Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-315-2010.pdf
PDF · 75.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-4C/315/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno sudcom JUDr. Ondrejom Kekeňákom, PhD., v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Prievozská 6/A, IČO: 35697270, právne zastúpený Advokátska kancelária Urbáni & Partners s.r.o., AK so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 17, IČO: 36646181 proti odporcovi U. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., H. XXX/X, t.č. bytom F. W., N. X - W., C. XXX, štátny občan SR, o zaplatenie 515,54 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 515,54 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 6,50 % ročne zo sumy 515,54 Eur od 21.11.2008 až do zaplatenia na účet navrhovateľa č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v T. a.s. D., VS: XXXXXXXXXX, ako aj nahradiť trovy konania spočívajúce v súdnom poplatku zaplatenom za návrh na začatie konania a v trovách právneho zastúpenia navrhovateľa v celkovej výške 296,84 Eur na účet navrhovateľa č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania bolo zaplatenie istiny 515,54 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 16,50 % ročne zo sumy 515,54 Eur od 21.11.2008 až do zaplatenia, ako aj rozhodnutie o nároku navrhovateľa na priznanie náhrady trov konania spočívajúcej v súdnom poplatku zaplatenom za návrh na začatie konania a v trovách právneho zastúpenia navrhovateľa.
Súd v predmetnej veci vytýčil pojednávanie dňa 19.03.3012, termín ktorého určil na 31.05.2012 o 9.00 hodine. Na toto pojednávanie súd predvolal navrhovateľa prostredníctvom jeho právneho zástupcu, ako aj odporcu, ktorému bolo predvolanie doručené do vlastných rúk dňa 26.03.2012, tak ako vyplýva z pripojenej doručenky.
Odporca sa na pojednávanie dňa 31.05.2012 nedostavil, svoju neprítomnosti neospravedlnil žiadnymi okolnosťami. Odporca bol súčasne poučený v zmysle ust. § 153 O.s.p, že ak sa ako odporca nedostaví na pojednávanie, hoci bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, a ak sa nevyjadrí písomne k návrhu a k prílohám do 15 dní odo dňa doručenia poučenia, hoci bol súdom vyzvaný na vyjadrenie, ak svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, súd môže rozhodnúť o žalobe (návrhu) rozsudkom pre zmeškania.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, §153a ods. 1 a § 153b ods. 1 O.s.p., uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v z není neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej R. D. I. platnej k prvému omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania predstavujú súdny poplatok zaplatený za návrh na začatie konania vo výške 55,- Eur a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa pozostávajú z nasledovných úkonov právnych služieb: prevzatie a príprava pojednávania, písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 18.07.2011, účasť na pojednávaní dňa 31.05.2012. Za prvé dva vyššie uvedené úkony právnych služieb prislúcha navrhovateľovi odmena 34,86 Eur za každý úkon osobitne; za každý úkon mu tiež prináleží režijný paušál v zmysle § 16 ods. 3 advokátskej tarify vo výške 7,41 Eur. Za právny
úkon - účasť na pojednávaní dňa 31.05.2012 prislúcha navrhovateľovi odmena vo výške 34,86 Eur, rovnako ako aj režijný paušál 7,63 Eur. V súvislosti s účasťou na súdnom pojednávaní dňa 31.05.2012 vznikol navrhovateľovi nárok, ktorý si uplatnil v súlade s advokátskou tarifou na náhradu hotových výdavkov - cestu služobným motorovým vozidlom Kia Ceed v smere Banská Bystrica - Brezno a späť t.j. za vzdialenosť 2 x 50 km (celková vzdialenosť 100 km) pri spotrebe OMV 4,7 l / 100 km a pri cene pohonnej hmoty 1,197 Eur / 1 liter pohonnej hmoty. Celková náhrada prislúchajúca navrhovateľovi za náhradu pohonných hmôt potom predstavuje sumu 5,62 Eur. Rovnako mu prináleží aj náhrada za opotrebenie OMV, a to 0,18 Eur za 1 km jazdy, to znamená 23,62 Eur. Rovnako mu prislúcha náhrada za stratu času za cestu z Banskej Bystrice do Brezna a späť, to znamená 2 x 1 hodina v celkovej výške 50,88 Eur. Celková odmena za poskytnuté právne služby a za náhradu hotových výdavkov tak, ako sú uvedené vyššie, je zvýšená o 20 % DPH zo sumy 201,53 Eur, pričom samotná DPH z tejto sumy predstavuje 40,31 Eur. Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa zvýšené o DPH tak potom predstavujú spolu sumu 241,84 Eur. Celkové trovy na náhradu ktorých súd zaviazal odporcu predstavujú 241,84 Eur, ako aj súdny poplatok zaplatený za návrh na začatie konania vo výške 55,- Eur, teda celkovú sumu 296,84 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti tomuto rozsudku v časti náhrady trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, v dvoch vyhotoveniach, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali tohto práva po vyhlásení rozsudku.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 vety prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.