Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-102-2012.pdf
PDF · 80.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/1584/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice- okolie sudkyňou JUDr. R. O. v právnej veci žalobcu Z. A. A., V..Z.., O. D. XX/a, N., IČO: XXXXXXXX, zastúp. H. G., Z..F..P.. Ú. X, N. proti žalovanému O. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXX, D. O., t.č. na neznámom mieste, zastúp. opatrovníčkou Mgr. V. G., zamestnankyňou Okresného súdu G. L.. v konaní o zaplatenie 715,52 euro s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 715,52 euro s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 705,52 eur od 1.8.2009 do zaplatenia a zo sumy 10 euro od 18.8.2009 do zaplatenia všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku ako aj nahradiť trovy konania v sume 183,76 euro, z toho trovy právneho zastúpenia v sume 141,26 euro na účet právneho zástupcu žalobcu H. G. Z..F..P.., Ú. X, N., všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.8.2011 domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu istinu 715,52 euro s prísl. a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný odoberal zemný plyn na dohodnutom odbernom mieste. Za odobratý plyn žalobca vystavil žalovanému faktúru na sumu 705,52 euro (21 254,50Sk) s dátumom splatnosti do 31.7.2009 a faktúru na sumu 10 eur (301,26 Sk) splatnú dňa 17.8.2009, ktoré žalovaný doposiaľ nezaplatil.
Okresný súd Košice - okolie dňa 5.10.2011 vydal vo veci platobný rozkaz č. 10Ro/1584/2011-14, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Preto v súlade s ust. § 173 ods. 2 O.s.p., vydaný platobný rozkaz zrušil uznesením zo dňa 4.4.2012, právoplatným 27.4.2012.
Vykonanou lustráciou zo správy Obecného úradu S. D. O., súd zistil, že žalovaný sa na adrese trvalého pobytu nezdržia, na obecnom úrade nevedeli, kam sa odsťahoval. Žiadna iná adresa žalovaného zistená nebola, preto mu súd ustanovil opatrovníčku.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Z predloženej Prihlášky odberu plynu bolo zistené, že žalovaný sa k odberu prihlásil dňa 10.4.2001 pre odberné miesto D. O..
Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.6.2009, splatnou dňa 31.7.2009, za fakturačné obdobie od 19.6.2008 do 18.6.2009, vyúčtoval žalobca žalovanému nedoplatok v sume 705,52 euro (21 254,50 Sk) a faktúrou č. XXXXXXXXXX, zo dňa X.X.XXXX, splatnou dňa 17.8.2009 za fakturačné obdobie od 19.6.2009 do 28.7.2009 sumu nedoplatku 10 eur (301,26Sk).
Tieto žalovaný doposiaľ nezaplatil.
Podľa § 49 ods. 4 písm. a ) zák.č. 656/2004 Z.z. v znení zmien a doplnkov koncový odberateľ plynu v domácnosti je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, spôsob výpočtu určí úrad.
Podľa Obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP-distribúcia, a.s., s účinnosťou od 1.1.2009, bod 3.3, odberateľ zaplatí za opakovanú dodávku plynu cenu stanovenú podľa cenníka dodávateľa platného v čase dodávky pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP-distribúcia, a.s. Podľa bodu 3.6 odberateľ je povinný uhrádzať jednotlivé obdobia opakovanej dodávky plynu platby formou preddavkov. Výšku preddavkov určí dodávateľ pri uzatváraní zmluvy podľa platného cenníka, a to s prihliadnutím na predpokladaný odber plynu, ktorý možno u odberateľa očakávať v období jedného roka. Podľa bodu 3.9 fakturačným obdobím je obdobie, za ktoré sa vykonáva vyúčtovanie odberu plynu. Podľa bodu 3.10 po zistení skutočného odberu plynu za príslušné fakturačné obdobie, stanoveného v zmysle bodu 3.1, vypočíta dodávateľ rozdiel medzi cenou stanovenou na základe skutočného odberu plynu a súčtom prijatých platieb z preddavkov za celé obdobie od začiatku fakturačného obdobia do dňa odpočtu skutočného odberu plynu Tento rozdiel vyúčtuje odberateľovi vo vyúčtovacej faktúre v cenách platných pre obdobie dodávky plynu ako preplatok resp. nedoplatok.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten právny záver, že návrh žalobcu je dôvodný. Bolo objektívne preukázané, že na odbernom mieste určenom žalovaným, došlo v období 19.6.2008 - 18.6.2009 k odberu zemného plynu, za ktorý bola fakturovaná suma 1 550 euro, žalovaný zaplatil preddavkovo len 844,48 euro, jeho nedoplatok teda je 705,52 euro, a na ďalšej faktúre je jeho nedoplatok 10 eur za obdobie od 19.6.2009 do 28.7.2009, kedy za toto obdobie preddavkovo nezaplatil žiadnu sumu. Súd ho preto preukázaného nedoplatku zaviazal.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení po 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Prvá faktúra bola splatná do 31.7.2009, odo dňa 1.8.2009 sa žalovaný s plnením sumy 705,52 eur dostal do omeškania, druhá faktúra bola splatná do 17.8.2009 a preto sa s jej plnením dostal do omeškania počnúc dňom 18.8.2009. Preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého v konaní úspešný žalobca má právo na náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 42,50 euro a trov právneho zastúpenia za 2 úkony (podľa § 14 ods. 1 písm.a/, písm c/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. v znení noviel : prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby a podľa § 10 ods. 1 cit. vyhl. za 1 úkon právnej pomoci po 51,45euro + 2 x režijný paušál 7,41 euro).
Podľa § 15 cit. vyhl. advokát má popri nároku na odmenu aj nárok
a) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy,
b) na náhradu za stratu času (§ 17)
Podľa § 18 ods. 3 cit. vyhl. ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Trovy právneho zastúpenia sú 141,26 euro (spolu s DPH), ktoré je žalovaný v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p. povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.
Trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 42,50 euro je žalovaný povinný zaplatiť na účet žalobcu v súlade s ust. § 151 ods. 8 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice-okolie do
15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného