Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/104/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a sudcov JUDr. Igora Ragana a JUDr. Júliusa Tótha v spore žalobcu: TOMAR best s.r.o., Obrancov mieru 357, 059 34 Spišská Teplica, IČO: 47 191 929, proti žalovanému: BauTop, s.r.o., 053 13 Arnutovce 130, IČO: 43 982 671, zastúpený: JUDr. Emília Šimkuláková, advokátka, Starosaská 6, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 17 081 521, o zaplatenie 31.476,- eur s príslušenstvom a vzájomnej žalobe na zaplatenie 1.609,09 eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. -556 z 31. marca 2023, takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. -556 z 31. marca 2023.

II. Žalobcovi priznáva proti žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol takto:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.109,55 eur, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 31.476,- eur od 15.2.2017 do 12.3.2017, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 3.109,55 eur od 15.2.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a v prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

II. Vzájomnú žalobu žalovaného voči žalobcovi v celom rozsahu zamieta.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 62 %. O konkrétnej výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení veci samej.

IV. Štát má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 19 % a voči žalovanému v rozsahu 81 %. O konkrétnej výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení veci samej.

2. Súd prvej inštancie toto rozhodnutie odôvodnil tým, že pôvodne predmetom tohto sporu bolo zaplatenie 31.476,- eur s úrokom z omeškania z toho dôvodu, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 23.9.2016 zmluvu o spolupráci na stavbe – Obnova bytového domu Odra, Šrobárova 2668, Poprad – výmena rozvodov, zdravotechnika a vzduchotechnika. Spolupráca bola dohodnutá v rozsahu výmeny stúpacích potrubných rozvodov studenej vody a teplej úžitkovej vody pre 4 vchody v sume 17.845,20 eur, odhlučnenie kanalizácie pre 4 vchody v sume 16.815,86 eur, výmena príjmových potrubí v medi pre

4 vchody v sume 8.291,44 eur, výmena vzduchotechniky pre 8 vchodov v sume 39.999,- eur. Zahájenie prác bolo dohodnuté na deň 26.9.2016 a protokolárne odovzdanie diela na deň 21.10.2016.

3. Potom ako súd prvej inštancie rozhodol svojím skorším rozsudkom č.k. -419 z 10. septembra 2020 tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 3.109,55 eur s 9 % úrokom z omeškania a v prevyšujúcej časti žalobu o zaplatenie bezdôvodného obohatenia zamietol a konanie o zaplatenie 23.822,50 eur zastavil a žalobcovi uložil povinnosť na základe protinávrhu zaplatiť žalovanému 1.609,09 eur, proti tomuto skoršiemu rozsudku sa odvolal žalobca aj žalovaný.

4. Súd prvej inštancie uviedol, že po tomto skoršom rozhodnutí predmetom tohto sporu zostal už len nárok žalobcu na zaplatenie 7.653,50 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 31.476,- eur od 15.2.2017 do 12.3.2017 a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 7.653,50 eur od 13.3.2017 do zaplatenia titulom ceny za vykonanie diela a vzájomný nárok žalovaného na zaplatenie 1.609,09 eur titulom náhrady nákladov za opravu vodovodných rozvodov.

5. Súd prvej inštancie uviedol, že potom ako vo veci rozhodol skorším rozsudkom z 10. septembra 2020, proti ktorému podal odvolanie žalobca a žalovaný, odvolací súd zrušil skorší rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi 3.109,55 eur a o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti, o zaplatenie bezdôvodného obohatenia a povinnosti žalobcu zaplatiť žalovanému na základe protinávrhu 1.609,09 eur a o náhrade trov konania. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd, ktorý zrušil skorší rozsudok súdu prvej inštancie vydaný v tomto spore a to svojím uznesením č.k. -487 z 10. septembra 2021 a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. V odôvodnení svojho uznesenia odvolací súd k posúdeniu platnosti zmluvy o dielo označenej ako „Zmluva o spolupráci“ a na ňu nadväzujúcu písomnú objednávku č. 16VO0775 zo dňa 23.9.2016 uviedol, že je založený na neformálnosti zmluvných vzťahov. To znamená, že určité typy zmlúv uzatváraných v obchodnoprávnych vzťahoch môžu byť uzatvorené aj v ústnej forme. Medzi takéto neformálne zmluvné typy patrí aj zmluva o dielo upravená v a nasl. , ktorá môže byť uzatvorená aj v ústnej forme. Táto ústna forma znamená, že pre platnosť zmluvy o dielo nemusia byť všetky náležitosti zmluvy o dielo uvedené v písomnej forme, ak nie je medzi zmluvnými stranami sporné, čo je predmetom diela a aká je cena diela. Ďalej odvolací súd poukázal, že v prejednávanom spore nebolo medzi stranami sporné to, čo je predmetom diela a akú cenu si žalobca so žalovaným dohodli. Žalobca spochybňuje platnosť zmluvy o dielo „zmluvné podmienky spolupráce“ z 23.9.2016, avšak nespochybňuje objednávku č. 16VO0775 z 23.9.2016. Odvolací súd pri porovnaní objednávky a zmluvy uviedol, že na tejto objednávke z 23.9.2016 je uvedená dodávka a montáž výmeny stúpajúcich výmenných rozvodov a položkovite sú tam uvedené jednotlivé druhy prác a ceny za každú z týchto 5 druhov vykonaných prác v celkovej sume 99.541,80 eur. Tie isté položky v takej istej cene sú uvedené aj v čl. III. zmluvy o dielo presne v tých istých položkách a v tých istých cenách. Preto tvrdiť, že žalobca vykonal práce na základe objednávky a nie na základe zmluvy, je nelogické a nemá skutkový základ preto, aby súd posúdil predmetný vzťah účastníkov konania ako nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia dôvodiac, že zmluvný vzťah medzi nimi platne nevznikol. Nie je možné vzťahy medzi podnikateľmi podriadiť pod bezdôvodné obohatenie, bez reálneho právneho základu, a teda bez predbežného posúdenia, či zmluva, ktorú zjavne podpísali a ktorá sa zjavne realizovala, aby bola posudzovaná ako bezdôvodné obohatenie, keď nie je rozpor v predmete sporu a ani nie je rozpor v tom, že bola dohodnutá cena, aj keď nie v zmluve, ktorú by podpísali dvaja konatelia žalovaného, tak ako to vyžaduje konanie za žalovaného v zmysle zápisu v obchodnom registri. Zmluva o dielo nemusí byť uzatvorená v písomnej forme a preto aj na základe predmetnej zmluvy o dielo nepodpísanej druhým konateľom a na základe objednávky, ktorú žalobca zjavne plnil, môže vzniknúť zmluva o dielo. Preto záver súdu prvej inštancie o neplatnosti zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným bol nesprávny a nesprávny bol aj záver súdu prvej inštancie o tom, že uplatnený nárok žalobcu je nárokom z titulu bezdôvodného obohatenia. Následne bol nesprávne posudzovaný uplatnený peňažný nárok žalobcu, ak ho neposúdil ako nárok na zaplatenie ceny, ale nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Z dvoch znaleckých posudkov, ktoré vypracovala na návrh žalobcu znalkyňa Ing. Pethőová a na návrh žalovaného Ing. Zima vyplýva, že znalci sa zhodli na rozsahu prác vykonaných žalobcom pre žalovaného, nezhodli sa však na cene týchto prác. Je treba uviesť, že cena je termín, ktorý používa pri odplate za vykonané dielo a nie ako hodnota bezdôvodného obohatenia. Znalec Ing. Zima vychádzal z dohody strán sporu o cene v predmetnej objednávke a v zmluve o dielo z 23.9.2016. Preto výpočet, ktorý vykonal znalec Ing. Zima možno považovať za výpočet, ktorý je určujúci pre toto konanie, ak vychádzal z dohody strán

sporu o cene diela. Preto odvolací súd považoval za dôvodné tvrdenie žalovaného v odvolaní, že ak žalobca realizoval dielo na základe objednávky a cenu fakturoval podľa tejto objednávky, rešpektoval teda objednávkou založený zmluvný vzťah a preto súd nemohol žalobcovi priznať uplatnenú peňažnú pohľadávku titulom bezdôvodného obohatenia, pretože ak dielo bolo vykonané na zmluvnom základe, nedošlo k bezdôvodnému obohateniu, ale žalobcovi ako zhotoviteľovi vznikol nárok na zaplatenie ceny za vykonané dielo podľa a to vykonaním diela a jeho riadnym odovzdaním žalovanému ako objednávateľovi diela. Odvolací súd uviedol, že pre žalovaného ako objednávateľa diela vyplýva podľa povinnosť predmet diela prehliadnuť podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela, teda po odovzdaní diela dňa 27.10.2016 ako to vyplýva zo zápisu o odovzdaní a prevzatí diela (č.l. 25 spisu) a pre žalovaného vyplýva právo oznámiť žalobcovi ako zhotoviteľovi diela vady diela v zmysle , teda bez zbytočného odkladu potom čo ich zistí, alebo potom čo ich mal možnosť zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke diela uskutočnenej pri odovzdaní diela, avšak najneskôr do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Inak súd nemôže objednávateľovi diela priznať nároky z vád diela. Žalovaný si v tomto konaní uplatnil vzájomnou žalobou zo dňa 14.4.2020 (č. l. 390 spisu) zaplatenie 1.609,09 eur za odstránenie vád, ktoré žalovaný reklamoval listom z 2.10.2019 a ktoré žalobca neodstránil ako to vyplýva z tejto vzájomnej žaloby, čo nepoprel ani žalobca. To znamená, že žalovaný u žalobcu mal týmto listom uplatniť nárok z vád diela. Žalovaný tento svoj nárok z vád diela musí v konaní preukázať. Ide o nárok na výmenu použitých ventilov Ferro namiesto ventilov Herz, resp. zmenených na ventily Giacomini. Žalovaný tvrdil, že tieto použité ventily Ferro neboli dohodnuté v zmluve ani v rozpočte, boli poruchové a preto žalovaný tieto ventily na vlastné náklady vymenil, čo predstavuje vynaložené náklady na odstránenie týchto vád v sume 1.609,09 eur. K tomuto nároku žalovaného voči žalobcovi uplatneného vzájomnou žalobou, odvolací súd uviedol, že žalovaný bude musieť preukázať v zmysle , že žalobcu riadne vyzval na odstránenie týchto vád podľa , teda najneskôr po odovzdaní predmetu diela, alebo bez zbytočného odkladu, potom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej pri prevzatí diela dňa 27.10.2016. Súd prvej inštancie bude musieť posúdiť, či oznámenie vád diela zo strany žalovaného listom z 2.10.2019 spĺňa požiadavku oznámenia vád diela bez zbytočného odkladu potom, čo ich žalovaný ako osoba odborne znalá mohla zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti a následne posúdi súd prvej inštancie, či žalovaný bol oprávnený sám tieto vady odstrániť na náklady žalobcu a následne si uplatňovať tieto náklady u žalobcu v sume 1.609,09 eur.

6. Odvolací súd v svojom zrušujúcom uznesení uviedol, že úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude doplniť dokazovanie o nároku žalobcu na zaplatenie zostatku dohodnutej ceny diela podľa záverov vyslovených odvolacím súdom. Taktiež súd prvej inštancie posúdi vzájomný návrh žalovaného o zaplatenie 1.609,09 eur, či žalovaný má nárok na náhradu nákladov vynaložených na výmenu ventilov Ferro za ventily Giacomini a či použitie týchto ventilov Ferro bolo v súlade so schválenou cenovou ponukou a rozpočtom alebo nie a či žalovaný pred výmenou týchto ventilov svojpomocne, postupoval vo vzťahu k žalobcovi v súlade s ustanoveniami o oznámení vád diela.

7. Súd prvej inštancie následne po vrátení veci odvolacím súdom, pokračoval vo vykonávaní dokazovania a vyzval strany sporu, či majú ďalšie návrhy na dokazovanie. Žalobca nedoručil súdu prvej inštancie žiadne vyjadrenie. Až po pojednávaní konanom dňa 1.3.2023, na ktorom súd vyhlásil uznesenie, ktorým ukončil dokazovanie a pojednávanie odročil za účelom vyhlásenia rozsudku, žalobca doručil dňa 23.3.2023 vyjadrenie s listinami ohľadom zádržného. Vzhľadom k tomu, že prostriedky procesnej obrany a procesného útoku možno v zmysle uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí, mal súd prvej inštancie za to, že uvedené vyjadrenie s listinami bolo doručené oneskorene, preto súd na ne neprihliadol.

8. Žalovaný po výzve súdu prvej inštancie uviedol, že pokiaľ ide o nárok žalobcu zotrváva žalovaný na svojich doterajších tvrdeniach a to, že znaleckým dokazovaním podľa znaleckého posudku znalca Ing. Zimu bolo preukázané aká je cena prác, ktoré žalobca skutočne dodal. Tieto práce znalec ocenil na sumu 23.465,63 eur bez DPH a murárske výpomoci predstavujú 3.466,42 eur bez DPH. Žalovaný uviedol, že v zmluve o dielo a v cenovej ponuke neboli murárske výpomoci dohodnuté ako osobitné položky samostatne ocenené a žalobca nikdy murárske výpomoci ani samostatne nefakturoval ani si ich v tomto konaní neuplatnil. Uplatnil si len to, čo bolo obsiahnuté v cenovej ponuke a preto žalobca má nárok len na zaplatenie 23.465,63 eur bez DPH z čoho mu už žalovaný uhradil 23.922,50 eur bez DPH,

teda o 356,87 viac ako žalobcovi patrí. Žalovaný si preto písomným podaním z 9.5.2019 uplatnil tento preplatok a navrhol, aby súd zaviazal žalobcu na vrátenie 356,87 eur a na tomto návrhu žalovaný naďalej trvá. Žalovaný k vzájomnému návrhu o zaplatenie 1.609,09 eur uviedol, že z doterajšieho konania vyplynulo, že žalobca dodal ventily Ferro a žalobca tvrdil, že tieto ventily sú kvalitné a nikdy nebolo v dohode určené aké ventily má žalobca žalovanému dodať. Žalovaný toto tvrdenie žalobcu nepovažuje za pravdivé, pretože sám žalobca doložil k žalobe odborné stanovisko k zmenám v skutkovom stave realizovaného diela zo dňa 27.2.2017, z ktorého vyplýva, že „uzatváracie ventily zn. Giacomini sú ekvivalentnou náhradou za ventily zn. Herz, pokiaľ je dodržaná dimenzia podľa projektu.“ To znamená, že žalobca vedel, že majú byť dodané ventily Herz a môžu byť použité aj ventily Giacomini, avšak nie ventily Ferro, pretože tie nie sú kvalitné. Žalovaný nekvalitné ventily Ferro reklamoval listom z 2.10.2019 a žiadal o odstránenie vád. Žalobca vady neodstránil, čo v konaní nespochybnil. Žalobca iba oznámil žalovanému, že túto reklamáciu považuje za chabý pokus o ovplyvnenie súdneho konania. Vzhľadom na takýto postoj žalobcu si žalovaný nechal odstrániť vady na ventiloch v inej firme.

9. Žalovaný ďalej poukázal na to, že oznámil riadne a včas vady diela v zmysle a , . Uviedol, že žalobca vedel, že majú byť dodané ventily Herz, ktoré sú prípustnou a schválenou alternatívou ventilov Giacomini. Žalobca napriek tomu dodal ventily Ferro. Preto žalovaný navrhol žalobu o zaplatenie 7.653,50 eur, ktorá zostala predmetom sporu zamietnuť ako nedôvodnú a navrhol, aby súd uložil žalobcovi povinnosť vrátiť žalovanému preplatok 356,87 eur s 8 % úrokom z omeškania ročne od 9.5.2019 do zaplatenia. Žalovaný taktiež navrhol, aby súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému 1.609,09 eur s 8 % úrokom z omeškania ročne od 14.4.2020 do zaplatenia, teda na základe vzájomnej žaloby.

10. Žalobca v ďalšom vyjadrení trval na tom, že v čase objednávky neboli uvedené žiadne konkrétne typy ventilov, ktoré má použiť na predmetnom diele, čo jasne vyplýva aj z objednávky. Až po vykonaní prác po 4 mesiacoch boli dodatočne projektantom do projektu zdravotechniky uvedené ventily zn. Giacomini. Žalobca trval na tom, že zmluva o dielo preto nie je platná. Potom čo sa mesiac nerobilo na predmetnom diele nič, si žalovaný zobral inú firmu, ktorá dokončila ďalších 6 vchodov a použili ventily zn. Giacomini, nie zn. Herz ako chcel domový dôverník. Predmetná stavba sa realizovala zo Štátneho fondu rozvoja bývania, museli byť dodržané materiály podľa projektovej dokumentácie. Keďže sa robila zmena na streche, menila sa oceľová konštrukcia za drevenú, preto projektant musel zmeniť projekt a vtedy zahrnuli do projektu ventily zn. Giacomini. Predmetný bytový dom má 8 vchodov, z toho prvé dva robil žalobca a použil iné ventily ako Giacomini, ktoré následne do projektu zapracoval žalovaný a to až pol roka po jeho realizácii. Určite to nebolo z dôvodu havarijnej situácie, žeby predmetné ventily Ferro praskali. Bolo preukázané, že z 96 ventilov Ferro mali prasknúť dva ventily, ktoré vymenil domový dôverník. Žalobca ďalej poukázal na to, že v projektovej dokumentácii bola ešte jedna zmena, ktorá súvisela so vzduchotechnikou a v objednávke bolo dohodnuté, že pri realizácii vzduchotechniky sa použijú štandardné dimenzie potrubia, čo sa aj použili a že vzduchotechnika sa robila bez tepelnej izolácie. Objednávka neobsahovala tepelnú izoláciu, čo nikto ani nenamietal. Po dvoch týždňoch od ukončenia prác konateľka žalovaného prišla za žalobcom, aby podpísal zmluvu o dielo, že až teraz sa jej podarilo stretnúť a pripraviť zmluvu. Žalobca podpísal zmluvu bez toho, aby ju prečítal, práce už boli vykonané, stavebný denník bol podpísaný bez závad a v tejto zmluve sa už tepelná izolácia ku vzduchotechnike nenachádzala. Krycie listy boli žalovanému predložené na podpis hneď po realizácii prác na dvoch vchodoch a žalobca a žalovaný ich podpísali. Keďže žalobca mal na sklade vzduchotechniku väčšej dimenzie tak po dohode s predsedom bytového domu dali túto vzduchotechniku k stupačkám načo znalec Ing. Zima upozornil, že z dôvodu väčšej dimenzie sa musí prerobiť projektová dokumentácia kvôli Štátnemu fondu rozvoja bývania. Cena však bola rovnaká a je uvedená aj v preberacom protokole.

11. Žalovaný zotrval na tom, že žalobca vykonával práce na základe objednávky, z ktorej vyplýva obsah prác s odkazom na cenovú ponuku a rozpočet. V rozpočte v časti voda boli určené ventily zn. Herz. Sám žalobca založil do spisu stanovisko A. B. o tom, že ventily Giacomini sú ekvivalentom ventilov Herz, ak sa splní dimenzia. Teda žalobca vedel aké ventily sa majú použiť a napriek tomu použil iné ventily zn. Ferro. Žalovaný k tvrdeniu žalobcu, že sám si opravil niektoré ventily, ktoré praskli uviedol, že ak ventil praskne, nečaká sa s opravou na niekoho kto ich má prísť opraviť, ale havarijný stav sa rieši okamžite, aj svojpomocne. Žalovaný uviedol, že keď obyvatelia bytového domu zistili, že boli použité iné typy ventilov, tak sami žiadali výmenu ventilov z dôvodu preventívneho zamedzenia vzniku škôd keďže dva ventily

praskli. Žalovaný uviedol, že žalobca odmietol tieto vady na ventiloch odstrániť a taktiež uviedol, že vymenili všetkých 96 ventilov, aby sa predišlo škodám, keďže dva ventily už praskli.

12. Súd prvej inštancie mal preukázané z listinných dôkazov, že dňa 23.9.2016 bola žalovaným vystavená objednávka č. 16VO0775 pre žalobcu, predmetom ktorej bola dodávka a montáž výmeny stúpajúcich výmenných rozvodov studenej vody, teplej úžitkovej vody, kanalizácie, plynu, v materiáloch plastohliník UNOPOR, odhlučnená kanalizácia a plyn v medi, v zmysle priloženej cenovej ponuky. Celková cena 99.541,80 eur (bez DPH suma 82.951,50 eur) obsahovala kompletnú dodávku a montáž uvedených rozvodov a úpravy bytových jadier pre 64 bytov na objekte BD - Odra, Šrobárova 2668, Poprad. Suma 99.541,80 eur pozostávala zo sumy 21.414,24 eur (bez DPH suma 17.845,20 eur) za výmenu stúpacích potrubných rozvodov SV a TUV - komplet, zo sumy 20.179,03 eur (bez DPH suma 16.815,86 eur) za odhlučnenú kanalizáciu, zo sumy 9.949,73 eur (bez DPH suma 8.291,44 eur) za plyn - meď a zo sumy 47.998,80 eur (bez DPH suma 39.999,- eur) za vzduchotechniku. Žalobca ako zhotoviteľ uzavrel zo žalovaným ako objednávateľom Zmluvné podmienky spolupráce podľa a násl. s tým, že žalobca túto zmluvu podpísal dňa 7.10.2016 a žalovaný dňa 23.9.2016. Predmetom zmluvy bol záväzok žalobcu vykonať dielo Obnova bytového domu Odra, Šrobárová 2668, Poprad - výmena rozvodov zdravotechniky a vzduchotechniky s tým, že kompletná dodávka a montáž stavebných prác ako aj všetkých prác a materiálov s tým súvisiacich prípadne špecifikovaných objednávkou alebo priloženými rozpočtami budú tvoriť predmet zmluvy a budú neoddeliteľnou súčasťou objednávky. Žalobca sa zaviazal vykonať dielo v termínoch a medzitermínoch podľa časového harmonogramu postupu realizácie prác alebo za dodržania termínu 26.9.2016 ako prevzatie staveniska a zahájenia prác a termínu 21.10.2016 ako protokolárne odovzdanie diela. Dňa 27.10.2016 podpísali strany Zápis o odovzdaní a prevzatí diela, podľa ktorého bola kanalizácia a voda zrealizovaná v súlade so zápisom v stavebnom denníku, plyn bez nedostatkov. K zisteným vadám a nedorobkom je uvedené, že vzduchotechnika v súčasnej dobe nie je zrealizovaná podľa stávajúcej projektovej dokumentácie sa prerába. Firma žalobcu má od vlastníkov bytov podpísané beznedostatkové prevzatie prác. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 11160033 na sumu 31.476,- eur bez DPH splatnú 28.10.2016 za výmenu zdravotechniky a vzduchotechniky podľa zmluvy o dielo

- Obnova bytového domu. Vo faktúre je uvedený rozpis prác tak, že výmena stúpacích potrubných rozvodov SV a TUV - komplet v sume 17.845,20 eur bez DPH / 4 vchody, zrealizované 2 vchody v sume 8.922,60 eur bez DPH. Odhlučnená kanalizácia v sume 16.815,86 eur bez DPH / 4 vchody, zrealizované 2 vchody v sume 8.407,93 eur bez DPH. Plyn - meď v sume 8.291,44 eur bez DPH / 4 vchody, zrealizované 2 vchody v sume 4.145,72 eur bez DPH. Vzduchotechnika v sume 39.999,- eur bez DPH / 8 vchodov, zrealizované 2 vchody v sume 9.999,75 eur bez DPH. Celková suma za prevedené práce 82.951,50 eur bez DPH, za prevedené práce suma 31.476,- eur bez DPH. Listom zo dňa 21.11.2016 žalovaný vrátil žalobcovi faktúru č. 11160033 z dôvodu, že nespĺňa zmluvné podmienky spolupráce, a to odpočet zádržného a súpis vykonaných prác a dodávok potvrdených zástupcom objednávateľa. Na základe uvedeného žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 11160035 na sumu 28.328,40 eur, kde suma za dodávku materiálu a prác bola 31.476,- eur a zádržné podľa zmluvy o dielo predstavovalo sumu 3.147,60 eur. Aj túto faktúru žalovaný listom zo dňa 19.1.2017 vrátil so žiadosťou o opravu z dôvodu, že objekt vzduchotechniky požadoval fakturovať až po odsúhlasení zmenového konania, ktoré mal žalobcovi oznámiť.

13. Ďalej súd prvej inštancie zistil, že žalobca reagoval na oznámenie vád diela zo strany žalovaného listom zo dňa 3.3.2017, v ktorom sa podrobne vyjadruje ku každej vytknutej vade s poukazom, že podľa jeho názoru ide zo strany žalovaného o snahu nezaplatiť faktúru v lehote splatnosti, nakoľko žiadna reklamácia pri preberaní stavby nebola a k dodatočným vyjadreniam, podľa jeho názoru nekompetentných, nebude prihliadať vzhľadom na okolnosť, že nikdy nebol vyzvaný na dodatočnú opravu vykonanej práce. K tomuto svojmu stanovisku priložil žalobca aj odborné stanovisko k zmenám v skutkovom stave zrealizovaného diela zo dňa 27.2.2017, stanovisko k upevneniu potrubia RAVTITAN zo dňa 20.6.2016 a podpisy vlastníkov bytov k tomu, že výmena stúpacích rozvodov a spätná montáž zadnej steny bola bez závad. Z krycích listov rozpočtu zo dňa 23.9.2016 k obnove bytového domu súd prvej inštancie zistil, že obsahujú položkovite uvedený rozpočet na práce a dodávky a každý krycí list rozpočtu obsahuje pečiatku a podpis strán sporu. Krycí list rozpočtu Voda - zvislý rozvod obsahuje v položke rozpočtu údaj „Potrubie a press- fitingy Herz“.

14. Ďalej súd prvej inštancie zistil, že listom zo dňa 1.10.2019 podalo Spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov Odra, Poprad v zastúpení predsedom C. C. reklamáciu doručovanú žalovanému,

ktorou žiadajú o okamžitú výmenu ventilov za kvalitnejšie, pretože vo vchode č. 25 a 27 hlavné ventily opakovane praskajú. Z priloženej fotografie súd zistil, že sú na nej zobrazené dva ventily, jeden zn. Giacomini a druhý zn. Ferro. Listom zo dňa 2.10.2019 žalovaný podal žalobcovi reklamáciu z dôvodu, že na základe opakovaných závad - prasknutie hlavných ventilov pred vodomermi vo vchode č. 25 a 27 bytového domu Odra žiada o bezodkladné odstránenie závad do 3 dní od doručenia reklamácie a súčasne žiada o oznámenie termínu výmeny za účelom oboznámenia ostatných obyvateľov týchto dvoch vchodov. Na uvedenú reklamáciu odpovedal žalobca listom zo dňa 8.11.2019 s tým, že reklamáciu považuje sa pokus o ovplyvňovanie tohto súdneho konania. Ďalej poukázal, že list bol podaný na pošte v stredu 9.10.2019, žalobca ho prevzal dňa 15.10.2019 a dňa 16.10.2019 okamžite vyslal pracovníkov na opravu a z tých bytov, čo im boli sprístupnené, sa od obyvateľov dozvedeli, že žiadnu reklamáciu neevidujú, ani nenahlásili. Pokiaľ teda žalovaný hlási prasknutie hlavných ventilov, nie je uvedené kedy a kde praskli, pričom ak mali ventily prasknúť, musela stekať voda a potreba ich výmeny by bola bezodkladná, pričom žalovaný list písal dňa 2.10.2019 a na pošte ho podal až 9.10.2019. Spoločnosť SAE s.r.o. vyúčtovala žalovanému faktúrou č. 2020024 sumu 1.609,09 eur splatnú 19.3.2020 za opravu vodovodných rozvodov v bytovom dome Poprad, Šrobárova č. 25, 27. Súčasťou faktúry je aj krycí list čerpania a súpis vykonaných prác.

15. Súd prvej inštancie zistil zo stavebného denníka vedeného za obdobie od 23.9.2016 do 7.11.2016, že boli chronologicky vpisované záznamy o vykonaných prácach, dohody o práce naviac, zmeny projektovej dokumentácie s podpismi zodpovedných osôb. Denník tiež obsahuje záznam, že dňa 27.10.2016 bola prevzatá stavba od žalobcu ako subdodávateľa, a to časť vykonaných prác - zvislé rozvody vchod č. 25, 27 podľa preberacieho protokolu.

16. Ďalej súd prvej inštancie zistil zo znaleckých posudkov, ktoré si v konaní dali vypracovať obidve strany sporu nasledovné: Podľa znaleckého posudku č. 7/2018 s jeho doplnkom stanovila znalkyňa Ing. Alena Pethöová hodnotu skutočne vykonaných prác na sumu 37.805,22 eur s DPH (31.504,35 eur bez DPH). Podľa znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Štefana Zimu stanovil znalec hodnotu realizovaných prác na sumu 26.932,05 eur bez DPH, z toho suma za stúpacie rozvody SV + TUV je 8.004,78 eur bez DPH, suma za odhlučnenú kanalizáciu je 7.587,75 eur bez DPH, suma za plyn - meď je 3.703,67 eur bez DPH, suma za vzduchotechniku je 4.169,43 bez DPH a suma za murárske výpomoci je 3.466,42 eur bez DPH.

17. Súd prvej inštancie ďalej zistil z výpovede svedka C. C., ktorý v čase realizácie diela bol predsedom spoločenstva vlastníkov bytov, v ktorom sa realizovali predmetné stavebné práce, že žalovaný nebol spokojný s prácou žalobcu a potom ako žalobca vykonal práce na dvoch vchodoch, sám zastavil práce žalobcu na treťom vchode, pretože žalobca pokračoval v prácach neodborne a nekvalitne. K použitým ventilom svedok uviedol, že pôvodne boli dohodnuté ventily zn. Herz, ktoré sú špičkovej kvality a následne došlo k dohode o použití ventilov zn. Giacomini k čomu žalovaný nemal výhrady, pretože sú takisto veľmi dobrej kvality, až následne sa svedok dozvedel, že boli použité ventily zn. Ferro, ktoré sú v spodnej hranici kvality na trhu predávaných ventilov. Dôkazom toho je aj to, že v troch bytoch tieto ventily praskli, obyvatelia to reklamovali, báli sa odísť na dlhší čas z bytu, pretože jeden ventil praskol aj v noci a striekala voda v jadre bytu.

18. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovení a nasl. , ktoré upravujú zmluvu o dielo a podľa ustanovenia §, 548, 560, 562 , ktoré upravujú povinnosť objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi cenu diela, ktoré upravujú vady diela, ďalej podľa , ktoré upravujú povinnosť odovzdať dielo v akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, alebo v akosti, ktorá sa hodí na účel určený v zmluve, ďalej podľa ustanovení , ktorý upravuje záručnú dobu a podľa , ktorý upravuje úroky z omeškania so zaplatením peňažného záväzku.

19. Súd prvej inštancie uviedol, že potom ako skorší rozsudok bol zrušený rozhodnutím odvolacieho súdu, opätovne posúdil nárok žalobcu, aj vzájomnú žalobu žalovaného podľa pokynov odvolacieho súdu.

20. Predmetom sporu zostala suma 7.653,50 eur ako nezaplatený zostatok ceny diela tak ako vyplýval z objednávky z 23.9.2016 a krycích listov rozpočtu vystavených 23.9.2016. Súd prvej inštancie uviedol, že nebolo sporné, že žalobca ako zhotoviteľ začal realizovať práce na diele 23.9.2016 a dňa 27.10.2016 dielo odovzdal žalovanému s tým, že zrealizoval práce na dvoch vchodoch č. 25 a 27. Žalovaný

uznával, že žalobca určité práce vykonal, avšak rozporoval ich rozsah s tým, že fakturácia nezodpovedá reálne uskutočneným prácam. Rozsah a cenu skutočne vykonaných prác súd prvej inštancie mal preukázanú závermi znaleckého posudku súdneho znalca Ing. Zimu, ktorý hodnotu realizovaných prác určil na 26.932,05 eur bez DPH. Zo zápisu odovzdania o prevzatí diela z 27.10.2016 vyplýva, že žalovaný dielo prevzal a tento zápis neobsahuje údaje o vadách alebo nedorobkoch, okrem údaju, že vzduchotechnika nie je realizovaná podľa projektovej dokumentácie, pretože dokumentácia sa prerába. Súd prvej inštancie mal preto preukázané to, že žalobca dielo vykonal, riadne ho žalovanému odovzdal. Do ceny diela započítal žalobca aj murárske práce, pretože tieto práce žalobca riadne vykonal súvisle s realizáciou prác dohodnutých v objednávke. Preto súd prvej inštancie považoval nárok žalobcu na zaplatenie zostatku ceny diela za dôvodný čo do sumy 3.109,55 eur. Táto suma predstavuje rozdiel sumy 26.932,05 eur, čo je hodnota vykonaných prác stanovená znalcom Ing. Zimom a sumou 23.822,50 eur, ktorú žalovaný uznal a žalobcovi uhradil. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.109,55 eur. Táto suma je bez DPH, pretože žalobca si DPH neuplatňoval. Súd prvej inštancie zaviazal žalovaného aj na zaplatenie zákonných 9 % úrokov z omeškania ročne z dlžnej sumy, pretože v čase vzniku omeškania, teda 15. februára 2017 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0 % a po zvýšení o 9 percentuálnych bodov predstavuje 9 % ročne. Keďže faktúra bola splatná 14.2.2017, žalovaný uhradil časť sumy 23.822,50 eur dňa 13.3.2017, znamená to, že žalovaný bol v omeškaní zo zaplatením celej sumy od 15.2.2017 do 12.3.2017 a po čiastočnej úhrade je v omeškaní so zaplatením svojho peňažného záväzku v prevyšujúcej časti 3.109,55 eur od 15.2.2017 do zaplatenia.

21. Súd prvej inštancie o vzájomnej žalobe žalovaného voči žalobcovi o zaplatenie 1.609,09 eur, čo predstavuje hodnotu výmeny ventilov Ferro za ventily Giacomini, uviedol, že z krycieho listu rozpočtu – rozpočet 01 – voda – zvislý rozvod bolo uvedené, že k potrubiu a pres-fittingov je uvedená zn. Herz. To znamená, že na diele mali byť namontované ventily zn. Herz. Tieto boli zmenené na ventily zn. Giacomini, čo potvrdil aj svedok C.. Žalobca potvrdil, že namontoval ventily zn. Ferro, ale bránil sa tým, že značka ventilov, ktoré mali byť namontované mu nebola v čase realizácie známa, pretože sa prerábala projektová dokumentácia. Túto obranu žalobcu vyhodnotil súd prvej inštancie ako účelovú, pretože to, aké ventily objednávateľ požaduje, muselo byť žalobcovi ako zhotoviteľovi zrejmé, keďže poznal aj položkovité rozpočty, ktoré boli vyhotovené dňa 23.9.2016, teda v rovnaký deň ako bola vystavená objednávka a boli začaté práce. Žalobca nepredložil žiaden dôkaz o tom, že mali byť schválené ventily zn. Ferro. Žalobca ako zhotoviteľ nesie zodpovednosť za vady, ktoré malo dielo a rovnako tak nesie zodpovednosť za dodané výrobky. To znamená, že dodal vadný tovar a nedodal ho podľa požiadaviek objednávateľa.

22. Súd prvej inštancie k reklamácii opakovaných závad – prasknutie hlavných ventilov pred vodomermi uviedol, že žalovaný listom z 2.10.2019 označeným ako „reklamácia“ žiadal na základe opakovaných vád odstránenie závad a oznámenie termínu výmeny ventilov. Vzhľadom k tomu, že žalovaný prevzal dielo dňa 27.10.2016 bolo jeho povinnosťou podľa dielo riadne prezrieť a vady oznámiť žalobcovi bez zbytočného odkladu. Ak žalobca použil iné značky ventilov, je to viditeľné voľným okom a aj zo samotnej fotodokumentácie, ktorú predložil žalovaný je zrejmé, že zmena značky ventilov bola riešená v priebehu realizácie diela. Žalovaný ako odborne znalá osoba mohol preto už pri prevzatí diela od žalobcu, resp. už v priebehu jeho realizácie, alebo opravy zo strany iného dodávateľa vedieť o týchto vadách. Žalovaný vedel o týchto vadách aj z toho dôvodu, že odstúpil od ďalšej spolupráce so žalobcom a ďalšie vchody dal zhotoviť inej firme. Až listom z 2.10.2019 žalovaný oznámil prasknutie ventilov a žiadal o ich výmenu takmer 3 roky po prevzatí diela dňa 27.10.2016. Súd prvej inštancie preto dospel k záveru, že takéto oznámenie vád diela listom z 2.10.2019 nespĺňa požiadavku oznámenia vád bez zbytočného odkladu, pretože tieto vady mali byť reklamované v záručnej dobe 2 roky podľa . Preto súd prvej inštancie nepriznal žalovanému nárok zo vzájomnej žaloby o zaplatenie 1.609,09 eur a preto v tejto časti súd prvej inštancie vzájomnú žalobu žalovaného voči žalobcovi v celom rozsahu 1.609,09 eur zamietol.

23. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení v priebehu konania na súde prvej inštancie žiadal, aby žalobca bol zaviazaný zaplatiť žalovanému 356,87 eur ako preplatok, pretože namiesto sumy 23.465,63 eur uhradil žalovaný žalobcovi 23.822,50 eur, teda o 356,87 eur viac ako žalobcovi patrí. K tomuto nároku žalovaného súd prvej inštancie uviedol, že v tejto sume preplatku sa žalovaný vyjadril až vo svojom písomnom podaní z 9.5.2019 označenom ako „vyjadrenie k znaleckým posudkom, návrh na dokazovanie“. Následne až podaním zo 14.4.2020 (č.l. 390 spisu) uplatnil vzájomnú žalobu na zaplatenie 1.609,09 eur za opravu. Túto vzájomnú žalobu nerozšíril o nárok na zaplatenie aj

ďalšej sumy 356,87 eur. Suma 356,87 eur nemôže byť považovaná ani ako pohľadávka na započítanie, pretože z vyjadrenia žalovaného je zrejmé, že pohľadávku žalobcu považuje v celej výške za nedôvodnú. Dlžník môže započítať svoju pohľadávku len proti pohľadávke, ktorú uznáva, teda proti nespornej pohľadávke. Súd prvej inštancie preto dospel k záveru, že žalovaný si neuplatnil nárok na zaplatenie sumy 356,87 eur samostatnou vzájomnou žalobou podľa a preto uplatnenie tohto nároku v rámci písomného podania nespĺňa náležitosti vzájomnej žaloby. Preto o tomto nároku súd prvej inštancie ani samostatne nerozhodoval. Súd prvej inštancie vzájomný návrh žalovaného 1.609,09 eur nepovažoval za dôvodný a nemal preukázané, že by žalovanému vznikol voči žalobcovi nárok na nejaký preplatok.

24. Súd prvej inštancie preto zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.109,55 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania 9 % ročne tak ako to uviedol v I. výroku svojho rozsudku.

25. O nároku na náhradu trov konania medzi žalobcom a žalovaným súd prvej inštancie rozhodol podľa a tak, že vychádzal zo zásady úspešnosti v spore. Prihliadal aj k procesnému zavineniu na čiastočné zastavenie konania. Súd prvej inštancie uviedol, že žalobca doručil žalobu na súd prvej inštancie dňa 10.3.2017. Výzvu na zaplatenie súdneho poplatku zo sumy 31.476,- eur si prevzal dňa 20.03.2017 a v ten istý deň doručil aj čiastočné späťvzatie. Z výpisu z účtu je zrejmé, že žalovaný dňa 13.3.2017 zaplatil žalobcovi sumu 23.822,50 eur, t.j. sumu, ktorú vzal žalobca čiastočne späť. Z uvedeného mal súd prvej inštancie za to, že dňa 10.3.2017 bola žaloba na súd podaná dôvodne, pretože až po jej podaní žalovaný vykonal čiastočnú úhradu. O tom, že žalobca má záujem domáhať sa zaplatenia sumy 31.467,- eur vedel žalovaný z jeho listu zo dňa 31.01.2017 (č.l. 30 - predžalobná upomienka) i listu zo dňa 3.3.2017 (č.l. 39 - stanovisko k vyjadreniu). Na základe uvedeného dospel súd prvej inštancie k záveru, že to bol žalovaný, ktorý procesne zavinil čiastočné späťvzatie žaloby. Súd nevzhliadol žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by žalobcovi nemal priznať nárok na náhradu trov konania v časti späťvzatia, pretože je zrejmé, že žalobca vyvíjal snahu na dohodu a keďže žalovaný trval na svojom postoji, bol nútený domáhať sa svojho nároku žalobou na súde. Predmetom sporu tak bola suma 31.476,- eur žiadaná žalobcom a suma 1.609,09 eur žiadaná žalovaným vzájomnou žalobou. Spolu tak predmet sporu predstavuje sumu 33.085,09 eur (31.476 + 1.609,09 = 33.085,09). Žalobca bol úspešný v sume čiastočného zastavenia 23.822,50 eur a v priznanej sume 3.109,55 eur, spolu teda v sume 26.932,05 eur, ktorá predstavuje 81 % úspechu žalobcu. Žalovaný tak bol úspešný v rozsahu 19 % (33.085,09 - 26.932,05 = 6.153,04 t.j. 1 9%). Žalobca tak mal v konaní úspech vo väčšom pomere ako žalovaný, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu jeho čistého procesného úspechu 62 % (81 - 19 = 62). Keďže v konaní boli na návrh strán vypočutí znalci, pričom ani jedna zo strán nezložila preddavok na trovy tohto dôkazu a znalci si za účasť na pojednávaní vyúčtovali odmenu, bola im táto priznaná vo výške 45,75 eur a výške 30,75 eur z finančných prostriedkov štátu. Vzhľadom k tomu, štát nie je stranou v konaní a nenesie procesnú zodpovednosť za výsledok sporu, zaviazal súd prvej inštancie strany tieto trovy nahradiť podľa pomeru ich úspechu v konaní.

26. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný, proti všetkým výrokom rozsudku z toho dôvodu, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný je toho názoru, že súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil skutkové zistenia a na základe toho vec nesprávne právne posúdil a v napadnutom I. výroku nesprávne rozhodol. Stavebné práve, za ktoré žalobca požaduje úhradu boli vykonané na základe zmluvy o dielo z 23.9.2016, ktorej prílohou bola objednávka a cenová ponuka s podrobným rozpočtom na jednotlivé stavebné objekty. Bol dohodnutý presný druh a rozsah stavebných prác, ktorý bol uvedený v rozpočtoch k jednotlivým zložkám – objektom diela. Tieto rozpočty ako súčasť objednávky a cenovej ponuky boli so žalobcom odsúhlasené, čo potvrdil žalobca svojím podpisom na rozpočtoch. Žalobca takto mal vykonať:

- Výmenu stúpacích potrubných rozvodov studenej vody a teplej úžitkovej vody v 4 vchodoch za 17.845,20 eur,

- Odhlučnenie kanalizácie v 4 vchodoch za dohodnutú cenu 16.815,86 eur,

- Plyn – meď – dohodnutá cena 8.291,44 eur bez DPH za 4 vchody,

- Vzduchotechniku – dohodnutá cena 39.999,- eur bez DPH za 8 vchodov. Z objednávky vyplýva, že celková cena obsahuje kompletnú dodávku a montáž bytových jadier pre 64 bytov na objekte Bytový dom Odra Poprad. Po skončení spolupráce a to odstúpením od zmluvy zo strany žalovaného žalobca za objednané práce vystavil faktúru č. 11170002 na sumu 31.476,- eur. Žalobca

realizoval práce len na dvoch vchodoch. Práce vyfakturoval matematickým podielom z dohodnutej ceny z objednávky, cenovej ponuky a rozpočtov takto:

- Výmena stúpacích potrubných rozvodov SV a TÚV – komplet: 17.845,20 eur : 2 = 8.922,60 eur,

- Odhlučnená kanalizácia: 16.815,86 eur : 2 = 8.407,93 eur,

- Plyn – meď: 8.291,44 eur : 2 = 4.145,72 eur,

- Vzduchotechnika (zrealizovaná 2 vchody z 8): 39.999,- eur : 4 = 9.999,75 eur. (Vo faktúre nezohľadnil zmeny spôsobu realizácie diela ani zmeny použitých materiálov). To znamená, že žalobca fakturoval všetky položky z rozpočtu v 1/2 a vzduchotechniku v 1/4 z rozpočtu. K faktúre nepriložil položkovitý súpis vykonaných prác a dodávok odsúhlasených žalovaným, z ktorého by vyplývalo, že vykonal aj iné práce ako mal vykonať. To znamená, že predmetnou faktúrou č. 11170002 nevyfakturoval okrem rozpočtovaných prác žiadne stavebné práce navyše, ktoré by si mohol uplatňovať ako práce naviac. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní podľa odôvodnenia rozsudku v ods. 62. uvádza, že vychádzal zo znaleckého posudku Ing. Zimu a do ceny diela započítal aj murárske práce, pretože tieto žalobca reálne vykonal a súviseli s realizáciou prác podľa objednávky. Takýto záver súdu prvej inštancie nepovažuje žalovaný za správny. Znalec Ing. Zima v znaleckom posudku zistené práce ocenil v súlade s cenovou ponukou k objednávke v sume 23.465,63 eur. Na zváženie súdu ponechal otázku murárskych výpomocí, ktoré bolo oboma znalcami, teda aj znalkyňou Ing. Pethőovou zistené a v znaleckých posudkoch uvedené ako samostatný objekt „murárske výpomoci“ ocenené na 3.466,42 eur a odkázal na text objednávky, že celková cena obsahuje kompletnú dodávku a montáž. V objednávke a v rozpočtoch k objednávke cenová ponuka, murárske výpomoci ako samostatný objekt nefigurujú. Súdny znalec Ing. Zima v znaleckom posudku uvádza „V objednávke je uvedená veta: „celková cena obsahuje kompletnú dodávku a montáž uvedených rozvodov a úpravy bytových jadier na objekte“. Ak následne porovnáme túto textáciu s položkovitými rozpočtami je zrejmé, že okrem vlastnej demontáže starých rozvodov a následne montáže nových rozvodov sú tam aj ďalšie práce v rámci bytového jadra (demontáže záchodových mís, následná montáž, opravy v inštalačných jadrách – montáž krycích dvierok ...). V rámci realizácie však na jednotlivých bytových jadrách vznikli ďalšie práce, ktoré sa dajú charakterizovať ako „naviac“ práce, aj keď v objednávke rezonuje slovo „kompletná dodávka“ tieto oceňujem v cenníkovej databáze spoločnosti Cenkros používanej pre rok 2016, jednotkové ceny považujem v danom prípade za primerané a z dôvodov uvedených vyššie ich upravujem o koeficient 1,005. Oprávnenosť týchto prác v naväznosti na textáciu uvedenú v objednávke č. 16V00775 ponechávam na rozhodnutie súdu.“ Žalovaný ďalej v odvolaní uviedol, že odvolací súd vo svojom zrušujúcom uznesení, ktorým zrušil skorší rozsudok vyhlásený v tomto spore uviedol, že znalecký posudok Ing. Zimu možno považovať za určujúci v tomto spore. Z toho teda vyplýva, že žalobca fakturoval a uplatnil si v tomto konaní len zmluvne dohodnuté práce na objektoch uvedených v objednávke. Obaja znalci zistili rozsah všetkých stavebných výpomocí realizovaných prác zhodne, rozdiel zistenej ceny oboma znalcami vyplýva len z odlišného spôsobu ocenenia. Žalobca žalobou neuplatnil ani v celom konaní osobitne neuplatnil murárske výpomoci, ktoré možno považovať za práce naviac, preto súd nemôže priznať žalobcovi viac ani iné nároky ako si uplatni v žalobe. Práce naviac majú iný právny charakter a iný právny režim. Ide o mimozmluvné dodávky a majú charakter bezdôvodného obohatenia na strane osoby, ktorá ich takto bez právneho dôvodu dostala. V tomto prípade nielenže neboli v tomto konaní žalobcom uplatnené, ale v súčasnosti sú aj premlčané, preto žalovaný z opatrnosti vznáša námietku premlčania proti nároku na murárske výpomoci.

27. Žalovaný ďalej odvolanie odôvodnil tým, že súd prvej inštancie nesprávne rozhodol o úrokoch z omeškania, ak ich priznal žalobcovi z celkovej sumy 31.476,- eur keď za oprávnený nárok žalobcu považoval iba sumu 26.932,05 eur zistenú v znaleckom posudku. Súd nevysvetlil ani to, prečo úroky z omeškania z 3.109,55 eur priznal od 15.2.2017. To znamená, že priznal žalobcovi viac ako to žiadal. Pretože žalovaný sa do omeškania s touto sumou mohol dostať 15.2.2017, avšak jej úročenie úrokom z omeškania bolo od 12.3.2017 priznané v úročení sumy 31.476,- eur a po čiastočnej úhrade faktúry č. 11170002 zo strany žalovaného na účet žalobcu dňa 13.3.2017 žalovaný by bol od 13.3.2017 v omeškaní už len so zvyšnou časťou faktúry, ak by mu patrila. Preto žalovaný považuje priznané úroky z omeškania za nesprávne priznané.

28. Žalovaný v ďalšej časti odvolania uviedol, že súd prvej inštancie nesprávne rozhodol o jeho protinávrhu o zaplatenie 1.609,09 eur zo strany žalobcu pre žalovaného ako ceny za výmenu ventilov Ferro za ventily Giacomini inou firmou, pretože na základe reklamácie žalovaného žalobca tieto ventily odmietol vymeniť. Ak súd prvej inštancie posúdil tento protinávrh o zaplatenie 1.609,09 eur za nárok žalovaného voči žalobcovi premlčaný, toto nepovažuje žalovaný za správne, pretože

lehota na oznámenie vád diela podľa pri stavbách je do 5 rokov. Záručná doba bola dohodnutá v bode 7.10 zmluvných podmienok spolupráce zo dňa 23.9.2016 v trvaní 120 mesiacov a nemôže skončiť skôr ako uplynie záručná lehota objednávateľa – žalovaného voči žalobcovi. Preto dôsledky za nesplnenie oznamovacej povinnosti vád diela zo strany žalovaného nenastupujú automaticky a súd ich nemusí použiť z úradnej povinnosti, pretože nejde o prekluzívnu lehotu. Súd musí prihliadať na nesplnenie oznamovacej povinnosti v zmysle len v prípade keď to namietol zhotoviteľ. Ak zhotoviteľ vedel, alebo musel vedieť o vadách diela, nemôže namietať nesplnenie oznamovacej povinnosti objednávateľa podľa . Z týchto dôvodov otázka, či žalovaný včas oznámil uvedenú vadu diela žalobcovi, nie je bezvýznamná. Bolo preukázané, že zmluvne boli dohodnuté ventily zn. Herz, neskôr platným postupom zmenené na ventily zn. Giacomini, o čom žalobca predložil dôkaz. Teda žalobca vedel aké ventily má dodať, napriek tomu dodal ventily Ferro. Preto žalovaný nepovažuje zamietnutie protinávrhu žalovaného o zaplatenie 1.609,09 eur za správne.

29. Žalovaný ďalej v odvolaní poukázal na ods. 68. odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie, v ktorom súd odôvodňuje prečo nepriznal žalovanému sumu 356,87 eur, ktorú si žalovaný uplatnil ako preplatok písomným podaním z 9.5.2019. Súd uviedol, že je toho názoru, že žalovaný si neuplatnil túto sumu samostatnou vzájomnou žalobou podľa a uplatnenie tohto nároku v rámci písomného vyjadrenia nespĺňa náležitosti vzájomnej žaloby, pretože písomným podaním z 9.5.2019 sa žalovaný vyjadril k znaleckému dokazovaniu. Žalovaný uviedol, že nesúhlasí so záverom súdu prvej inštancie, že písomné podanie žalovaného z 9.5.2019 nespĺňa náležitosti vzájomnej žaloby. Toto podanie žalovaného obsahuje všetko, čo žaloba má obsahovať a teda označenie strán, uplatnený nárok, odôvodnenie tohto nároku, obsahuje aj jednoznačnú formuláciu petitu. Preto bolo povinnosťou súdu prvej inštancie vysporiadať sa s týmto podaním a ak súd prvej inštancie mal za to, že toto podanie má vady, mal vyzvať žalovaného na odstránenie vád.

30. Žalovaný preto navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že zamietne žalobu o zaplatenie 7.653,50 eur a zaviaže žalobcu zaplatiť žalovanému preplatok 356,87 eur s 8 % ročným úrokom z omeškania od 9.5.2019 do zaplatenia a aby zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému 1.609,09 eur s 8 % ročným úrokom z omeškania od 14.4.2020 do zaplatenia, teda od podania vzájomnej žaloby na súd a aby zaviazal žalobcu na náhradu trov konania v plnej výške.

31. Žalovaný ďalej uviedol, že pokiaľ ide o náhradu trov vo vzťahu k pôvodne žalobou uplatnenej sume 31.476,- eur, žalovaný mal záujem vec riešiť so žalobcom mimosúdne. Sumu 23.822,50 eur žalovaný zaplatil žalobcovi v deň podania žaloby, o ktorej nemal vedomosť a celé konanie vedené na súde prvej inštancie sa týkalo už len sumy 7.653,50 eur a o vzájomnej žalobe.

32. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedol, že v konaní bolo preukázané, že zmluvu o dielo a s ňou krycie listy konateľka žalovaného, pani D. dala žalobcovi podpísať až po ukončení prác a pred nástupom na práce poslal žalovaný žalobcovi iba objednávku, ktorá neobsahovala položkovité rozpočty no ústne bol dohodnutý rozsah prác a aj druh použitého materiálu. Jasne to dokazujú zápisy v stavebnom denníku. Počas celých prác práce kontroloval stavebný dozor - A. E. aj stavbyvedúci - A. F., zamestnanec žalovaného. Nie je tam ani jeden zápis, že dielo nevykonáva žalobca podľa objednávky a že dochádza k zamieňaniu materiálov – ventilov. Ventily v objednávke neboli určené žiadne, čo potvrdzuje aj záznam v stavebnom denníku keď zástupca vlastníkov bytov - pán C. po týždni realizácie jedného vchodu sa pýtal stavebného dozoru a stavbyvedúceho prečo sa nemontujú ventily zn. Herz. Bolo povedané, že žalobca nemá v objednávke určené ventily zn. Herz a že ventily zn. Ferro sú v poriadku a to isté je zaznamenané v preberacom protokole pri ukončení prác, a to že vodu aj kanalizáciu žalobca zrealizoval podľa dohody. Žalobca uviedol, že práce realizoval podľa dohody, čo jasne dokazujú zápisy v stavebnom denníku a nie je tam ani jeden zápis, že dielo žalobca nevykonáva podľa objednávky. A. E. ako stavebný dozor vedel, že v objednávke nie je zahrnutá tepelná izolácia a takisto, že v objednávke nie je zahrnuté murovanie. Niektorí z vlastníkov bytov si murárske práce aj dodávku materiálu realizovali sami a tí, ktorí si to nevedeli zabezpečiť, tak tie práce realizoval žalobca a boli zahrnuté do znaleckých posudkov znalkyne Ing. Pethőovej aj znalca Ing. Zimu. Z toho vidieť neseriózne obchodné praktiky žalovaného, keď si so živnostníkmi niečo dohodne ústne a potom dodatočne im dá po realizácii podpísať zmluvu, v ktorej sú zapísané iné veci a firma v dobrej viere ju podpíše. V objednávke nikdy nebola zahrnutá tepelná izolácia ani turbohlavice a cena vzduchotechniky bola jasne dohodnutá s prihliadnutím na nové rozmery a bez tepelnej izolácie.

33. Žalobca ďalej vo vyjadrení k odvolaniu k výmene 96 ks ventilov zn. Ferro uviedol, že súhlasí s rozhodnutím súdu, že vzájomnú žalobu o zaplatenie ceny výmeny ventilov ako protinávrh v cene 1.609,09 eur zamietol, pretože žalovaný nedoručil žalobcovi včas reklamáciu a reklamoval ventily skoro po troch rokoch, napriek tomu, že záručná doba na materiál je 24 mesiacov, čo sú dva roky. Aj keď žalovaný uvádza, že záruku v zmluve máme 5 rokov, zabudol poznamenať, že na práce a nie na vadu materiálu. Žalobca ďalej poukázal na to, že vodomery sú z jednej strany prišrubované ku guľovému ventilu a z druhej strany k domácemu rozvodu vody. Stačí povoliť šrúbenie na jednej strane od guľového ventilu a vymeniť ventil a naspäť prišrubovať šrúbenie vodomera. Žalobca poukázal na to, že v bytovom dome sa menia pravidelne vodomery podľa zákona a pri tej príležitosti podľa názoru žalobcu, žalovaný vymenil aj guľové ventily zn. Ferro za inú značku a následne si to uplatnil u žalobcu ako protinávrh v tomto spore. Ak vo faktúre žalovaného pre žalobcu uvádza žalovaný vymeniť 96 ks guľových ventilov, je v sume demontáž guľového ventilu za 63,84 eur a montáž nových ventilov v cene 184,224 eur bez DPH, čo je spolu 248,064 eur bez DPH. To znamená, že nie suma 1.609,09 eur bez DPH, ktorú si uplatňuje žalovaný ako protinávrh. Žalobca trvá na tom, že v objednávke nebolo určené použitie ventilov zn. Herz a ani ďalší zhotoviteľ, ktorý nastúpil na práce na predmetnom bytovom dome, taktiež nenamontoval guľové ventily zn. Herz, ale zn. Giacomini. Preto žalobca súhlasí s rozhodnutím súdu prvej inštancie a súhlasí aj s rozhodnutím o výške úrokov a trov konania.

34. Žalovaný v odvolacej replike uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalobcu vo vyjadrení k odvolaniu v tom, že medzi žalobcom a žalovaným bolo ústne dohodnuté niečo iné ako bolo uvedené v objednávke z 23.9.2016 a krytých listov rozpočtov vystavených 23.9.2016. Tieto tvrdenia žalobca v konaní doteraz neuvádzal. Je bez právneho významu to, či žalobca dal žalovanému svoju cenovú ponuku pred nástupom na výkon prác. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že dielo - rozsah prác bolo dohodnuté podľa objednávky zo dňa 23.9.2016 a priložených rozpočtov. Žalobca túto objednávku rešpektoval a faktúru za vykonané práce vystavil presne podľa tejto objednávky matematickým podielom. Cena diela uvedená na objednávke vyplýva z rozpočtov priložených k objednávke a teda to, čo bolo uvedené v rozpočtoch malo byť vykonané tak ako bolo fakturované. Neobstojí ani ďalšie tvrdenie žalobcu, že ani stavebný dozor ani stavbyvedúci počas realizácie prác nenamietali, že žalobca nevykonáva dielo podľa objednávky, pretože práce na diele boli začaté 26.9.2016 a so žalobcom predložených dôkazov vyplýva, že už listom z 9.10.2016 žalovaný odstúpil od zmluvy o dielo pre nedodržanie zmluvných dojednaní a tiež pre nekvalitu prác. Pokiaľ ide o rozsah dodaného diela, znaleckým dokazovaním bolo množstvo vykonaných prác a rozsah diela zistené. Obaja znalci rozsah dodaných prác zistili zhodne. Preto nové tvrdenia žalobcu o ústnom odsúhlasovaní rozsahu prác sú bez právneho významu a sú navyše v tomto štádiu konania podľa neprípustné. Preto žalovaný trvá na podanom odvolaní v celom rozsahu.

35. Žalobca v odvolacej duplike uviedol to isté čo uviedol vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalovaného.

36. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa . Odvolanie prejednal podľa - a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

37. Rozsudok odvolacieho súdu bol v zmysle a odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo podľa oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.

38. Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností dospel k správnemu právnemu záveru. Odvolací súd si osvojil dostatočné a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje ( ).

39. Na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia, k odvolaniu žalovaného a k podstatným tvrdeniam strán sporu v tomto odvolacom konaní, odvolací súd udáva:

40. Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

41. Žalovaný v odvolaní namietal, že žalobcovi nedlhuje sumu 3.109,55 eur na zaplatenie ktorej súd prvej inštancie zaviazal žalovaného. Žalovaný namietal, že žalobca vykonával práce na predmetnom diele – Obnova bytového domu Odra na základe objednávky žalovaného č. 16VO0775 z 23.9.2016, v ktorej bola dohodnutá cena diela za obnovu 64 bytov vo výške 99.541,80 eur. Po skončení spolupráce na diele, potom ako žalovaný odstúpil od zmluvy o spolupráci, žalobca vystavil pre žalovaného faktúru č. 11170002 na 31.476,- eur za zrealizované práce na bytoch v dvoch vchodoch bytového domu. K sume 31.476,- eur žalobca dospel matematickým prepočtom – podielom z celkovej dohodnutej ceny vyplývajúcej z objednávky, z cenovej ponuky a rozpočtov.

42. K tomuto tvrdeniu žalovaného v odvolaní odvolací súd udáva, že ak žalobca takto fakturoval práce za vykonanie prác v dvoch vchodoch bytového domu a to matematickým prepočtom, žalobca postupoval správne, pretože za tieto skutočne vykonané práce má nárok na zaplatenie ceny podľa objednávky, cenovej ponuky a rozpočtu. Odvolací súd poukazuje na text objednávky žalovaného adresovanej žalobcovi č. 16VO0775 z 23.9.2016 (č.l. 9 spisu), že touto objednávkou si žalovaný objednal u žalobcu dodávku a montáž výmeny stúpajúcich výmenných rozvodov studenej vody, teplej úžitkovej vody, kanalizácie a plynu v materiáloch plastohliník UNOPOR, odhlučnená kanalizácia a plyn v medi v zmysle priloženej cenovej ponuky za 99.541,80 eur s tým, že celková cena obsahuje kompletnú dodávku a montáž uvedených rozvodov a úpravy bytových jadier pre 64 bytov na objekte bytového domu – Odra, Šrobárova 2668, Poprad. Z textu tejto objednávky teda vyplýva, že žalobca mal vykonávať v jednotlivých bytoch aj úpravy bytových jadier, ktoré nesporne zahŕňali aj stavebné – murárske práce, ak to bolo v niektorých bytoch po výmene stúpačkových potrubných rozvodov potrebné. Rozsah prác nebol bližšie špecifikovaný ani v zmluvných podmienkach spolupráce z 23.9.2016, pretože v týchto zmluvných podmienkach bolo uvedené, že predmet zmluvy je špecifikovaný v objednávke alebo v rozpočtoch, ktoré budú tvoriť predmet zmluvy. Aj obaja súdni znalci ocenili práce vykonané žalobcom na diele podľa rozsahu skutočne vykonaných prác, vrátane stavebných prác. Sám žalovaný v odvolaní udáva, že „obaja znalci Ing. Zima a Ing. Pethőová zistili zhodne rozsah všetkých prác, aj stavebných prác. Rozdiel zistenej ceny oboma znalcami vyplynul len z odlišného spôsobu ocenenia“.

43. Odvolací súd preto nepovažuje za dôvodné tvrdenie žalovaného v odvolaní, že súd prvej inštancie nesprávne priznal žalobcovi nárok na zaplatenie ceny stavebných – murárskych prác vo výške 3.466,42 eur aj keď ich žalobca v žalobe neuplatnil. Žalobca v žalobe jasne uplatnil nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia spočívajúci v súdnym znalcom Ing. Zimom, ocenených prácach na diele Obnova bytového domu Odra, Šrobárova 2668, Poprad v sume 31.476,- eur. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom priznal žalobcovi 3.109,55 eur potom ako v priebehu sporu žalovaný už uhradil žalobcovi 23.822,50 eur. Žalobcovi preto nebolo priznané súdom prvej inštancie za vykonané práce viac ako uplatnil v žalobe, a to 31.476,- eur. Pretože žalovaným zaplatených 23.822,50 eur a v rozsudku žalobcovi priznaných 3.109,55 eur spolu predstavuje 26.932,05 eur, teda menej ako v žalobe uplatnených 31.476,- eur a aj po dobropisovaní časti sumy zo strany žalobcu a úpravy faktúry na 28.328,- eur.

44. Z uvedených dôvodov nepovažuje odvolací súd za dôvodné ani tvrdenie žalovaného v odvolaní, že súd prvej inštancie mal na základe protinávrhu žalovaného zaviazať žalobcu na vrátenie preplatku 356,87 eur a že sa s tým súd prvej inštancie vôbec nevysporiadal. Žalovaný uviedol, že žalobca uhradil žalovanému 28.628,- eur aj keď mal uhradiť iba 23.822,50 eur, teda žiadny preplatok na strane žalobcu nevznikol.

45. Žalovaný v odvolaní namietal aj to, že súd prvej inštancie zamietol vzájomnú žalobu žalovaného voči žalobcovi o zaplatenie 1.609,09 eur, ktorá predstavuje cenu výmeny ventilov Ferro, ktoré namontoval žalobca v jednotlivých bytových jadrách namiesto ventilov zn. Herz alebo Giacomini. Odvolací súd tak ako aj súd prvej inštancie zistil z objednávky, zo zmluvy o spolupráci aj zo zápisu o odovzdaní a prevzatí diela z 27.10.2016 (č.l. 35 spisu), že v tomto zápise nie je zmienka o tom, že žalobca použil v bytových jadrách ventily od nesprávneho výrobcu. V tomto zápise je výslovne uvedené, že „kanalizácia a voda zrealizovaná v súlade so zápisom v stavebnom denníku, plyn bez nedostatkov“. To znamená, že medzi žalobcom a žalovaným nebolo dohodnuté použitie ventilov zn. Herz, ani Giacomini, ani Ferro. Preto, ak žalobca zvolil ventily Ferro nekonal v rozpore so zmluvou. Ani v zápise o odovzdaní a prevzatí diela z 27.10.2016, teda jeden mesiac po začatí prác dňa 23.9.2016 na základe objednávky z 23.9.2016 a na základe zmluvy o spolupráci z 23.9.2016 žalovaný neuviedol, že žalobca použil ventily

Ferro v rozpore s dohodou žalobcu a žalovaného. Z výpovede svedka C. C., ktorý bol predsedom spoločenstva vlastníkov bytov Odra vyplynulo, že potom ako v dvoch bytoch praskli ventily Ferro, obyvatelia bytového domu žiadali o výmenu všetkých ventilov Ferro z preventívnych dôvodov. Následne spoločenstvo vlastníkov bytov si výmenu ventilov zn. Ferro za ventily Giacomini objednalo u žalovaného nie u žalobcu. Žalovaný výmenu týchto ventilov zrealizoval.

46. Odvolací súd k tomu udáva, že výmenu všetkých ventilov z preventívnych dôvodov nemôže znášať žalobca, ak ani žalovaný výmenu ventilov Ferro nenamietal v zápisnici o odovzdaní a prevzatí diela zo dňa 27.10.2016. Odvolací súd navyše tak ako aj súd prvej inštancie uvádza, že reklamovanie všetkých 96 ks ventilov zo strany žalovaného u žalobcu dňa 1.10.2019 nemôže právne obstáť, pretože použitie ventilov Ferro nebolo vadou diela a preto požadovanú výmenu všetkých 96 ks ventilov nemožno považovať za oprávnenú reklamáciu vád diela. Vada sa objavila na 2 ventiloch, čo vyplýva z tvrdenia žalovaného aj svedka C.. Žalovaný uskutočnil výmenu všetkých 96 ks ventilov z preventívnych dôvodov na žiadosť obyvateľov bytového domu Odra. K tomu odvolací súd udáva, že žalovaný v konaní nepreukázal svoje tvrdenie, že sa so žalobcom dohodol na použití ventilov zn. Herz alebo Giacomini, preto použitie ventilov Ferro nepredstavuje vadu diela.

47. Odvolací súd preto dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné, pretože súd prvej inštancie rozhodol napadnutým rozsudkom správne, ak zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.109,55 eur ako zostatku ceny diela a správne rozhodol, ak vzájomnú žalobu žalovaného o zaplatenie 1.609,09 eur za reklamovanú výmenu ventilov zamietol.

48. Odvolací súd preto podľa potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom I., II. a IV. výroku ako vecne správny.

49. Odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie aj o priznaných úrokoch z omeškania 9 % ročne, pretože súd prvej inštancie v ods. 63. odôvodnenia napadnutého rozsudku podrobne uviedol prečo zaviazal žalovaného na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania 9 % ročne zo žalovanej sumy 31.476,- eur, ktorá bola splatná 14.2.2017 a na zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 3.109,55 eur od 15.2.2017 do zaplatenia. Súd prvej inštancie správne rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania aplikujúc pritom ustanovenie ods. l , podľa ktorého súd prizná strane sporu nárok na náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a ak v priebehu sporu dôjde k zastaveniu konania súd podľa zohľadní to, ktorá strana procesne zavinila zastavenie konania a vtedy prizná nárok na náhradu trov konania protistrane. V prejednávanom spore bola predmetom sporu suma 31.476,- eur a súd prvej inštancie pritom vychádzal z tejto uplatnenej sumy aj z protinávrhu žalovaného o zaplatenie 1.609,09 eur a dospel správne k záveru, že žalobca mal v konaní väčší úspech ako žalovaný a to v rozsahu 62 %. Odvolací súd preto nepovažuje za dôvodne odvolanie žalovaného o trovách konania, že súd mal zohľadniť to, že žalovaný zaplatil žalobcovi 23.822,50 eur v deň podania žaloby a snažil sa vec riešiť so žalobcom mimosúdne. Toto tvrdenie žalovaného nie je pravdivé, pretože žalobca podal žalobu dňa 10.3.2017 a žalovaný uhradil žalobcovi 23.822,50 eur dňa 13.3.2017, teda po podaní žaloby. Súd prvej inštancie preto správne posúdil nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k späťvzatej časti žaloby tak, že zastavenie konania v časti zaplatenej sumy 23.822,50 eur zavinil žalovaný, čo súd prvej inštancie zohľadnil ako procesné zavinenie zastavenia konania zo strany žalovaného.

50. O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením a tak, že žalobcovi, ktorý bol v tomto odvolacom konaní úspešný, priznal plnú náhradu trov odvolacieho konania, ktoré je povinný nahradiť neúspešný žalovaný. O výške trov tohto odvolacieho konania podľa rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

51. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení .

Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v , ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa .

V dovolaní podľa sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).