Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Er-907-2017.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Subarea
23Er/907/2017
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast. Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti povinnej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. D. XXX/XX, XXX XX E., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Krutý Rudolf PhD., exekútorsky úrad Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, o vymoženie 907,77 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekučné konanie zastavuje.
II. Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor doručil dňa 09.03.2017 súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie spísaného formou zápisnice súdnym exekútorom dňa 02.01.2017, a to na podklade exekučného titulu –Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Asociácii pre arbitráž zriadeného združením právnických osôb Asociácia pre arbitráž, č. k. SRSAspA 12446/16 zo dňa 03.08.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.11.2016 a vykonateľnosť dňa 24.11.2016.
2. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
3. V prejednávanej veci súd pri skúmaní procesných podmienok zistil, že povinná A. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. D. XXX/XX, E., dňa XX.XX.XXXX zomrela. Súd mal uvedenú skutočnosť za preukázanú z uznesenia Okresného súdu Malacky č. k. 13D/54/2019-35 zo dňa 03.01.2020, právoplatné dňa 28.01.2020 a vykonateľné dňa 29.01.2020, ktorým súd rozhodol o zastavení konania o dedičstve v zmysle § 188 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok z dôvodu, že povinná zanechala majetok nepatrnej hodnoty.
4. Podľa § 37 ods. 1 EP, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
5. Podľa § 37 ods. 3 prvej vety EP, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
6. Podľa § 9a ods. 1 EP, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Podľa § 9a ods. 4 EP, na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
9. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
11. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
13. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
14. Podmienka procesnej subjektivity patrí medzi základné procesné podmienky konania, ktorých existenciu je súd povinný skúmať aj bez návrhu (ex offo). V predmetnej veci súd zistil, že povinná po začatí exekučného konania zomrela, čím stratila nielen spôsobilosť na práva a povinnosti, ale zároveň aj procesnú subjektivitu. Súd preto v zmysle § 63 ods. 1 CSP podľa povahy veci skúmal, či má exekučné konanie zastaviť, alebo či v ňom možno pokračovať. Keďže predmetom tohto exekučného konania je vymoženie peňažnej sumy s príslušenstvom, možno konštatovať, že má majetkovú povahu, ktorá umožňuje v konaní pokračovať s dedičmi povinného. V danom prípade však bolo dedičské konanie po povinnej zastavené z dôvodu, že zanechala majetok nepatrnej hodnoty. Vzhľadom k uvedenému, súd dospel k záveru, že procesné nástupníctvo v zmysle § 63 ods. 2 CSP v spojení s § 37 ods. 3 EP v tomto exekučnom konaní neprichádza do úvahy, lebo povinná nemá dedičov, s ktorými by bolo možné v konaní pokračovať. Súd preto exekučné konanie zastavil.
15. Podľa § 196 EP, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
16. Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
17. Podľa § 200 ods. 5 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. Podľa § 47 ods. 3 druhej vety EP, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
19. Dňa 29.12.2020 oprávnený doručil tunajšiemu súdu podanie ozn. ako Podnet na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) EP, v ktorom sa vyjadril, že ak sú splnené všetky zákonné podmienky, súhlasí, aby súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekúcie. Súčasťou podania bol aj Návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 psím. c) EP. Zároveň súdny exekútor uviedol, že v prípade zastavenia predmetnej exekúcie, si náhradu trov exekúcie neuplatňuje.
20. Z právnej vety judikátu R 49/2012 vyplýva, že ak došlo k zastavenia konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok, súd má zastaviť exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, teda preto, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. V takomto prípade znáša trovy exekúcie v zmysle § 203 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku oprávnený. Nakoľko však súdny exekútor súdu oznámil, že si v konaní náhradu trov exekúcie neuplatňuje, súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia, ktorým bolo exekučné konanie zastavené, je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku II. tohto uznesenia, ktorým bolo rozhodnuté o trovách exekúcie, nie je prípustné odvolanie.