancelária JUDr. Stopka JUDr. Blendovský s.r.o., v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd v r a c i a krátené súdne poplatky navrhovateľkám v rade 1/ a v rade 2/, každej z nich vo výške po 23,37 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Žilina.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, podaným na Okresnom súde Čadca dňa 22.12.2011, sa navrhovateľky v rade 1/ a v rade 2/ proti odporcovi domáhali, každá z nich zaplatenia sumy po 500,- eur, titulom náhrady škody, spôsobenej odstránením časti oplotenia z pozemku KN-C parcela č. XXXX/X v kat. úz. A. a odstránením jaseňa z tohto pozemku.

Odporca sa k návrhu navrhovateliek na výzvu súdu podrobne vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 12.4.2012 - návrh oboch navrhovateliek označil za vecne v celom rozsahu nedôvodný. Namietajúc nedostatok vecnej aktívnej legitimácie navrhovateliek vo vzťahu k uplatneným nárokom navrhol ich návrh zamietnuť.

Ešte pred určením termínu pojednávania vo veci samej navrhovateľky podaním zo dňa 07.5.2012 návrh proti odporcovi v tejto veci vzali v celom rozsahu späť.

Podľa ust. , v znení neskorších predpisov („OSP“).:

(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

(3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súčasťou dispozičného práva navrhovateľa vo vzťahu k jeho návrhu na začatie konania je i právo na jeho späťvzatie (a to i bez uvedenia dôvodu na takýto procesný postup). Pretože navrhovateľky svoj návrh proti odporcovi v tejto veci vzali v celom rozsahu späť ešte pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, v ktorom prípade zákon súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nevyžaduje, súd konanie za splnenia podmienok podľa vyššie citovaných ustanovení §, zastavil.

Podľa žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Podľa ust. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Súd, skúmajúc podmienky aplikácie zákonného ustanovenia veta prvá resp. veta druhá pre rozhodnutie o trovách konania na základe tzv. procesnej zodpovednosti za zastavenie konania konštatuje, že navrhovateľky v rade 1/ a 2/ sú účastníčkami, ktoré uplatnením svojho procesného práva nakladať so svojim návrhom na začatie konania v zmysle ust. , - bez toho, aby prípadne uviedli a osvedčili existenciu skutočností nasvedčujúcich, že späťvzatie návrhu je dôsledkom zmeny správania odporcu (ktorý s návrhom navrhovateliek v tejto veci nesúhlasil) v priebehu konania - procesne zavinili zastavenie konania a nesú zodpovednosť za trovy vzniknuté v priebehu konania odporcovi ako účastníkovi na druhej strane sporu v zmysle ust. veta prvá , znášajúc v plnej výške vlastné trovy konania.

Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu v písomnom vyjadrení k návrhu vyčíslil nárok na náhradu trov konania spolu vo výške 1.328,83 eur - ako trovy z titulu právneho zastúpenia v rozsahu dvoch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie vo veci samej - vyjadrenie k návrhu) s odmenou v tarifnej sadzbe za každý úkon po 546,05 eur a s paušálnou náhradou režijných výdavkov 2 x po 7,63 eur, po zvýšení o 20 % daň z pridanej hodnoty (DPH) v sume 221,47 eur celkom uplatnený nárok v uvedenej výške.

Súd preskúmaním cit. vyčíslenia nároku na náhradu trov právneho zastúpenia odporcu a obsahu spisu zistil, že odporca nesprávne účtoval sadzbu tarifnej odmeny vychádzajúc pritom z ust. , vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, zjavne vychádzajúc z petitu písomného návrhu navrhovateliek, v ktorom v rozpore s obsahom jeho odôvodnenia sa uvádza ako predmet nimi uplatnených nárokov na náhradu škody suma „500,- eur mesačne“. Predmet návrhu navrhovateľa v občianskom súdnom konaní v písomnom návrhu na začatie konania nie je vymedzený len v petite, ale v celom jeho obsahu, najmä skutkovom a právnom odôvodnení, vrátane označených a k návrhu pripojených dôkazov ( v spojení s ) - k tomu súd odkazuje i na právny názor vyslovený v rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. X V. X/XXXX. Takýmto jednoznačným a určitým návrhom je potom súd v konaní viazaný ( ). Konajúci súd - po preskúmaní návrhu navrhovateliek na začatie konania - od jeho začiatku nemal pochybnosť, že predmetom uplatnených nárokov každej z navrhovateliek v tejto veci bolo právo na náhradu škody v sume „500,- eur“, bez ohľadu na v písomnom petite zrejmou chybou v písaní a bez akéhokoľvek kontextu s jednoznačným písomným odôvodnením bolo použité slovo „mesačne“.

Odporcovi tak prislúcha za preukázane poskytnuté právne služby v uvedenom rozsahu dvoch úkonov právnych služieb proti každej z neúspešných navrhovateliek odmena v tarifnej sadzbe vypočítanej z tarifnej hodnoty predmetu uplatnených nárokov každej z navrhovateliek (v oboch prípadoch 500,- eur) podľa ust. § 10 ods.1 cit. vyhl., tzn. v sume po 34,86 eur bez DPH za jeden úkon, za oba úkony spolu 69,72 eur. K tejto sume súd pripočítal voči každej z navrhovateliek dvakrát polovicu sumy paušálnych režijných výdavkov za jednotlivé úkony právnej služby - tzn. spolu po 7,63 eur (analogicky ako v ust. § 17 ods.2 cit. vyhl.), ktoré i keď sa týkali samostatných nárokov každej z navrhovateliek, boli vykonané ako spoločné úkony.

Spolu tak súdom priznaný nárok odporcu na náhradu trov právneho zastúpenia podľa ust. v spojení s a , proti každej z navrhovateliek predstavuje po 77, eur a po zvýšení o 20 % DPH podľa cit. vyhl. v spojení s ust. , a súvisiacich ustanovení o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (tzn. o sumu 15,47 eur) po 92,82 eur. Pretože odporca je v konaní právne zastúpený, platobným miestom na poukázanie náhrady

trov konania ( ) je účet (adresa sídla) jeho právneho zástupcu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Pretože po späťvzatí návrhu navrhovateľkami ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej súd konanie zastavil, v zmysle ust. , o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov sú splnené podmienky na vrátenie zaplatených súdnych poplatkov, ktoré navrhovateľka v rade 1/ i v rade 2/ ako poplatníčky z návrhu na začatie konania zaplatili, každá z nich v súdom vyrubenej výške po 30,- eur, kráteného pri vrátení podľa ust. cit. zákona (o sumu 6,63 eur), tzn. po krátení sa každej z navrhovateliek vracia poplatok v sume po 23,37 eur. Po nadobudnutí právoplatnosti odpis tohto uznesenia na vrátenie poplatku súd zašle miestne príslušnému daňovému úradu podľa miesta bydliska navrhovateliek ( cit. zákona).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie ku Krajskému súdu v Žiline, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia; jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. Ak nebola v uznesení uložená povinnosť na plnenie, je uznesenie vykonateľné, len čo bolo doručené, a ak netreba doručovať, len čo bolo vyhlásené alebo vyhotovené. Ak je uznesenie podľa zákona alebo podľa rozhodnutia súdu vykonateľné až po právoplatnosti, plynie lehota na plnenie až od právoplatnosti uznesenia (, a ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( ).