Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-77-2012.pdf
PDF · 107.16 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/77/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šiderskou v právnej veci navrhovateľky: F. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. XXX/XXX, I. J. Y. proti odporcovi: S. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. XXX/XXX, I. J. Y., za účasti mal. S. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom pri rodičoch, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odd. sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu t a k t o
rozhodol:
Návrh odporcu na prerušenie konania z a m i e t a .
Súd manželstvo S. G., nar. XX. XX. XXXX a F. G., rod. Z., nar. XX. XX. XXXX uzavreté dňa 01. 03. 2003, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu I. J. Y. vo zväzku 16, ročník 2003, na strane 114, pod poradovým číslom 29, r o z v á d z a .
Na čas po rozvode súd z v e r u j e maloletú S. G., nar. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec sa z a v ä z u j e platením výživného na maloletú S. G., nar. XX. XX. XXXX po 150 eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky.
Styk otca s maloletým dieťaťom je n e o b m e d z e n ý .
V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľky z a m i e t a .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd jej manželstvo s odporcom rozviedol, na čas po rozvode zveril maloletú dcéru do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal platením výživného v sume 180 eur mesačne. Styk otca s maloletou dcérou navrhla upraviť neobmedzene. Vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po štvorročnej známosti zo vzájomnej citovej náklonnosti. Spočiatku bývali u jej rodičov, ale približne po roku sa presťahovali do vlastného bytu. Problémy v manželstve existovali už od začiatku. Odporcovi rodičia nemali k navrhovateľke kladnú citovú väzbu, čo negatívne ovplyvňovalo ich spolužitie, pretože odporca veľmi rešpektoval ich vôľu a
názory. Spočiatku odporca prespával doma raz za tri - štyri dni a ostatné dni nocoval u svojich rodičov. Situácia sa v tomto smere zlepšila po osamostatnení, najmä po narodení dcéry. Odporca začal viac vnímať rodinu a viac času trávil doma. Manželia následne kúpili rodinný dom, ktorý zrekonštruovali a v roku 2007 sa doň nasťahovali. Navrhovateľka predpokladala, že od tohto momentu budú žiť v harmonickom spolužití, avšak ich komunikácia začala viaznuť a pomaly sa začali jeden druhému vzďaľovať. Uvedomila si, že vzájomná komunikácia bola len organizačno-technického charakteru, inak si manželia nemali čo povedať. Situácia sa rapídne zhoršila, keď odporca prišiel o prácu z dôvodu okamžitého skončenia pracovného pomeru. Následne bol približne rok nezamestnaný. Celá finančná starostlivosť o dom, domácnosť, dcéru bola na pleciach navrhovateľky. Častokrát musela uhrádzať aj odporcove náklady. Najhoršie však bolo, že napriek snahe navrhovateľky si odporca na nej vybíjal svoju frustráciu. Navrhovateľka si bola vedomá, že vzniknutá situácia je pre neho ťažká a snažila sa mu byť oporou, ale odporca to nijako neocenil. Naopak začal byť voči nej agresívny, nadával jej, urážal a ponižoval. V októbri 2010 nastúpil odporca do práce, ktorú vykonáva v Bratislave. Navrhovateľka si myslela, že zaradením odporcu do pracovného procesu sa ich spolužitie s odporcom vráti do starých koľají, hoci ani tie neboli vôbec ideálne. Odporcov vzťah k navrhovateľke sa však nezlepšil a hádky, nadávky, urážky i útoky naďalej pokračujú. Odporca sa už vôbec nekontroluje a takto sa k navrhovateľke správa aj pred ich dcérou. Maloleté dieťa týmto veľmi trpí, čo je navrhovateľke ľúto, keďže odporca je dobrý otec a s dcérou majú veľmi pekný vzťah. Ak je odporca v Bratislave, navrhovateľka s dcérou funguje bezproblémovo v zabehnutom režime. Po odporcovom návrate však stúpa nervozita nielen u navrhovateľky, ale aj u dcéry. Keďže odporca denno-denne iniciuje hádky, dcéra odmieta ísť spať bez toho, aby si išla ľahnúť navrhovateľka s ňou, pretože sa bojí kriku a roztržky. Navrhovateľka bola nútená aj odísť s dcérou v noci ku svojim rodičom, keďže odporca prišiel domov neskoro v noci pod vplyvom alkoholu a jeho správanie bolo nekontrolovateľné. Navrhovateľka už takto nevládze fungovať a aj v záujme ochrany dcéry sa rozhodla podať návrh na rozvod manželstva. Maloletá S. je žiačkou 2. ročníka ZŠ X.. Ide o zdravé dieťa. Vzťah medzi odporcom a maloletou je veľmi dobrý, a preto by bola navrhovateľka veľmi rada, ak by sa tento vzťah rozvíjal aj naďalej. Z uvedeného dôvodu navrhla neobmedzený styk dcéry s otcom. Navrhovateľka stratila k odporcovi citový vzťah a na ďalšom trvaní, už aj tak formálneho manželstva, nemá záujem. Intímne sa nestýkajú už dva roky a je vylúčené, aby manželstvo mohlo plniť v budúcnosti svoj spoločenský účel.
Odporca s návrhom nesúhlasil. Na pojednávaní žiadal konanie prerušiť.
Kolízny opatrovník ponechal rozhodnutie o rozvode manželstva na úvahe súdu. V prípade rozvodu manželstva navrhol zveriť maloletú S. do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného podľa jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Styk otca s dieťaťom doporučil upraviť neobmedzene.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: sobášny list, rodný list maloletého dieťaťa, potvrdenie Mesta I. J. Y., správa ÚPSVaR, referát poradensko- psychologických služieb I. J. Y., lustrácia rodičov v Sociálnej poisťovni, opis mzdového listu otca, správa Mesta I. J. Y., správa kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav veci:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 01. 03. 2003 a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu I. J. Y., vo zväzku 16, ročník 2003, na strane 114, pod poradovým číslom 29.
Z manželstva sa narodila maloletá S. G. a to dňa XX. XX. XXXX.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že manželstvo uzavreli skoro po štvorročnej známosti. Od začiatku manželstva boli v ich vzťahu problémy a to hlavne komunikačné. Manžel netrávil čas doma, ale ostával spať u svojich rodičov, čo manželov veľmi rozdeľovalo. Pracoval v Slovenskom Novom Meste na zmeny, preto chodil domov raz za štyri dni. Veľmi ťažko si zvykal, že má byť so svojou manželkou a nie s rodičmi. Keď navrhovateľka otehotnela, začal manžel viac času tráviť doma, manželia začali prerábať byt, neskôr rekonštruovali dom, predtým sa im narodila maloletá dcérka, takže komunikovali spolu hlavne o týchto veciach. Väčšia kríza v manželstve nastala vtedy, keď manžel prišiel o prácu a túto svoju
nervozitu prenášal na rodinu. Nevedel sa cez to preniesť. Keď následne po období nezamestnanosti odišiel za prácou do Bratislavy, manželia sa úplne odcudzili. Nevedie sa porozprávať slušne, ani si veci vysvetliť. Navrhovateľka nemá záujem žiť v takomto manželstve, je to pre ňu neustály stres, napätie. Potrebuje pracovať a starať sa o dcérku. Potvrdila, že s manželom bývajú v spoločnom rodinnom dome. Manžel však z Bratislavy nechodí domov často. Po prvom pojednávaní sa snažil chodiť častejšie, ale neviedlo to k obnoveniu manželského spolužitia. Ak aj manžel prišiel domov, zobral dcéru a odišiel s ňou preč. Alebo ostával on doma s dcérkou a navrhovateľka z domu odišla. Ak zostanú všetci traja pokope, vždy sa to končí hádkou. Navrhovateľka nemá záujem viac nikomu ubližovať, nechce na odporcu vyťahovať špinu, avšak jednoznačne uviedla, že s manželom už ďalej žiť nechce. Čo sa týka finančného hospodárenia, každý z manželov hospodári samostatne. Počas obdobia, keby bol manžel nezamestnaný, navrhovateľka zabezpečovala celý chod domácnosti, uhrádzala všetky poplatky. Od podania návrhu na rozvod, manžel začal platiť inkaso a úver. Posledný intímny styk mali manželia pred dvoma rokmi. Ani počas vzájomného spolužitia, manželia nespali spolu v jednej miestnosti. Navrhovateľka spala s dcérou. Vzájomná komunikácia manželov je veľmi zlá. Keď manžel príde domov z Bratislavy, manželia v podstate spolu nekomunikujú, žijú oddelene. Navrhovateľka k odporcovi ako manželovi už nič necíti. Má ho rada ako otca svojho dieťaťa. Potvrdila, že vzťah otca k dcérke bol veľmi dobrý od malička. Otec sa dcére venoval. Tým, že dcérka je staršia, vníma vzájomné hádky rodičov a začala sa otca strániť. Navrhovateľka jej musela vysvetľovať situáciu v rodine, keďže dcérka veľmi zle znášala situáciu a bola nervózna. Po rozhovoroch s dcérou sa situácia začína stabilizovať. Maloletá je žiačkou 2. ročníka ZŠ. Okrem bežných výdavkov má matka s jej výchovou a výživou zvýšené výdavky na zakúpenie rôznych školských potrieb, ošatenia, obuvi a stravy. Dcéra sa stravuje v školskej jedálni a navštevuje školský klub detí. Dieťa je zdravé, lieky užíva len v prípade bežných detských chorôb. Matka je živnostníčka s priemerným mesačným príjmom okolo 470 eur. Popri bežných výdavkoch uhrádza poplatok za telefón a spláca leasing za motorové vozidlo vo výške 240 eur mesačne.
Odporca potvrdil skutočnosti týkajúce sa zoznámenia a uzavretia manželstva. Uviedol, že k uzavretiu manželstva došlo aj z toho dôvodu, že navrhovateľka mala zdravotné problémy a bolo jej povedané, že ak nebude mať dieťa teraz, už ho možno nikdy v živote mať nebude. Je pravdou, že kvôli práci odporcu rodina bývala viac menej oddelene. Po kúpe bytu a po narodení dcérky však odporca viac času trávil doma a všetok svoj voľný čas sa snažil venovať rodine. Keď náhle prišiel o zamestnanie, začali vznikať doma problémy a časté hádky. Celá situácia sa prenášala na rodinu. Hoci si odporca našiel prácu v Bratislave, rozpory sa ešte viac prehĺbili a medzi manželmi sa narušila komunikácia. Keď odporca prišiel domov raz - dvakrát do mesiaca, manželia neboli schopní sadnúť si, porozprávať sa. Každý z nich mal iné názory, čo je podstatné doma, čo v robote. Odporca vyčíta navrhovateľke, že pre ňu nebola prednejšia rodina, ale dala prednosť stretnutiam s priateľkami. Z týchto dôvodov došlo medzi manželmi aj k viacerým nezrovnalostiam. Odporca potvrdil zlú komunikáciu s navrhovateľkou ako aj oddelené finančné hospodárenie. Odkedy odporca je zamestnaný v Bratislave, platí úver, ako aj inkaso za bývanie. Navrhovateľka si platí auto a zabezpečuje chod domácnosti. Posledný intímny styk mali manželia pred dvoma rokmi. Odporca je zamestnaný v spoločnosti EDYAMAX HOLDING a.s. s priemerným mesačným príjmom cca 650 eur a v spoločnosti SECURITOM SERVICE s.r.o. s príjmom okolo 300 eur. Okrem bežných výdavkov spláca úver, ktorý brali manželia na rekonštrukciu domu vo výške 134,64 eur, životné poistenie okolo 30 eur a inkaso 201,84 eur. Cestovné z Bratislavy do I. činí mesačne okolo 120 eur, cestovné po Bratislave MHD 20 eur. Bývanie v Bratislave uhrádza odporcovi jeho zamestnávateľ. V prípade rozvodu manželstva by bol schopný plniť si vyživovaciu povinnosť voči dcérke vo výške 150 eur mesačne. Odporca má manželku stále rád. Zaskočila ho tým, že krízu v manželstve riešila podaním návrhu na rozvod. Potvrdil však, že odkedy odišiel za prácou do Bratislavy, začala jeho komunikácia s dcérou viaznuť. Od malička mal s dcérou vytvorený veľmi pekný vzťah, ale je pravdou, že hádky manželov na ňu nepriaznivo vplývali. Odporca navrhol konanie o rozvod manželstva prerušiť na rok. Počas tohto obdobia by nežil s manželkou v spoločnej domácnosti a uvidelo by sa ako by fungovalo také oddelené manželstvo. Odporca by odišiel bývať k svojim rodičom a domov by chodil podľa potreby.
Zo správy ÚPSVaR Vranov nad Topľou, referát poradensko-psychologických služieb vyplýva, že navrhovateľka podala návrh na rozvod manželstva, pretože to neplní dlhodobo svoju funkciu. Manželia nedokážu dlhodobo normálne komunikovať, neustále konflikty a hádky závažným spôsobom ovplyvňujú ich rodinný život. Navrhovateľka stratila k manželovi úplne citovú väzbu. Dlhodobo intímne nežijú, lebo vôbec necíti nijaký súlad v manželskom vzťahu. Navrhovateľka jednoznačne a striktne trvá na rozvode manželstva, pre pokoj v rodine a dcéru je rozchod manželov jediným riešením. Nevidí nijaké možnosti
obnovenia manželského spolužitia s manželom. Odporca sa do poradne nedostavil z pracovných dôvodov. Vzhľadom na priebeh konzultácie v poradni, jednoznačný, striktný postoj navrhovateľky k rozvodu a k spolužitiu, dlhodobú nefunkčnosť manželského vzťahu, psychológ RPPS nemá reálne možnosti pozitívne ovplyvniť vážne narušený nefunkčný manželský vzťah manželov poradensko- psychologickými prostriedkami.
Podľa správy kolízneho opatrovníka rodičia maloletého dieťaťa uzavreli manželstvo dňa 01. 03. 2003 vo I. J. Y.. Z manželstva pochádza maloletá S. G., nar. XX. XX. XXXX. Rodičia uzavreli manželstvo po štvorročnej známosti. Matka uviedla, že problémy v manželstve mali od začiatku. Podľa jej vyjadrenia otec maloletého dieťaťa rešpektoval viac názory a vôľu svojich rodičov ako jej. Vážnejšie konflikty nastali, keď otec maloletej prišiel o prácu a celá finančná starostlivosť o domácnosť a dieťa prešla na matku. Aj napriek matkinej snahe otec maloletej začal byť čoraz viac podráždený, nadával matke, urážal a ponižoval ju. V októbri 2010 si našiel prácu v Bratislave. Vzťahy medzi rodičmi sa však nezlepšili, ale ako uvádza matka ešte viac sa stupňujú a takéto hádky majú negatívny vplyv na maloletú Martinu, ktorá týmto veľmi trpí. Matka je živnostníčka - kozmetička. Jej mesačný príjem je cca 350 eur. Spolužitie s manželom nechce obnoviť, nakoľko nezhody v manželstve trvajú už niekoľko rokov. Odporca pracuje v spoločnosti EDYMAX HOLDING VOLKSWAGEN, a.s. ako šofér. Jeho priemerný mesačný zárobok je cca 620 eur. Okrem toho pracuje ako člen SBS v spoločnosti RAJO, a.s. s príjmom cca 390 eur. Matka dlhodobo zabezpečuje starostlivosť o dieťa, s ktorým nie sú žiadne výchovné problémy. V škole dosahuje výborné vzdelávacie výsledky, čo svedčí o tom, že starostlivosť je na dobrej úrovni a matka je spôsobilá vychovávať maloleté dieťa. Maloletá S. je žiačkou 2. ročníka na ZŠ X.. V škole dosahuje výborné vzdelávacie výsledky. Je zdravá a má také isté potreby ako väčšina detí v jej veku. Rodina býva vo vlastnom rodinnom dome, kde má maloleté dieťa vytvorené vhodné podmienky pre priaznivý vývin.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd pri posudzovaní mieri rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1,2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť na úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v platnom znení.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať
najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 110 OSP, ak to účastníci zhodne navrhnú, alebo ak sa neustanovia bez predchádzajúceho ospravedlnenia na pojednávanie, súd konanie preruší, ak sa to neprieči účelu konania. Ak ide o konanie o rozvod preruší súd v týchto prípadoch konanie vždy.
V zmysle § 110 OSP súd preruší konanie o rozvod manželstva len vtedy ak to účastníci zhodne navrhnú. Odporca na pojednávaní navrhol prerušiť konanie o rozvod manželstva na obdobie jedného roka a vyčkať ako sa situácia v manželstve vyvinie. Navrhovateľka však s takýmto riešením situácie nesúhlasila. Jednoznačne trvala na rozvode manželstva, nakoľko s manželom nemieni žiť v manželskom zväzku. Keďže prerušenie konania nenavrhli zhodne obaja účastníci konania, súd návrh odporcu na prerušenie konanie zamietol.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že nemôže plniť svoje funkcie. Obaja manželia vo svojich výpovediach potvrdili, že ich vzájomná komunikácia je veľmi zlá. Akákoľvek snaha jedného z manželov o riešenie problémov rozhovorom sa končí hádkami. Manželia majú odlišné predstavy o rodinnom a manželskom živote. Účastníci konania majú síce trvalý pobyt na jednej adrese, od októbra 2010, kedy je odporca pracovne v Bratislave, sa však v spoločnej domácnosti zdržiava len raz alebo dvakrát do mesiaca. Počas tohto obdobia, kedy odporca nie je v zamestnaní, manželia žijú síce v jednom rodinnom dome, ale v oddelených izbách. Manželia spoločne finančne nehospodária a ich manželstvo neplní ani biologickú funkciu, keďže posledný intímny styk mali pred dvoma rokmi. Konflikty v manželstve trvajú už dlhšiu dobu a snaha o ich vyriešenie nepriniesla pozitívny výsledok. Naopak ich nezhody sa stupňujú a nepriaznivá situácia v manželstve sa negatívne odráža aj na maloletom dieťati, ktoré konflikty rodičov vzhľadom na svoj vek vníma. Navrhovateľka uviedla, že k manželovi už nič necíti, nemieni zotrvať v manželskom zväzku a jednoznačne trvá na rozvode manželstva. Odporca síce v priebehu konania uviedol, že s rozvodom nesúhlasí, prejavil záujem o riešenie situácie v manželstve, ale z jeho strany súd okrem slovného vyjadrenia nevidel v praktických skutkoch snahu o zachovanie manželstva. Odporca sa dvakrát nezúčastnil konzultácie u psychológa na referáte poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR I. J. Y.. S poukazom na uvedené skutočnosti súd manželstvo ako trvalo a vážne rozvrátené rozviedol. Na čas po rozvode súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o dcérou riadne a vzorne stará, zabezpečuje jej výchovu a výživu. Pri určení výšky výživného súd zohľadnil vek maloletej, zárobkové a majetkové schopnosti oboch rodičov, ako aj odôvodnené potreby dieťaťa. S prihliadnutím na uvedené súd určil otcovi vyživovaciu povinnosť vo výške 150 eur mesačne. Odporca je zamestnaný a jeho zárobok v spoločnostiach EDYMAX HOLDING, a.s. a SECURITOM SERVICE s.r.o. činí spolu okolo 950 eur mesačne. Po zohľadnení odporcových výdavkov bol súd toho názoru, že plnenie vyživovacej povinnosti voči dcére vo výške 150 eur je v možnostiach otca a zodpovedá aj odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa. Navrhovateľka žiadala priznať výživné v sume 180,- eur, preto súd v prevyšujúcej časti jej návrh zamietol.
Vzťah otca s maloletou dcérou je dobrý a keďže je v záujme maloletého dieťaťa aby udržiavalo a rozvíjalo vzťah aj s rodičom, ktorému nie je zverené do starostlivosti, súd v zmysle návrhu upravil styk otca s dieťaťom ako neobmedzený.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zaistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zaisteniam,
e) doteraz zaistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.