Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23P-32-2012.pdf
PDF · 97.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-23P/32/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Gabrielou Tomčovčíkovou Šandalovou v právnej veci navrhovateľky Z. V., D.. XX.X.XXXX, trvale bývajúcej D. Ž. X. Č.. XX S. G. - Š., proti odporcovi D. V., D.. XX.XX.XXXX, trvale bývajúcemu D. Ž. X. Č.. XX S. G. - Š., za účasti maloletých detí U. V., D.. XX.X.XXXX a S. V., D.. XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, Staničné námestie č. 9, Košice, pracovisko Košice II, v konaní o rozvod manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov Z. V., F.. F., D.. XX.X.XXXX a D. V., D.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu G. S., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.
Na čas po rozvode manželstva rodičov schvaľuje rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej zveruje maloleté deti V. S., D.. XX.X.XXXX V. U., D.. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná sa o maloleté deti osobne starať, zastupovať ich a spravovať ich majetok a zaväzuje otca prispievať na výživu maloletej S. výživným vo výške po 120 € mesačne a na výživu maloletej U. po 80 € mesačne, od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna, ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletých detí.
Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným na tunajšom súde dňa 16.2.2012 a doplnením podania zo dňa 14.3.2012 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom, maloleté deti U. a S. zveril do jej osobnej starostlivosti a zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 300 € mesačne, vo vzťahu k úprave styku odporcu s maloletými deťmi navrhla, aby odporca bol oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi neobmedzene. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo bolo s odporcom spočiatku harmonické, problémy nastali až vo chvíli, keď sa odporca začal venovať duchovnej jóge, meditáciám, hádky boli kvôli tomu čoraz častejšie a spolužitie v jednej domácnosti sa stalo neznesiteľným, preto v auguste 2011 odišla s deťmi bývať k jej rodičom, s odporcom sa intímne nestýkajú, k odporcovi stratila citový vzťah a nevidí nádej na obnovenie manželského spolužitia, nefunkčné manželstvo taktiež nevytvára vhodné prostredie pre výchovu ich spoločných maloletých detí, ktoré chce naďalej vychovávať v pokojnom prostredí.
Odporca vo svojom vyjadrení zo dňa 13.4.2012 uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, taktiež súhlasí so zverím maloletých detí matke, na maloleté deti bude dobrovoľne prispievať výživným vo výške 100 € mesačne pre každú dcéru a styk žiadal upraviť neobmedzene.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX S. G.. U oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú štátni občania SR, slovenskej národnosti. Z manželstva pochádzajú 2 maloleté deti, a to U., D.. XX.X.XXXX V. S., D.. XX.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo D. Ž. X. Č.. XX S. G..
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu, manželstvo s odporcom uzatvárali po predchádzajúcej dvojročnej predmanželskej známosti z lásky, plánovali spoločnú budúcnosť, založenie rodiny, spočiatku bolo manželstvo normálne, už od začiatku manželstva sa odporca venoval jóge, avšak postupne sa táto jeho činnosť stala závislosťou, prešla do určitého fanatizmu a prestal sa venovať reálnym potrebám, venoval sa len meditáciám, neriešil problémy, dlžoby, ktoré mali, došlo u neho k zlyhaniu ľudského faktora, čo následne viedlo k tomu, že sa s deťmi odsťahovala, s odporcom komunikujú normálne ohľadom maloletých detí, z ich manželstva pochádzajú 2 maloleté deti, U., ktorá navštevuje 5. ročník základnej školy a S., ktorá navštevuje materskú školu, otec na deti prispieva finančnými prostriedkami, okrem týchto detí ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá, bývajú u rodičov, ktorým zatiaľ na chod domácnosti ničím neprispieva, keďže ukončila predĺženú materskú dovolenku v marci 2012 a v súčasnosti je evidovaná na úrade práce a hľadá si zamestnanie, jej jediným príjmom sú rodinné prídavky, obnoviť manželské spolužitie nemá záujem.
Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že v ich manželstve s navrhovateľkou vznikali nedorozumenia od jeho začiatku, nielen pre jeho zameranie na jógu, ale všeobecne, navrhovateľku nikdy do ničoho nenútil, ale keď sa začal venovať jóge intenzívnejšie, tak nastala v ich živote kritická situácia, viackrát zvažovali rozchod, nakoniec sa stále pokúsili udržať ich spolužitie ďalej, navrhovateľka však nevie prekonať odpor k tejto činnosti, ktorú robí, preto spolu s navrhovateľkou dospeli k záveru, že ich vzájomné spolužitie je neudržateľné a rozhodli sa ho ukončiť, pokiaľ ide o ich deti, je maximálne ústretový, chce deťom do budúcna pomáhať podľa svojich finančných možností, iné vyživovacie povinnosti nemá, býva u svojich rodičov a je zamestnaný S. Z. X.. Z.. Z. G., okrem tohto príjmu iný príjem nemá.
Zo správy kolízneho opatrovníka doručenej súdu dňa 23.4.2012 vyplýva, že navrhovateľka ani odporca nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia, navrhovateľka trvá na podanom návrhu v celom rozsahu s odôvodnením, ktoré uviedla v písomnom vyhotovení, odporca vyjadril vo veci rovnaké stanovisko, navrhovateľka je v súčasnosti evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach ako uchádzačka o zamestnanie, aktuálne poberá rodinné prídavky na 2 nezaopatrené deti v sume 45,08 € mesačne, býva u svojich rodičov v rodinnom dome, kde má k dispozícii 1 samostatnú miestnosť, na chod domácnosti neprispieva, hradí splátky úveru vlastného stavebného sporenia, odporca je zamestnaný S. Z. X.. Z.. Z. G., kde dosahuje čistý priemerný mesačný príjem v sume 900 €, zdržiava sa v 1-izbovom byte, ktorého nájomníčkou je jeho matka, náklady na bývanie znášajú jeho rodičia, odporca uviedol povinnosť splácať pôžičky, ktoré nie sú aktuálne nikým zabezpečované, maloletá S. navštevuje materskú školu, kde matka zabezpečuje úhrady spojené so stravovaním a školným, žiadnu záujmovú aktivitu nevykazuje, maloletá U. je žiačkou 5. ročníka Základnej školy S. D. Ž., stravuje sa v jedálni s mesačnou úhradou 1,50 €, kedy je zohľadňovaná hmotná núdza rodiny, maloletá taktiež nenavštevuje žiadne voľnočasové aktivity, v súvislosti s úpravou rodičovských práv a povinností rodičia uzavreli dohodu, ktorú kolízny opatrovník odporučil schváliť, keďže je v záujme maloletých detí.
Z výpovede kolíznej opatrovníčky vyplýva, že trvá na písomnom vyjadrení vo veci a pokiaľ rodičia uzavrú rodičovskú dohodu, odporučila túto dohodu rodičov schváliť.
Obaja rodičia na pojednávaní zhodne uviedli, že žiadajú schváliť rodičovskú dohodu vo veci úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom, v zmysle ktorej navrhli, aby súd zveril obe maloleté deti na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matke, pokiaľ ide o výšku výživného navrhli, aby bol otec maloletých detí zaviazaný prispievať na výživu maloletých detí spolu vo výške 200 € mesačne, pokiaľ ide o úpravu styku otca s maloletými deťmi, tento nežiadali upraviť, keďže sa vedia na styku s deťmi dohodnúť.
Z listinných dôkazov a výpovedí účastníkov konania vyplýva, že navrhovateľka poberala do marca 2012 rodičovský príspevok na zabezpečenie starostlivosti o dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom vo výške 194,70 € mesačne, je v súčasnosti nezamestnaná a jej jediným príjmom sú prídavky na deti vo výške 45,08 €, odporca pracuje v spoločnosti X.. Z.. Z. G., Z..F..P.., s čistým priemerným mesačným príjmom cca 1070,54 €.
Podľa ust. § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ust. § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny , ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihladne na záujem maloletých detí.
Podľa ust. § 36 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Ak manželstvo, z ktorého pochádzajú maloleté deti, zaniklo smrťou alebo vyhlásením jedného z manželov za mŕtveho a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, môže súd na návrh upraviť styk maloletého dieťaťa s blízkymi osobami zomrelého manžela alebo manžela, ktorý bol vyhlásený za mŕtveho. Ustanovenie § 25 sa použije primerane.
Podľa ust. § 24 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa ust. § 25 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.
Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
Podľa ust. § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa ust. § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Podľa ust. § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 65 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
Výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa ust. § 75 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa ust. § 76 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
Podľa ust. § 77 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
Podľa ust. § 78 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa ust. § 157 ods. 2 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podia ktorých rozhodol.
V danom prípade súd skúmal, či rozvrat manželstva účastníkov konania je tak hlboký a trvalý, že už neplní účel a obnovenie manželského spolužitia už nie je možné. Prihliadol pritom najmä na skutočnosť, že ani jeden z účastníkov neprejavil záujem o obnovu spolužitia.
V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, manželstvo je nefunkčné, neplní svoj spoločenský účel a je iba formálnym zväzkom, z uvedeného dôvodu súd manželstvo účastníkov v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia rozviedol. Zároveň súd schválil rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom na čas po rozvode v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti od ich narodenia, otca zaviazal prispievať na výživu maloletej S. výživným vo výške po 120 € mesačne a maloletej U. výživným vo výške po 80 € nezačne od právoplatnosti tohoto rozsudku do budúcna, pretože podľa názoru súdu rodičovská dohoda nie je v rozpore so záujmami maloletých detí a rodičmi dohodnuté výživné je primerané.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie
je, súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, keďže v priebehu konania súd nezistil okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie trov jednému z účastníkov, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko účastníci konania sa tohto práva účinne vzdali.