Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_PB-3C-11-2023.pdf
PDF · 72.6 KB
Case nature
Area
Subarea
PB-3C/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, sudkyňou Mgr. Silviou Kysuckou, v právnej veci žalobcu Mesto Považská Bystrica, IČO:00 317 667, so sídlom Považská Bystrica, Centrum 2/3, právne zastúpeného Mgr. Marcel Péli, LL. M., advokát, so sídlom Považská Bystrica, M. R. Štefánika č. 157/45, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. B. D., o zaplatenie 291,10 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 291,10 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 291,10 eur. V žalobe uviedol, že v minulosti E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX bola užívateľkou 1-izbového bytu č. 12, na III. nadzemnom podlaží, na sídlisku F., G. H.. XXXX, č. orientačné XXX v B. D. na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 06.02.2013, na dobu určitú od 09.01.2013 do 31.12.2013. Za neuhradené zálohové platby na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu podal žalobca prihlášku do dedičského konania. V danom byte zostal bývať syn pani B. – žalovaný, ktorý byt užíval bez právneho titulu. Tento neplatil zálohové úhrady na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu. Žalovanému bola rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica č. k. 6C/65/2015 zo dňa 15.06.2015, právoplatného a vykonateľného dňa 08.07.2015 určená povinnosť predmetný byt vypratať a odovzdať. V predmetnej veci bolo vedené i exekučné konanie a žalovaný bol z bytu exekučne vyprataný 20.04.2016. Žalobca eviduje voči žalovanému pohľadávku vo výške 291,10 eur za obdobie od 01.09.2015 do doby, kedy bol žalovaný exekučne vyprataný z bytu a po zaúčtovaní vyúčtovaní roku 2015 a roku 2016.
2. Žalobca na podporu svojich tvrdení k žalobe pripojil Nájomnú zmluvu zo dňa 06.02.2013, uznesenie Okresného súdu Považská bystrica č. k. 4D/152/2014-19 zo dňa 10.12.2014, Platobný rozkaz Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 4C/306/2015 zo dňa 21.10.2015, rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica č. k. 6C/65/2015-27 zo dňa 15.06.2015 a sumárnu analýzu platieb za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2022.
3. Žalovaný sa k žalobe písomne ani ústne nevyjadril, nariadeného pojednávania sa nezúčastnil.
4. Žalobca na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 24.10.2023 zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu s tým, že žalovaný sumu 291,10 eur ku dňu pojednávania neuhradil.
5. Na základe nesporných skutkových tvrdení ako i listinných dôkazov, ktoré žalobca pripojil na podporu svojich tvrdení súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Medzi stranami bolo nesporné, že E. B., nar. XX.XX.XXXX (matka žalovaného) bola užívateľkou 1- izbového bytu č. XX, na III. nadzemnom podlaží, na sídlisku F., súpisné č. XXXX, orientačné č. XXX v B. D., a to na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 06.02.2013. Po jej smrti predmetný byt užíval žalovaný, a to bez právneho titulu. Žalovaný neuhradil žalobcovi v období od 01.09.2015 do 20.04.2016 zálohové platby na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu spolu vo výške 291,10 eur. Medzi stranami bolo taktiež nesporné, že žalovaný danú sumu žalobcovi ku dňu pojednávania neuhradil.
7. Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica č. k. 6C/65/2015-27 zo dňa 15.06.2015, právoplatným dňa 08.07.2015 bola žalovanému uložená povinnosť vypratať 1-izbový byt č. XX na III. nadzemnom podlaží na sídlisku F. č. súpisné XXXX, č. orientačné XXX v B. D. a odovzdať ho navrhovateľovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
8. Z uznesenia Okresného súdu Považská Bystrica č. k. 4D/152/2014-19 zo dňa 10.12.2014, právoplatného dňa 03.01.2015 vyplýva, že E. B., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX zomrela.
9. Podľa § 451 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Občianskeho zákonníka, (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
10. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný po smrti svojej matky užíval 1-izbový byt č. XX, na III. nadzemnom podlaží, na sídlisku F., súpisné č. XXXX, orientačné č. XXX v B. D. bez právneho dôvodu. V období od 01.09.2015 do 20.04.2016 mal žalovaný žalobcovi titulom nájomného a služieb spojených s užívaním bytu zaplatiť sumu 291,10 eur. Nakoľko žalovaný tak neučinil, pričom predmetnú nehnuteľnosť užíval bez právneho dôvodu, došlo na jeho strane k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu. Keďže výška dlžnej sumy 291,10 eur bola medzi stranami sporu nesporná, súd zaviazal žalovaného k zaplateniu danej sumy žalobcovi.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu patrí nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Trenčín v jednom vyhotovení.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto
vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).