Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_11C-179-2010.pdf
PDF · 72.53 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/179/2010
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcov správkyne konkurznej podstaty 1/ JUDr. Ľubici Flíderovej, Advokátska kancelária Zvolen, Trhová č. 1, úpadcu C. Č., nar. X. X. XXXX, trvale bytom XXX XX T. Č.. XXX a 2/ C. Č., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom XXX XX T. Č.. XXX, obaja zastúpení JUDr. Evou Michalenkovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom Skuteckého 12, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovaným 1/ ROMI TRADE s. r. o., 962 12 Detva, Štúrova 34/803, IČO: 36 658 880, zastúpenému JUDr. Ivanom Kotlebom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Kukučínova 18, 974 01 Banská Bystrica, 2/ DUPOS dražobná, spol. s r. o. so sídlom 917 01 Trnava, Tamaškovičova 17, IČO: 36 233 935 a 3/ Slovenská sporiteľňa, a. s., 832 37 Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653, o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby a o určenie vlastníctva k nehnuteľnostiam, o trovách konania, takto
rozhodol:
Žalobkyňa 2/ je p o v i n n á nahradiť žalovanému 1/ trovy konania vo výške 608,51 EUR na účet právneho zástupcu žalovaného 1/ JUDr. Ivana Kotlebu, advokáta, Advokátska kancelária so sídlom Kukučínova 18, 974 01 Banská Bystrica, číslo účtu 2621480202/1100, účet vedený v Tatra banke, a. s. a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd žalovanému 2/ a žalovanému 3/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 11C/179/2010-314 zo dňa 25. 11. 2011 súd žalobu žalobcov v 1/ a 2/ rade zamietol, pričom zároveň rozhodol, že o trovách konania bude v zmysle § 151 ods. 3 O. s. p. rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Uvedený rozsudok v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 13Co/49/2012-375 zo dňa 27. 3. 2012, ktorým odvolací súd potvrdil rozsudok okresného súdu, nadobudol právoplatnosť dňa 2. 4. 2012.
Podaním zo dňa 29. 11. 2011, ktoré bolo doručené súdu dňa 2. 12. 2011 si právny zástupca žalovaného 1/ vyčíslil trovy právneho zastúpenia v prvostupňovom konaní (č. l. 306 spisu). Podaním zo dňa 19. 1. 2012, ktoré bolo doručené súdu dňa 23. 1. 2012 si právny zástupca žalovaného 1/ vyčíslil trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní (č. l. 347 spisu).
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „ O.s.p.“), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 O. s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O. s. p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 151 ods. 3 O. s. p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného 1/ náhradu trov konania v zmysle § 11 ods. 1, písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov v spojení s § 14 ods. 1, písm. a), b) c) a § 14 ods. 3, písm. a) vyhlášky za 8 úkonov právnej služby a to za úkony: 1/ prevzatie veci dňa 16. 12. 2010 vo výške 55,49 EUR + režijný paušál vo výške 7,21 EUR, 2/ odvolanie voči predbežnému opatreniu zo dňa 23. 12. 2010 vo výške 27,75 EUR + režijný paušál vo výške 7,21 EUR, 3/ písomné podanie zo dňa 10. 2. 2011 vo výške 28,50 EUR + režijný paušál vo výške 7,41 EUR, 4/ odvolanie voči predbežnému opatreniu zo dňa 31. 3. 2011 vo výške 28,50 EUR + režijný paušál vo výške 7,41 EUR, 5/ vyjadrenie zo dňa 31. 8. 2011 vo výške 57 EUR + režijný paušál vo výške 7,41 EUR, 6/ pojednávanie dňa 7. 10. 2011 vo výške 57 EUR + režijný paušál vo výške 7,41 EUR, 7/ pojednávanie dňa 25. 11. 2011 vo výške 57 EUR + režijný paušál vo výške 7,41 EUR, 8/ vyjadrenie zo dňa 19. 1. 2012 vo výške 58,69 EUR + režijný paušál vo výške 7,63 EUR, spolu suma za úkony právnej služby vo výške 369,93 EUR, režijný paušál vo výške 59,10 EUR, spolu 429,03 EUR.
Podľa § 15, písm. a) vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného 1/ náhradu hotových výdavkov z titulu poštovného vo výške 6,20 EUR.
Podľa § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods. 4 vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného 1/ náhradu hotových výdavkov za cestovné z Banskej Bystrice do Zvolena a späť dňa 7. 10. 2011 a 25. 11. 2011; náhrada za ubehnuté kilometre 4 x 21 km x 0,183 EUR, náhrada za spotrebu PHM pri cene PHM za 1l 1,345 EUR (7. 10. 2011) a 1,374 (25. 11. 2011) 6,2 l/100 km x 42 km x 1,345 EUR + 42 km x 1,374 EUR, potom spolu cestovné vo výške 22,46 EUR.
Podľa § 15 písm. b) a § 17 ods. 1 vyhlášky priznal súd právnemu zástupcovi žalovaného 1/ náhradu za stratu času t. j. dňa 7. 10. 2011 a 25. 11. 2011 - cesta Banská Bystrica - Zvolen a späť - 4 polhodiny x 12,35 EUR, spolu náhrada za stratu času vo výške 49,40 EUR.
Trovy právneho zastúpenia žalovaného 1/ sú vo výške 507,09 EUR + 20 % DPH, čo je 101,42 EUR, potom trovy konania žalovaného 1/ z titulu trov právneho zastúpenia predstavujú sumu 608,51 EUR.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní boli v celom rozsahu úspešní žalovaní 1/, 2/ a 3/, preto súd uložil povinnosť žalobkyni 2/ nahradiť žalovanému 1/ trovy konania vo výške na účet právneho zástupcu žalovaného 1/ JUDr. Ivana Kotlebu. Súd nemohol zaviazať na náhradu trov konania aj žalobkyňu v 1/ rade, nakoľko táto je správkyňou konkurznej podstaty úpadcu C. Č., na majetok ktorého bol vyhlásený konkurz.
O trovách konania žalovaného 2/, ktorý bol v konaní úspešný vo vzťahu k žalobcom 1/ a 2/ a ktorý si uplatnil nárok na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 2 O. s. p. a súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Čo sa týka žalovaného 3/, tento bol v konaní taktiež úspešný, nárok na náhradu trov konania si však neuplatnil a preto súd tomuto náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa, môže mu v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.