Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-179-2012.pdf
PDF · 84.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-22P/179/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti F., W. S., nar. XX.XX.XXXX a H. Z., nar. X.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/a, deti rodičov: matky X. F., trvale bytom Z. nad Z., I.. Ľ. O. X/X, prechodne bytom Z., Z. XX, zastúpenej H. právnej pomoci, so sídlom I. slobody XX, Z. a otca A. J. F., trvale bytom Z. nad Z., I.. Ľ. O. X/X, adresa na doručovanie súdnych písomností Z., Z. XX, na návrh matky o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e predbežné opatrenie, v zmysle ktorého je otec je p o v i n n ý predbežne prispievať na výživu maloletých detí F., W. S., nar. XX.XX.XXXX a H. Z., nar. X.X.XXXX mesačne vo výške 80.- eur na každé dieťa, u oboch od 31.5.2012 vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky.
Matka je p o v i n n á v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohoto uznesenia podať na tunajší súd návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom F., W. S., nar. XX.XX.XXXX a H. Z., nar. X.X.XXXX.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.5.2012 žiadala matka súd, aby nariadil predbežné opatrenie, ktorým by maloleté deti F., W. S., nar. XX.XX.XXXX a H. Z., nar. X.X.XXXX dočasne zveril do výchovy matky a zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletých W. S., nar. XX.XX.XXXX vo výške 100,- eur a na maloletého H. Z., nar. X.X.XXXX vo výške 100,- eur, počnúc dňom nariadenia predbežného opatrenia vždy do 15. dňa príslušného mesiaca vopred k rukám navrhovateľky až do právoplatnosti rozsudku vo veci samej. Ako dôvod uviedla, že je potrebné aspoň dočasne zabezpečiť najdôležitejšie potreby maloletých detí z dôvodu, že otec nejaví záujem o deti a neprispieva žiadnou sumou na ich výživu, zároveň je tu dôvodná obava skratového správania sa zo strany otca detí, ktorý má snahu opustiť územie Slovenskej republiky a zobrať so sebou deti, o ktoré nejaví inak záujem, neprispieva na ich výživu a výchovu, ktorá z jeho strany absentuje, ale používa túto argumentáciu hlavne z dôvodu, aby držal matku detí v strese a v obave, že nebude mať informácie o svojich deťoch. Rodičia maloletých detí sú manželia, žijú v spoločnej domácnosti na adrese Z. XX, Z.. Otec detí sa však vyjadril, že hodlá byt vedený na liste vlastníctva č. XXXX, ktorý patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov prenajať, a preto vyhadzuje navrhovateľku zo spoločnej domácnosti. Otec detí je občan Z. republiky a matka detí má dôvodnú obavu z možnosti zavlečenia detí do cudziny. Otec sa pred matkou niekoľkokrát vyjadril, že spolu s deťmi opustí územie Slovenskej republiky bez toho, aby o tom vedela a pôjde s nimi do Z. alebo do inej krajiny. Matka detí má z vyhlásení otca obavu a strach, že by mohla
o maloleté deti prísť a nemala by informácie o tom, kde sa nachádzajú, lebo otec detí zvažuje možnosti svojho ďalšieho života spolu s ich deťmi v zahraničí. Finančné prostriedky na život v zahraničí si otec spolu s deťmi vie zabezpečiť, nakoľko má dobre platenú prácu a jeho príjem presahuje sumu 600,- eur mesačne. Otec detí sa v spoločnej domácnosti zdržiava len občas, o deti sa nestará, netrávi s nimi voľný čas, výdavky spojené so starostlivosťou o deti plne hradí navrhovateľka, otec na ich výživu neprispieva.
K návrhu matka pripojila kópie rodných listov maloletých detí, sobášny list rodičov a rozhodnutie o priznaní nároku na poskytovanie právnej pomoci.
Dokazovaním súd zistil, že na tunajšom súde nie je vedené konanie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti, resp. vo veci rozvodu manželstva rodičov maloletých detí.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 druhá veta O.s.p. z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 75 ods. 6 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 O.s.p. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
a) platil výživné v nevyhnutnej miere
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Úpravou predbežných opatrení sa umožňuje pružné riešenie takej situácie, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu.
Účelom predbežných opatrení je vo všeobecnosti rýchla, ale len dočasná úprava pomerov účastníkov, pričom však predbežné opatrenie zásadne neprejudikuje ich práva a záujmy. Súd musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.
Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
Dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených.
Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia účastník konania nemôže sledovať dosiahnutie urýchleného rozhodnutia vo veci samej, keďže účelom predbežného opatrenia je len dočasne upraviť jeho pomery, ktoré sú nejakým spôsobom ohrozené.
Keďže predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva hroziacej ujmy.
Predbežné opatrenie rovnako ako každé rozhodnutie súdu, musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania (§ 154 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 2 O.s.p.). V danom prípade mal súd za to, že na nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia podmienky splnené neboli, keďže neboli naplnené základné predpoklady naliehavosti dočasnej úpravy právnych pomerov k maloletým deťom F., ako žiadala o nich rozhodnúť matka maloletých detí. Predbežné opatrenie v zásade nemôže obsahovať výrok, ktorý by sa rovnal výroku vo veci samej.
V prvom rade súd poukazuje na dikciu ustanovenia § 76 ods. 1 O.s.p., z ktorej jednoznačne vyplýva, že v predbežnom opatrení sa vždy nariaďuje určitá povinnosť. Požadované zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti niektorého z rodičov teda nemá oporu v zákone, keď navyše takýto výrok by neprípustne, v rozpore s účelom predbežného opatrenia, nahrádzal rozhodnutie vo veci samej.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia nespĺňa kritériá stanovené zákonom pre rozhodnutie súdu vo veci zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky formou predbežného opatrenia. Predbežným opatrením nie je možné zveriť maloleté dieťa do starostlivosti matky (zákon umožňuje len odovzdať dieťa do starostlivosti druhého rodiča alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti rodičov). Z návrhu vyplýva, že obe maloleté deti sú v osobnej starostlivosti matky.
Z návrhu je zrejmé, že rodičia maloletých detí sú manželia, z návrhu však nie je zrejmé či naďalej žijú v spoločnej domácnosti, nakoľko v návrhu je uvedené, že otec detí sa v spoločnej domácnosti zdržiava občasne, o deti sa nestará, netrávi s nimi voľný čas a nevychováva ich. Matka súdu v návrhu neuviedla, kde je otec zamestnaný (názov a sídlo jeho zamestnávateľa), ani súdu bližšie nekonkretizovala svoje majetkové a osobné pomery.
S ohľadom na uvedené súd čiastočne vyhovel návrhu matky a určil vyživovaciu povinnosť otcovi na každé dieťa mesačne vo výške 80,- eur od 31.5.2012, teda od rozhodnutia súdu o predbežnom opatrení. V zmysle predbežného opatrenia je možné určiť výživné len v nevyhnutnej miere, teda nie v takom rozsahu, ako to umožňujú možnosti, schopnosti a majetkové pomery povinného a odôvodnené potreby
oprávneného (teda mal. detí), ktorých prešetrenie prekračuje rámec dokazovania vo veci nariadenia predbežného opatrenia.
Na rozhodnutie v zmysle podaného návrhu matky je potrebné rozsiahle dokazovanie, ktoré prekračuje rámec konania o nariadení predbežného opatrenia. Navyše matka v návrhu nezdokladovala náklady detí (zdravotný stav, záujmová činnosť, návšteva predškolského zariadenia a podobne). Preto súd v danom prípade otca zaviazal výživným vo výške 80,- eur mesačne, ktoré je dostatočné na zabezpečenie základných potrieb maloletých detí. Výživné v nevyhnutnej miere, ktorým súd otca zaviazal, slúži na uspokojovanie len tých najzákladnejších potrieb detí (ide o prežitie detí).
Z návrhu nie je zrejmé, čoho sa mieni matka domáhať návrhom vo veci samej, preto súd v súlade s obsahom ustanovenia § 76 ods. 3 O.s.p. uložil matke povinnosť podať na tunajší súd návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto predbežného opatrenia.
Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohoto rozhodnutia a vo zvyšku návrh matky zamietol.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, v troch vyhotoveniach, na Krajský súd v Bratislave, cestou
podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nebude dobrovoľne plniť povinnosť uloženú mu vo
vykonateľnom rozhodnutí, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa
osobitného zákona.