Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7C/3/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Novom Meste nad Váhom samosudkyňou Mgr. Stanislavou Miklánkovou v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO 35 925 922, proti odporkyni: Š.Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, Č., štátna občianka Slovenskej republiky, o zaplatenie 1.043,70 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 802,85 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 776,51 Eur od 01.09.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 33,75 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd návrh navrhovateľa zamieta.

III. Súd určuje, že podmienka vo Všeobecných obchodných podmienkach platných ku dňu uzavretia zmluvy, t.j. 08.04.2008 v bode 7.3 v časti: „V prípade, že nastane niektorá zo skutočností uvedených v článku 8 bod 8.4, ktorá je dôvodom pre uplatnenie práva veriteľa na odstúpenie od zmluvy o úvere, je veriteľ oprávnený žiadať a v takom prípade je klient povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu až do sumy zodpovedajúcej 100% v tej dobe dlžnej čiastky úveru. Okrem toho je v takom prípade klient povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške zodpovedajúcej súhrnnej výške úrokov z úveru odo dňa platnosti odstúpenia do dňa, ku ktorému sa podľa zmluvy o úvere malo skončiť riadne splácanie úveru, ak by klient úver viac nečerpal a pravidelne platil iba minimálnu splátku úveru. Úhrada zmluvnej pokuty nezbavuje klienta povinnosti uhradiť úroky z omeškania a prípadne poplatok z omeškania.“ je neprijateľná.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 18.04.2011 domáhal, aby súd

uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 1.043,70 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 802,85 Eur od 01.09.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 62,50 Eur. Uviedol, že odporkyňa uzavrela dňa 08.04.2008 so spoločnosťou COFIDIS, a.s. so sídlom v Bratislave Zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, v zmysle ktorej bol odporkyni poskytnutý úver vo výške 663,88 Eur a ktorý sa zaviazala splácať v mesačných splátkach po 26,52 Eur vrátane úroku vo výške 2,14% mesačne a náhrady poistného za poistenie schopnosti splácať úver vo výške 0,65% aktuálneho dlhu za každé poistné obdobie. Odporkyňa túto povinnosť porušila a mesačné splátky riadne nesplácala, čím vznikol spoločnosti COFIDIS, a.s. nárok na poplatok z omeškania vo výške 8% z každej minimálnej splátky úveru, s ktorou sa odporkyňa ocitla v omeškaní o viac ako 15 dní ako aj nárok na úrok z omeškania vo výške 9% z dlžnej čiastky ročne podľa a listom zo dňa 03.08.2009 spoločnosť odstúpila od zmluvy, čím sa stali celý do tej doby nesplatený úver ako i všetky

ostatné peňažné záväzky zo zmluvy splatnými. Navrhovateľ ďalej uviedol, že dňa 30.10.2009 uzavrel so spoločnosťou COFIDIS a.s. zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej prešla pohľadávka zo zmluvy o revolvingovom úvere na navrhovateľa, pričom postúpenie pohľadávky bolo odporkyni oznámené. Navrhovateľ špecifikoval žalovanú sumu 802,85 Eur ako nesplatenú istinu úveru 606,46 Eur, úrok vo výške 124,77 Eur, náhradu poistného vo výške 45,28 Eur a poplatok z omeškania vo výške 26,34 Eur. Zároveň si uplatnil i nárok na zaplatenie časti zmluvnej pokuty podľa článku 7.3 všeobecných obchodných podmienok vo výške 30% z dlžnej čiastky úveru ku dňu odstúpenia od zmluvy, teda sumu 240,85 Eur.

Dňa 23.04.2012 bolo súdu doručené doplnenie návrhu, v ktorom navrhovateľ zaslal prehľad vyčíslenia výšky úroku, poplatku z omeškania a náhrady poistného.

Následne, na základe výzvy, bolo súdu dňa 22.05.2012 doručené ďalšie podanie navrhovateľa, v ktorom uviedol, že z dôvodu administratívneho pochybenia upresňujú nesplatenú časť istiny na sumu 606,46 Eur, nakoľko odporkyňa uhradila sumu 57,42 Eur. uviedli, že odporkyňa čerpala úveru dňa 10.04.2008, výška mesačnej splátky bola 26,52 Eur so splatnosťou vždy ku 13. dňu v danom kalendárnom mesiaci a odporkyňa sa do omeškania dostala dňa 11.09.2008 s tým, že končená splatnosť úveru bola dňa 12.11.2009.

Odporkyňa na pojednávaní dňa 28.03.2012 uviedla, že v roku 2006 si zobrala úver vo výške 20.000,- Sk, pričom minimálne 5 alebo 6 splátok zaplatila po 800,- Sk mesačne Nakoľko mala veľké zdravotné problémy, požiadala navrhovateľa o splátky, pričom tento jej nevyhovel. Poslednú splátku uhradila v roku 2008. Na pojednávaní dňa 30.04.2012 uviedla, že uhradili minimálne tri až štyri splátky, pričom doklad o úhrade nenašla.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvou o úvere zo dňa 08.04.2008, všeobecnými obchodnými podmienkami, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 06.11.2009, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 18.09.2009, doplneniami návrhu ako i ďalším obsahom spisu, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 08.04.2008 uzatvoril právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť COFIDIS, a.s. a odporkyňa Zmluvu o revolvingovom úvere č. 70126827 v zmysle ktorej sa veriteľ zaviazal poskytnúť dlžníkovi úverový limit vo výške 20.000,- Sk. Právny predchodca navrhovateľa je obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri s predmetom činnosti - poskytovanie úverov zo zdrojov, na ktoré sa nevyžaduje bankové povolenie, odporkyňa je fyzickou osobou, nepodnikateľom.

Listom zo dňa 03.08.2009 právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Cofidis a.s. oznámila odporkyni odstúpenie od zmluvy z dôvodu, že odporkyňa si neplní svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy o úvere, porušením ustanovenia článku 4.1 VOP. s tým, že odstúpenie od zmluvy je účinné momentom doručenia podľa bodu 12.4 VOP a a účinnosťou odstúpenia od zmluvy o úvere sa zmluva o úvere končí a pokiaľ už došlo k čerpaniu úveru na jej základe, celý do tej doby nesplatený úver i ďalšie peňažné záväzky zo zmluvy sa stávajú splatnými a odporkyňa je povinná ich uhradiť v plnej výške.

Listom zo dňa 06.11.2009 oznámil navrhovateľ odporkyni, že pohľadávka vo výške vyplývajúca z úverovej zmluvy č. 70126827 bola postúpená spoločnosťou Cofidis. a.s. na navrhovateľa. Zároveň jej oznámil výšku dlhu s príslušenstvom vo výške 802,85 Eur s tým, aby túto uhradila najneskôr do 7 dní od obdržania tohto oznámenia.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme. Podľa písm. b) tohto zákonného ustanovenia zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa ustanovenia o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa bodu 2.1 VOP sa na základe zmluvy o úvere veriteľ zaviazal na žiadosť klienta poskytnúť mu peňažné prostriedky až do výšky dohodnutého úverového limitu a klient sa zaviazal takto poskytnuté peňažné prostriedky veriteľovi vrátiť spolu s úrokmi z úveru a prípadnými poplatkami spojenými s poskytnutím a správou úveru.

Podľa bodu 4.1. VOP je klient povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver v súlade so zmluvou o úvere, predovšetkým je povinný platiť minimálne splátky úveru riadne a včas, inak môže veriteľ v súlade s čl. 8.4 VOP vyhlásiť úver za okamžite splatný.

Podľa bodu 5.1 VOP úver je úročený a klient sa zaväzuje okrem istiny platiť veriteľovi úroky z úveru . Okrem toho sa klient zaväzuje platiť poplatky veriteľa súvisiace s poskytovaním úveru a jeho splácaním a tiež sankcie spojené s porušení povinností podľa zmluvy o úvere ako sú opísané v týchto VOP a v Sadzobníku poplatkov veriteľa, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou VOP a tiež zverejnenom a internetovej stránke veriteľa.

Podľa bodu 5.2 VOP je klient povinný platiť veriteľovi za poskytnutie úveru úrok zo sumy poskytnutého úveru, a to vždy podľa aktuálnej úrokovej sadzby veriteľa.

Podľa bodu 5.5 VOP sa klient zaviazal platiť poplatky súvisiace s úverom ktoré sú uvedené v Sadzobníku poplatkov.

Podľa bodu 7.2 VOP, v prípade, že má porušenie zmluvných povinností klienta povahu omeškania s plnením peňažných záväzkov voči veriteľovi, je klient povinný zaplatiť veriteľovi úroky z omeškania vo výške 0,08% z dlžnej čiastky denne, počínajúc prvým dňom omeškania. Okrem toho, v prípade omeškania klienta s úhradou minimálnej splátky úveru je veriteľ oprávnený žiadať a dlžník povinný uhradiť poplatok z omeškania, a t vo výške 8% z každej minimálnej splátky úveru, s ktorou sa klient ocitol v omeškaní o viac ako 15 dní.

Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný. Odporkyňa nepoprela výšku úveru, ktorý jej bol poskytnutý, t.j. 663,88 Eur. Pokiaľ uviedla, že zaplatila niekoľko splátok a súdu nepredložila žiadny dôkaz, vychádzal súd z prehľadu operácií predložených navrhovateľom, z ktorého vyplýva, že uhradila 4 splátky po á 26,52 Eur, jednu splátku 85,94 Eur.

Jednotlivé splátky boli započítané na úhradu úrokov z úveru, poplatkov súvisiacich s úverom, poplatkov súvisiacich s poistením v zmysle článku 4 VOP. Dlžná suma 802,85 Eur tak predstavuje sumu nesplatenej istiny úveru vo výške 606,46 Eur, vyčísleného úroku vo výške 124,77 Eur, poistného vo výške 45,28 Eur a poplatku z omeškania vo výške 26,34 Eur.

Podľa bodu 7.3 VOP, v prípade, že nastane niektorá zo skutočností uvedených v článku 8 bod 8.4, ktorá je dôvodom pre uplatnenie práva veriteľa na odstúpenie od zmluvy o úvere, je veriteľ oprávnený žiadať a v takom prípade je klient povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu až do sumy zodpovedajúcej 100% v tej dobe dlžnej čiastky úveru. Okrem toho je v takom prípade klient povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške zodpovedajúcej súhrnnej výške úrokov z úveru odo dňa platnosti odstúpenia do dňa, ku ktorému sa podľa zmluvy o úvere malo skončiť riadne splácanie úveru, ak by klient úver viac nečerpal a pravidelne platil iba minimálnu splátku úveru. Úhrada zmluvnej pokuty nezbavuje klienta povinnosti uhradiť úroky z omeškania a prípadne poplatok z omeškania.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 53 ods. 2, 3 Občianskeho zákonník, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa , za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Ochrana spotrebiteľa pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách vychádza z predpokladu, že spotrebiteľ je z hľadiska informovanosti a z hľadiska vyjednávacej pozície v slabšom postavení a má spravidla na výber buď zmluvu vopred naformulovanú dodávateľom akceptovať so všetkými formulárovými klauzulami alebo ju odmietnuť. Možnosť zmeny štandardných podmienok zo strany spotrebiteľa je len iluzórna a je zrejmé, že ide o rovnosť len formálnu. Aby sa dosiahla faktická rovnosť, je to možné dosiahnuť len vonkajším zásahom (porov. rozsudky Mostaza Claro, C 168/05, bod 25, Océano Grupo Editorial SA C ).

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa , , súd môže v rozsudku, ktorý sa týka sporu zo spotrebiteľskej zmluvy, aj bez návrhu vysloviť, že určitá podmienka používaná v spotrebiteľských zmluvách dodávateľom je neprijateľná. Ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve alebo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky alebo mu na základe takejto podmienky súd uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, súd aj bez návrhu výslovne uvedie túto zmluvnú podmienku vo výroku rozhodnutia.

Podľa , výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Z pohľadu náhrady škody plní zmluvná pokuta funkciu paušalizovanej náhrady škody. Požiadavka súladu s dobrými mravmi sa týka i stanovenia zmluvnej pokuty.

Súd považuje dojednanú zmluvnú pokutu so zreteľom na skutočnosť, že od odporkyne, ako i od ďalších spotrebiteľov žiada dodávateľ zaplatiť zmluvnú pokutu až do sumy zodpovedajúcej 100% v tej dobe dlžnej čiastky úveru s tým, že úhrada zmluvnej pokuty nezbavuje klienta povinnosti uhradiť úroky z omeškania a prípadne poplatok z omeškania za neprijateľnú, poškodzujúcu spotrebiteľa.

Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 240,85 Eur zamietol, s poukazom na skutočnosť, že ustanovenie upravujúcom zmluvnú pokutu určil ako neprijateľnú zmluvnú podmienku.

Podľa prvá veta , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom k tomu, že ku dňu 01.09.2009 bola základná úroková sadzba ECB 1%, súd navrhovateľovi priznal i úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 776,51 Eur (t.j. zo sumy predstavujúcej nesplatenú istinu úveru 606,46 Eur, vyčísleného úroku 124,77 Eur a poistného 45,28 Eur) počnúc dňom 01.09.2009 (t.j. 10. dňom odo dňa odoslania oznámenia o odstúpení od zmluvy podľa čl 12.4. VOP) do zaplatenia.

Vo zvyšnej časti, t.j. v časti, v ktorej sa domáhal úrokov z omeškania z vyčísleného poplatku z omeškania v výške 26,34 Eur súd návrh navrhovateľa zamietol, nakoľko poplatok z omeškania je sankciou dojednanou pre prípad omeškania, ktorý nemôže byť opätovne sankcionovaný úrokom z omeškania.

Podľa , , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Navrhovateľ mal v predmetnej právnej veci úspech v 77%, odporkyňa mala úspech v 23%, navrhovateľovi tak patrí náhrada trov konania vo výške 54% sumy, ktorá predstavuje ním účelne vynaložené trovy konania, v danom prípade zaplatený súdny poplatok (54% zo sumy 62,50 Eur predstavuje sumu 33,75 Eur).

O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným ustanovením a čiastočne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 33,75 Eur, spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak nebude povinnosť uložená

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.