Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-46-2012.pdf
PDF · 93.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-8C/46/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Annou Kutišovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi W. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Mesto Púchov, pobyt bezdomovca v konaní o zaplatenie 1.327,03 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu doručenom tun.súdu 16.1.2012 uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej s postupcom Všeobecná úverová banka, a.s. Mlynské Nivy 1, Bratislava dňa 8.12.2006 sa stal veriteľom pohľadávky, ktorá je uplatnená v tomto konaní. Uviedol, že postupca a odporca uzatvorili dňa 8.5.2004 zmluvu k úverovému účtu alebo k číslu zákazníka 74145421 v znení dodatkov, ktorého súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky VÚB a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom. Na základe uvedenej zmluvy M., P..B.. poskytla odporcovi úver . Podmienky čerpania úveru, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a Všeobecných obch.podmienkach. Navrhovateľ vyhlásil, že s odporcom nebolo dohodnuté predlženie konečnej splatnosti úveru. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že odporca si neplnil splátky úveru riadne a včas, postupca vypovedal zmluvu o úvere a navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 1 327,03 eur , ktorá pozostávala z istiny vo výške 861,80 eur a riadneho úroku 340,08 eur , úroku z omeškania vo výške 0,67 eur a ostatného príslušenstva a poplatkov 124,48 eur v súlade s výpisom z účtovných kníh peňažného ústavu, ktorý postupca VUB, a.s. deklarovala , že údaje výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok boli generované bankovým systémom a predstavujú aktuálny záväzok toho-ktorého dlžníka ku dňu postúpenia pohľadávky, resp. k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky. Odporca ku dňu podania návrhu dlžnú sumu nezaplatil. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 9.12.2006, t.j. nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby NBS resp. ECB navrhovateľ považuje deň 2.8.2005, t.j. deň nasledujúci po dátume splatnosti tak, ako je uvedený vo výpise z účtovných kníh peňažného ústavu. Navrhovateľ žiadal, aby súd podľa príslušných ustanovení Obch. zák. zaviazal odporcu okrem zaplatenia istiny aj k úroku z omeškania, ktorý požadoval vo výške 6% ročne zo sumy 861,80 eur od 9.12.2006 do zaplatenia a žiadal tiež, aby súd uložil odporcovi povinnosť nahradiť mu trovy konania.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvy o postúpení pohľadávok, zmluvy o poskytnutí Flexi pôžičky zo dňa 18 5.2004, oboznámením sa s obsahom Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre poskytovanie spotrebných úverov , výpisu z účtovných kníh peňažného ústavu VÚB, a.s. Bratislava, zmluvy o postúpení pohľadávok, pokusu o zmier zo dňa 16.12.2011, výsluchom odporcu a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca dňa 18.5.2004 uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvu o poskytnutí Flexi pôžičky , ktorá bola uzatvorená podľa ustanov. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. Podľa tejto zmluvy bolo dohodnuté, že výška úveru bude poskytnutá odporcovi vo výške 30.000,- Sk , ktorú sumu za zaviazal odporca zaplatiť v 48 splátkach počnúc dňom 18.6.2004 a končiac dňa 18.5.2008. V zmluve bola určená ročná percentuálna miera nákladov 10,6 % a celkové náklady dlžníka boli vypočítané na sumu 44.894,64 eur ,úroky z istiny 30 000,- Sk vrátane poplatkov bola dohodnutá vo výške 14.894,64 eur. V zmluve bolo ďalej dohodnuté, že poplatok za poskytnutie úveru banka účtuje vo výške 750,- Sk, poplatok za prípadnú I. upomienku 300,- Sk a za každú ďalšiu upomienku 500,- Sk. Poplatok za vedenie úverového účtu bol dohodnutý vo výške 40,- Sk a za poistenie úveru 50,- Sk. V čl. II/ bod 2/ predmetnej zmluvy dlžník potvrdil, že bol oboznámený so Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s. pre poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám a poistenie spotrebných úverov, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, s obsahom ktorých súhlasil a ktoré súčasne prevzal spolu s úverovou zmluvou.
Z výpisu z účtovných kníh peňažného ústavu VÚB, a.s. súd zistil, že odporcovi bola daná výpoveď zmluvy ku dňu 27.6.2005 .
Z pripojenej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2006 súd zistil, že navrhovateľ uzatvoril predmetnú zmluvu s VÚB, a.s. Mlynské Nivy , Bratislava ako postupník s tým, že banka mu postúpila o.i. aj dlh , ktorý voči banke mal titulom zmluvy o poskytnutí Flexi pôžičky odporca. Banka poskytla navrhovateľovi ako novému veriteľovi prehľad dlhu odporcu ku dňu 8.12.2006, z ktorého súd zistil, že pohľadávka k danému dňu predstavovala sumu 39 978,71 Sk, t.j. 1 327,03 eur, čo zodpovedá žalovanej sume.
Súd v priebehu konania vyzval navrhovateľa, aby predložil listinné dôkazy preukazujúce splácanie úveru odporcom , tiež listiny, ktoré preukazujú , že došlo k zániku zmluvy , k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru a že došlo k odstúpeniu od zmluvy ako aj relevantné oznámenie postúpenia pohľadávky postupníkom alebo postupcom dlžníkovi. Na uvedenú výzvu právny zástupca navrhovateľa reagoval podaním zo dňa 23.2.2012 tak, že opätovne súdu doručil zmluvu o poskytnutí Flexi pôžičky a Všeobecné obchodné podmienky VÚB na poskytovanie spotrebných úverov s tým, že ostatné doklady nemôže zatiaľ predložiť, pretože platobnú históriu odporcu je potrebné si vyžiadať priamo od spotrebného veriteľa a z tohto dôvodu žiadal o predlženie lehoty. Následne právny zástupca navrhovateľa súdu doručil prehľad histórie transakcií na úverovom účte , z ktorého súd zistil, že posledný pohyb na účte v zmysle vedenia účtu bol 18.7.2005. Z predmetného prehľadu súd tiež zistil, že poslednú splátku (realizovanú inkasom) veriteľ obdržal dňa 25.2.2005 a to výške 29,19 eur. Od uvedenej doby už odporca žiadne splátky neposkytol.
Zo zmluvy o poskytnutí Flexipôžičky súd zistil, že bola dohodnutá mesačná splátka vo výške 879,68 Sk ,čo predstavuje sumu 29,20 eur. Ako forma splatenia úveru bolo dohodnuté bankové inkaso z osobného účtu formou anuitných mesačných splátok.
Odporca vypočutý na pojednávaní dňa 30.5.2012 uviedol, že spočiatku úver platil, neskôr však už splátky prestal poukazovať, pretože zmenil zamestnanie a splátky mu prestali zrážať zo mzdy. Uviedol, že si nepamätá, či došlo k predčasnému ukončeniu úverovej zmluvy. Vzniesol však námietku premlčania
s poukazom na to, že je toho názoru, že navrhovateľ si to mohol uplatniť skôr. Vypovedal ďalej , že je nezamestnaný
Podľa ustanov. § 54 ods. 1 Obč. zák. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa ustanov. § 100 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa ustanov. § 103 Obč. zák. ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa ustanov. § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ustanov. § 2 písm.b/ zák. č. 258/2001 v znení platnom a účinnom do 31.7.2008 o spotrebiteľských úveroch a zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa ustanovenia § 5 vyššie cit. zákona ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť , ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako 3 mesiace alebo 2 splátok.
Z vykonaného dokazovania nesporne vyplynulo, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa 18.5.2004 zmluvu o poskytnutí flexipôžičky, pričom podľa dohodnutých zmluvných podmienok odporca mal platiť jednotlivé mesačné splátky vo výške 879,68 Sk (29,20 eur) , a to vždy mesačne s tým, že prvá splátka bola splatná 18.6.2004 a posledná splátka mala byť zaplatená 18.5. 2008. Účastníci tohto úverového vzťahu si zároveň dohodli , že splátky budú realizované bankovým inkasom z osobného účtu odporcu formou anuitných mesačných splátok . Z dôkazov v spise predložených, predovšetkým z histórie transakcií na úverovom účte bolo nesporne preukázané, že posledná splátka bola inkasovaná 25.2.2005a od tohto dátumu žiadna splátka nebola bankovým inkasom z osobného účtu odporcu zaplatená. Podľa dokladov predložených navrhovateľom, konkrétne výpisu z účtovných kníh bolo zistené, že z dôvodu neplatenia splátok VÚB, a.s. Bratislava predmetnú úverovú zmluvu vypovedala dňa 27.6.2005. Je nesporné, že právo odstúpiť od tejto úverovej zmluvy banka mala, pretože preukázateľne odporca ako spotrebiteľ bol v omeškaní so splátkami , ktoré neplatil počnúc mesiacom február 2005. Banka tak mohla pristúpiť k odstúpeniu zmluvy v prípade nezaplatenia už 2 splátok, resp. v prípade ak bol odporca v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako 3 mesiace. Súd preto z dôkazov v spise vyvodil záver , že dňom 27.6.2005 došlo dôvodne k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi odporcom a bankou s tým, že došlo k zosplatneniu celého dlhu a súd akceptuje tvrdenie navrhovateľa, že tento dlh bol ku dňu postúpenia pohľadávky v žalovanej výške.
Súd nepovažoval za potrebné skúmať a ďalšími dôkazmi preukazovať dôvody, pre ktoré odporca prestal splátky poukazovať, resp. neboli inkasované. Nesporné je, že posledná splátka bola zaplatená bankovým inkasom dňa 25.2.2005.
Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany odporcu, súd sa musel najskôr zaoberať právnou povahou a aplikáciou právnej normy vo vzťahu k predmetu uplatnenej pohľadávky v tomto konaní. Je nepochybné, že zmluva o poskytnutí flexipôžičky uzavretá medzi odporcom a právnym predchodcom navrhovateľa dňa 18.5.2004 bola uzavretá za účinnosti zák. č. 150/2004 Z.z. , ktorým bola zavedená
do textu právnej normy Obč. zák. úprava dotýkajúca sa spotrebiteľských zmlúv, ktorá úprava tam bola daná s účinnosťou od 1.4.2004. Nesporné však je, že ku dňu 31.12.2004 § 53 špecifikoval spotrebiteľské zmluvy len ako kúpnu zmluvu, zmluvu o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v 8. časti Obč. zák. a zmluvy podľa § 55, ktoré sa týkali práv užívať budovu alebo jej časť v časových úsekoch . Nesporné však je , že v čase uzavretia uvedenej úverovej zmluvy bol v platnosti zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch , ktorý v rozhodnom čase , teda v čase uzavretia zmluvy, stanovoval , že spotrebiteľským úverom sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. V zmysle vyššie uvedeného súd je toho názoru, že uvedená zmluva patrí nepochybne svojim obsahom medzi spotrebiteľské zmluvy vzhľadom k tomu, že bola pripravená vopred na formulári , vrátane znenia Všeobecných obchodných podmienok, ktorý formulár textu zmluvy a jeho obsahu, vrátane Všeobecných obchodných podmienok, bol vopred zo strany právneho predchodcu navrhovateľa pripravený bez možnosti odporcu meniť obsah a text uvedenej zmluvy. Jedná sa teda o klasickú typovú zmluvu bez možnosti žalovaného ako spotrebiteľa zasahovať do znenia tejto zmluvy a do obsahu dopredu pripravenej úpravy vzájomných práv a povinností. Súd je preto v danom prípade toho názoru, že uvedená zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je typickou spotrebiteľskou zmluvou vzhľadom na právnu povahu účastníkov konania , kde odporca vystupuje ako spotrebiteľ a právny predchodca navrhovateľa ako podnikateľ poskytujúci spotrebiteľský úver.
Súd vzhľadom na vyššie uvedené zdôrazňuje, že predovšetkým s poukazom na ustanov. § 54 ods. 1 Obč. zák. z tohto ustanovenia jednoznačne vyplýva záver o tom, že práva a povinnosti účastníkov spotrebiteľskej zmluvy sa nemôže odchýliť od Občianskeho zákonníka v neprospech spotrebiteľa. Podľa názoru súdu toto je možné aplikovať aj na skutočnosť, že Obch. zák. , podľa ktorého bola zmluva uzatváraná, má dlhšie premlčacie lehoty, než má Obč. zák. ,a preto je súd toho názoru, že v danom prípade je nutné aplikovať na vznesenú námietku premlčania práve príslušné ustanovenia o premlčaní, ktoré sú zakotvené v Občianskom zákonníku. Odporca jednoznačne nemohol ovplyvniť, podľa akého zákona sa bude postupovať, pretože zmluva bola už naformátovaná a všetky podmienky , povinnosti a práva už boli dané.
Je nesporné, že odporca vzniesol námietku premlčania , pričom z dôkazov vykonaných v tomto konaní jednoznačne vyplynulo, že právny predchodca navrhovateľa zmluvu vypovedal dňa 27.6.2005 , čo znamená, že 3-ročná premlčacia lehota začala plynúť od nasledujúceho dňa po doručení výpovede. Keďže však v tomto prípade navrhovateľ nepreukázal deň doručenia, súd vychádzal z predpokladu doručenia v lehote 3 dní od vyhotovenia výpovede , teda 30.6.2005. 3- ročná premlčacia lehota teda začala najskôr plynúť dňa 1.7.2005 a uplynula dňa 1.7.2008. Navrhovateľ jednoznačne podal návrh až 16.1.2012 , teda po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty, a preto jeho nárok je premlčaný. Je právne bezvýznamné , že v pokuse o zmier zo dňa 16.12.2011 bol odporca vyzývaný k zaplateniu dlhu do 23.12.2011 a rozhodne od tejto doby nie je možné počítať premlčanie. K premlčaniu by v tomto prípade došlo aj pokiaľ by súd počítal lehoty podľa Obchodného zákonníka, podľa ktorého platí 4-ročná premlčacia lehota, ktorá by uplynula dňa 1.7. 2009.
Na základe vyššie uvedeného záveru súd preto návrh navrhovateľa ako neskoro uplatnený zamietol , pretože námietka premlčania vznesená odporcom, bola dôvodná.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanov. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému účastníkovi t.j. odporcovi súd náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne neuplatnil a ani mu žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným
počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.