Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5P-16-2023.pdf
PDF · 69.43 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/16/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota, sudkyňou JUDr. Luciou Prčovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa, meno neurčené, A., nar.XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa rodičov: matky B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/ X, D. B., toho času E. X. B. XXX, F. a otca G. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., I. J. XXX XX K. XXX, o určenie mena takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e maloletému dieťaťu ženského pohlavia s priezviskom A., narodenému dňa XX.XX.XXXX v G., pochádzajúceho z matky B. A., G. A., nar. XX.XX.XXXX, zapísanému v knihe narodení Matričného úradu Mesta Revúca vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo 41, B. "L.". II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 03.03.2023 Mesto Revúca, Matričný úrad Revúca podal na Okresný súd Košice – okolie podnet na začatie konania o určenie mena pre maloleté dieťa, nakoľko k vyhláseniu o určení mena mal. dieťaťa nedošlo z dôvodu, že rodičia maloletého dieťaťa sa na matričný úrad nedostavili. Matka mal. dieťaťa uviedla, že jej manžel nie je otcom maloletého dieťaťa. Dieťa sa narodilo v Revúcej a je zapísané v knihe narodení Matričného úradu Mesta Revúca vo zväzku 37, ročník 2023, strana 124, poradové číslo 41. Pohlavie dieťaťa je ženské, dátum narodenia13.02.2023.
2. Okresný súd Košice - okolie na základe podaného podnetu, uznesením zo dňa 09.05.2023, č.k. 9P/47/2023, ECLI:SK.OSKE3:2023:7523201376.1, začal v súlade s ustanovením § 23 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len ,,CMP “) z úradnej povinnosti konanie o určenie mena maloletému dieťaťu a uznesením zo dňa 09.05.2023, č.k. 9P/47/2023, ECLI:SK.OSKE3:2023:7523201376.2 mu ustanovil kolízneho opatrovníka na zastupovanie v konaní – Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.
3. Dňa 31.07.2023 Mestský súd Košice postúpil vec Okresnému súdu Rimavská Sobota, nakoľko maloleté dieťa má bydlisko v obvode Okresného súdu Rimavská.
4. Dokazovanie súd vykonal výsluchom matky maloletého dieťaťa a listinnými dôkazmi a to rodným listom maloletého dieťaťa správou úradu práce zo šetrenia pomerov v rodine maloletého dieťaťa a zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. Maloleté dieťa „meno neurčené“ A. sa narodila dňa XX.XX.XXXX v Revúcej. Meno maloletého dieťaťa nebolo určené, nakoľko je ako otec maloletého dieťaťa zapísaný manžel matky maloletého dieťaťa G. A., pričom tento nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa. Tým je jej súčasný druh, M.
I., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým matka dlhodobo žije v spoločnej domácnosti a ktorý uznáva otcovstvo k maloletému dieťaťu.
6. Matka maloletého dieťaťa žiadala, aby súd určil maloletej meno „L.“, nakoľko ju takto volajú od narodenia. Kolízny opatrovník súhlasil s rozhodnutím v súlade s matkou maloletého dieťaťa.
7. Podľa § 40 ods. 3 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine v účinnom znení ak sa rodičia nedohodnú o mene a priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
8. Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku v platnom znení (ďalej len ZMaP) každý musí mať meno.
9. Podľa § 1 ods. 2 ZMaP, meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
10. Z oznámenia Matričného úradu Mesta Revúca mal súd preukázané, že nedošlo k dohode rodičov pri určení mena maloletého dieťaťa, preto vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, maloletému dieťaťu určil meno „L.“ ako to žiadala matka, s ktorou maloleté dieťa žije v spoločnej domácnosti a ktorá od narodenia zabezpečuje osobnú starostlivosť oň a v súlade s tým ako maloleté dieťa od narodenia volajú.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Rimavská Sobota. Odvolanie podávané poštou, je vhodné adresovať nasledovne: Okresný súd Rimavská Sobota, pracovisko Revúca, SNP 539/1, 050 01 Revúca (§ 357 v spojení s § 362 ods. 1 a v spojení s § 125 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.